EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
ניתן לתרגם את "think about colors" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
think | alla allt andra att att göra att visa av behöver bra bästa bör de dem den det det finns det är detta dig din dina ditt du du har du kan efter eftersom eller en ett finns från få får för för att företag ger gör göra har hur här här är i in inte jag jag tror kan kanske kommer kommer att man med men mer mot mycket många måste när någon något och också om om det oss på rätt se sig ska skapa skulle som så ta till tro tror tycker tänk tänka upp ut utan vad var vara vi vi har väljer vår våra vårt än är är det även |
colors | alla att av de den det dig din du eller en ett finns flera från färg färger får för för att genom här i in kommer med när några och olika på se som till är |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.
אנגלית | שוודית |
---|---|
click | klickar |
javascript | javascript |
css | css |
website | webbplatsen |
lighter | lättare |
changes | ändrar |
colors | färger |
you | du |
present | är |
from | från |
example | en |
a | ett |
EN – The colors were another challenge that we solved by mixing our own colors that are unique to the museum
SV – Färgerna var en annan utmaning som vi löste genom att blanda våra egna färger som är unika för museet
אנגלית | שוודית |
---|---|
photos | foton |
graphics | grafik |
banner | banner |
match | matcha |
brand | varumärke |
panel | panelen |
integrated | integrerade |
kit | kit |
left | vänstra |
colors | färger |
use | använd |
into | i |
or | eller |
add | lägg |
אנגלית | שוודית |
---|---|
smart | smart |
again | gång |
think | att |
you | du |
home | hem |
your | ditt |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
אנגלית | שוודית |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
אנגלית | שוודית |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN As a whole, I think that both set-ups suit me, but if I have to choose between the two I think I would prefer more extensive projects ? like the one I am working on now
SV På det stora hela tycker jag att båda passar mig, men skulle jag välja mellan de två så föredrar jag mer omfattande projekt –likt det jag arbetar i nu
אנגלית | שוודית |
---|---|
suit | passar |
choose | välja |
would | skulle |
prefer | föredrar |
extensive | omfattande |
projects | projekt |
working | arbetar |
now | nu |
between | mellan |
i | jag |
but | men |
whole | hela |
more | mer |
me | mig |
on | att |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
SV Tror du att du redan vet allt om Netflix? Tänk om.
אנגלית | שוודית |
---|---|
already | redan |
netflix | netflix |
all | allt |
you | du |
about | om |
think | att |
EN Interviewers often say that they use these questions to "see how a candidate thinks", or "see if they can think out of the box", or "see how they think under pressure" or some excuse of that sort. This claim isn't backed by research.
SV Intervjuer säger ofta att de använder dessa frågor för att "se hur en kandidat tänker", eller "se om de kan tänka ut ur lådan", eller "se hur de tänker under tryck" eller lite ursäkt av den sorten. Denna påstående är inte backad av forskning.
אנגלית | שוודית |
---|---|
candidate | kandidat |
research | forskning |
use | använder |
see | se |
the | de |
these | dessa |
of | av |
a | lite |
often | ofta |
or | eller |
if | om |
this | denna |
questions | frågor |
think | att |
say | säger |
how | hur |
that | inte |
EN When you think "Plus" in the phone world you tend to think extra large handset. It's all Apple's fault. But that's not precisely the case with the Mot...
SV När du tänker "Plus" i telefonvärlden tenderar du att tänka extra stor telefon. Allt är Apples fel. Men det är inte exakt fallet med Moto G4 Plus:
אנגלית | שוודית |
---|---|
phone | telefon |
large | stor |
precisely | exakt |
in | i |
you | du |
think | att |
plus | plus |
extra | extra |
but | men |
אנגלית | שוודית |
---|---|
smart | smart |
again | gång |
think | att |
you | du |
home | hem |
your | ditt |
EN Think you already know all about Netflix? Think again.
SV Tror du att du redan vet allt om Netflix? Tänk om.
אנגלית | שוודית |
---|---|
already | redan |
netflix | netflix |
all | allt |
you | du |
about | om |
think | att |
EN “They had to think about how to create interactions and to think conceptually what they were shooting
SV ”De var tvungna att tänka på hur de skulle skapa interaktioner och tänka konceptuellt i fråga om motiven
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
אנגלית | שוודית |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
אנגלית | שוודית |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN When you say the word "gadgets" you think phones, cameras, cool stuff. You don't think of a fake third nipple.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta.
אנגלית | שוודית |
---|---|
say | säger |
gadgets | prylar |
phones | telefoner |
cameras | kameror |
cool | coola |
you | du |
think | är |
third | tredje |
the word | ordet |
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
SV Vi tar inte bort ett omdöme för att du tycker att omdömet är orättvist, du inte håller med om innehållet eller om du tycker att omdömeslämnaren borde gett dig fler stjärnor
אנגלית | שוודית |
---|---|
review | omdöme |
stars | stjärnor |
we | vi |
or | eller |
a | ett |
you | du |
content | innehållet |
EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: porträtt, sophia, loren, pop, konst, skådespelerska, italienska, popart, färger, retro, samtida, dekoration, chic, interiör, sommar, het, kvinna, ansikte, porträtt, skönhet, dekor,
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
pop | pop |
sophia | sophia |
loren | loren |
actress | skådespelerska |
italian | italienska |
colors | färger |
retro | retro |
contemporary | samtida |
decoration | dekoration |
interior | interiör |
summer | sommar |
woman | kvinna |
face | ansikte |
beauty | skönhet |
art | konst |
portrait | porträtt |
EN Rock concert poster set in different colors 1221020 Vector Art at Vecteezy
SV rockkonsertaffisch i olika färger 1221020 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
different | olika |
colors | färger |
in | i |
at | ner |
EN You will be given suggestions for page templates and color combinations created by designers, while at the same time you’ll have a lot of freedom to easily modify templates, colors, fonts and images yourself.
SV Du får förslag på sidmallar och färgkombinationer utformade av designers, men har samtidigt stor frihet att själv enkelt ändra mallar, färger, typsnitt och bilder.
אנגלית | שוודית |
---|---|
suggestions | förslag |
templates | mallar |
designers | designers |
freedom | frihet |
images | bilder |
colors | färger |
of | av |
lot | att |
to | ändra |
you | du |
while | samtidigt |
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: India, Hampi, Karnataka, Holi, festival of colors, child, childhood, travel, atmosphere, scene of life, street,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Indien, Hampi, Karnataka, Holi, festival av färger, barn, barndom, resor, atmosfär, scen av livet, gata,
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
india | indien |
festival | festival |
colors | färger |
child | barn |
childhood | barndom |
travel | resor |
atmosphere | atmosfär |
scene | scen |
of | av |
life | är |
EN Diego Maradona and Michel Platini compete under the colors of Napoli and Juventus. 1984
SV Diego Maradona och Michel Platini tävlar under färgerna Napoli och Juventus. 1984
אנגלית | שוודית |
---|---|
diego | diego |
maradona | maradona |
michel | michel |
platini | platini |
and | och |
of | under |
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Africa, Senegal, Gorée, Colors, bench, rest, tree, nature
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Afrika, Senegal, Goree, färger, bänk, vila, träd, natur
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
africa | afrika |
colors | färger |
rest | vila |
tree | träd |
nature | natur |
EN Desert colors in Namibia - Photographic print for sale
SV Ökenfärger i Namibia - Tavlor och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
in | i |
for | och |
EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Landscape, Dead Trees, Sossluvei, Dead Vlei, Dunes, Desert, Namib, Sunset, Namibia, COLORS
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Landskap, döda träd, Sossluvei, Dead Vlei, Dunes, öken, Namib, solnedgång, Namibia, FÄRGAR
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
landscape | landskap |
trees | träd |
sunset | solnedgång |
dead | dead |
desert | öken |
EN An explosive daybreaking by the colors and light!
SV En explosiv gryning med färger och ljus !!!
אנגלית | שוודית |
---|---|
colors | färger |
an | en |
and | och |
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Bangladesh, river, boat, sunset, reflection, nature, colors, landscape
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bangladesh, flod, båt, solnedgång, reflexion, natur, färger, landskap
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
river | flod |
boat | båt |
sunset | solnedgång |
colors | färger |
landscape | landskap |
nature | natur |
EN There are many colors of granite
SV Det finns många färger av granit
אנגלית | שוודית |
---|---|
many | många |
colors | färger |
of | av |
there | det finns |
are | finns |
EN Colors of Italy - Photographic print for sale
SV Italiens färger - Tavlor och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
colors | färger |
of | och |
EN Keywords used by Teddy Verneuil to describe this photograph: france, landscape, sunset, travel, colors, sun, lights, italy, cinque terre
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Frankrike, landskap, solnedgång, resor, färger, sol, ljus, ljus, Italien, Cinque Terre
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
france | frankrike |
landscape | landskap |
sunset | solnedgång |
travel | resor |
colors | färger |
sun | sol |
lights | ljus |
italy | italien |
cinque | cinque |
terre | terre |
EN Keywords used by Dominique Richeux to describe this photograph: five lands, cinque terre, manarola, manarolla, italy, landscape, night, blue hour, reflection, reflections, sea, ocean, sea, village, city, old town, architecture, light, colors, cliffs
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem länder, cinque terre, manarola, manarolla, italien, landskap, natt, blå timme, reflektion, reflektioner, hav, hav, hav, by, stad, gammal stad, arkitektur, ljus, färger, klippor
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
cinque | cinque |
terre | terre |
italy | italien |
landscape | landskap |
night | natt |
hour | timme |
reflection | reflektion |
reflections | reflektioner |
village | by |
city | stad |
old | gammal |
architecture | arkitektur |
light | ljus |
colors | färger |
blue | blå |
sea | hav |
five | fem |
EN Keywords used by Clément Lelièvre to describe this photograph: Vernazza, Italy, Cinque Terre, landscape, sea, port, house, colors, La Spezia, Liguria, village
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Vernazza, Italien, Cinque Terre, landskap, hav, hamn, hus, färger, La Spezia, Ligurien, by
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
italy | italien |
cinque | cinque |
terre | terre |
landscape | landskap |
sea | hav |
port | hamn |
colors | färger |
la | la |
village | by |
EN Blocks of ice, icebergs, breaking off from the floating glacier on Lake Jökulsárlón in Iceland. It is really at the end of the day that this island gives us its most beautiful colors.
SV Isblock, isberg, som bryter av från den flytande glaciären på sjön Jökulsárlón på Island. Det är verkligen i slutet av dagen som denna ö ger oss sina vackraste färger.
אנגלית | שוודית |
---|---|
in | i |
colors | färger |
of | av |
really | verkligen |
lake | sjö |
gives | ger |
this | denna |
from | från |
iceland | island |
us | oss |
the end | slutet |
EN A house isolate in a fiord from Iceland. With off the eternal snows. Amazing colors and contrasts.
SV Ett isolerat hus i en isländsk fjord, med evig snö i fjärran. Otroliga färger och kontraster.
אנגלית | שוודית |
---|---|
colors | färger |
in | i |
a | ett |
EN Colors of Iceland - Photographic print for sale
SV Islands färger - Tavlor och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
colors | färger |
of | och |
EN Keywords used by Przemysław Kruk to describe this photograph: Iceland, Kerlingarfjöll, colors, magic
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Island, Kerlingarfjöll, färger, magi
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
iceland | island |
colors | färger |
magic | magi |
EN Manage more VMs: templates, colors, sorting
SV Hantera flera VMer: mallar, färger, sortera
אנגלית | שוודית |
---|---|
manage | hantera |
more | flera |
templates | mallar |
colors | färger |
EN Autumn Forest Scenery with Autumn Colors 3096819 Vector Art at Vecteezy
SV höstskogslandskap med höstfärger 3096819 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
at | ner |
EN The colors of the aqueous ink are translucent. Abstract multicolored marble texture background 2934197 Stock Photo at Vecteezy
SV färgerna på det vattenhaltiga bläcket är genomskinliga. abstrakt mångfärgad marmor textur bakgrund 2934197 Stock Photo
אנגלית | שוודית |
---|---|
abstract | abstrakt |
texture | textur |
background | bakgrund |
stock | stock |
photo | photo |
the | det |
EN The colors of the aqueous ink are translucent. Abstract multicolored marble texture background Pro Photo
SV färgerna på det vattenhaltiga bläcket är genomskinliga. abstrakt mångfärgad marmor textur bakgrund Pro foto
אנגלית | שוודית |
---|---|
abstract | abstrakt |
texture | textur |
background | bakgrund |
photo | foto |
pro | pro |
EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy
SV Abstrakt flytande bakgrund. Flytande droppbakgrund med moderna färger. 675195 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
abstract | abstrakt |
liquid | flytande |
background | bakgrund |
modern | moderna |
colors | färger |
at | ner |
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy
SV Trendig vätskeform med ljusa lutningsfärger på mörk bakgrund 665255 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
trendy | trendig |
bright | ljusa |
background | bakgrund |
at | ner |
EN Abstract Background With Rainbow Colors 116560 Vector Art at Vecteezy
SV Abstrakt bakgrund med regnbågefärger 116560 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder
אנגלית | שוודית |
---|---|
abstract | abstrakt |
background | bakgrund |
at | ner |
EN The Admiration Collection from Mirage Floors, trendy colors for a unique ambiance. Rich wood combined with the color of creativity.
אנגלית | שוודית |
---|---|
floors | golv |
wood | trä |
EN "Elsmere" is one of our most popular styles. The random textural pattern makes it very easy to combine with other fabric patterns in your home, and there are 36 colors to choose from.
אנגלית | שוודית |
---|---|
very | helt |
in | in |
and | och |
the | vita |
from | med |
EN For our DC project Remix decided not to go overly formal or overly stark. Our Design team brought in clean lines with timeless colors and metallics for that perfect hint of glamour.
אנגלית | שוודית |
---|---|
in | med |
and | och |
our | en |
not | för |
אנגלית | שוודית |
---|---|
offer | erbjuder |
more | mer |
much | mycket |
they | de |
colors | färger |
and | och |
yet | som |
EN Complete whitelabelling with your own brand and colors
SV Komplett vitmärkning med ditt eget märke och färger
אנגלית | שוודית |
---|---|
complete | komplett |
brand | märke |
colors | färger |
your | ditt |
and | och |
with | med |
EN LED TVs in particular offer excellent colors and are incredibly energy efficient. Many have Smart features, and they all range significantly in price.
SV Speciellt LED-TV-apparater erbjuder utmärkta färger och är otroligt energieffektiva. Många har smarta funktioner, och de varierar alla betydligt i
אנגלית | שוודית |
---|---|
led | led |
excellent | utmärkta |
incredibly | otroligt |
smart | smarta |
significantly | betydligt |
in | i |
colors | färger |
many | många |
they | de |
tvs | tv |
features | funktioner |
offer | erbjuder |
and | och |
have | har |
all | alla |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים