תרגם את "pores" ל- שוודית

מציג 8 של 8 תרגומים של הביטוי "pores" מ- אנגלית ל- שוודית

תרגום של אנגלית ל-שוודית של pores

אנגלית
שוודית

EN Active sebaceous glands, and consequently excess sebum, blocked pores as well as an increased incidence of bacteria (the skin bacterium Propionibacterium acnes) are characteristic for impure and acne-prone skin

SV Det som karaktäriserar en hud som tenderar att bilda orenheter och acne är aktiva talgkörtlar som producerar för mycket talg, tilltäppta porer samt en ökad förekomst av hudbakterien Propionibacterium acnes

אנגלית שוודית
active aktiva
skin hud
of av
well att
increased ökad
an en
and och
for för

EN Protective radical catcher. Refreshes and revitalizes, minimizes pores, soothes the skin and reduces skin irritation and inflammation.

SV Skonsam radikalfångare. Fräschar och piggar upp, minskar porer, lugnar huden och lindrar hudirritation, har antiinflammatorisk effekt.

אנגלית שוודית
reduces minskar
and och
skin huden

EN A thorough, but non-dehydrating cleansing and exfoliating treatment is recommended, which will help reduce excess thickening of the outer layer of the skin and counteract blocked pores

SV Vi rekommenderar en grundlig, men inte uttorkande, exfolierande rengöring som avlägsnar överskottstalgen och därmed rengör tilltäppta porer

אנגלית שוודית
thorough grundlig
but en
and och

EN LUNA™ 3 reduces the appearance of pores, boosting elastin & collagen production, for a smooth, fresh look*

SV LUNA™ 3 reducerar synliga porer och ökar produktionen av elastin och kollagen för en slät och fräsch hud*

EN LUNA™ 3 removes up to 99.5%* of dirt, oil, makeup residue, while also clearing out impurities trapped deep within pores.

SV LUNA™ 3 avlägsnar upp till 99,5 %* av smuts, oljor och makeup-rester, samt djuprengr porerna från orenheter.

EN Now with 5x faster warming, loosens trapped sebum, opens up pores, and preps the skin for deep active ingredients absorption.

SV Den nu 5x snabbare uppvärmningen löser upp talg, öppnar porerna och förbereder huden för en djup behandling.

אנגלית שוודית
now nu
faster snabbare
with upp
and och
skin huden
the öppnar

EN The coolest new skincare hack visibly reduces puffiness, shrinks pores, lifts, and firms skin to remove signs of aging.

SV Vårt coolaste nya beauty-hack reducerar svullnader, minskar porer samt lyfter och stramar upp huden för att ta bort ålderstecken.

אנגלית שוודית
new nya
reduces minskar
skin huden
of upp
remove ta bort
and vårt

EN This creamy cleanser transforms into delicate micro-bubbles that lift impurities from deep within pores, gently purify skin, and remove excess oil

SV Denna krämiga ansiktsrengöring omvandlas till fina mikro-bubblor som tar bort orenheter på djupet, renar huden och eliminerar överflödiga oljor

אנגלית שוודית
skin huden
this denna
and och
that som

מציג 8 מתוך 8 תרגומים