תרגם את "famine" ל- טורקי

מציג 3 של 3 תרגומים של הביטוי "famine" מ- אנגלית ל- טורקי

תרגום של אנגלית ל-טורקי של famine

אנגלית
טורקי

EN Since when?      Founded on 12 December 1959 in response to a famine in India. The organization explicitly does not engage in missionary work.

TR Kuruluş:              12 Aralık 1959’da Hindistan’da yaşanan kıtlık üzerine Hindistan’da kurulmuştur. Organizasyon misyonerlik çalışmalarında bulunmadığının altını çiziyor.

אנגלית טורקי
december aralık
in da
on üzerine

EN Since when?      First active 100 years ago in response to a famine in the then Soviet Union in 1921

TR Kuruluş:              İlk kez bundan 100 yıl önce, eskiden Sovyetler Birliği olan Rusya’da 1921’de kıtlık yaşanması üzerine faaliyet göstermiştir.

אנגלית טורקי
union birliği
years yıl
the önce

EN Air raids, ground fighting, devastated infrastructures, hardly any intact hospitals, epidemics, famine: the civilian population in Yemen has been suffering from the effects of war for years

TR Hava saldırıları, silahlı çarpışmalar, yerle bir olmuş altyapı, hizmet veremeyecek duruma gelmiş hastaneler, salgın hastalıklar, kıtlık; Yemen’de sivil halk yıllardır süren savaşın sonuçları altında eziliyor

אנגלית טורקי
air hava
hospitals hastaneler
war savaşı
for years yıllardır
years bir
in altında

מציג 3 מתוך 3 תרגומים