EN Design Firm’s Name: The Vrindavan Project Design Firm’s Phone Numbers: +91 9560107193 / +91 124 4000027 / +91 9560107194 Design Firm’s Email: ranjeet.mukherjee@gmail.com / thevrindavanproject@gmail.com
EN Design Firm’s Name: The Vrindavan Project Design Firm’s Phone Numbers: +91 9560107193 / +91 124 4000027 / +91 9560107194 Design Firm’s Email: ranjeet.mukherjee@gmail.com / thevrindavanproject@gmail.com
אנגלית | שוודית |
---|---|
global | globalt |
us | oss |
leading | ledande |
of | av |
EN Find a Lawyer Find a Law firm Request an offer How reviews work
SV Hitta en advokat Hitta en advokatfirma Få gratis offert Så fungerar recensioner
אנגלית | שוודית |
---|---|
find | hitta |
lawyer | advokat |
reviews | recensioner |
offer | offert |
an | en |
EN Get the right plan for you or your law firm
SV Hitta den bästa lösningen för dig eller din advokatfirma
אנגלית | שוודית |
---|---|
your | din |
you | dig |
or | eller |
the | bästa |
EN Export a widget code snippet to display on your law firm website or anywhere else on the web
SV Exportera en "shortcode" för att visa upp din profil på Advokatguiden
אנגלית | שוודית |
---|---|
export | exportera |
to | visa |
anywhere | att |
your | din |
else | för |
אנגלית | שוודית |
---|---|
is | är |
to | när |
EN Whether you?re a marketing consulting firm, software vendor, online agency or blogger with a broad outreach, the eMarketeer partnership program has a plan for you.
SV Har du ett konsultföretag inom marknadsföring, mjukvaruförsäljning, en onlinebyrå eller är en bloggare med stort nätverk? Då har eMarketeers partnerprogram något att erbjuda dig!
אנגלית | שוודית |
---|---|
marketing | marknadsföring |
blogger | bloggare |
a | ett |
you | du |
or | eller |
EN Tableau is in compliance with Sarbanes-Oxley and has worked with a certified public accounting firm to perform an in-depth audit of the control objectives and activities for Tableau Online.
SV Tableau uppfyller den amerikanska lagen Sarbanes-Oxley och har arbetat med en auktoriserad revisionsbyrå för att djupgranska kontrollmålsättningar och -aktiviteter för Tableau Online.
אנגלית | שוודית |
---|---|
worked | arbetat |
activities | aktiviteter |
online | online |
tableau | tableau |
an | en |
and | och |
EN You can tailor areas within data and content governance to meet your unique requirements, from soft guidelines to firm boundaries for using Tableau
SV Du kan skräddarsy områden inom kontroll av data och innehåll för att uppnå dina specifika krav, från lösa riktlinjer till fasta regler om hur Tableau får användas
אנגלית | שוודית |
---|---|
tailor | skräddarsy |
areas | områden |
governance | kontroll |
requirements | krav |
guidelines | riktlinjer |
tableau | tableau |
data | data |
content | innehåll |
you | du |
and | och |
from | från |
can | du kan |
your | dina |
EN Healthcare firm Omron has announced a 2-in-1 home device for simultaneous electrocardiogram and blood pressure monitoring.
SV Hälsovårdsföretaget Omron har meddelat en 2-i-1-hemapparat för samtidig elektrokardiogram- och blodtrycksövervakning.
אנגלית | שוודית |
---|---|
announced | meddelat |
monitoring | övervakning |
and | och |
for | för |
EN The firm had considered other products, but Splashtop offered a competitive solution that allowed enterprise-level management and multi-factor authentication.
SV Företaget hade övervägt andra produkter, men Splashtop erbjöd en konkurrenskraftig lösning som möjliggjorde företagsledning och multifaktorautentisering.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
competitive | konkurrenskraftig |
solution | lösning |
multi-factor authentication | multifaktorautentisering |
enterprise | företaget |
other | andra |
but | en |
products | produkter |
and | och |
had | hade |
EN Founded in 1961, BDP is the 2nd largest architect-led firm in the UK, with over 16 locations globally and 1,350 employees
SV BDP grundades 1961 och är det 2: a största arkitektledda företaget i Storbritannien, med över 16 platser globalt och 1 350 anställda
אנגלית | שוודית |
---|---|
bdp | bdp |
uk | storbritannien |
locations | platser |
globally | globalt |
employees | anställda |
in | i |
largest | största |
the | med |
and | och |
EN BDP – A Large Architect-Led Firm in the UK
SV BDP - Ett stort arkitekten ledat företag i Storbritannien
אנגלית | שוודית |
---|---|
large | stort |
uk | storbritannien |
in | i |
a | ett |
EN And according to cybersecurity firm Symantec, the number of methods used to enter someone else’s devices have become more diversified and harder to follow
SV Och enligt cybersäkerhetsfirman Symantec har de metoder som används för att komma in på någon annans enheter blivit mer varierande och svårare att följa
אנגלית | שוודית |
---|---|
methods | metoder |
used | används |
devices | enheter |
harder | svårare |
become | blivit |
enter | för |
the | de |
more | mer |
follow | följa |
and | och |
to | komma |
number | att |
EN The firm also highlighted Sweden as being at a significant risk for these types of attacks.
SV Firman drog också uppmärksamhet till att Sverige har betydande risker för dessa typer av attacker.
אנגלית | שוודית |
---|---|
sweden | sverige |
significant | betydande |
risk | risker |
attacks | attacker |
also | också |
types | typer |
of | av |
these | dessa |
for | för |
EN The US has granted Qualcomm - a US firm, of course - a licence to supply Qualcomm with 4G chips so it can continue manufacturing phones.
SV USA har givetvis Qualcomm - ett amerikanskt företag, naturligtvis - en licens att förse Qualcomm med 4G-chips så att det kan fortsätta att
אנגלית | שוודית |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
firm | företag |
licence | licens |
chips | chips |
continue | fortsätta |
us | usa |
of course | naturligtvis |
has | en |
a | ett |
the | med |
EN Whether you are a biotech firm, clinical research organisation, pharmaceutical company or a manufacturer of medical devices, we are ready to take your content global.
SV Oavsett om ni är ett bioteknikföretag, en organisation som ägnar er åt kliniska studier, ett läkemedelsföretag eller en tillverkare av medicintekniska produkter står vi redo att göra ert material globalt.
אנגלית | שוודית |
---|---|
clinical | kliniska |
manufacturer | tillverkare |
ready | redo |
global | globalt |
content | material |
we | vi |
organisation | organisation |
of | av |
or | eller |
your | ert |
a | ett |
אנגלית | שוודית |
---|---|
pleo | pleo |
with | och |
אנגלית | שוודית |
---|---|
never | de |
for | till |
EN The Zoom Reflector with its renowned zoom function has been a firm favorite of photographers all over the world for more than four decades.
SV Zoom Reflector, med dess berömda zoomfunktion, har varit en ständig favorit bland fotografer över hela världen under mer än fyra decennier.
אנגלית | שוודית |
---|---|
zoom | zoom |
favorite | favorit |
photographers | fotografer |
decades | decennier |
more | mer |
has | varit |
EN The Bose QuietComfort 35 II are a firm favourite for travellers, and now they're on sale in this early Black Friday deal.
SV Bose QuietComfort 35 II är en stor favorit för resenärer, och nu finns de till rea i detta tidiga Black Friday-erbjudande.
אנגלית | שוודית |
---|---|
bose | bose |
ii | ii |
favourite | favorit |
travellers | resenärer |
black | black |
friday | friday |
deal | erbjudande |
now | nu |
in | i |
the | de |
and | och |
this | detta |
for | för |
EN Law firm branding, in particular, can be very challenging, but the results can be transformative
SV I synnerhet advokatbyråns varumärke kan vara mycket utmanande, men resultaten kan vara transformativa
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
in | i |
very | mycket |
challenging | utmanande |
in particular | synnerhet |
can | kan |
results | resultaten |
be | vara |
but | men |
EN If you want your insurance company or law firm to stand out, then you need the branding experts that specialize in branding for the legal sector and insurance sector alike.
SV Om du vill att ditt försäkringsbolag eller advokatbyrå ska sticka ut behöver du de varumärkesexperter som är specialiserade på varumärken för den juridiska sektorn och försäkringssektorn.
אנגלית | שוודית |
---|---|
legal | juridiska |
sector | sektorn |
the | de |
if | om |
your | ditt |
or | eller |
stand | och |
EN The Challenge of Law Firm Branding and Insurance Company Branding
SV Utmaningen med advokatbyråns varumärke och försäkringsbolagets varumärke
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
the challenge | utmaningen |
and | och |
the | med |
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
SV Advokatbyråns varumärke innebär att du kan positionera dig på en högre synlighetsnivå än dina konkurrenter samtidigt som du ser till att du riktar dig mot de kunder som behöver dina tjänster
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
customers | kunder |
services | tjänster |
able | du kan |
the | de |
visibility | att |
competitors | konkurrenter |
higher | högre |
your | dina |
while | samtidigt |
EN Offering the right legal services is only part of running a successful firm in the digital age
SV Att erbjuda rätt juridiska tjänster är bara en del av att driva ett framgångsrikt företag i den digitala tidsåldern
אנגלית | שוודית |
---|---|
successful | framgångsrikt |
right | rätt |
legal | juridiska |
firm | företag |
in | i |
digital | digitala |
services | tjänster |
of | av |
running | att |
EN You need to make sure that your law firm branding stands out, is memorable, and helps to boost customer loyalty.
SV Du måste se till att din advokatbyrå varumärke sticker ut, är minnesvärd och hjälper till att öka kundlojaliteten.
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
helps | hjälper |
out | ut |
boost | öka |
sure | se till att |
EN Law firm branding is one of the fastest and most high-impact ways to ensure that when clients need legal services or have an issue with their insurance company, your business is the one that they think of first.
SV Advokatbyråns varumärke är ett av de snabbaste och mest effektiva sätten att se till att när kunder behöver juridiska tjänster eller har problem med sitt försäkringsbolag, är ditt företag det som de tänker på först.
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
fastest | snabbaste |
ensure | se till |
clients | kunder |
legal | juridiska |
is | är |
of | av |
firm | företag |
services | tjänster |
the | de |
your | ditt |
or | eller |
to | ett |
need | behöver |
think | att |
insurance | till |
when | när |
EN Law firm branding is not something that you can afford to dismiss
SV Advokatbyråns varumärke är inte något du har råd att avfärda
אנגלית | שוודית |
---|---|
branding | varumärke |
afford | råd |
you | du |
something | att |
to | något |
can | har |
EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience
SV Ett advokatbyrå eller ett företag i försäkringsbranschen bör använda sin varumärkesstrategi för att berätta sin historia, lyfta fram sina tjänster och skräddarsy varumärkesrösten för att locka sin målgrupp
אנגלית | שוודית |
---|---|
story | historia |
highlight | lyfta fram |
attract | locka |
audience | målgrupp |
in | i |
services | tjänster |
firm | företag |
tailor | skräddarsy |
using | använda |
or | eller |
tell | berätta |
the | sin |
their | sina |
EN Contact Anthem Branding today to find out more about how we can help with your law firm branding or the branding you need for the insurance industry.
SV Kontakta Anthem Branding idag för att ta reda på mer om hur vi kan hjälpa till med ditt advokatbyråmärke eller det märke du behöver för försäkringsbranschen.
אנגלית | שוודית |
---|---|
contact | kontakta |
branding | branding |
anthem | anthem |
today | idag |
we | vi |
help | hjälpa |
find out | reda |
more | mer |
about | om |
or | eller |
your | ditt |
how | hur |
אנגלית | שוודית |
---|---|
european | europeiska |
customer | customer |
provider | leverantören |
today | idag |
announces | tillkännager |
nordic | nordiska |
apsis | apsis |
of | av |
management | management |
crm | crm |
marketing | marknadsföring |
the | den |
leading | ledande |
EN We’re firm believers in high-quality and creating garments that will last. That’s why we only use high-quality materials throughout our garments, in both interlinings, buttons, and threads.
SV Vi använder oss endast av högkvalitativa material i våra plagg. Mellanlägg, knappar och tråd är alla viktiga komponenter för att öka plaggets livslängd och bidra till en mer hållbar konsumtion.
אנגלית | שוודית |
---|---|
high-quality | högkvalitativa |
last | mer |
materials | material |
buttons | knappar |
in | i |
we | vi |
use | använder |
will | öka |
why | och |
EN It is possible to operate a profitable manufacturing firm in Scandinavia. It is possible to build a business based on longevity and sustainability.
SV Det är möjligt att driva ett lönsamt industriföretag med produktion i Skandinavien. Det är möjligt att bygga verksamheten på lång sikt och hållbarhet
אנגלית | שוודית |
---|---|
possible | möjligt |
profitable | lönsamt |
scandinavia | skandinavien |
sustainability | hållbarhet |
in | i |
business | verksamheten |
operate | driva |
build | bygga |
and | och |
a | ett |
EN The 13-story and 58-meter-high building was designed by the Spanish architectural firm estudio Herreros and includes eleven exhibition halls
SV Den 13 våningar och 58 meter höga byggnaden är ritad av det spanska arkitektkontoret estudio Herreros och innefattar elva utställningssalar
אנגלית | שוודית |
---|---|
building | byggnaden |
includes | innefattar |
high | höga |
by | av |
spanish | spanska |
and | och |
EN In the old harbor area Bjørvika, the new Munch Museum is also accompanied by Snøhetta's opera building and the new library designed by architectural firm Lundhagem.
SV I det gamla hamnområdet Bjørvika har det nya Munchmuseet dessutom fint sällskap av Snøhettas operabyggnad och det nya biblioteket som ritats av arkitektbyrån Lundhagem.
אנגלית | שוודית |
---|---|
old | gamla |
library | biblioteket |
in | i |
new | nya |
also | dessutom |
by | av |
and | och |
EN Depth requirements: No special requirements, but it’s best for the ground to be as even, stable and firm as possible
SV Krav till djup: Inga speciella krav, men det är en fördel om underlaget är så jämnt, stabilt och fast som möjligt
אנגלית | שוודית |
---|---|
depth | djup |
requirements | krav |
possible | möjligt |
best | till |
no | inga |
and | och |
special | en |
EN Leading architecture and interior design firm, balbek bureau, was chosen to design an entirely new space for one of Grammarly's largest offices
SV Starbucks David Daniels och hans designteam jonglerar ofta hundratals renovationer och ombyggnader
אנגלית | שוודית |
---|---|
of | ofta |
and | och |
EN Urban planning firm Houseal Lavigne has one standard: make it good. They turn to SketchUp to create concise, illustrative planning documents that clients can get behind.
SV Stadsplaneringsfirman Houseal Lavigne har en standard: gör det ordentligt. De använder sig av SketchUp för att skapa koncisa och vägledande planeringsdokument som kunderna uppskattar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
standard | standard |
sketchup | sketchup |
clients | kunderna |
they | de |
create | och |
EN Treasury management includes the management of a corporation’s holdings, with the goal of managing the firm’s liquidity and mitigating its operational, financial and reputational risk
SV Treasury management inkluderar förvaltningen av ett företags innehav, med målet att hantera företagets likviditet och mildra dess operativa, finansiella och anseende
אנגלית | שוודית |
---|---|
includes | inkluderar |
operational | operativa |
financial | finansiella |
management | management |
of | av |
managing | hantera |
a | ett |
and | och |
EN Treasury management includes a firm’s collections, disbursements, concentration, investment and funding activities
SV Finansförvaltningen inkluderar ett företags insamling, utbetalningar, koncentration, investeringar och finansieringsaktiviteter
אנגלית | שוודית |
---|---|
includes | inkluderar |
investment | investeringar |
a | ett |
and | och |
EN The IT law firm IT-Recht Kanzlei is specialized in providing legal advice to operators of commercial websites with the help of legal texts and the assessment of their online presence - regardless of the platform
SV IT-advokatbyrån fokuserar på att ge råd till operatörer av kommersiella webbplatser på en rättslig synvinkel oavsett plattform – med lagtexter och verifiering av Internetnärvaron
אנגלית | שוודית |
---|---|
providing | ge |
legal | rättslig |
advice | råd |
operators | operatörer |
commercial | kommersiella |
regardless | oavsett |
platform | plattform |
websites | webbplatser |
and | och |
EN Starting life as a decorating company, POSTERLOUNGE GmbH was founded in 2003. Since then, the firm has been run by its three founders, Falk Teßmer, Florian Teßmer and Mandy Reinmuth as a family business.
SV POSTERLOUNGE GmbH grundades 2003 och idén till företaget växte fram genom en inredningsbutik. Än idag drivs familjeföretaget av dess grundare Falk Teßmer, Florian Teßmer och Mandy Reinmuth.
אנגלית | שוודית |
---|---|
posterlounge | posterlounge |
gmbh | gmbh |
was founded | grundades |
company | företaget |
a | fram |
by | av |
three | en |
and | och |
the | dess |
EN Our clients moved from Dubai to Miami and hired us to transform a new home into a Modern Moroccan Oasis. Our firm truly enjoyed working on such a beautiful and unique project.
אנגלית | שוודית |
---|---|
on | öppen |
into | i |
and | och |
a | ett |
such | en |
SV Betygsätt och skriv omdömen om Mattress Firm Lone Tree i Lone Tree, CO, USA!
אנגלית | שוודית |
---|---|
co | co |
review | omdömen |
in | i |
EN To help you create the right website for your business, whether you're an entrepreneur or run a large firm, an HTML template for the company includes a page builder plugin.
SV För att hjälpa dig att skapa rätt webbplats för ditt företag, oavsett om du är entreprenör eller driver ett stort företag, innehåller en HTML -mall för företaget ett plugin för sidbyggare.
אנגלית | שוודית |
---|---|
right | rätt |
large | stort |
html | html |
includes | innehåller |
plugin | plugin |
page builder | sidbyggare |
website | webbplats |
template | mall |
firm | företag |
help | hjälpa |
you | du |
or | eller |
an | en |
your | ditt |
a | ett |
company | företaget |
EN Architecture, Engineering & Design Firm Website Template
SV Gör Det För En Bättre Värld Webbplats Mall
אנגלית | שוודית |
---|---|
website | webbplats |
template | mall |
EN Largest Consulting Firm Website Template
SV Bygga Tjänster Och Planer Webbplats Mall
אנגלית | שוודית |
---|---|
consulting | tjänster |
website | webbplats |
template | mall |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים