תרגם את "five national research" ל- טורקי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "five national research" מ- אנגלית ל- טורקי

תרגום של אנגלית ל-טורקי של five national research

אנגלית
טורקי

EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise

TR Ulusal Araştırma Değerlendirme Uygulamalarını Destekleyen Web Entegrasyonu Hizmetleri: Analiz Hizmetleri, ulusal araştırma değerlendirme uygulamalarınız için Scopus bibliyometrik verilerini sağlayabilir

אנגלית טורקי
web web
integration entegrasyonu
national ulusal
assessment değerlendirme
scopus scopus
your de
services hizmetleri
research araştırma
data analiz
support destekleyen

EN web integration services to support national research assessment exercises: Analytical Services can provide Scopus bibliometric data for your national research assessment exercise

TR Ulusal Araştırma Değerlendirme Uygulamalarını Destekleyen Web Entegrasyonu Hizmetleri: Analiz Hizmetleri, ulusal araştırma değerlendirme uygulamalarınız için Scopus bibliyometrik verilerini sağlayabilir

אנגלית טורקי
web web
integration entegrasyonu
national ulusal
assessment değerlendirme
scopus scopus
your de
services hizmetleri
research araştırma
data analiz
support destekleyen

EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:

TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:

אנגלית טורקי
national ulusal
provide sağlar
evaluation değerlendirme
range dizi
research araştırma
analyses analiz
a bir
and ve
performance performans
of içeren

EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:

TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:

אנגלית טורקי
national ulusal
provide sağlar
evaluation değerlendirme
range dizi
research araştırma
analyses analiz
a bir
and ve
performance performans
of içeren

EN Increase in national compliance of labour rights (freedom of association and collective bargaining) based on International Labour Organization (ILO) textual sources and national legislation, by sex and migrant status

TR Cinsiyet ve göçmenlik statüsüne göre, Uluslararası Çalışma Örgütü (ILO) metin kaynakları ve ulusal mevzuata dayalı olarak çalışma hakları mevzuatının uyumlulaştırılmasındaki artış (dernek ve toplu pazarlık özgürlüğü)

אנגלית טורקי
national ulusal
sex cinsiyet
status statü
sources kaynakları
increase artış
freedom özgürlüğü
rights hakları
and ve
international uluslararası
by göre
based dayalı

EN 12.1.1. Number of countries with sustainable consumption and production (SCP) national action plans or SCP mainstreamed as a priority or a target into national policies

TR 12.1.1. Bir öncelik ya da ulusal politikalardaki bir hedef olarak sürdürülebilir tüketim ve üretimi (SCP) yaygınlaştıran ya da sürdürülebilir tüketim ve üretim SCP - Ulusal Eylem Planları'na sahip ülke sayısı

אנגלית טורקי
sustainable sürdürülebilir
consumption tüketim
national ulusal
action eylem
target hedef
priority öncelik
countries ülke
production üretimi
and ve
plans planları
a bir

EN Proportions of positions (by sex, age, persons with disabilities and population groups) in public institutions (national and local legislatures, public service, and judiciary) compared to national distributions 16.7.2

TR Kamu kurumlarındaki (ulusal ve yerel yasama, kamu hizmeti ve yargı) pozisyonların dağılımının ulusal dağılımlara (cinsiyet, yaş, engelliler ve nüfus gruplarına göre) oranı 16.7.2

אנגלית טורקי
sex cinsiyet
population nüfus
public kamu
institutions kurumlar
service hizmeti
age yaş
and ve
in da
groups grupları
national ulusal
local yerel
by göre
of nın

EN Regular press releases will be sent to the national and local visual and printed media. Our advertisements will take place in national press.

TR Ulusal ve yerel görsel ve yazılı basına düzenli olarak basın bültenleri gönderilecektir. Ulusal basında reklamlarımız yer alacaktır.

אנגלית טורקי
regular düzenli
visual görsel
press basın
national ulusal
local yerel
and ve
in yer

EN In order to prevent complications in the formation of majorities by the presence of small and very small parties, a threshold known as “the five percent hurdle” excludes parties that poll less than five percent being represented in the Bundestag.

TR Parlamentoda çoğunluğun sağlanması için gerekli kombinasyonların aşırı karmaşıklaşmasını önlemek amacıyla yüzde beş barajıyla çok küçük partilerin parlamentoya girmesi engellenmiştir.

אנגלית טורקי
in order to amacıyla
percent yüzde
small küçük
to için
prevent önlemek
five beş

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.

אנגלית טורקי
more daha
collaborative ortak
open açık
benefit fayda
society topluma
working çalışarak
inclusive kapsayıcı
transparent şeffaf
world dünyası
we believe inanıyoruz
and ve
research araştırma
a bir
of birlikte
performance performans

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.

אנגלית טורקי
platforms platformlar
support destekler
impact etki
research araştırma
to her

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik

אנגלית טורקי
research araştırma
management yönetimi
panoramic panoramik
comprehensive kapsamlı
solutions çözümleri
of in
to sağlamak
designed tasarlanmış
why bu
portfolio portföy

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin

אנגלית טורקי
impact etki
topics konuları
another başka
research araştırma
to arası
how nasıl

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.

אנגלית טורקי
research araştırma
collaboration işbirliği
policies politikalar
the olacak
we provide sağlarız
to e
help yardımcı
provide sağlar
tools araçlar
and ve
performance performans
of nın

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

TR Birlikte çalışarak daha kapsayıcı, ortak çalışmaya dayalı ve şeffaf bir araştırma dünyası oluşturabiliriz. Açık bilimin araştırmalara ve topluma fayda sağlayacağına ve araştırma performansını artıracağına inanıyoruz.

אנגלית טורקי
more daha
collaborative ortak
open açık
benefit fayda
society topluma
working çalışarak
inclusive kapsayıcı
transparent şeffaf
world dünyası
we believe inanıyoruz
and ve
research araştırma
a bir
of birlikte
performance performans

EN Elsevier?s research platforms support the research journey, from idea incubation, through conducting research, to impact analysis.

TR Elsevier'in araştırma platformları, kuluçkadaki fikirlerden, araştırmaların yapılmasına ve etki analizine kadar araştırma yolculuğunun her aşamasını destekler.

אנגלית טורקי
platforms platformlar
support destekler
impact etki
research araştırma
to her

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

TR İşte bu nedenle, kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü olan Araştırma Yönetimi çözümlerini geliştirdik

אנגלית טורקי
research araştırma
management yönetimi
panoramic panoramik
comprehensive kapsamlı
solutions çözümleri
of in
to sağlamak
designed tasarlanmış
why bu
portfolio portföy

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

TR Seçilen Araştırma Konularının Disiplinler Arası Etki Çalışmaları: Bir alandaki araştırmaların başka bir alandaki araştırmalara nasıl katkı sağladığını değerlendirin

אנגלית טורקי
impact etki
topics konuları
another başka
research araştırma
to arası
how nasıl

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

TR Araştırma performansını ve işbirliği eğilimlerini değerlendirmenize, araştırma politikalarının geçerliliğini belirlemenize ve araştırmadaki mükemmeliyetlerinizi sergilemenize yardımcı olacak araçlar sağlarız.

אנגלית טורקי
research araştırma
collaboration işbirliği
policies politikalar
the olacak
we provide sağlarız
to e
help yardımcı
provide sağlar
tools araçlar
and ve
performance performans
of nın

EN Some collaborative research centres of universities operate integrated research training groups. There you can do your PhD in a research-intensive environment in a structured PhD programme.

TR Üniversitelerin bazı araştırma faaliyetleri entegre lisans üstü okullarınca yürütülüyor. Buralarda araştırma ağırlıklı bir ortamda yapılandırılmış bir doktra programına bağlı olarak doktoranızı yapabilirsiniz.

אנגלית טורקי
research araştırma
integrated entegre
structured yapılandırılmış
you can yapabilirsiniz
some bazı
a bir

EN One central role in this is played by research – across disciplines and national borders

TR Bu çerçevede araştırma konusu merkezi bir rol oynuyor ve araştırmaların disiplinler ve ulusal sınırlar ötesi bir yaklaşımla yürütülmesi gerekiyor

אנגלית טורקי
central merkezi
role rol
national ulusal
and ve
research araştırma
this bu
in bir

EN Amplify researchers’ ability to conduct excellent research in areas most relevant to national priorities and fully realise its impact.

TR Araştırmacıların, ulusal önceliklere en uygun alanlarda mükemmel araştırma yürütme yeteneklerini güçlendirin ve etkisinin tam olarak farkına varmak.

אנגלית טורקי
excellent mükemmel
research araştırma
most en
relevant uygun
national ulusal
and ve
researchers araştırmacılar
fully tam
to olarak

EN ASPİLSAN Enerji has been doing research and development since 2017, with the goal of developing a national battery and battery technology in Turkey and becoming a leader in the field

TR ASPİLSAN Enerji, Türkiye’de pil ve batarya teknolojisinde milli bir teknolojinin oluşturulması ve sektöre yön veren bir konuma gelme amacı ile 2017 yılından itibaren Ar-Ge faaliyetlerine başlamıştır

אנגלית טורקי
enerji enerji
national milli
battery pil
technology teknolojinin
goal amacı
and ve
a bir
with ile

EN One central role in this is played by research – across disciplines and national borders

TR Bu çerçevede araştırma konusu merkezi bir rol oynuyor ve araştırmaların disiplinler ve ulusal sınırlar ötesi bir yaklaşımla yürütülmesi gerekiyor

אנגלית טורקי
central merkezi
role rol
national ulusal
and ve
research araştırma
this bu
in bir

EN The Federal Ministry of Education and Research (BMBF) has established competence centres on climate change and sustainable land management in eleven partner countries in west Africa and five countries in southern Africa

TR Almanya Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı (BMBF), batı Afrika’daki 11 ve güney Afrika’daki beş partner ülkede, İklim Değişikliği ve Sürdürülebilir Toprak yönetimi Yeterlik Merkezleri kurdu

אנגלית טורקי
federal federal
education eğitim
research araştırma
centres merkezleri
change değişikliği
sustainable sürdürülebilir
management yönetimi
southern güney
ministry bakanlığı
west batı
partner partner
and ve
countries ülkede
five beş

EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field

TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur

אנגלית טורקי
platforms platformlar
research araştırma
enable sağlar
career kariyer
impact etkiye
support destek
management yönetimi
in da
even bir
to arası
and ve
greater büyük

EN Elsevier?s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field.

TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur.

אנגלית טורקי
platforms platformlar
research araştırma
enable sağlar
career kariyer
impact etkiye
support destek
management yönetimi
in da
even bir
to arası
and ve
greater büyük

EN A free reference manager and academic social network where you can organise your research, collaborate with others online and discover the latest research

TR Araştırmalarınızı organize etmenize, çevrimiçi olarak başkalarıyla işbirliği yapmanıza ve en yeni araştırmaları keşfetmenize yardımcı olan ücretsiz bir referans yöneticisi ve akademik sosyal ağ

אנגלית טורקי
reference referans
manager yöneticisi
academic akademik
collaborate işbirliği
others başkaları
online çevrimiçi
free ücretsiz
social sosyal
a yardımcı
you etmenize
latest en
and ve
research araştırmalar

EN The peer review system exists to validate academic work, helps to improve the quality of published research and increases networking possibilities within research communities

TR Hakem denetimi sistemi akademik çalışmaların doğrulanması amacını taşır, yayınlanan araştırmaların kalitesinin yükseltilmesine yardımcı olur ve araştırma camiaları içinde ağ oluşturma olanaklarını artırır

אנגלית טורקי
review denetimi
system sistemi
academic akademik
helps yardımcı olur
of ın
published yayınlanan
and ve
increases artırır
research araştırma
to içinde

EN Sharing and using research data can increase in the impact, validity, reproducibility, efficiency, and transparency of scientific research.

TR Araştırma verilerinin paylaşılması ve kullanılması bilimsel araştırmaların etkisini, geçerliliğini, tekrarlanabilirliğini, verimini ve şeffaflığını artırır.

אנגלית טורקי
and ve
data verilerinin
impact etkisini
validity geçerliliğini
of ın
using kullanılması
research araştırma
scientific bilimsel

EN ReviewedWhile it is very common for research articles to be peer reviewed, this is still quite uncommon for research data

TR DenetlenmişAraştırma makalelerinin hakem denetiminden geçmesi çok yaygın olsa da, bu, araştırma verileri için hala oldukça alışılmamış bir durumdur

אנגלית טורקי
common yaygın
research araştırma
data verileri
this bu
very oldukça

EN Irreproducibility often originates from missing elements to research data, which are needed in order to achieve the same research results

TR Tekrarlanamazlık, genellikle araştırma verilerinde eksik olan ve aynı araştırma sonuçlarına ulaşılabilmesi için ihtiyaç duyulan unsurlardan kaynaklanmaktadır

אנגלית טורקי
often genellikle
missing eksik
research araştırma
which ve
are olan
the aynı
to için
needed ihtiyaç

EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data

TR Yeniden kullanılabilirGenel olarak araştırma camiası için verilerin paylaşılmasının en önemli faydası, bu verileri yeniden kullanabilme imkanı sağlamasıdır

אנגלית טורקי
research araştırma
key önemli
this bu
data verileri
of in

EN A modular, cloud-based platform designed for research institutions to manage the entire lifecycle of research data.

TR Araştırma kuruluşlarının araştırma verilerinin tüm yaşam döngüsünü yönetebilmesi için tasarlanmış olan modüler, bulut tabanlı bir platform.

אנגלית טורקי
modular modüler
platform platform
research araştırma
institutions kuruluşlar
lifecycle yaşam döngüsü
data verilerinin
cloud bulut
based tabanlı
of in
designed tasarlanmış

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions

TR Araştırmaların doğruluğu araştırma kuruluşlarının eğitim ve öğrenim oturumlarında sık sık işlenen bir konudur

אנגלית טורקי
frequently sık
institutions kuruluşlar
research araştırma
and ve
training eğitim

EN With the increased digitization of research there are new possibilities to store and preserve research data

TR Araştırmaların giderek dijitalleşmesiyle birlikte, araştırma verileri depolamak ve korumak için yeni imkanlar ortaya çıkmıştır

אנגלית טורקי
new yeni
preserve korumak
data verileri
research araştırma
and ve
the giderek
of in

EN A key element of proper research is not letting the execution of a research protocol, and the collection or analyses of data, be influenced along the way

TR Doğru araştırmanın kilit unsurlarından birisi, araştırma protokolünün uygulanması ve verilerin toplanması veya analizinin, süreç esnasında tesir altında kalmasına izin vermemektir

אנגלית טורקי
key kilit
research araştırma
data verilerin
and ve
of doğru
or veya
protocol protokol

EN We can help funders to assess the effectiveness of the research projects they fund, find reviewers and identify trends across key research areas.

TR Finansörlerin, finansman sağladıkları araştırma projelerinin ne kadar etkili olduğunu değerlendirmesine, hakemler bulmasına ve önemli araştırma alanlarındaki eğilimleri belirlemesine yardımcı olabiliriz.

אנגלית טורקי
research araştırma
trends eğilimleri
key önemli
help yardımcı
can ne
across de
and ve

EN research landscape studies: gain new insights into the dynamics of a specific research area of interest and get an idea of present and future trends

TR Araştırma Ortamı Çalışmaları: Belirli bir araştırma ilgi alanının dinamikleriyle ilgili bilgiler edinin ve mevcut ve gelecekteki eğilimleri keşfedin

אנגלית טורקי
research araştırma
insights bilgiler
interest ilgi
get al
future gelecekteki
trends eğilimleri
and ve
area alan

EN Research landscape studies assess the dynamics and trends within a particular research area, and can include a variety of analyses such as:

TR Araştırma Ortamı Çalışmaları belirli bir araştırma alanı içindeki dinamikleri ve eğilimleri değerlendirir ve aşağıdakiler dahil olmak üzere çeşitli analizler içerir:

אנגלית טורקי
research araştırma
trends eğilimleri
area alan
variety çeşitli
and ve

EN We provide a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution?s research activities.

TR Kuruluşunuzun araştırma faaliyetlerinin keskin, panoramik bir görüntüsünü sağlamak için tasarlanmış kapsamlı bir araştırma yönetimi çözümleri portföyü sağlarız.

אנגלית טורקי
research araştırma
management yönetimi
panoramic panoramik
s s
comprehensive kapsamlı
solutions çözümleri
we provide sağlarız
provide sağlar
of in
to sağlamak
a bir
designed tasarlanmış
portfolio portföy

EN From there you can enhance your research by importing your findings into the world’s most popular qualitative research software including nVivo, MAXQDA, and Atlas.ti.

TR Buradan, bulgularınızı nVivo, MAXQDA ve Atlas.ti dahil olmak üzere dünyanın en popüler nitel araştırma yazılımına aktararak araştırmanızı geliştirebilirsiniz.

אנגלית טורקי
research araştırma
most en
popular popüler
qualitative nitel
atlas atlas
software yazılım
including dahil
the olmak
and ve

EN 5 user research methods for an effective research plan

TR Startup şirketlerinde tek gecelik (!) başarıların perde arkası

אנגלית טורקי
an tek

EN Innovations, non-university research - by Max Planck, Fraunhofer, Leibniz and Humboldt: current information and background reports from the spirit and research

TR Düşünce dünyası ve bilimle ilgili güncel bilgiler ve araştırma yazıları: yenilikçilik, Max Planck, Fraunhofer, Humboldt ve Leibniz Araştırma Enstitüleri'ndeki üniversite dışı araştırma faaliyetleri.

אנגלית טורקי
research araştırma
and ve
current güncel
information bilgiler
max max
university üniversite

EN In the years 2016 to 2020, Germany’s Federal Ministry of Education and Research (BMBF) alone made almost 510 million euros available for global health research.

TR 2016-2020 yılları arasında tek başına Federal Eğitim ve Araştırma Bakanlığı (BMBF) Forschung zu Global Health için yaklaşık 510 milyon avro tahsis etmiş bulunuyor.

אנגלית טורקי
federal federal
education eğitim
research araştırma
million milyon
euros avro
global global
ministry bakanlığı
health health
years yıllar
and ve
alone tek başına
of in

EN Thus, for example, Kiel is a centre for cutting-edge research on precision medicine, Jena for advanced research on microbial communities and Stuttgart for simulation science.

TR Örneğin Kiel Üniversitesi bireysel tıp alanında üst düzey araştırmalara yoğunlaşırken Jena Üniversitesi mikrobik topluluklara ve Stuttgart Üniversitesi simülasyon bilimlerine odaklanıyor.

אנגלית טורקי
research araştırmalara
medicine tıp
communities topluluklara
simulation simülasyon
stuttgart stuttgart
and ve
on üst

EN The British Council invites proposals for the establishment of Research Environment Links (REL) between universities and research and innovation institutes in partner countries and the UK.

TR British Council, partner ülkelerdeki ve Birleşik Krallık'taki üniversiteler ile araştırma ve inovasyon enstitüleri arasında Araştırma Ortamı Bağlantıları (REL) kurulmasına yönelik teklifleri davet ediyor.

אנגלית טורקי
invites davet
research araştırma
innovation inovasyon
partner partner
countries ülkelerdeki
universities üniversiteler
and ve
environment ortamı
links bağlantıları
between arası

EN Support dialogue and knowledge exchange on academic standards, research governance and strategic research policy development.

TR Akademik standartlar, araştırma yönetimi ve stratejik araştırma politikası geliştirme konularında diyalog ve bilgi alışverişini desteklemek,

אנגלית טורקי
support desteklemek
dialogue diyalog
academic akademik
standards standartlar
research araştırma
strategic stratejik
development geliştirme
policy politikası
and ve

EN Help promote an academic and research environment between partner countries and the UK, conducive to achieving maximum impact from high-quality research.

TR Ortak ülkeler ve Birleşik Krallık arasında, yüksek kaliteli araştırmalardan maksimum etkiyi elde etmeye elverişli bir akademik ve araştırma ortamının geliştirilmesine yardımcı olmak,

אנגלית טורקי
academic akademik
research araştırma
partner ortak
countries ülkeler
help yardımcı
and ve
maximum maksimum
to etmeye
high yüksek
quality kaliteli
between arası
environment ortamı

EN Elsevier’s cross-discipline platforms support your research journey, enable research and career management and empower you to make an even greater impact in your field

TR Elsevier'in disiplinler arası platformları araştırma yolculuğunuzu destekler, araştırma ve kariyer yönetimi araçları sağlar ve alanınızda daha da büyük bir etkiye sahip olmanıza destek olur

אנגלית טורקי
platforms platformlar
research araştırma
enable sağlar
career kariyer
impact etkiye
support destek
management yönetimi
in da
even bir
to arası
and ve
greater büyük

מציג 50 מתוך 50 תרגומים