EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ניתן לתרגם את "select lease" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
תַעתִיק VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN Lease and administration of dedicated web servers
RU Аренда и администрирование выделенных веб серверов
תַעתִיק Arenda i administrirovanie vydelennyh veb serverov
EN The need to sign a lease agreement
RU Необходимость заключения договора аренды
תַעתִיק Neobhodimostʹ zaklûčeniâ dogovora arendy
EN Lease apartment 2 peaceful, separately WC and bathroom, furnished,equipped with the necessary equipment,high telephone, sun
RU Аренда 2 спальни, отдельный туалет и ванная комнаты, с мебелью, оснащенный необходимым оборудованием, большой лоджией, солнечным
תַעתִיק Arenda 2 spalʹni, otdelʹnyj tualet i vannaâ komnaty, s mebelʹû, osnaŝennyj neobhodimym oborudovaniem, bolʹšoj lodžiej, solnečnym
EN Your Customers we offer the possibility of lease of premises for special events
RU Мы предлагаем своим клиентам возможность арендовать помещения для проведения мероприятий
תַעתִיק My predlagaem svoim klientam vozmožnostʹ arendovatʹ pomeŝeniâ dlâ provedeniâ meropriâtij
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You may not rent, lease, lend, sell, redistribute or sublicense the Product
RU Вы не вправе сдавать в аренду, сдавать в прокат, продавать, распространять или сублицензировать Продукцию
תַעתִיק Vy ne vprave sdavatʹ v arendu, sdavatʹ v prokat, prodavatʹ, rasprostranâtʹ ili sublicenzirovatʹ Produkciû
EN We also have several kawalerkami under a long lease, especially for workers (lower prices!)
RU У нас также есть несколько kawalerkami под долгосрочную аренду, в частности, для работников (более низкие цены!)
תַעתִיק U nas takže estʹ neskolʹko kawalerkami pod dolgosročnuû arendu, v častnosti, dlâ rabotnikov (bolee nizkie ceny!)
EN We offer You To lease : -rooms 2 Personal -rooms 3 Personal -apartments -rooms for disabled guests some rooms with a balcony
RU Мы предлагаем Вам в аренду: -The комнаты 2 кровати 3 кровати -Номера -Апартаменты -Номера для инвалидов Некоторые номера с балконами
תַעתִיק My predlagaem Vam v arendu: -The komnaty 2 krovati 3 krovati -Nomera -Apartamenty -Nomera dlâ invalidov Nekotorye nomera s balkonami
EN We have a very diverse range of packages and lease terms. Thanks to that, you can buy exactly what you need and avoid overpaying for the use of extra sites and days of rent.
RU у нас очень низкие цены, которые достигаются путем деления доступов для прокси.
תַעתִיק u nas očenʹ nizkie ceny, kotorye dostigaûtsâ putem deleniâ dostupov dlâ proksi.
EN Should the investor reside on a rental basis, they must lease a property for at least five years at a minimum of €18,000 per annum
RU В случае получения гражданства через аренду инвестор берет недвижимость в лизинг минимум на 5 лет при стоимости от 18 тысяч евро в год.
תַעתִיק V slučae polučeniâ graždanstva čerez arendu investor beret nedvižimostʹ v lizing minimum na 5 let pri stoimosti ot 18 tysâč evro v god.
EN Astons' team will also assist with the real estate acquisition or lease based on the investor's requirement
RU Специалисты Astons также помогут с покупкой недвижимости или с лизингом в зависимости от выбора инвестора.
תַעתִיק Specialisty Astons takže pomogut s pokupkoj nedvižimosti ili s lizingom v zavisimosti ot vybora investora.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
astons | astons |
EN Rent, lease, distribute, license, or otherwise transfer the Software or its documentation to any other party
RU Аренда, лизинг, распространение, лицензирование или иная передача Программного обеспечения или его документации любой другой стороне
תַעתִיק Arenda, lizing, rasprostranenie, licenzirovanie ili inaâ peredača Programmnogo obespečeniâ ili ego dokumentacii lûboj drugoj storone
EN US court weighs tossing 2021 offshore lease sale
RU Добыча нефти и конденсата в России начала увеличиваться
תַעתִיק Dobyča nefti i kondensata v Rossii načala uveličivatʹsâ
EN We do not sell, lease, rent or give away the information collected about you without your permission
RU Мы не продаем, арендуйте, арендуйте или отдайте информацию, собранную о вас без вашего разрешения
תַעתִיק My ne prodaem, arendujte, arendujte ili otdajte informaciû, sobrannuû o vas bez vašego razrešeniâ
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Zendesk will never sell, rent, or lease Your Service Data to any third party
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
תַעתִיק Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Decide wether you want the car for a day, a week, a month or an yearly lease
RU Желательно не выбирать самое дешевое предложение
תַעתִיק Želatelʹno ne vybiratʹ samoe deševoe predloženie
EN Quick Lease Car Rentals company - 80078425
RU Компания по аренде автомобилей Quick Lease - 80078425-ru
תַעתִיק Kompaniâ po arende avtomobilej Quick Lease - 80078425-ru
EN Give your components a new lease on life
RU Продлите срок службы ваших компонентов
תַעתִיק Prodlite srok služby vaših komponentov
EN Reman solutions is a sustainable option that give used original components a new lease on life
RU Решения Reman – это надежный вариант, который даст оригинальным деталям вторую жизнь
תַעתִיק Rešeniâ Reman – éto nadežnyj variant, kotoryj dast originalʹnym detalâm vtoruû žiznʹ
EN Rent, lease, distribute, license, or otherwise transfer the Software or its documentation to any other party
RU Аренда, лизинг, распространение, лицензирование или иная передача Программного обеспечения или его документации любой другой стороне
תַעתִיק Arenda, lizing, rasprostranenie, licenzirovanie ili inaâ peredača Programmnogo obespečeniâ ili ego dokumentacii lûboj drugoj storone
EN We have a very diverse range of packages and lease terms. Thanks to that, you can buy exactly what you need and avoid overpaying for the use of extra sites and days of rent.
RU у нас очень низкие цены, которые достигаются путем деления доступов для прокси.
תַעתִיק u nas očenʹ nizkie ceny, kotorye dostigaûtsâ putem deleniâ dostupov dlâ proksi.
EN * rent, lease or lend the software;
RU * предоставлять программное обеспечение в прокат, в аренду или во временное пользование;
תַעתִיק * predostavlâtʹ programmnoe obespečenie v prokat, v arendu ili vo vremennoe polʹzovanie;
EN Lease and administration of dedicated web servers
RU Аренда и администрирование выделенных веб серверов
תַעתִיק Arenda i administrirovanie vydelennyh veb serverov
EN SUPERCASA Houses and apartments, lease and sale, free listings - SUPERCASA
RU Дома и квартиры, аренда и продажа, бесплатные объявления - SUPERCASA
תַעתִיק Doma i kvartiry, arenda i prodaža, besplatnye obʺâvleniâ - SUPERCASA
EN EcoVadis does not sell, rent or lease their customer lists to third parties.
RU EcoVadis не продает, не сдает в аренду и не передает списки своих заказчиков третьим лицам.
תַעתִיק EcoVadis ne prodaet, ne sdaet v arendu i ne peredaet spiski svoih zakazčikov tretʹim licam.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
EN And Terraform adds an orchestrator, negotiation engine, and vRA lease management.
RU Какой из перечисленных методов самый оптимальный? Вначале разберём последний, затем сравним все три варианта.
תַעתִיק Kakoj iz perečislennyh metodov samyj optimalʹnyj? Vnačale razberëm poslednij, zatem sravnim vse tri varianta.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
EN (k) Unless authorized by SurveyMonkey in writing, you may not resell or lease the Services.
RU (л) Вы не имеете права перепродавать или сдавать Услуги в аренду без письменного разрешения от SurveyMonkey.
תַעתִיק (l) Vy ne imeete prava pereprodavatʹ ili sdavatʹ Uslugi v arendu bez pisʹmennogo razrešeniâ ot SurveyMonkey.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים