EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
ניתן לתרגם את "select apps" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
RU ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР ВЫБРАТЬ ВЫБОР
תַעתִיק VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR VYBRATʹ̱ VYBOR
EN Select the Dropdown (Single Select) or Dropdown (Multi Select) column type.
RU Выберите тип столбца Раскрывающийся список (с одиночным выбором) или Раскрывающийся список (со множественным выбором).
תַעתִיק Vyberite tip stolbca Raskryvaûŝijsâ spisok (s odinočnym vyborom) ili Raskryvaûŝijsâ spisok (so množestvennym vyborom).
EN Select the vCard file, select Continue, and then select Import.
RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.
תַעתִיק Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
vcard | vcard |
EN Press and hold the Shift key (select a range of rows) or Ctrl key (select disparate rows), and select the row numbers on the left side of the sheet grid.
RU Удерживая SHIFT (чтобы выбрать диапазон) или CTRL (чтобы выбрать отдельные строки), щёлкайте номера нужных строк в левой части сетки.
תַעתִיק Uderživaâ SHIFT (čtoby vybratʹ diapazon) ili CTRL (čtoby vybratʹ otdelʹnye stroki), ŝëlkajte nomera nužnyh strok v levoj časti setki.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ctrl | ctrl |
EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select
RU Выберите файл, который нужно загрузить. Затем выберите значок ... в правом верхнем углу и нажмите
תַעתִיק Vyberite fajl, kotoryj nužno zagruzitʹ. Zatem vyberite značok ... v pravom verhnem uglu i nažmite
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
slack | slack |
directory | directory |
app | app |
EN This fee is also applied to all apps in India and all non-hosted apps in Turkey that are sold in the Atlassian Marketplace.
RU Этот сбор также распространяется на все приложения в Индии и на все приложения без хостинга в Турции, которые продаются на Atlassian Marketplace.
תַעתִיק Étot sbor takže rasprostranâetsâ na vse priloženiâ v Indii i na vse priloženiâ bez hostinga v Turcii, kotorye prodaûtsâ na Atlassian Marketplace.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
atlassian | atlassian |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя платформу Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ platformu Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN Download your apps (.ipa) to your computer. Back up and transfer app data. See Apps
RU Загрузка программ (.ipa) на компьютер. Создание резервных копий и миграция данных программ. См. «Программы»
תַעתִיק Zagruzka programm (.ipa) na kompʹûter. Sozdanie rezervnyh kopij i migraciâ dannyh programm. Sm. «Programmy»
EN There are many free education apps on the internet today, but which ones should you use when teaching your students? Read on to see the top education apps on the market today.
EN Find thousands of cloud apps in Marketplace and build apps with our development platform, Forge.
RU Выбирайте среди тысяч облачных приложений в Marketplace и создавайте приложения с помощью нашей платформы разработки Forge.
תַעתִיק Vybirajte sredi tysâč oblačnyh priloženij v Marketplace i sozdavajte priloženiâ s pomoŝʹû našej platformy razrabotki Forge.
EN Apps and integration - find, install, and manage apps from the Bitbucket marketplace
RU Apps and integration (Приложения и интеграции) — поиск и установка приложений из магазина Bitbucket, а также управление ими
תַעתִיק Apps and integration (Priloženiâ i integracii) — poisk i ustanovka priloženij iz magazina Bitbucket, a takže upravlenie imi
EN The server and Data Center apps will be renamed to Advanced Roadmaps for Jira. The apps will continue to function as usual.
RU Приложения для Server и Data Center будут переименованы в Advanced Roadmaps для Jira. Сами приложения продолжат работать в обычном режиме.
תַעתִיק Priloženiâ dlâ Server i Data Center budut pereimenovany v Advanced Roadmaps dlâ Jira. Sami priloženiâ prodolžat rabotatʹ v obyčnom režime.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
server | server |
data | data |
advanced | advanced |
jira | jira |
EN Atlassian-owned apps: The apps listed below are included in our cloud loyalty discount:
RU Собственные приложения Atlassian. Ниже указаны приложения, для которых действуют скидки на версию Cloud по программе лояльности.
תַעתִיק Sobstvennye priloženiâ Atlassian. Niže ukazany priloženiâ, dlâ kotoryh dejstvuût skidki na versiû Cloud po programme loâlʹnosti.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
cloud | cloud |
EN Progressive Web Apps, which combine the functionality of native apps with compatibility of standard web applications
RU Прогрессивные веб-приложения, сочетающие в себе функциональность нативных приложений и стандартных веб-приложениями
תַעתִיק Progressivnye veb-priloženiâ, sočetaûŝie v sebe funkcionalʹnostʹ nativnyh priloženij i standartnyh veb-priloženiâmi
EN Coherence mode: Hide Windows desktop and use Windows apps just like Mac apps
RU Режим Coherence: Возможность скрыть рабочий стол Windows и использовать приложения Windows точно так же, как и приложения Mac
תַעתִיק Režim Coherence: Vozmožnostʹ skrytʹ rabočij stol Windows i ispolʹzovatʹ priloženiâ Windows točno tak že, kak i priloženiâ Mac
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
EN Mobile apps? With the help of mobile apps, you can take your work wherever you want and design your imagination on-the-go
RU мобильные приложения- С помощью мобильных приложений вы можете брать свою работу, где хотите, и создавать свое воображение на ходу
תַעתִיק mobilʹnye priloženiâ- S pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij vy možete bratʹ svoû rabotu, gde hotite, i sozdavatʹ svoe voobraženie na hodu
EN On macOS Monterey, drag and drop any content from Windows apps to Quick Note as easily as from macOS apps.
RU В macOS Monterey перетаскивать любой контент из приложений Windows в Quick Note так же легко, как и из приложений macOS.
תַעתִיק V macOS Monterey peretaskivatʹ lûboj kontent iz priloženij Windows v Quick Note tak že legko, kak i iz priloženij macOS.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
EN Configuring startup apps, cleanly uninstalling unwanted apps & recovering wasted disk space
RU Настройка запуска приложений, чистое удаление ненужных приложений и восстановление потерянного дискового пространства
תַעתִיק Nastrojka zapuska priloženij, čistoe udalenie nenužnyh priloženij i vosstanovlenie poterânnogo diskovogo prostranstva
EN Click Account > Apps & Integrations. This will open the Personal Settings window with Apps selected in the left panel.
RU Щёлкните Учётная запись > Приложения и интеграции. Откроется окно "Личные параметры" с выбранным на панели слева разделом Приложения.
תַעתִיק Ŝëlknite Učëtnaâ zapisʹ > Priloženiâ i integracii. Otkroetsâ okno "Ličnye parametry" s vybrannym na paneli sleva razdelom Priloženiâ.
EN Download your apps from the iOS App Store and manage your local apps library.
RU Загрузка программ из App Store для iOS и удобная работа с локальной библиотекой программ.
תַעתִיק Zagruzka programm iz App Store dlâ iOS i udobnaâ rabota s lokalʹnoj bibliotekoj programm.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ios | ios |
store | store |
app | app |
EN BigCommerce offers apps in its marketplace, which are designed to improve the overall experience through the usage of external apps
RU BigCommerce предлагает приложения на своем рынке, которые предназначены для улучшения общего опыта за счет использования внешних приложений
תַעתִיק BigCommerce predlagaet priloženiâ na svoem rynke, kotorye prednaznačeny dlâ ulučšeniâ obŝego opyta za sčet ispolʹzovaniâ vnešnih priloženij
EN Apps for iOS and Android within easy reach in your mobile device. Our apps are out in AppStore and Google Play.
RU Приложения для iOS и Android, которые всегда под рукой в ваших мобильных устройствах. Наши приложения доступны в AppStore и Google Play.
תַעתִיק Priloženiâ dlâ iOS i Android, kotorye vsegda pod rukoj v vaših mobilʹnyh ustrojstvah. Naši priloženiâ dostupny v AppStore i Google Play.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ios | ios |
android | android |
EN Video-editing apps for iPhone have proliferated, providing a constant menu of different features and functions in iPhone video apps
EN Manage in-house enterprise apps or third-party apps from iTunes or Google Play
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
itunes | itunes |
RU Выбирайте приложения, к которым сотрудники могут получать доступ, отключайте функции устройства и автоматически запускайте приложения.
תַעתִיק Vybirajte priloženiâ, k kotorym sotrudniki mogut polučatʹ dostup, otklûčajte funkcii ustrojstva i avtomatičeski zapuskajte priloženiâ.
EN Mobile apps are so popular nowadays, and so does specialization in mobile apps development
RU Мобильные приложения сейчас так популярны, как и специализация на разработке мобильных приложений
תַעתִיק Mobilʹnye priloženiâ sejčas tak populârny, kak i specializaciâ na razrabotke mobilʹnyh priloženij
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
slack | slack |
directory | directory |
app | app |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
EN You can even build your own apps using the Zendesk Apps framework.
RU Вы даже можете создавать собственные приложения, используя фреймворк Zendesk Apps.
תַעתִיק Vy daže možete sozdavatʹ sobstvennye priloženiâ, ispolʹzuâ frejmvork Zendesk Apps.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
zendesk | zendesk |
RU Выбирайте приложения, к которым сотрудники могут получать доступ, отключайте функции устройства и автоматически запускайте приложения.
תַעתִיק Vybirajte priloženiâ, k kotorym sotrudniki mogut polučatʹ dostup, otklûčajte funkcii ustrojstva i avtomatičeski zapuskajte priloženiâ.
EN social, media apps icons, phone, Social media, apps, icons, technology, internet, computer Icon, communication Public Domain
RU мобильный, означает весеннее время, Весна, мобильный телефон, интернет, телефон, время года, ливни, смартфон, весеннее время Public Domain
תַעתִיק mobilʹnyj, označaet vesennee vremâ, Vesna, mobilʹnyj telefon, internet, telefon, vremâ goda, livni, smartfon, vesennee vremâ Public Domain
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
domain | domain |
EN Free desktop apps for offline editing and native mobile apps for iOS and Android are also available.
RU Также доступны бесплатные десктопные приложения для редактирования офлайн и нативные мобильные приложения для iOS и Android.
תַעתִיק Takže dostupny besplatnye desktopnye priloženiâ dlâ redaktirovaniâ oflajn i nativnye mobilʹnye priloženiâ dlâ iOS i Android.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
ios | ios |
android | android |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים