EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,
ניתן לתרגם את "customizable taxonomy" ב-אנגלית לטורקי מילים/ביטויים הבאים:
customizable | kişiselleştirilebilir özelleştirilebilir |
EN With a view to improving clarity and transparency in this context, Cell Press introduced the use of the CRediT taxonomy for research papers,
TR Bu bağlamda netliği ve şeffaflığı artırmak için Cell Press araştırma makaleleri için CRediT taksonomisinin kullanımına geçmiştir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
research | araştırma |
transparency | şeffaflığı |
and | ve |
this | bu |
of | in |
the | makaleleri |
use | kullanım |
EN Over time, Elsevier plans to roll out the use of this taxonomy across many more journals.
TR Zaman içinde, Elsevier bu taksonominin kullanımını daha fazla dergiye yaymak istemektedir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
time | zaman |
of | ın |
elsevier | elsevier |
this | bu |
use | kullanım |
to | içinde |
EN The CRediT taxonomy emerged from a collaborative effort between a range of research institutions, publishers, funding agencies, standard organizations, and others
TR CRediT taksonomisi bir dizi araştırma kuruluşu, yayıncı, finansman kuruluşu, standart organizasyon ve diğerleri arasındaki bir işbirliği çalışmasının neticesinde ortaya çıkmıştır
אנגלית | טורקי |
---|---|
range | dizi |
research | araştırma |
funding | finansman |
standard | standart |
others | diğerleri |
and | ve |
a | bir |
between | arasındaki |
EN The new taxonomy is designed to help clarify what authors actually contribute to a paper, and provides clear definitions for the different roles that they can play
TR Yeni taksonomi yazarların bir makaleye gerçekten ne katkı yaptıklarının netleştirilmesine yardımcı olmak için tasarlanmıştır ve oynayabilecekleri farklı rollerle ilgili net tanımlamalara yer vermektedir
אנגלית | טורקי |
---|---|
actually | gerçekten |
clear | net |
contribute | katkı |
new | yeni |
what | ne |
help | yardımcı |
authors | yazarlar |
and | ve |
different | farklı |
EN The taxonomy and its implementation are also intended to provide greater recognition for the work of each author and reduce authorship disputes.
TR Bu taksonominin ve hayata geçirilmesinin bir diğer amacı da her yazarın çalışmasının daha fazla takdir görmesi ve yazarlıkla ilgili ihtilafların azaltılmasıdır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
its | bu |
greater | daha fazla |
author | yazar |
and | ve |
to | her |
the | fazla |
EN Connect your Gmail account and contact domain owners directly from Semrush. Use customizable email templates for your outreach strategies and stay updated on them.
TR Gmail hesabınızı bağlayın ve doğrudan Semrush'tan alan adı sahipleriyle iletişime geçin. İletişim kurma stratejileriniz için özelleştirilebilir e-posta şablonları kullanın ve bunlar hakkında güncel kalın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
gmail | gmail |
contact | iletişime |
directly | doğrudan |
stay | kalın |
customizable | özelleştirilebilir |
templates | şablonları |
account | hesabı |
posta | |
domain | alan |
and | ve |
EN Here you can get a quick progress review of the campaign you’re running and track the success of your competitors. You get a sneak peek of all tool metrics, which are sorted by customizable date.
TR Burada yürüttüğünüz kampanya ile ilgili hızlı bir ilerleme raporu alabilirsiniz ve rakiplerinizin başarılarını izleyebilirsiniz. Özelleştirilebilir tarihe göre sıralanmış, bütün araç metriklerine göz atabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
campaign | kampanya |
success | başarı |
by | göre |
quick | hızlı |
progress | ilerleme |
all | bütün |
a | bir |
and | ve |
the | araç |
here | burada |
get | ile |
EN Speed up your sales process with this customizable Proforma Invoice PDF Template. Create professional pro forma invoices for buyers in minutes!
TR Gelişmiş biçimlendirme seçeneklerini kullanarak İrsaliyeli Fatura örneğini markanıza uyumlu hale getirebilir, saniyeler içinde faturanızı oluşturabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
create | oluşturabilirsiniz |
in | içinde |
EN The idea of identity creation using professional templates makes the result customizable on every step of creation
TR Profesyonel şablonlar kullanarak kimlik oluşturma fikri, sonucu oluşturmanın her adımında özelleştirilebilir hale getirir
אנגלית | טורקי |
---|---|
idea | fikri |
identity | kimlik |
creation | oluşturma |
professional | profesyonel |
result | sonucu |
templates | şablonlar |
customizable | özelleştirilebilir |
step | adım |
of | her |
using | kullanarak |
EN Use our easily customizable scenes to create engaging videos within a few minutes.
TR Dikkat çeken videoları birkaç dakikada oluşturmak için kolaylıkla kişiselleştirilebilir sahnelerimizi kullanın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
easily | kolaylıkla |
customizable | kişiselleştirilebilir |
minutes | dakikada |
videos | videoları |
a | birkaç |
EN Customizable weight and balance
TR Özelleştirilebilir ağırlık ve denge
אנגלית | טורקי |
---|---|
weight | ağırlık |
and | ve |
balance | denge |
EN Now you can create any kind of video content with the help of our 400+ customizable video templates with minimal effort. Our team has worked hard to guarantee your professional result !
TR Artık 400+ kişiselleştirilebilir video şablonunun yardımıyla hiç zahmet çekmeden her türlü video içeriğini oluşturabilirsiniz. Ekibimiz, profesyonel bir sonucu garanti etmek için büyük gayret gösterdi.
אנגלית | טורקי |
---|---|
video | video |
customizable | kişiselleştirilebilir |
guarantee | garanti |
result | sonucu |
with the help of | yardımıyla |
our team | ekibimiz |
help | yardım |
professional | profesyonel |
EN Grow your channel with striking videos made with an online YouTube video maker. Use customizable templates and have your YouTube video ready in minutes.
TR Online YouTube videosu aracı ile kanalınızı çarpıcı videolarla büyütün. Özelleştirilebilir şablonları kullanın, YouTube videonuz dakikalar içinde hazır olsun.
אנגלית | טורקי |
---|---|
online | online |
ready | hazır |
minutes | dakikalar |
templates | şablonları |
channel | kanal |
use | kullanın |
video | videosu |
in | içinde |
EN Find a variety of customizable templates all in one place promo videos, typography animations, industry specific toolkits, independent movie trailers, holiday greetings, event invitations, and more
TR Çok çeşitli ve kişiselleştirilebilir şablonlar burada: tanıtım videoları, tipografi animasyonları, sektörlere özel araç kitleri, bağımsız film fragmanları, özel gün tebrik videoları, etkinlik davetiyeleri ve daha fazlası.
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
promo | tanıtım |
typography | tipografi |
animations | animasyonlar |
independent | bağımsız |
movie | film |
event | etkinlik |
templates | şablonlar |
more | fazlası |
videos | videoları |
and | ve |
variety | çeşitli |
in | daha |
all | e |
a | özel |
אנגלית | טורקי |
---|---|
this | bu |
subscription | abonelik |
plan | planı |
EN Get more hot leads straight into your pipeline with unlimited, customizable automation scenarios that will skyrocket your sales process
TR Satış sürecinizi hızlandıracak sınırsız, özelleştirilebilir otomasyon senaryolarıyla doğrudan boru hattınıza daha fazla sıcak müşteri adayı getirin
אנגלית | טורקי |
---|---|
hot | sıcak |
straight | doğrudan |
unlimited | sınırsız |
automation | otomasyon |
sales | satış |
customizable | özelleştirilebilir |
EN Advanced Certificate Manager is a flexible and customizable way to issue and manage certificates in Cloudflare.
TR Özel SSL Sertifikaları, ışık hızında performans ve uyumluluk ile birlikte sağlam şifreleme sağlayan küresel içerik dağıtım ağımız genelinde otomatik olarak oluşturulur ve yayılır.
אנגלית | טורקי |
---|---|
and | ve |
in | da |
certificates | sertifikaları |
to | birlikte |
EN Get instant access to perfectly optimized and customizable social media profiles and covers. Start using social networks today
TR Mükemmel şekilde optimize edilmiş ve özelleştirilebilir sosyal medya profillerine ve kapaklarına anında erişin. Sosyal ağları bugün kullanmaya başlayın
אנגלית | טורקי |
---|---|
instant | anında |
access | erişin |
perfectly | mükemmel |
optimized | optimize |
covers | kapakları |
start | başlayın |
today | bugün |
customizable | özelleştirilebilir |
using | kullanmaya |
and | ve |
social | sosyal |
media | medya |
EN Plastic gift cards are available at all of our hotel locations. Or purchase an E-gift card, customizable for any occasion!
TR Plastik hediye kartlarını tüm otel konumlarımızdan bulabilirsiniz. Veya her türlü fırsat için kişiselleştirilebilen bir E-hediye kartı satın alın!
אנגלית | טורקי |
---|---|
plastic | plastik |
gift | hediye |
hotel | otel |
all | tüm |
locations | konumlar |
or | veya |
purchase | satın |
for | için |
EN Every shooter needs customizable tools when perfecting their gaming strategy
TR Her shooter, oyun stratejisini mükemmelleştirirken özelleştirilebilir araçlara ihtiyaç duyar
אנגלית | טורקי |
---|---|
tools | araç |
gaming | oyun |
strategy | stratejisini |
customizable | özelleştirilebilir |
needs | ihtiyaç |
every | her |
EN The SteelSeries fleet of mechanical gaming keyboards include RGB aluminum frame keyboards with customizable LED lighting to match any gamer style
TR Steelseries mekanik oyuncu klavyeleri, tüm oyun stillerine uyacak şekilde özelleştirilebilir LED aydınlatmaya sahip RGB alüminyum çerçeveyle tasarlanmıştır
אנגלית | טורקי |
---|---|
mechanical | mekanik |
aluminum | alüminyum |
steelseries | steelseries |
customizable | özelleştirilebilir |
gaming | oyun |
led | led |
the | şekilde |
EN SteelSeries gaming keyboards are adjustable multi-platform mechanical keyboards with a customizable OLED Smart Display made for all gamers and their various systems
TR SteelSeries oyun klavyeleri, tüm oyuncular ve çeşitli sistemleri için tasarlanmış özelleştirilebilir OLED Akıllı Ekrana sahip özelleştirilebilir çok platformlu mekanik klavyelerdir
אנגלית | טורקי |
---|---|
mechanical | mekanik |
oled | oled |
systems | sistemleri |
steelseries | steelseries |
customizable | özelleştirilebilir |
smart | akıllı |
various | çeşitli |
all | tüm |
for | için |
are | sahip |
and | ve |
gaming | oyun |
EN SteelSeries wired and wireless gaming mice are available in ergonomic, right-handed or ambidextrous designs, and are easily customizable for all FPS, MOBA, and MMO games.
TR SteelSeries kablolu ve kablosuz oyun mouseları ergonomik, sağ el ve çift el tasarımlarda mevcuttur ve tüm FPS, MOBA ve MMO oyunları için kolayca özelleştirilebilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
wired | kablolu |
wireless | kablosuz |
ergonomic | ergonomik |
easily | kolayca |
steelseries | steelseries |
customizable | özelleştirilebilir |
and | ve |
gaming | oyun |
all | tüm |
right | sağ |
available | mevcuttur |
games | oyunlar |
for | için |
EN Our RGB mouse pads include customizable features like rainbow LED lighting and Faze Clan mousemats ideal for FPS gameplay.
TR RGB mopusepadlerimiz FPS oyunları için ideal gökkuşağı LED aydınlatma ve Faze Klan mousepadleri gibi özelleştirilebilir özellikleri içerir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
ideal | ideal |
customizable | özelleştirilebilir |
features | özellikleri |
lighting | aydınlatma |
led | led |
and | ve |
EN Light up your mouse pad with customizable Discord Chat notifications that indicate new messages, mute status and more.
TR Yeni mesajları, mikrofon ses durumunu ve dahasını bildiren kişiselleştirilebilir Discord Sohbet bildirimleriyle mouse pad'inizi aydınlatın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
new | yeni |
messages | mesajlar |
status | durumunu |
discord | discord |
mouse | mouse |
chat | sohbet |
and | ve |
EN Customizable Illumination Zones
TR Kişiselleştirilebilir Işıklandırma Alanları
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
EN Tune your center of gravity with customizable weight combinations for the perfect balance of any grip or game play style.
TR Kişiselleştirilebilir ağırlık kombinasyonlarıyla herhangi bir tutuş veya oyun oynama stilinin mükemmel dengesi için ağırlık merkezinizi ayarlayın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
weight | ağırlık |
perfect | mükemmel |
balance | dengesi |
game | oyun |
for | için |
of | in |
or | veya |
any | herhangi |
EN 121?g / 4.2?ounces without cable.Customizable up to 153?g / 5.4?ounces
TR Kablosuz 121 gram.153 grama kadar özelleştirilebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | özelleştirilebilir |
to | kadar |
אנגלית | טורקי |
---|---|
access | erişim |
video | video |
horizontal | yatay |
square | kare |
vertical | dikey |
platforms | platformlarda |
customizable | özelleştirilebilir |
fully | tamamen |
all | tüm |
and | ve |
of | in |
EN Customizable transitions for when you switch between scenes
TR Sahneler arasında geçiş yaptığınızda özelleştirilebilir geçişler
אנגלית | טורקי |
---|---|
transitions | geçişler |
switch | geçiş |
customizable | özelleştirilebilir |
between | arası |
EN Our free eCommerce find us page examples and features have more than ten different customizable effects each
TR Ücretsiz e-Ticaretimiz bize sayfa örnekleri bulur ve özelliklerin her biri ondan fazla farklı özelleştirilebilir etkiye sahiptir
אנגלית | טורקי |
---|---|
page | sayfa |
examples | örnekleri |
customizable | özelleştirilebilir |
different | farklı |
more | fazla |
and | ve |
features | sahiptir |
each | her |
us | bize |
EN Our free full width slider template is highly customizable and makes excellent use of full-screen page layouts with slider revolution
TR Ücretsiz tam genişlikte kaydırıcı şablonumuz son derece özelleştirilebilir ve kaydırıcı devrimiyle tam ekran sayfa düzenlerinden mükemmel bir şekilde yararlanır
אנגלית | טורקי |
---|---|
full | tam |
page | sayfa |
slider | kaydırıcı |
customizable | özelleştirilebilir |
screen | ekran |
highly | son derece |
excellent | mükemmel |
and | ve |
of | bir |
EN A responsive web layout is created with an elegant, useful, and highly customizable design.
TR Zarif, kullanışlı ve son derece özelleştirilebilir bir tasarımla duyarlı bir web düzeni oluşturulur.
אנגלית | טורקי |
---|---|
web | web |
layout | düzeni |
elegant | zarif |
highly | son derece |
useful | kullanışlı |
customizable | özelleştirilebilir |
responsive | duyarlı |
and | ve |
a | bir |
EN Create your customizable landing pages and overlap responsive design for custom one-page websites ready for mobile devices and email marketing.
TR Mobil cihazlara ve e-posta pazarlamasına hazır özel tek sayfalı web siteleri için özelleştirilebilir açılış sayfalarınızı oluşturun ve örtüşen duyarlı tasarım.
אנגלית | טורקי |
---|---|
ready | hazır |
mobile | mobil |
devices | cihazlara |
customizable | özelleştirilebilir |
responsive | duyarlı |
design | tasarım |
posta | |
one | tek |
create | oluşturun |
websites | siteleri |
for | için |
and | ve |
pages | sayfalar |
EN Moreover, Google implemented across-platform material design, reshaping google web design and making bootstrap templates even more customizable
TR Ayrıca Google, platformlar arası malzeme tasarımı uygulayarak google web tasarımını yeniden şekillendirdi ve önyükleme şablonlarını daha da özelleştirilebilir hale getirdi
אנגלית | טורקי |
---|---|
material | malzeme |
web | web |
bootstrap | önyükleme |
customizable | özelleştirilebilir |
and | ve |
even | da |
templates | şablonlarını |
more | daha |
EN You can use the navigation menu, making the text and button templates fully customizable, adding various page elements for your website themes, which you can use to make, for example, money back claiming sections.
TR Gezinme menüsünü kullanabilir, metin ve düğme şablonlarını tamamen özelleştirilebilir hale getirebilir, web sitenizin temaları için çeşitli sayfa öğeleri ekleyerek, örneğin para iadesi talep bölümleri oluşturabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
navigation | gezinme |
text | metin |
button | düğme |
fully | tamamen |
sections | bölümleri |
templates | şablonlarını |
customizable | özelleştirilebilir |
your website | sitenizin |
page | sayfa |
website | web |
themes | temaları |
can use | kullanabilir |
menu | menü |
and | ve |
various | çeşitli |
EN Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor
TR Duyarlı, kolay Sürükle-Bırak Nicepage editörüyle tamamen özelleştirilebilir
אנגלית | טורקי |
---|---|
fully | tamamen |
easy | kolay |
editor | editör |
responsive | duyarlı |
customizable | özelleştirilebilir |
EN Design and build your own high-quality website or choose from 10,000+ customizable website templates that are built to meet your business needs.
TR Kendi yüksek kaliteli web sitenizi tasarlayın ve oluşturun veya iş ihtiyaçlarınızı karşılamak için oluşturulmuş 8500'den fazla özelleştirilebilir web sitesi şablonu arasından seçim yapın.
אנגלית | טורקי |
---|---|
choose | seçim |
meet | karşılamak |
high | yüksek |
customizable | özelleştirilebilir |
build | oluşturun |
or | veya |
quality | kaliteli |
needs | ihtiyaç |
to | yapın |
and | ve |
from | arasından |
design | şablonu |
אנגלית | טורקי |
---|---|
emergency | acil durum |
customizable | özelleştirilebilir |
quickly | hızlı |
and | ve |
personal | kişisel |
the | şekilde |
אנגלית | טורקי |
---|---|
completely | tamamen |
meet | karşılamak |
אנגלית | טורקי |
---|---|
completely | tamamen |
meet | karşılamak |
quality | kalite |
EN Create a logo for your niche using customizable templates. From business to art and craft, this extensive library of logo templates covers dozens of industries.
TR Kişiselleştirilebilir şablonları kullanarak kendi faaliyet alanınıza uygun bir logo oluşturun. Bu logo şablonları ticaretten sanat ve zanaate kadar onlarca sektöre yönelik kapsamlı bir kitaplık içeriyor.
אנגלית | טורקי |
---|---|
create | oluşturun |
logo | logo |
customizable | kişiselleştirilebilir |
art | sanat |
templates | şablonları |
business | faaliyet |
extensive | kapsamlı |
this | bu |
a | bir |
using | kullanarak |
and | ve |
EN Customizable Basketball Logos | Renderforest
TR Kişiselleştirilebilir Basketbol Logoları | Renderforest
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
logos | logolar |
renderforest | renderforest |
EN Customizable Wolf Logos | Renderforest
TR Kişiselleştirilebilir Kurt Logoları | Renderforest
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
logos | logolar |
renderforest | renderforest |
EN Get the gamers’ attention with a fascinating and energizing logo design. Create yours in the blink of an eye using one of these customizable templates.
TR Muhteşem ve enerjik logo tasarımlarıyla bilgisayar oyunu meraklılarının dikkatini çekin. Kişiselleştirilebilir şablonlardan birini kullanın ve logonuz göz açıp kapayıncaya kadar elinizde olsun.
אנגלית | טורקי |
---|---|
attention | dikkatini |
design | tasarımları |
eye | göz |
customizable | kişiselleştirilebilir |
logo | logo |
and | ve |
EN Customizable Bakery Logos | Renderforest
TR Kişiselleştirilebilir Fırın Logoları | Renderforest
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
bakery | fırın |
logos | logolar |
renderforest | renderforest |
EN Dive into more than 1000 customizable scenes with animated characters and backgrounds, icons, image/video holders, dynamic typography, and fluid transitions
TR Animasyonlu karakterler ile arkaplanlar, simgeler, resim/video tutucular, dinamik tipografi ve pürüzsüz geçişlerin yer aldığı 1000'in üzerinde kişiselleştirilebilir sahne arasında keşfe çıkın
אנגלית | טורקי |
---|---|
customizable | kişiselleştirilebilir |
scenes | sahne |
animated | animasyonlu |
characters | karakterler |
icons | simgeler |
image | resim |
video | video |
dynamic | dinamik |
typography | tipografi |
and | ve |
with | ile |
EN Our goal was to create an easy-to-use website maker tool that provides outstanding customizable templates designed by professionals
TR Amacımız, profesyoneller tarafından tasarlanmış kişiselleştirilebilir harika şablonlar oluşturan ve kullanımı kolay olan bir web sitesi aracı yaratmaktı
אנגלית | טורקי |
---|---|
our | ve |
goal | amacı |
customizable | kişiselleştirilebilir |
professionals | profesyoneller |
templates | şablonlar |
easy | kolay |
designed | tasarlanmış |
use | kullanımı |
tool | aracı |
by | tarafından |
to | bir |
EN Create highly customizable mobile apps that align with your business goals. You can make mobile apps in many areas, including e-commerce.
TR İş hedeflerinizle uyumlu, son derece özelleştirilebilir mobil uygulamalar oluşturun. E-ticaret başta olmak üzere birçok alanda mobil uygulama yapabilirsiniz.
אנגלית | טורקי |
---|---|
mobile | mobil |
customizable | özelleştirilebilir |
create | oluşturun |
you can | yapabilirsiniz |
highly | son derece |
many | çok |
apps | uygulamalar |
EN This management and tracking software is totally customizable to fit small & medium size businesses who want to track and manage their inventory in an easy yet smart way.
TR Bu yönetim ve izleme yazılımı, envanterlerini kolay ama akıllı bir şekilde izlemek ve yönetmek isteyen küçük ve orta ölçekli işletmelere uyacak şekilde tamamen özelleştirilebilir.
אנגלית | טורקי |
---|---|
totally | tamamen |
fit | uyacak |
medium | orta |
businesses | işletmelere |
want | isteyen |
easy | kolay |
smart | akıllı |
customizable | özelleştirilebilir |
management | yönetim |
small | küçük |
manage | yönetmek |
tracking | izleme |
this | bu |
and | ve |
software | yazılımı |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים