תרגם את "prompt for bluetooth" ל- רוּסִי

RU Откройте командную строку (или Git Bash, если во время установки вы указали, что не будете использовать Git в командной строке Windows).

תַעתִיק Otkrojte komandnuû stroku (ili Git Bash, esli vo vremâ ustanovki vy ukazali, čto ne budete ispolʹzovatʹ Git v komandnoj stroke Windows).

RU Poly Sync 20+: ПК через интерфейс USB или поставляемый в комплекте адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth.

תַעתִיק Poly Sync 20+: PK čerez interfejs USB ili postavlâemyj v komplekte adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth.

RU Poly Sync 40+: ПК через комбинированный кабель USB-A и USB-C или по беспроводной связи через адаптер BT600 с поддержкой Bluetooth; смартфон через Bluetooth

תַעתִיק Poly Sync 40+: PK čerez kombinirovannyj kabelʹ USB-A i USB-C ili po besprovodnoj svâzi čerez adapter BT600 s podderžkoj Bluetooth; smartfon čerez Bluetooth

RU HYC-901 Беспроводная связь Bluetooth 5.0 Наушники IPX8 Водонепроницаемая спортивная гарнитура для плавания с микрофоном 8 ГБ MP3-плеер Bluetooth-наушники

תַעתִיק HYC-901 Besprovodnaâ svâzʹ Bluetooth 5.0 Naušniki IPX8 Vodonepronicaemaâ sportivnaâ garnitura dlâ plavaniâ s mikrofonom 8 GB MP3-pleer Bluetooth-naušniki

RU *Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc

תַעתִיק *Slovesnyj tovarnyj znak i logotipy Bluetooth® âvlâûtsâ zaregistrirovannymi tovarnymi znakami kompanii Bluetooth SIG, Inc

RU *Словесный товарный знак и логотипы Bluetooth® являются зарегистрированными товарными знаками компании Bluetooth SIG, Inc

תַעתִיק *Slovesnyj tovarnyj znak i logotipy Bluetooth® âvlâûtsâ zaregistrirovannymi tovarnymi znakami kompanii Bluetooth SIG, Inc

RU Вы получаете самую высокую скорость подключения в сети Wi-Fi, в сотовой сети и через Bluetooth благодаря поддержке Wi-Fi 6E2, 4G/5G и Bluetooth 5.1

תַעתִיק Vy polučaete samuû vysokuû skorostʹ podklûčeniâ v seti Wi-Fi, v sotovoj seti i čerez Bluetooth blagodarâ podderžke Wi-Fi 6E2, 4G/5G i Bluetooth 5.1

RU Вы получаете самую высокую скорость подключения в сети Wi-Fi, в сотовой сети и через Bluetooth благодаря поддержке Wi-Fi 6E1, 4G/5G и Bluetooth 5.1

תַעתִיק Vy polučaete samuû vysokuû skorostʹ podklûčeniâ v seti Wi-Fi, v sotovoj seti i čerez Bluetooth blagodarâ podderžke Wi-Fi 6E1, 4G/5G i Bluetooth 5.1

RU Электронная почта - это лучший способ связаться с нами и быстро получить ответы на ваши вопросы

תַעתִיק Élektronnaâ počta - éto lučšij sposob svâzatʹsâ s nami i bystro polučitʹ otvety na vaši voprosy

RU Ввод IP-адреса вашего сервера в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки Drupal.

תַעתִיק Vvod IP-adresa vašego servera v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki Drupal.

RU Ввод http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) в URL веб-браузера теперь должен пригласить мастер установки SoyCloud.

תַעתִיק Vvod http: // "yourserver'shostname" / Soyserver'Shostname "/ Soyseroud / (ex. Hwsrv-xxxx.hostwindsdns.com/owncloud/) v URL veb-brauzera teperʹ dolžen priglasitʹ master ustanovki SoyCloud.

RU Сделайте это, открывая командную строку Windows, а затем выполните следующее:

תַעתִיק Sdelajte éto, otkryvaâ komandnuû stroku Windows, a zatem vypolnite sleduûŝee:

RU Откройте командную строку Windows, а затем выполните следующее:

תַעתִיק Otkrojte komandnuû stroku Windows, a zatem vypolnite sleduûŝee:

RU При первом запуске программы (если только после обновления) она предложит либо создать новую базу данных, либо выбрать существующую

תַעתִיק Pri pervom zapuske programmy (esli tolʹko posle obnovleniâ) ona predložit libo sozdatʹ novuû bazu dannyh, libo vybratʹ suŝestvuûŝuû

RU Узнайте, как избавиться от подсказки "Политика MTA-STS отсутствует: STSFetchResult.NONE " путем правильного внедрения и размещения файла политики MTA-STS.

תַעתִיק Uznajte, kak izbavitʹsâ ot podskazki "Politika MTA-STS otsutstvuet: STSFetchResult.NONE " putem pravilʹnogo vnedreniâ i razmeŝeniâ fajla politiki MTA-STS.

RU , чтобы получить быстрый ответ на ваш вопрос в любое время.

תַעתִיק , čtoby polučitʹ bystryj otvet na vaš vopros v lûboe vremâ.

RU , чтобы получить быстрый ответ на ваш вопрос в любое время.

תַעתִיק , čtoby polučitʹ bystryj otvet na vaš vopros v lûboe vremâ.

RU Благодаря интуитивно понятному интерфейсу клиенты смогут обратиться к Вам с вопросом, предложить идею и получить оперативный ответ.

תַעתִיק Blagodarâ intuitivno ponâtnomu interfejsu klienty smogut obratitʹsâ k Vam s voprosom, predložitʹ ideû i polučitʹ operativnyj otvet.

RU Базу данных можно создать с помощью инструмента pgAdmin или командной строки.

תַעתִיק Bazu dannyh možno sozdatʹ s pomoŝʹû instrumenta pgAdmin ili komandnoj stroki.

RU Запустите Командную строку (нажмите сочетание клавиш win+r, введите cmd и нажмите клавишу Enter).

תַעתִיק Zapustite Komandnuû stroku (nažmite sočetanie klaviš win+r, vvedite cmd i nažmite klavišu Enter).

RU Каждый день вы получаете новую порцию идей для следующего ролика

תַעתִיק Každyj denʹ vy polučaete novuû porciû idej dlâ sleduûŝego rolika

RU Подсказка всплывающего окна появится со всеми параметрами для правила брандмауэра.

תַעתִיק Podskazka vsplyvaûŝego okna poâvitsâ so vsemi parametrami dlâ pravila brandmauéra.

RU Вы войдете в мастер конфигурации.Чтобы настроить новый пульт, введите п В первой подсказке:

תַעתִיק Vy vojdete v master konfiguracii.Čtoby nastroitʹ novyj pulʹt, vvedite p V pervoj podskazke:

RU Изменить расширенный конфиг?(Y / N): введите пи проверить значения для вашего удаленного хранения в следующей строке.

תַעתִיק Izmenitʹ rasširennyj konfig?(Y / N): vvedite pi proveritʹ značeniâ dlâ vašego udalennogo hraneniâ v sleduûŝej stroke.

RU Чтобы получить это приглашение, вы должны поместить следующее в файл .bashrc

תַעתִיק Čtoby polučitʹ éto priglašenie, vy dolžny pomestitʹ sleduûŝee v fajl .bashrc

RU Шаг 5: В ответ на запрос «Новый пароль:» введите пароль для нового пользователя и нажмите [Enter].

תַעתִיק Šag 5: V otvet na zapros «Novyj parolʹ:» vvedite parolʹ dlâ novogo polʹzovatelâ i nažmite [Enter].

RU Шаг 6: При появлении запроса «Повторите новый пароль» введите тот же пароль, чтобы подтвердить свой выбор.

תַעתִיק Šag 6: Pri poâvlenii zaprosa «Povtorite novyj parolʹ» vvedite tot že parolʹ, čtoby podtverditʹ svoj vybor.

RU Шаг пятый: Нажав на Отменить публикацию сайта Подскажите подтверждение до того, как будут сделаны какие-либо изменения.

תַעתִיק Šag pâtyj: Nažav na Otmenitʹ publikaciû sajta Podskažite podtverždenie do togo, kak budut sdelany kakie-libo izmeneniâ.

RU А вот продвигать платформу цифровых продуктов с помощью оперативных выплат - это супер просто.

תַעתִיק A vot prodvigatʹ platformu cifrovyh produktov s pomoŝʹû operativnyh vyplat - éto super prosto.

RU Подсказка просто означает, что ваш домен не настроен со стандартом почтовой аутентификации SPF

תַעתִיק Podskazka prosto označaet, čto vaš domen ne nastroen so standartom počtovoj autentifikacii SPF

RU Поддержка параметров командной строки (приглашение DOS).

תַעתִיק Podderžka parametrov komandnoj stroki (priglašenie DOS).

RU Поддержка параметров командной строки (приглашение DOS) для исправления файлов Word.

תַעתִיק Podderžka parametrov komandnoj stroki (priglašenie DOS) dlâ ispravleniâ fajlov Word.

RU Специалисты технической поддержки на связи круглые сутки и всегда готовы помочь

תַעתִיק Specialisty tehničeskoj podderžki na svâzi kruglye sutki i vsegda gotovy pomočʹ

RU Связавшись с нами по горячей линии, вы получите быструю техническую поддержку по телефону

תַעתִיק Svâzavšisʹ s nami po gorâčej linii, vy polučite bystruû tehničeskuû podderžku po telefonu

RU О том, что таблицу нужно обновить, сигнализирует синий символ "Обновить" рядом с именем таблицы.

תַעתִיק O tom, čto tablicu nužno obnovitʹ, signaliziruet sinij simvol "Obnovitʹ" râdom s imenem tablicy.

RU Если у вас есть несохранённые изменения, приложение предложит вам сначала сохранить их, нажав Сохранить

תַעתִיק Esli u vas estʹ nesohranënnye izmeneniâ, priloženie predložit vam snačala sohranitʹ ih, nažav Sohranitʹ

RU В документе откроется окно динамического приложения Smartsheet с вашим каталогом Smartsheet или запросом на вход в Smartsheet

תַעתִיק V dokumente otkroetsâ okno dinamičeskogo priloženiâ Smartsheet s vašim katalogom Smartsheet ili zaprosom na vhod v Smartsheet

RU При перетаскивании элемента Products на вашу веб-страницу он предложит вам ввести новый продукт, если вы еще этого не сделали.

תַעתִיק Pri peretaskivanii élementa Products na vašu veb-stranicu on predložit vam vvesti novyj produkt, esli vy eŝe étogo ne sdelali.

RU Вы также можете проверить процессы своего компьютера посредством командной строки, чтобы обнаружить подозрительную активность

תַעתִיק Vy takže možete proveritʹ processy svoego kompʹûtera posredstvom komandnoj stroki, čtoby obnaružitʹ podozritelʹnuû aktivnostʹ

RU Стимулирует переходы по ссылкам мошенническими или вводящими в заблуждение способами.

תַעתִיק Stimuliruet perehody po ssylkam mošenničeskimi ili vvodâŝimi v zabluždenie sposobami.

RU Своевременные, точные и полные данные о транзакциях B2B помогают обеспечить совместную работу и быстрое решение при возникновении проблем.

תַעתִיק Svoevremennye, točnye i polnye dannye o tranzakciâh B2B pomogaût obespečitʹ sovmestnuû rabotu i bystroe rešenie pri vozniknovenii problem.

RU «Я не часто обращаюсь в поддержку, но когда я это делаю, то всегда получаю быстрый, вежливый и полезный ответ».

תַעתִיק «Â ne často obraŝaûsʹ v podderžku, no kogda â éto delaû, to vsegda polučaû bystryj, vežlivyj i poleznyj otvet».

RU Тарифы РЖД проиндексируются в 2022 г. выше плана

תַעתִיק Tarify RŽD proindeksiruûtsâ v 2022 g. vyše plana

RU Используйте эти данные для оптимизации вашего pre-prompt экрана.

תַעתִיק Ispolʹzujte éti dannye dlâ optimizacii vašego pre-prompt ékrana.

RU В окне командной строки Windows Powershell необходимо выполнить следующие четыре команды:

תַעתִיק V okne komandnoj stroki Windows Powershell neobhodimo vypolnitʹ sleduûŝie četyre komandy:

RU KERUI P819 433 МГц беспроводной интеллектуальный датчик движения PIR детектор сигнализации

תַעתִיק KERUI P819 433 MGc besprovodnoj intellektualʹnyj datčik dviženiâ PIR detektor signalizacii

RU PRTG реализует мониторинг облачных и виртуальных приложений 

תַעתִיק PRTG realizuet monitoring oblačnyh i virtualʹnyh priloženij 

RU Своевременные уведомления в случае ошибок

תַעתִיק Svoevremennye uvedomleniâ v slučae ošibok

RU Получайте своевременные оповещения о возможных рисках в...

תַעתִיק Polučajte svoevremennye opoveŝeniâ o vozmožnyh riskah v...

RU В ответ на запрос о восстановлении будут восстановлены ранее сохраненные сообщения.

תַעתִיק V otvet na zapros o vosstanovlenii budut vosstanovleny ranee sohranennye soobŝeniâ.