EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
default | varsayılan |
lambda | lambda |
platform | platformu |
sends | gönderir |
logs | logs |
using | kullanmak |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
and | ve |
all | tüm |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
default | varsayılan |
lambda | lambda |
platform | platformu |
sends | gönderir |
logs | logs |
using | kullanmak |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
and | ve |
all | tüm |
EN Cloudwatch Logs for processing VPC Flow logs, or on instance logs
TR VPC Flow günlüklerinin işlenmesi veya bulut sunucusu günlüklerinde işleme için CloudWatch Logs
אנגלית | טורקי |
---|---|
logs | logs |
vpc | vpc |
or | veya |
cloudwatch | cloudwatch |
for | için |
processing | işleme |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
TR Suistimali önlemek amacıyla günlükler bir hafta süreyle tutulur. Kayıtlar, Şartlar ve Koşullarımızda belirtilen kesin durumlar haricinde üçüncü şahıslara paylaşılmaz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
week | hafta |
stated | belirtilen |
third | üçüncü |
and | ve |
terms | koşullar |
a | bir |
prevent | önlemek |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
TR AWS Lambda Runtime Logs API, AWS Lambda işlevlerinden doğrudan seçtiğiniz bir hedefe günlükleri göndermek için uzantıları kullanmanıza olanak tanır
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
logs | logs |
directly | doğrudan |
runtime | runtime |
your choice | seçtiğiniz |
api | api |
of | in |
a | bir |
to | için |
extensions | uzantıları |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
TR Uzantılar, Amazon CloudWatch Logs’a akışla gönderilen aynı günlüklere abone olmak için bu API’yi kullanır ve ardından bunları işleyebilir, filtreleyebilir ve tercih edilen herhangi bir hedefe gönderebilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
extensions | uzantılar |
amazon | amazon |
process | iş |
cloudwatch | cloudwatch |
this | bu |
and | ve |
subscribe | abone |
any | herhangi |
the | aynı |
same | bir |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
TR Ayrıca, Runtime Logs API'ye her abonelik, günlükleri depolamak için, kendisini içeren uzantının ne kullandığına ek olarak ek bellek kullanabilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
subscription | abonelik |
logs | logs |
memory | bellek |
runtime | runtime |
what | ne |
additional | ek |
to | ayrıca |
the | olarak |
EN Logs are kept for a week in an attempt to prevent abuse.Logs will not be released to third parties except under certainly circumstances as per stated in our Terms and Conditions.
TR Suistimali önlemek amacıyla günlükler bir hafta süreyle tutulur. Kayıtlar, Şartlar ve Koşullarımızda belirtilen kesin durumlar haricinde üçüncü şahıslara paylaşılmaz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
week | hafta |
stated | belirtilen |
third | üçüncü |
and | ve |
terms | koşullar |
a | bir |
prevent | önlemek |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
TR AWS Lambda Runtime Logs API, AWS Lambda işlevlerinden doğrudan seçtiğiniz bir hedefe günlükleri göndermek için uzantıları kullanmanıza olanak tanır
אנגלית | טורקי |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
logs | logs |
directly | doğrudan |
runtime | runtime |
your choice | seçtiğiniz |
api | api |
of | in |
a | bir |
to | için |
extensions | uzantıları |
EN Extensions use this API to subscribe to the same logs that are streamed to Amazon CloudWatch Logs, and can then process, filter, and send them to any preferred destination.
TR Uzantılar, Amazon CloudWatch Logs’a akışla gönderilen aynı günlüklere abone olmak için bu API’yi kullanır ve ardından bunları işleyebilir, filtreleyebilir ve tercih edilen herhangi bir hedefe gönderebilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
extensions | uzantılar |
amazon | amazon |
process | iş |
cloudwatch | cloudwatch |
this | bu |
and | ve |
subscribe | abone |
any | herhangi |
the | aynı |
same | bir |
EN Additionally, each subscription to the Runtime Logs API could consume additional memory to store logs, on top of what the extension containing it consumes.
TR Ayrıca, Runtime Logs API'ye her abonelik, günlükleri depolamak için, kendisini içeren uzantının ne kullandığına ek olarak ek bellek kullanabilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
subscription | abonelik |
logs | logs |
memory | bellek |
runtime | runtime |
what | ne |
additional | ek |
to | ayrıca |
the | olarak |
EN Yes. If your goal is to analyze database activity, consider using Aurora advanced auditing, general logs, and slow query logs instead, to avoid impacting the performance of your database.
TR Evet. Amacınız veritabanı etkinliğini analiz etmekse veritabanı performansını etkilemekten kaçınmak için Aurora gelişmiş denetim, genel günlükler ve yavaş sorgu günlükleri özelliklerinden faydalanmayı düşünebilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
goal | amacı |
aurora | aurora |
auditing | denetim |
general | genel |
query | sorgu |
database | veritabanı |
advanced | gelişmiş |
slow | yavaş |
analyze | analiz |
of | in |
yes | evet |
and | ve |
to | için |
avoid | kaçınmak |
performance | performans |
אנגלית | טורקי |
---|---|
ibm | ibm |
cloud | cloud |
storage | saklama |
log | log |
a | bir |
the | gelen |
EN Aggregate activity logs in Cloudflare, or export them to your cloud log storage or SIEM provider.
TR Etkinlik günlüklerini Cloudflare'da toplayın veya bunları bulut günlük deponuza veya SIEM sağlayıcınıza aktarın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
activity | etkinlik |
export | aktarın |
cloud | bulut |
provider | sağlayıcı |
or | veya |
אנגלית | טורקי |
---|---|
without | olmadan |
connection | bağlantı |
fast | hızlı |
EN The tool decrypts your logs and provides you with a comprehensive table and graph where you can analyze the whole crawl process.
TR Araç verilerinizin şifresini çözer ve bütün tarama sürecini analiz etmeniz için geniş kapsamlı bir grafik ve tablo sağlar.
אנגלית | טורקי |
---|---|
provides | sağlar |
table | tablo |
graph | grafik |
analyze | analiz |
whole | bütün |
process | sürecini |
comprehensive | kapsamlı |
the | araç |
a | bir |
your | etmeniz |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
buy | almak |
vpn | vpn |
anonymity | anonimlik |
encryption | şifreleme |
אנגלית | טורקי |
---|---|
vpn | vpn |
security | güvenlik |
windows | windows |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
find out | bilgi |
about | hakkında |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
data | verileri |
anonymous | anonim |
user | kullanıcı |
private | gizli |
about | ilgili |
service | hizmet |
or | veya |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
data | verilerini |
completely | tamamen |
users | kullanıcılar |
אנגלית | טורקי |
---|---|
windows | windows |
without | olmadan |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
vpn | vpn |
track | takip |
security | güvenlik |
linux | linux |
whoer | whoer |
policy | politikası |
online | çevrimiçi |
user | kullanıcı |
including | dahil |
out | de |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
anonymous | anonim |
vpn | vpn |
our customers | müşterilerimize |
fast | hızlı |
and | ve |
we offer | sunuyoruz |
אנגלית | טורקי |
---|---|
vpn | vpn |
data | verilerini |
whoer | whoer |
user | kullanıcı |
and | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
sites | siteleri |
visited | ziyaret |
including | dahil |
we | biz |
or | veya |
users | kullanıcılar |
אנגלית | טורקי |
---|---|
activity | etkinlik |
you use | kullandığınız |
you do | yaptığınız |
services | hizmetler |
online | çevrimiçi |
applications | uygulamalar |
websites | siteleri |
any | herhangi |
אנגלית | טורקי |
---|---|
sonix | sonix |
admin | yönetici |
controls | denetimleri |
audit | denetim |
mean | anlamına |
user | kullanıcı |
advanced | gelişmiş |
is | etmek |
track | takip |
how | nasıl |
always | her zaman |
and | ve |
of | her |
with | ile |
אנגלית | טורקי |
---|---|
store | saklayın |
track | takip |
changes | değişiklikleri |
place | yerde |
all | tüm |
secure | güvenli |
and | ve |
a | bir |
אנגלית | טורקי |
---|---|
track | takip |
the | hangi |
EN The ticket is shared between both the customer service agent and the customer and logs their communication to one continuous thread
TR Bilet, hem müşteri hizmetleri temsilcisi hem de müşteri arasında paylaşılır ve iletişimlerini tek bir sürekli iş parçacığına kaydeder
אנגלית | טורקי |
---|---|
ticket | bilet |
agent | temsilcisi |
continuous | sürekli |
customer | müşteri |
both | de |
service | hizmetleri |
and | ve |
between | arası |
to | tek |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
information | bilgi |
aws | aws |
api | api |
and | ve |
see | edin |
for | için |
on | hakkında |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch
TR Lambda hizmeti, günlükleri otomatik olarak kaydeder ve bunları Amazon CloudWatch’a aktarır
אנגלית | טורקי |
---|---|
lambda | lambda |
service | hizmeti |
amazon | amazon |
and | ve |
the | bunları |
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
TR Bu akış, işlev kodunuzun içinden oluşturulan günlükleri ve ayrıca çalıştırmanın bir parçası olarak Lambda hizmeti tarafından oluşturulan günlükleri içerir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
contains | içerir |
generated | oluşturulan |
function | işlev |
lambda | lambda |
service | hizmeti |
this | bu |
by | tarafından |
and | ve |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
TR Abonelik talebini aldıktan sonra Lambda hizmeti, günlükleri HTTP veya TCP yoluyla uzantıya aktarır ve bunları CloudWatch’a gönderir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
subscription | abonelik |
lambda | lambda |
service | hizmeti |
http | http |
via | ve |
or | veya |
EN Q: How do I get started with using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API’yi nasıl kullanmaya başlayabilirim?
אנגלית | טורקי |
---|---|
logs | logs |
runtime | runtime |
with | kullanmaya |
how | nasıl |
EN Q: Is there a performance impact of using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API kullanmanın performans üzerinde bir etkisi var mı?
אנגלית | טורקי |
---|---|
performance | performans |
impact | etkisi |
logs | logs |
api | api |
runtime | runtime |
a | bir |
the | üzerinde |
EN Q: How will I be charged for using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API kullanımım için nasıl ücret uygulanır?
אנגלית | טורקי |
---|---|
logs | logs |
api | api |
runtime | runtime |
for | için |
how | nasıl |
using | kullanım |
EN For example, when you create IAM policies, work with Amazon Resource Names (ARNs), and read AWS CloudTrail logs
TR Örneğin bu ad alanlarını dikkate alarak IAM politikası oluşturabilir, Amazon Resource Names (ARNs) ile çalışabilir ve AWS CloudTrail günlüklerini okuyabilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
amazon | amazon |
aws | aws |
create | oluşturabilir |
with | ile |
read | ve |
אנגלית | טורקי |
---|---|
security | güvenlik |
systems | sistemlerini |
event | olay |
notifications | bildirimleri |
manage | yönetmek |
threats | tehditleri |
and | ve |
all | tüm |
continuously | sürekli |
identify | belirlemek |
EN ... are the same as on the paid plans: no logs, no blocks, strong encryption.
TR ... ücretli planlarla aynıdır: günlük yok, engelleme yok, güçlü şifreleme.
אנגלית | טורקי |
---|---|
same | aynı |
paid | ücretli |
strong | güçlü |
encryption | şifreleme |
אנגלית | טורקי |
---|---|
system | sistem |
and | ve |
devices | cihazlar |
application | uygulama |
problems | sorunları |
אנגלית | טורקי |
---|---|
items | ürünleri |
this | bu |
EN Enhance your security monitoring with audit logs, SSO and session management.
TR Denetim günlükleri, SSO ve oturum yönetimi ile güvenlik izlemenizi geliştirin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
audit | denetim |
session | oturum |
security | güvenlik |
management | yönetimi |
with | ile |
and | ve |
EN With Lambda extensions, you can capture fine grained diagnostic information and send function logs, metrics, and traces to a location of your choice
TR Lambda uzantılarıyla, hassas tanılama bilgilerini kaydedebilir ve işlev günlükleri, ölçümler ve izlemeleri istediğiniz bir konuma gönderebilirsiniz
אנגלית | טורקי |
---|---|
lambda | lambda |
information | bilgilerini |
function | işlev |
location | konuma |
and | ve |
a | bir |
extensions | uzantılar |
EN For more information on AWS CloudTrail logs and auditing API calls across AWS services, see AWS CloudTrail.
TR AWS CloudTrail günlükleri ve AWS hizmetlerindeki API çağrılarını denetleme hakkında daha fazla bilgi için AWS CloudTrail sayfasını ziyaret edin.
אנגלית | טורקי |
---|---|
information | bilgi |
aws | aws |
api | api |
and | ve |
see | edin |
for | için |
on | hakkında |
EN The Lambda service automatically captures logs and streams them to Amazon CloudWatch
TR Lambda hizmeti, günlükleri otomatik olarak kaydeder ve bunları Amazon CloudWatch’a aktarır
אנגלית | טורקי |
---|---|
lambda | lambda |
service | hizmeti |
amazon | amazon |
and | ve |
the | bunları |
to | olarak |
automatically | otomatik olarak |
EN This stream contains the logs which are generated from within your function code, and also those generated by the Lambda service as part of the invoke.
TR Bu akış, işlev kodunuzun içinden oluşturulan günlükleri ve ayrıca çalıştırmanın bir parçası olarak Lambda hizmeti tarafından oluşturulan günlükleri içerir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
contains | içerir |
generated | oluşturulan |
function | işlev |
lambda | lambda |
service | hizmeti |
this | bu |
by | tarafından |
and | ve |
EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.
TR Abonelik talebini aldıktan sonra Lambda hizmeti, günlükleri HTTP veya TCP yoluyla uzantıya aktarır ve bunları CloudWatch’a gönderir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
subscription | abonelik |
lambda | lambda |
service | hizmeti |
http | http |
via | ve |
or | veya |
EN Q: How do I get started with using the Runtime Logs API?
TR S: Runtime Logs API’yi nasıl kullanmaya başlayabilirim?
אנגלית | טורקי |
---|---|
logs | logs |
runtime | runtime |
with | kullanmaya |
how | nasıl |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים