EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
EN Anonymous search engine: Surfshark has its own search engine that does not track data usage.
SV Anonym sökmotor: Surfshark har en egen sökmotor som inte spårar dataanvändning.
אנגלית | שוודית |
---|---|
anonymous | anonym |
surfshark | surfshark |
track | spårar |
search engine | sökmotor |
own | egen |
not | inte |
EN Surfshark offers the option to use its anonymous search engine. This is another nice addition, but you should probably use the free anonymous DuckDuckGo search engine.
SV Surfshark erbjuder möjligheten att använda sin anonyma sökmotor. Detta är ytterligare ett trevligt tillägg, men du bör nog använda den kostnadsfria och anonyma sökmotorn DuckDuckGo.
אנגלית | שוודית |
---|---|
surfshark | surfshark |
anonymous | anonyma |
nice | trevligt |
addition | tillägg |
free | kostnadsfria |
search engine | sökmotor |
offers | erbjuder |
you | du |
use | använda |
this | detta |
to | till |
but | men |
EN In the beginning of November, a boat powered by our engine left the west coast heading out to sea. It worked flawlessly with a blazing acceleration beyond expectation. And yes, the boat and engine returned safely.
SV I början av november lämnade en båt driven av vår motor västkusten och gav sig ut till sjöss. Den fungerade klanderfritt med en hisnande acceleration som klådde förväntningarna. Och jodå, båten och motorn kom tillbaka utan några incidenter.
אנגלית | שוודית |
---|---|
november | november |
powered | driven |
engine | motor |
worked | fungerade |
in | i |
of | av |
with | utan |
boat | båt |
our | vår |
out | ut |
to | tillbaka |
EN If you?re creating web content for the East Asian market, then you?ll know that optimising for Baidu is a must. Although Google remains the most widely used search engine globally, Baidu is the most popular search engine in China.
SV När du skapar webbinnehåll för den östasiatiska marknaden måste du optimera det för Baidu. Även om Google fortfarande är den mest använda sökmotorn globalt, är Baidu den populäraste sökmotorn i Kina.
אנגלית | שוודית |
---|---|
baidu | baidu |
globally | globalt |
china | kina |
used | använda |
is | är |
in | i |
market | marknaden |
if | om |
you | du |
the | mest |
that | skapar |
EN I like to think of a podcast as a vehicle for carrying your message to the masses. It takes a powerful engine to build an audience, and quality content is that engine.
SV Jag tycker om att se en podcast som ett medel för att bära ditt budskap till massorna. Det krävs en kraftfull motor för att bygga en publik, och kvalitetsinnehåll är den motorn.
אנגלית | שוודית |
---|---|
podcast | podcast |
message | budskap |
powerful | kraftfull |
engine | motor |
audience | publik |
content | se |
an | en |
think | att |
your | ditt |
build | bygga |
i | jag |
like | om |
a | ett |
EN The following information is continuously collected: vehicle location, g-force/acceleration data, and engine-related data such as fuel consumption, valve positions, engine speed, and odometer value
SV Följande information samlas kontinuerligt in: fordonets position, g-krafts-/accelerationsdata och motorrelaterade data som bränsleförbrukning, ventilpositioner, varvtal och vägmätare
אנגלית | שוודית |
---|---|
vehicle | fordonets |
engine | motor |
data | data |
information | information |
following | följande |
and | och |
such | för |
EN SERP stands for Search Engine Results Page. This is the page that shows up after you search for a keyword on your search engine of choice.
SV SERP står för Search Engine Results Page. Det är den sida som visas efter att du har sökt efter ett nyckelord i den sökmotor du väljer.
אנגלית | שוודית |
---|---|
search | search |
engine | engine |
keyword | nyckelord |
choice | väljer |
page | sida |
serp | serp |
search engine | sökmotor |
you | du |
is | står |
a | ett |
EN On the flip side, Honey promises never to track your search engine history, emails, or your browsing on any site that isn’t a retail website.
SV Å andra sidan lovar Honey att aldrig spåra din sökhistorik, dina mejl eller var du surfar utöver shoppingwebbplatser.
אנגלית | שוודית |
---|---|
promises | lovar |
emails | mejl |
honey | honey |
on | utöver |
or | eller |
track | spåra |
never | aldrig |
side | sidan |
your | dina |
EN Use an anonymous search engine, such as DuckDuckGo.
SV Använd en anonym sökmotor, till exempel DuckDuckGo.
אנגלית | שוודית |
---|---|
anonymous | anonym |
search engine | sökmotor |
use | använd |
such | en |
as | till |
EN Most notably, DuckDuckGo created an alternative search engine to Google that actually respects your privacy
SV Mest anmärkningsvärda är att DuckDuckGO skapade en sökmotor som alternativ till Google som faktiskt respekterar din integritet
אנגלית | שוודית |
---|---|
created | skapade |
actually | faktiskt |
respects | respekterar |
privacy | integritet |
your | din |
search engine | sökmotor |
an | en |
alternative | alternativ |
most | mest |
to | till |
EN Tor functions as a search engine, which means it can be a solution to bypass restrictions on services that you access via a browser, like Twitter and YouTube
SV Tor fungerar som en sökmotor, vilket innebär att det kan vara en lösning för att kringgå begränsningar för tjänster som du når via en webbläsare, som Twitter och YouTube
אנגלית | שוודית |
---|---|
tor | tor |
solution | lösning |
restrictions | begränsningar |
browser | webbläsare |
youtube | youtube |
search engine | sökmotor |
bypass | kringgå |
services | tjänster |
be | är |
you | du |
a | fungerar |
EN SEO (Search Engine Optimization) is the practice of growing a website's traffic from organic search results. It involves things like keyword research, content creation, link building, and technical audits.
SV SEO (sökmotoroptimering) är ett sätt för att öka webbplatsers trafik som kommer från det organiska sökresultatet. Det handlar om bland annat keyword research, skapa innehåll, bygga länkar och tekniska audits.
אנגלית | שוודית |
---|---|
traffic | trafik |
organic | organiska |
content | innehåll |
link | länkar |
technical | tekniska |
keyword | keyword |
research | research |
building | bygga |
seo | seo |
search engine optimization | sökmotoroptimering |
creation | skapa |
and | och |
from | från |
a | ett |
things | att |
like | om |
the | kommer |
it | det |
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
אנגלית | שוודית |
---|---|
stands | står |
show | visar |
users | användares |
pages | sidor |
the | de |
response | svar |
and | och |
other | andra |
this | detta |
query | som |
EN <strong>Organic traffic research</strong> - See what keywords your competitors are ranking for and which pages bring the most search engine traffic.
SV <strong>Organisk söktrafik </strong> - Se vilka sökord dina konkurrenter rankar för och vilka sidor som driver mest sökmotortrafik.
אנגלית | שוודית |
---|---|
gt | gt |
organic | organisk |
lt | lt |
see | se |
pages | sidor |
keywords | sökord |
competitors | konkurrenter |
your | dina |
the | mest |
and | och |
EN Google isn’t the only search engine around. By processing large amounts of clickstream data, we can estimate keyword volumes for places like YouTube, Amazon, Bing, Baidu, etc.
SV Google är inte den enda sökmotorn som finns. Genom att bearbeta stora mängder clickstreamdata kan vi beräkna sökordsvolym för bland annat YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.
אנגלית | שוודית |
---|---|
processing | bearbeta |
large | stora |
youtube | youtube |
amazon | amazon |
baidu | baidu |
etc | etc |
we | vi |
bing | bing |
can | kan |
by | genom |
the | enda |
for | bland |
around | som |
EN Google is not the only search engine around; it’s merely the largest. With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:
SV Google är inte den enda sökmotorn; det är bara den största, Med clickstream-data kan vi uppskatta populariteten hos sökfrågor i nio andra sökmotorer:
אנגלית | שוודית |
---|---|
largest | största |
data | data |
other | andra |
we | vi |
in | i |
only | bara |
can | kan |
EN Industry-leading search engine optimisation
SV Branschledande sökmotoroptimering
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
SV Interaktioner och flödesuppgifter går snabbt med Hyper som är vår patentsökta datamotorteknik. Hyper använder egna parallellismtekniker för att accelerera dataförberedelseprocessen.
אנגלית | שוודית |
---|---|
fast | snabbt |
interactions | interaktioner |
hyper | hyper |
accelerate | accelerera |
our | vår |
uses | med |
EN Tableau’s live query engine is the first technology to let people natively query databases, cubes, warehouses, cloud sources, even Hadoop, without any programming or advance development
SV Tableaus Live Query Engine är den första tekniken för att människor ska kunna fråga i databaser, datakuber, lagerställen, molnkällor, till och med Hadoop, utan programmering eller avancerad utveckling
אנגלית | שוודית |
---|---|
query | fråga |
engine | engine |
technology | tekniken |
databases | databaser |
programming | programmering |
development | utveckling |
live | live |
let | att |
people | människor |
without | utan |
or | eller |
first | första |
the | med |
EN When data sources are slow or just not right for the job, Tableau’s data engine is the answer
SV När datakällor är långsamma eller helt enkelt inte passar för jobbet är Tableaus Data Engine lösningen
אנגלית | שוודית |
---|---|
right | passar |
engine | engine |
data sources | datakällor |
data | data |
is | är |
just | enkelt |
or | eller |
job | jobbet |
EN Advokatguiden is built to be optimized for search engine indexing. We work with Google experts and SEO advisors to ensure the best position of our pages on search results, days after days.
SV Advokatguiden är byggd för att vara optimerad för sökmotorindexering. Vi arbetar med Google-experter och SEO-rådgivare för att säkerställa att vi har den bästa rankingen på sökmotorers resultatsidor.
אנגלית | שוודית |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
built | byggd |
optimized | optimerad |
experts | experter |
seo | seo |
we | vi |
work | arbetar |
position | att |
and | och |
ensure | säkerställa |
EN The fundamentals of what search engine optimization is and how it works
SV Grunderna för vad sökmotoroptimering är och hur det fungerar
אנגלית | שוודית |
---|---|
search engine optimization | sökmotoroptimering |
works | fungerar |
how | hur |
and | och |
what | vad |
אנגלית | שוודית |
---|---|
improvements | förbättringar |
emissions | utsläpp |
our | vår |
your | är |
for | när |
EN The rivals of the season (from left to right): Niki Lauda (AUT) Ferrari, who won the race, and James Hunt (GBR) McLaren, who retired to the 25th lap with a faulty engine. Here at the Monaco Grand Prix, Monte Carlo on May 30, 1976.
SV Säsongens rivaler (från vänster till höger): Niki Lauda (AUT) Ferrari, som vann loppet, och James Hunt (GBR) McLaren, som gick i pension på 25 varv med en felaktig motor. Här vid Monaco Grand Prix, Monte-Carlo den 30 maj 1976.
אנגלית | שוודית |
---|---|
rivals | rivaler |
niki | niki |
ferrari | ferrari |
james | james |
engine | motor |
monaco | monaco |
grand | grand |
prix | prix |
lauda | lauda |
left | vänster |
won | en |
right | höger |
from | från |
EN Using our AI-based Threat Intelligence engine, you can keep track of malicious sources spoofing your domain, wherever they are in the world.
SV Med hjälp av vår AI-baserade Threat Intelligence-motor kan du hålla reda på skadliga källor som förfalskar din domän, var de än befinner sig i världen.
אנגלית | שוודית |
---|---|
intelligence | intelligence |
engine | motor |
malicious | skadliga |
sources | källor |
domain | domän |
threat | threat |
in | i |
of | av |
the | de |
our | vår |
you | du |
EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.
SV Delad med dig är utformad för att göra det lättare för dig att återkomma till saker som vänner och familj skickar dig i meddelanden - som
אנגלית | שוודית |
---|---|
find | och |
number | att |
a | vänner |
you | dig |
using | i |
EN Keywords are one of the most important factors in increasing your search engine ranking
SV Nyckelord är en av de viktigaste faktorerna för att öka din sökmotorranking
אנגלית | שוודית |
---|---|
keywords | nyckelord |
the | de |
of | av |
your | din |
increasing | öka |
in | för |
EN This section provides data on keywords that search engine users can use to find you
SV Detta avsnitt innehåller information om nyckelord som sökmotoranvändare kan använda för att hitta dig
אנגלית | שוודית |
---|---|
section | avsnitt |
data | information |
keywords | nyckelord |
use | använda |
find | hitta |
this | detta |
you | dig |
EN Referral traffic is a method of reporting visits that came to your site from sources outside its search engine
SV Henvisningstrafik är en metod för att rapportera besök som kom till din webbplats från källor utanför sökmotorn
אנגלית | שוודית |
---|---|
method | metod |
visits | besök |
sources | källor |
site | webbplats |
its | en |
your | din |
from | från |
came | som |
EN In the fight for higher search engine rankings, you should use analytics tools to check website traffic data.
SV I kampen för högre sökmotorrankningar bör du använda analysverktyg för att kontrollera webbplatsens trafikdata.
אנגלית | שוודית |
---|---|
website | webbplatsens |
in | i |
use | använda |
check | kontrollera |
you | du |
EN Only by knowing and fixing your site?s weaknesses will you be able to attract additional visits and bring your site to the top search engine positions.
SV Endast genom att känna till och fixa webbplatsens svagheter kommer du att kunna locka ytterligare besök och ta din webbplats till de bästa sökmotorpositionerna.
אנגלית | שוודית |
---|---|
s | s |
weaknesses | svagheter |
attract | locka |
visits | besök |
you | du |
bring | ta |
the | de |
site | webbplats |
only | endast |
will | kommer |
and | och |
EN Our Pay-As-You-Go payment plan for agencies makes it easy to use eMarketeer as your e-communication engine towards your clients
SV Vår Pay-As-You-Go betalplan för webb- och marknadsbyråer gör det lätt att använda eMarketeer som din e-kommunikationsplattform med dina kunder
אנגלית | שוודית |
---|---|
easy | lätt |
clients | kunder |
makes | att |
our | vår |
as | med |
use | använda |
your | dina |
EN SEO Strategy and execution - Gain more traffic with search engine optimization
SV SEO Startegi och utförande - Få mer trafik med sökmaskinsoptimering
אנגלית | שוודית |
---|---|
seo | seo |
execution | utförande |
more | mer |
traffic | trafik |
and | och |
gain | med |
EN The first steps towards value-creating search engine optimization are concrete insights into the opportunities and challenges you are facing
SV Första steget mot värdeskapande sökmaskinsoptimering är konkret insikt i de möjligheter och utmaningar som finns framför er
אנגלית | שוודית |
---|---|
insights | insikt |
opportunities | möjligheter |
challenges | utmaningar |
the | de |
are | finns |
into | i |
first | första |
EN With a focus towards creating more relevant traffic with high quality to your page, you will experience that search engine optimization is a long-term investment that helps you achieve growth, Get on overview of some of the things we can help you with.
SV Med fokus på att skapa mer relevant trafik av hög kvalitet kommer ni märka att sökmaskinsoptimering är en långsiktig investering, som ger er ökad tillväxt.
אנגלית | שוודית |
---|---|
focus | fokus |
relevant | relevant |
traffic | trafik |
quality | kvalitet |
long-term | långsiktig |
investment | investering |
growth | tillväxt |
of | av |
high | hög |
towards | att |
more | mer |
to | skapa |
EN Turn on JavaScript so our search engine can do its magic.
SV Slå på JavaScript så att vår sökmotor kan göra sina underverk.
אנגלית | שוודית |
---|---|
javascript | javascript |
search engine | sökmotor |
our | vår |
its | sina |
on | att |
can | kan |
do | göra |
אנגלית | שוודית |
---|---|
band | gruppens |
in | i |
and | och |
the | med |
EN PowerDMARC’s Alerting engine monitors your domain and makes you aware of domain-related incidents in real-time
SV PowerDMARC:s varningsmotor övervakar din domän och gör dig medveten om domänrelaterade incidenter i realtid
אנגלית | שוודית |
---|---|
domain | domän |
makes | gör |
aware | medveten |
incidents | incidenter |
monitors | övervakar |
in | i |
real-time | realtid |
your | din |
you | dig |
and | och |
EN Adwords: To offer you relevant advertisement when you use the Google search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Google.
SV AdWords: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder Googles sökmotor eller förhindra att du ser TomTom-annonser i Google.
אנגלית | שוודית |
---|---|
adwords | adwords |
advert | annonser |
in | i |
search engine | sökmotor |
use | använder |
or | eller |
to | ser |
you | du |
to offer | erbjuda |
relevant | för |
EN Bing: To offer you relevant advertisement when you use the Bing search engine or exclude you from seeing Webfleet Solutions advertisement in Bing.
SV Bing: för att erbjuda dig relevanta annonser när du använder sökmotorn Bing eller förhindra att du ser TomTom-annonser i Bing.
אנגלית | שוודית |
---|---|
advert | annonser |
bing | bing |
in | i |
use | använder |
or | eller |
to | ser |
you | du |
to offer | erbjuda |
relevant | för |
EN If you're not a fan of gaming headsets and want to fill your room with the sounds of gunfire, engine roars and more then we've got you covered.
SV Oavsett om du vill spränga låtar vid poolen eller fylla rummet under karaoke, får ingenting gjort jobbet som en dedikerad festhögtalare.
אנגלית | שוודית |
---|---|
if | om |
fill | fylla |
the | vid |
EN The soft-top version of Lexus' V8-engine original coupe brings comfort, fun, excitement, even sunshine. Here's why it's the convertible king for 2021.
SV Soft-top-versionen av Lexus V8-motor originalkupé ger komfort, kul, spänning, till och med solsken. Här är varför det är den konvertibla kungen
אנגלית | שוודית |
---|---|
comfort | komfort |
fun | kul |
of | av |
version | versionen |
why | är |
the | här |
EN Apple escalates battle against Epic by threatening to curb-stomp Unreal Engine
SV Apple eskalerar striden mot Epic genom att hota att stoppa Unreal Engine
אנגלית | שוודית |
---|---|
engine | engine |
apple | apple |
epic | epic |
EN Splashtop On-Prem uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
SV Splashtop On-Prem använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter och mellanmarknadsprodukter som används av miljoner. HD-kvalitet, snabba anslutningar i realtid och flera samtidiga sessioner.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
engine | motor |
award-winning | prisbelönta |
millions | miljoner |
hd | hd |
quality | kvalitet |
connections | anslutningar |
sessions | sessioner |
in | i |
used | används |
fast | snabba |
real-time | realtid |
by | av |
our | våra |
uses | använder |
the | samma |
multiple | flera |
EN Splashtop Remote Support uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
SV Splashtop Remote Support använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner användare. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
remote | remote |
engine | motor |
award-winning | prisbelönta |
millions | miljoner |
hd | hd |
quality | kvalitet |
connections | anslutningar |
consumer products | konsumentprodukter |
used | används |
fast | snabba |
support | support |
by | av |
our | våra |
uses | använder |
the | samma |
EN Splashtop Business Access uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality, sound, and fast connections.
SV Splashtop Business Access använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet, ljud och snabba anslutningar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
engine | motor |
award-winning | prisbelönta |
millions | miljoner |
hd | hd |
quality | kvalitet |
connections | anslutningar |
consumer products | konsumentprodukter |
used | används |
fast | snabba |
by | av |
sound | ljud |
our | våra |
uses | använder |
the | samma |
EN Splashtop SOS uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer products used by millions. Enjoy HD quality and fast connections.
SV Splashtop SOS använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter som används av miljoner. Njut av HD-kvalitet och snabba anslutningar.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
sos | sos |
engine | motor |
award-winning | prisbelönta |
millions | miljoner |
hd | hd |
quality | kvalitet |
connections | anslutningar |
consumer products | konsumentprodukter |
used | används |
fast | snabba |
by | av |
our | våra |
uses | använder |
the | samma |
EN Splashtop Enterprise uses the same high-performance engine that powers our award-winning consumer and mid-market products used by millions. HD quality, fast connections in real-time, and multiple concurrent sessions.
SV Splashtop Enterprise använder samma högpresterande motor som driver våra prisbelönta konsumentprodukter och mellanmarknadsprodukter som används av miljoner. HD-kvalitet, snabba anslutningar i realtid och flera samtidiga sessioner.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
engine | motor |
award-winning | prisbelönta |
millions | miljoner |
hd | hd |
quality | kvalitet |
connections | anslutningar |
sessions | sessioner |
in | i |
used | används |
fast | snabba |
real-time | realtid |
by | av |
our | våra |
uses | använder |
the | samma |
multiple | flera |
EN With Splashtop, you get 4K streaming at 40 frames per second (fps), and iMac Pro Retina 5K streaming, at low latency. Our optimized encoding and decoding engine takes advantage of the latest hardware acceleration from Intel, NVIDIA, and AMD.
SV Med Splashtop får du 4K-strömning med 40 br/s (bilder per sekund) och iMac Pro Retina 5K-strömning, med låg latens. Vår optimerade kodnings- och avkodningsmotor utnyttjar den senaste maskinvaruacceleration från Intel, NVIDIA och AMD.
אנגלית | שוודית |
---|---|
splashtop | splashtop |
streaming | strömning |
frames | bilder |
imac | imac |
low | låg |
latency | latens |
optimized | optimerade |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
retina | retina |
get | få |
you | du |
second | sekund |
pro | pro |
our | vår |
per | per |
latest | senaste |
from | från |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים