EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
ניתן לתרגם את "making stream deck" ב-אנגלית לשוודית מילים/ביטויים הבאים:
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
brings | ger |
professional | professionell |
control | styrning |
powerful | kraftfulla |
integrations | integrationer |
workflow | arbetsflödet |
android | android |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
or | eller |
your | din |
the | hos |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
SV Stream Deck Mobile ger dig professionell styrning av strömmen, kraftfulla integrationer och det klassiska arbetsflödet hos Stream Deck i din iPhone eller Android
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
brings | ger |
professional | professionell |
control | styrning |
powerful | kraftfulla |
integrations | integrationer |
workflow | arbetsflödet |
android | android |
mobile | mobile |
iphone | iphone |
or | eller |
your | din |
the | hos |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
the | samma |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.
אנגלית | שוודית |
---|---|
desktop | datorn |
stream | stream |
deck | deck |
app | appen |
qr | qr |
code | koden |
iphone | iphone |
mobile | mobile |
and | läs |
in | i |
the | listan |
set | med |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
SV Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – tack vare Stream Deck SDK kommer nya integrationer hela tiden. Stream Deck blir bara bättre. Och eftersom alla hjälper till är allting möjligt.
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
SV Välj iPhone från listan över enheter i Stream Deck-appen i datorn. Läs in QR-koden med Stream Deck Mobile och det är klart.
אנגלית | שוודית |
---|---|
desktop | datorn |
stream | stream |
deck | deck |
app | appen |
qr | qr |
code | koden |
iphone | iphone |
mobile | mobile |
and | läs |
in | i |
the | listan |
set | med |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
SV Stream Deck Mini har samma slagkraft som Stream Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
the | samma |
EN The Stream Deck+ is the latest iteration of the Stream Deck with a mass of LCD keys, a dynamic touch-screen strip, several multi-function dials and
SV LG Display har tillkännagivit en annan typ av teknik för sträckbara skärmar som bygger på samma material som kontaktlinser.
אנגלית | שוודית |
---|---|
screen | skärmar |
of | av |
the | annan |
several | en |
EN The Elgato Stream Deck is an awesome bit of kit for controlling your stream, smart home devices, creating various actions you can carry out on the fly
SV Det här är en högkvalitativ webbkamera som riktar sig till moderna videoskapare som vill streama på YouTube, Facebook, Twitch, Instagram med mera.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | streama |
is | är |
an | en |
EN Elgato's latest stream controller, the Stream Deck+ has all sorts of streamer-pleasing features
SV LG:s teknik för flexibla skärmar är tillverkad av kontaktlinsmaterial
אנגלית | שוודית |
---|---|
of | av |
the | för |
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
drag | dra |
icons | symboler |
is | är |
actions | åtgärder |
drop | släpp |
create | och |
or | eller |
simply | enkelt |
assign | till |
your | dina |
need | du |
EN Making Stream Deck Mini yours is effortless. Simply drag and drop actions onto keys. Assign ready-made icons or create your own. And switch them up whenever the need arises.
SV Det är enkelt att göra Stream Deck Mini till just din. Dra och släpp bara åtgärder till tangenter. Ge dem färdiga symboler eller skapa dina egna. Och ändra dem när du behöver det.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
drag | dra |
icons | symboler |
is | är |
actions | åtgärder |
drop | släpp |
create | och |
or | eller |
simply | enkelt |
assign | till |
your | dina |
need | du |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
אנגלית | שוודית |
---|---|
lean | lean |
spending | utgifter |
flexible | flexibel |
teams | team |
while | medan |
and | och |
in | inom |
by | av |
decision | beslutsfattande |
EN In Lean budgeting, Lean Portfolio Management fiduciaries determine spending by value stream, while teams within each value stream are empowered for rapid decision-making and flexible value delivery
SV Vid Lean-budgetering bestämmer förvaltare av Lean-portföljhanteringen utgifter per värdeström, medan team inom varje värdeström bemyndigas för snabbt beslutsfattande och flexibel värdeleverans
אנגלית | שוודית |
---|---|
lean | lean |
spending | utgifter |
flexible | flexibel |
teams | team |
while | medan |
and | och |
in | inom |
by | av |
decision | beslutsfattande |
EN Good news for those who got in early enough with their Steam Deck pre-orders. Valve has announced that all quarter one Steam Deck shipments have been
SV Goda nyheter för dem som kom in tillräckligt tidigt med sina Steam Deck-förbeställningar. Valve har meddelat att alla Steam Deck-försändelser
אנגלית | שוודית |
---|---|
news | nyheter |
deck | deck |
pre-orders | förbeställningar |
valve | valve |
announced | meddelat |
steam | steam |
in | in |
good | goda |
their | sina |
early | tidigt |
all | alla |
with | med |
enough | tillräckligt |
that | som |
EN You’re creating quality content backed by the best tech on the planet. But you want to do more. With Stream Deck, unleash your creative genius and make waves across Twitch and YouTube. All while focusing on what matters most: your audience.
SV Du skapar kvalitetsinnehåll med den bästa tekniken i världen bakom dig. Men du vill göra mer. Med Stream Deck kan du släppa loss din kreativitet och sätt avtryck på Twitch and YouTube. Samtidigt som du fokuserar på det viktigaste: publiken.
אנגלית | שוודית |
---|---|
tech | tekniken |
stream | stream |
deck | deck |
youtube | youtube |
focusing | fokuserar |
audience | publiken |
more | mer |
matters | som |
but | men |
and | and |
across | i |
while | samtidigt |
EN Stream Deck , Adjustable stand , Quick Start Guide
SV Stream Deck , Justerbart ställ , Kom igång
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
EN Stream Deck XL puts even more creative power at your fingertips
SV Stream Deck XL lägger ännu mer kreativ kraft vid din hand
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
creative | kreativ |
power | kraft |
at | vid |
more | mer |
your | din |
even | ännu |
EN When it comes to advanced live production, Stream Deck XL gives you supreme creative control.
SV Vid avancerad produktion under direktsändning ger Stream Deck XL dig överlägsen kreativ kontroll.
אנגלית | שוודית |
---|---|
advanced | avancerad |
production | produktion |
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
gives | ger |
creative | kreativ |
control | kontroll |
you | dig |
to | under |
EN Personalizing Stream Deck XL is a breeze. Simply drag and drop actions onto keys, and assign ready-made icons or use your own. 32 not enough? Turn keys into folders to amass as many actions as you want
SV Att göra Stream Deck XL till ditt är busenkelt. Dra och släpp enkelt åtgärder till tangenter, och tilldela dem färdiga eller egna symboler. 32 räcker inte? Gör tangenter till mappar där du kan samla så många åtgärder som du önskar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
drag | dra |
icons | symboler |
folders | mappar |
is | är |
actions | åtgärder |
a | enkelt |
drop | släpp |
or | eller |
your | ditt |
enough | att |
many | många |
EN Employ Stream Deck Mini to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
SV Med Stream Deck Mini kan dina hyss på skärmen nå nya höjder, med animationer, bilder, filmer och ljudklipp
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
videos | bilder |
and | och |
with | med |
your | dina |
EN Stream Deck XL , USB-C to USB-A Cable , Magnetic Stand , Quick Start Guide
SV Stream Deck XL , USB C till USB A-kabel , Magnetiskt ställ , Kom igång
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
xl | xl |
cable | kabel |
usb | usb |
c | c |
to | igång |
a | till |
EN OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, and more – Stream Deck Mini seamlessly integrates your favorite tools and platforms
SV OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter med flera – Stream Deck Mini fungerar obehindrat med dina favoritverktyg och plattformar
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
SV Din installation är din värld. Från sändning till redigering till design, nätverkande – allting – så behöver du ett gränssnitt som kan styra alla dina appar och verktyg. Du behöver Stream Deck.
EN Plugins get your apps up and running with Stream Deck in no time
SV Insticksprogram får dina appar att fungera med Stream Deck på nolltid
אנגלית | שוודית |
---|---|
apps | appar |
stream | stream |
deck | deck |
your | dina |
get | få |
time | år |
running | att |
in | med |
EN Find them all in the Stream Deck Store, and get new plugins on the regular.
SV Hitta alla i Stream Deck Store, och få nya insticksprogram regelbundet.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
store | store |
new | nya |
regular | regelbundet |
in | i |
find | hitta |
all | alla |
EN Stream Deck features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
SV Stream Deck har ett utbytbart framstycke som du enkelt kan byta eller ändra
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
switch | byta |
modify | ändra |
you | du |
and | eller |
can | kan |
a | ett |
that | som |
EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck with custom icons and screensavers.
SV Ändra framstycke när du vill, och gör Stream Deck helt personlig med anpassade symboler och skärmsläckare.
אנגלית | שוודית |
---|---|
completely | helt |
stream | stream |
deck | deck |
icons | symboler |
your | du |
custom | anpassade |
and | och |
EN Stream Deck integrates your tools and detects your scenes, media, and audio sources, so you can cruise through your workflow and focus on your audience.
SV Stream Deck integrerar dina verktyg och hittar dina scener, media och ljudkällor, så att du kan glida genom arbetsflödet och fokusera på publiken.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
integrates | integrerar |
tools | verktyg |
scenes | scener |
media | media |
workflow | arbetsflödet |
focus | fokusera |
audience | publiken |
you | du |
your | dina |
audio | och |
can | du kan |
EN Welcome to the world of Stream Deck.
SV Välkommen till Stream Decks värld.
אנגלית | שוודית |
---|---|
welcome | välkommen |
world | värld |
stream | stream |
to | till |
EN Even better, set Stream Deck to switch profiles automatically as you jump between apps.
SV Ännu bättre, ställ in att Stream Deck automatiskt ska växla profil när du går från en app till en annan.
אנגלית | שוודית |
---|---|
better | bättre |
stream | stream |
deck | deck |
profiles | profil |
automatically | automatiskt |
apps | app |
you | du |
switch | till |
EN Turn Your Phone into Stream Deck
SV Gör din Phone till Stream Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
into | till |
stream | stream |
deck | deck |
your | din |
EN Unlock incredible customization with the latest Stream Deck update
SV Lås upp otroliga anpassningar med den senaste uppdateringen av Stream Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
incredible | otroliga |
stream | stream |
deck | deck |
with | upp |
the | med |
latest | senaste |
EN Whether you’re in the studio, kitchen or workshop, Stream Deck Mobile blends discreetly into your workspace
SV Vare sig du är i studion, köket eller verkstaden passar Stream Deck Mobile in i miljön
אנגלית | שוודית |
---|---|
studio | studion |
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
the | sig |
in | i |
or | eller |
EN Employ Stream Deck Mobile to enhance your onscreen antics with GIFs, images, videos, and soundbites
SV Med Stream Deck Mobile kan dina hyss på skärmen nå hya höjder, med animationer, bilder, filmer och ljudklipp
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
videos | bilder |
and | och |
with | med |
your | dina |
EN Accessing the legendary power of Stream Deck has never been easier. Go on. Get started for free.
SV Det har aldrig varit enklare att nå berömda kraften hos Stream Deck. Kör på. Kom igång utan kostnad.
אנגלית | שוודית |
---|---|
power | kraften |
stream | stream |
deck | deck |
easier | enklare |
free | utan kostnad |
started | igång |
on | kör |
never | aldrig |
has | varit |
EN Stream Deck Mobile seamlessly integrates your favorite tools and platforms, including OBS Studio, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, and more
SV Stream Deck integrerar obehindrat med dina favoritverktyg och plattformar, som OBS Studio, XSplit, Streamlabs, Twitch, YouTube, Twitter, med flera
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
integrates | integrerar |
platforms | plattformar |
studio | studio |
youtube | youtube |
your | dina |
and | och |
including | med |
EN Stream Deck Mobile is also available for iOS and Android.
SV Stream Deck Mobile finns även till iOS och Android.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
ios | ios |
android | android |
is | finns |
and | även |
EN Stream Deck MK.2 features a removable faceplate that you can switch out and modify with ease
SV Stream Deck MK.2 har ett utbytbart framstycke som du enkelt kan byta eller ändra
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
switch | byta |
modify | ändra |
you | du |
and | eller |
can | kan |
a | ett |
that | som |
EN Change faces whenever the mood strikes and completely personalize your Stream Deck MK.2 with custom icons and screensavers.
SV Ändra framstycke när du vill, och gör Stream Deck MK.2 helt personlig med anpassade symboler och skärmsläckare.
אנגלית | שוודית |
---|---|
completely | helt |
stream | stream |
deck | deck |
icons | symboler |
your | du |
custom | anpassade |
and | och |
EN From Elgato Key Light and Corsair iCUE to Philipps Hue and LIFX, Stream Deck puts your favorite lighting scenes directly at your fingertips.
SV Från Elgato Key Light och Corsair iCUE till Philips Hue och LIFX, med Stream Deck har du dina favoritljussättningar på dina fem fingrar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
elgato | elgato |
light | light |
corsair | corsair |
stream | stream |
deck | deck |
key | key |
hue | hue |
directly | med |
and | och |
your | dina |
from | från |
EN Personalizing Stream Deck is a breeze. Assign ready-made icons or use your own, and set a custom image as a screensaver.
SV Att göra Stream Deck till ditt är busenkelt. Tilldela färdiga symboler, använd dina egna och välj en anpassad bild som skärmsparare.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
icons | symboler |
custom | anpassad |
image | bild |
use | använd |
own | egna |
EN Hands tied? Ask Siri to set the perfect scene. Requires Stream Deck Mobile for iOS
SV Ingen ledig hand? Be Siri att skapa den perfekta scenen. Kräver Stream Deck Mobile till iOS
אנגלית | שוודית |
---|---|
hands | hand |
ask | be |
siri | siri |
perfect | perfekta |
scene | scenen |
requires | kräver |
stream | stream |
deck | deck |
mobile | mobile |
ios | ios |
to | skapa |
EN With Stream Deck, tap to adjust brightness, synchronize colors with Multi Actions, and integrate Light Strip into your entire production workflow.
SV Med Stream Deck kan du justera ljusstyrkan med ett tryck, synkronisera färger multiåtgärder och integrera Light Strip i hela ditt produktionsflöde.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
tap | tryck |
synchronize | synkronisera |
actions | åtgärder |
integrate | integrera |
light | light |
colors | färger |
into | i |
adjust | justera |
and | och |
with | med |
your | ditt |
to | ett |
EN Stream Deck works seamlessly with Wave Link to give you complete studio control
SV Stream Deck fungerar obehindrat med Wave Link och ger dig fullständig kontroll i studion
אנגלית | שוודית |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
works | fungerar |
give | ger |
complete | fullständig |
studio | studion |
control | kontroll |
wave | wave |
link | link |
with | med |
you | dig |
EN Elgato Stream Deck: Why this gaming control panel is a must-have for streamers
SV Roccats Kone XP-mus har 3D RGB-belysning, 15 knappar och mycket mer.
אנגלית | שוודית |
---|---|
why | och |
is | mer |
have | har |
EN Available in three sizes, the Stream Deck is a physical control panel for quick shortcuts that makes gaming, streaming and video editing extra easy.
SV Turtle Beach har avslöjat en ny uppdatering av Roccats beprövade Kone-spelmus med den iögonfallande Kone XP.
אנגלית | שוודית |
---|---|
in | i |
three | en |
the | med |
EN How to stream games to your Steam Deck
SV Så här streamar du spel till din Steam Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
deck | deck |
steam | steam |
to | till |
games | spel |
EN Unlock incredible customization with the latest Stream Deck update
SV Lås upp otroliga anpassningar med den senaste uppdateringen av Stream Deck
אנגלית | שוודית |
---|---|
incredible | otroliga |
stream | stream |
deck | deck |
with | upp |
the | med |
latest | senaste |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים