EN Divergent thinking sparks creativity.
ניתן לתרגם את "sparks creativity" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
creativity | креативность творчество |
EN Divergent thinking sparks creativity.
RU Противоречивые подходы порождают креативность.
תַעתִיק Protivorečivye podhody poroždaût kreativnostʹ.
EN A place that sparks creativity, fuels the imagination, and welcomes reflection and relaxation.
RU Каждая деталь здесь способствует полету фантазии, подогревает воображение, располагает к отдыху и размышлению.
תַעתִיק Každaâ detalʹ zdesʹ sposobstvuet poletu fantazii, podogrevaet voobraženie, raspolagaet k otdyhu i razmyšleniû.
EN Divergent thinking sparks creativity.
RU Противоречивые подходы порождают креативность.
תַעתִיק Protivorečivye podhody poroždaût kreativnostʹ.
EN A place that sparks creativity, fuels the imagination, and welcomes reflection and relaxation.
RU Каждая деталь здесь способствует полету фантазии, подогревает воображение, располагает к отдыху и размышлению.
תַעתִיק Každaâ detalʹ zdesʹ sposobstvuet poletu fantazii, podogrevaet voobraženie, raspolagaet k otdyhu i razmyšleniû.
EN Listen to her: A short film on domestic violence sparks emotion and action in India
RU Послушай же её: короткометражный фильм о домашнем насилии получил большой отклик в Индии
תַעתִיק Poslušaj že eë: korotkometražnyj filʹm o domašnem nasilii polučil bolʹšoj otklik v Indii
EN Welder used grinding stone on steel in factory with sparks
RU Сварщик использовал шлифовальный камень на стали на заводе с искрами
תַעתִיק Svarŝik ispolʹzoval šlifovalʹnyj kamenʹ na stali na zavode s iskrami
EN Listen to her: A short film on domestic violence sparks emotion and action in India
RU Послушай же её: короткометражный фильм о домашнем насилии получил большой отклик в Индии
תַעתִיק Poslušaj že eë: korotkometražnyj filʹm o domašnem nasilii polučil bolʹšoj otklik v Indii
RU Если вы все еще не уверены, просто просмотрите список выше еще раз и остановитесь на теме презентации, которая больше всего вас интересует.
תַעתִיק Esli vy vse eŝe ne uvereny, prosto prosmotrite spisok vyše eŝe raz i ostanovitesʹ na teme prezentacii, kotoraâ bolʹše vsego vas interesuet.
EN The two bright sparks behind Biontech
EN 2019 Panini Select Sparks Relics Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 2019 Panini Select Sparks Relics Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
תַעתִיק 2019 Panini Select Sparks Relics Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '19 Panini Select Sparks Relics Basketball Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '19 Panini Select Sparks Relics Баскетбольные карточки
תַעתִיק Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '19 Panini Select Sparks Relics Basketbolʹnye kartočki
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 2019 Panini Select Sparks Relics listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2019 Panini Select Sparks Relics на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
תַעתִיק Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2019 Panini Select Sparks Relics na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ebay | ebay |
EN 2018 Panini Select Sparks Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 2018 Panini Select Sparks Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
תַעתִיק 2018 Panini Select Sparks Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '18 Panini Select Sparks Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '18 Panini Select Sparks Карточки для американского футбола
תַעתִיק Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '18 Panini Select Sparks Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 2018 Panini Select Sparks listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2018 Panini Select Sparks на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
תַעתִיק Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2018 Panini Select Sparks na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ebay | ebay |
EN 2020 Panini Select Sparks Card Prices | PSA & Ungraded Values
RU 2020 Panini Select Sparks Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
תַעתִיק 2020 Panini Select Sparks Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Ungraded & graded values for all '20 Panini Select Sparks Football Cards
RU Без оценки & оцененные значения для всех '20 Panini Select Sparks Карточки для американского футбола
תַעתִיק Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh '20 Panini Select Sparks Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
amp | amp |
EN Prices are updated daily based upon 2020 Panini Select Sparks listings that sold on eBay and our marketplace. Read our methodology.
RU Цены обновляются ежедневно для 2020 Panini Select Sparks на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
תַעתִיק Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2020 Panini Select Sparks na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ebay | ebay |
EN Either it sparks interest in potential customers and gets them to explore your brand, or it leaves them indifferent
RU Он либо вызовет интерес у потенциальных клиентов и заставит их изучать ваш бренд, либо оставит их равнодушными
תַעתִיק On libo vyzovet interes u potencialʹnyh klientov i zastavit ih izučatʹ vaš brend, libo ostavit ih ravnodušnymi
EN Let our stylish design inspire creativity for a day of grind, a game of Twister or hours of happy, this is the place to be.
RU Стильное оформление вдохновляет на новые идеи в тяжелые дни, напоминает, что пора поиграть в твистер, и дает часы безмятежного отдыха.
תַעתִיק Stilʹnoe oformlenie vdohnovlâet na novye idei v tâželye dni, napominaet, čto pora poigratʹ v tvister, i daet časy bezmâtežnogo otdyha.
EN Dinarys is a web and mobile development company with proven experience, deep technical expertise, and creativity
RU Dinarys - это компания с подтвержденным опытом, глубокими техническими знаниями и творческим подходом
תַעתִיק Dinarys - éto kompaniâ s podtverždennym opytom, glubokimi tehničeskimi znaniâmi i tvorčeskim podhodom
EN Superpower your creativity with the new Affinity v1.10
RU Раскройте свой творческий потенциал с новой версией Affinity 1.10
תַעתִיק Raskrojte svoj tvorčeskij potencial s novoj versiej Affinity 1.10
EN Experience new levels of creativity with the Affinity apps
RU Откройте для себя новые уровни творчества с приложениями Affinity
תַעתִיק Otkrojte dlâ sebâ novye urovni tvorčestva s priloženiâmi Affinity
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
EN Bachelor and stag parties are usually organized by witnesses of both fiancés who should demonstrate their creativity in this role.
RU Бакалавры и мальчишники обычно организуются свидетелями обоих женихов, которые должны продемонстрировать свое творчество в этой роли.
תַעתִיק Bakalavry i malʹčišniki obyčno organizuûtsâ svidetelâmi oboih ženihov, kotorye dolžny prodemonstrirovatʹ svoe tvorčestvo v étoj roli.
EN It all depends on the creativity of the organizers and their positive attitude
RU Все зависит от творчества организаторов и их позитивного отношения
תַעתִיק Vse zavisit ot tvorčestva organizatorov i ih pozitivnogo otnošeniâ
EN 10 Contemporary Female Artists That Will Inspire Your Creativity
RU 14 графических дизайнеров в Instagram, на которых стоит подписаться в 2021 году
תַעתִיק 14 grafičeskih dizajnerov v Instagram, na kotoryh stoit podpisatʹsâ v 2021 godu
EN Elizabeth Gilbert, best-selling author of ?Eat, Pray, Love,? shares 11 ways to think smartly about creativity.
RU Элизабет Гилберт, автор бестселлера «Ешь, молись, люби», делится 11 способами эффективного творчества.
תַעתִיק Élizabet Gilbert, avtor bestsellera «Ešʹ, molisʹ, lûbi», delitsâ 11 sposobami éffektivnogo tvorčestva.
EN Gbenga Akinnagbe didn?t tap into his creativity until he was an adult. Now it?s his entire vocabulary.
RU Гбенга Акиннагбе начал заниматься творчеством уже взрослым Теперь это смысл его жизни.
תַעתִיק Gbenga Akinnagbe načal zanimatʹsâ tvorčestvom uže vzroslym Teperʹ éto smysl ego žizni.
EN For color balance and creativity.
RU Управляйте цветом и экспериментируйте.
תַעתִיק Upravlâjte cvetom i éksperimentirujte.
EN With the power and mobility of the Profoto B1X, I can take my creativity to new heights.
RU Вспышка Profoto B1X очень мощная и компактная. С ней я чувствую, что расту как фотограф.
תַעתִיק Vspyška Profoto B1X očenʹ moŝnaâ i kompaktnaâ. S nej â čuvstvuû, čto rastu kak fotograf.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
profoto | profoto |
EN Go with the light alone, or expand your creativity with our light shaping tools.
RU Достаточно одного источника света и нескольких светоформирующих инструментов, которые помогут вам в решении творческих задач.
תַעתִיק Dostatočno odnogo istočnika sveta i neskolʹkih svetoformiruûŝih instrumentov, kotorye pomogut vam v rešenii tvorčeskih zadač.
EN The project helped to ease some of the concern we were feeling at the time and allowed me to alleviate some of that anxiety through creativity.”
RU Проект помог сгладить беспокойство, которое мы испытывали в то время, и позволил мне облегчить эти переживания с помощью творчества».
תַעתִיק Proekt pomog sgladitʹ bespokojstvo, kotoroe my ispytyvali v to vremâ, i pozvolil mne oblegčitʹ éti pereživaniâ s pomoŝʹû tvorčestva».
EN Anybody can use mind maps to unleash their creativity, solve problems, visualize their goals, and organize their thoughts!
RU Каждый может использовать интеллект-карты для раскрытия своего творческого потенциала, решения проблем и визуализации целей!
תַעתִיק Každyj možet ispolʹzovatʹ intellekt-karty dlâ raskrytiâ svoego tvorčeskogo potenciala, rešeniâ problem i vizualizacii celej!
EN idea mind intelligence creativity think brainstorm electronics strategy
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
EN And a few dozen other boring, low-leveltasks that kill creativity.
EN Brainstorming and creativity - Scene Situation
RU Семейное дерево FCPX - Фотогалерея 4K
תַעתִיק Semejnoe derevo FCPX - Fotogalereâ 4K
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
visme | visme |
EN SHARING CREATIVITY, EXPERIENCE, INNOVATION AND THE DESIRE TO GROW TOGETHER.
RU СОВМЕСТНОЕ ТВОРЧЕСТВО, ОПЫТ, ИННОВАЦИИ И ЖЕЛАНИЕ РАСТИ ВМЕСТЕ.
תַעתִיק SOVMESTNOE TVORČESTVO, OPYT, INNOVACII I ŽELANIE RASTI VMESTE.
EN The project is mainly fun, but also interesting classes teaching children creativity and allowing them to develop their imagination
RU Проект в основном забавный, но и интересные классы, обучая детей творчеству и позволяя им развивать свое воображение
תַעתִיק Proekt v osnovnom zabavnyj, no i interesnye klassy, obučaâ detej tvorčestvu i pozvolââ im razvivatʹ svoe voobraženie
EN It’s where you showcase your creativity and point out the strengths that make you unique.
RU Это то место, где вы демонстрируете свое творчество и указываете на сильные стороны, которые делают вас уникальным.
תַעתִיק Éto to mesto, gde vy demonstriruete svoe tvorčestvo i ukazyvaete na silʹnye storony, kotorye delaût vas unikalʹnym.
EN Hobby materials - buy handmade goods for handicrafts and creativity...
RU Материалы ручной работы для хобби - купить товары для рукоделия и творчества...
תַעתִיק Materialy ručnoj raboty dlâ hobbi - kupitʹ tovary dlâ rukodeliâ i tvorčestva...
EN Handmade materials for hobbies and creativity are completely new technologies of needlework
RU Материалы ручной работы для хобби и творчества совершенно новые технологии рукоделия
תַעתִיק Materialy ručnoj raboty dlâ hobbi i tvorčestva soveršenno novye tehnologii rukodeliâ
מציג 50 מתוך 50 תרגומים