EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
ניתן לתרגם את "overall complete video" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
RU IF(AND(Статус1 = "Завершённые"; Статус2 = "Завершённые"; Статус3 = "Завершённые"); "Все задачи завершены"; "Незавершённые задачи")
תַעתִיק IF(AND(Status1 = "Zaveršënnye"; Status2 = "Zaveršënnye"; Status3 = "Zaveršënnye"); "Vse zadači zaveršeny"; "Nezaveršënnye zadači")
EN IF(AND(Status1 = "Complete", Status2 = "Complete", Status3 = "Complete"), "All Tasks Complete", "Tasks Incomplete")
RU IF(AND(Статус1 = "Завершённые"; Статус2 = "Завершённые"; Статус3 = "Завершённые"); "Все задачи завершены"; "Незавершённые задачи")
תַעתִיק IF(AND(Status1 = "Zaveršënnye"; Status2 = "Zaveršënnye"; Status3 = "Zaveršënnye"); "Vse zadači zaveršeny"; "Nezaveršënnye zadači")
EN Unlimited Video Suite Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
תַעתִיק Unlimited Video Suite Picverse Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
תַעתִיק Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products
RU Unlimited Video Suite Picverse Фоторедактор Конвертер Видео Видеоредактор Плюс Захват экрана Онлайн-видеоредактор Редакторы видео Магазин для Windows
תַעתִיק Unlimited Video Suite Picverse Fotoredaktor Konverter Video Videoredaktor Plûs Zahvat ékrana Onlajn-videoredaktor Redaktory video Magazin dlâ Windows
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
windows | windows |
EN The MXF file contains both the audio data and the digital data components that combine to create the overall complete video
RU Файл MXF содержит как аудиоданные, так и компоненты цифровых данных, которые смешиваются с целью создания единого видеофайла
תַעתִיק Fajl MXF soderžit kak audiodannye, tak i komponenty cifrovyh dannyh, kotorye smešivaûtsâ s celʹû sozdaniâ edinogo videofajla
EN Wedding video editing software can make the difference between a good and great video. Click here to find wedding movie makers (like Movavi Video Editor Plus) that can make your video shine.
RU Не знаете, чем открыть файл в формате Webm? Вы можете конвертировать Webm в MP4 быстро с Movavi Video Converter или бесплатно с помощью онлайн-конвертера.
תַעתִיק Ne znaete, čem otkrytʹ fajl v formate Webm? Vy možete konvertirovatʹ Webm v MP4 bystro s Movavi Video Converter ili besplatno s pomoŝʹû onlajn-konvertera.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
movavi | movavi |
EN Video software and video hardware, Video files, TV, video streaming...
RU программами оборудованием для работы с видео, видеофайлами, ТВ, потоковым видео...
תַעתִיק programmami oborudovaniem dlâ raboty s video, videofajlami, TV, potokovym video...
EN Type of video: video with live footage, video for mobile app, App Store video
RU Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения
תַעתִיק Tip video: s živymi sʺëmkami, rolik dlâ App Store, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
app | app |
store | store |
EN The overall result? Well, Kinsta managed an overall grade of A+. Basically, the highest attainable score on Bitcatcha.
RU Общий результат? Что ж, Кинсте удалось набрать общий балл А +. В основном, наивысший достижимый балл на Bitcatcha.
תַעתִיק Obŝij rezulʹtat? Čto ž, Kinste udalosʹ nabratʹ obŝij ball A +. V osnovnom, naivysšij dostižimyj ball na Bitcatcha.
EN Looking for a tool to edit an iPhone video? Try Movavi Clips – a simple video editing app for iPhones. Read this guide to learn how to create amazing movies on your iPhone, complete with filters and music.
RU Ищете программу для обработки видео с GoPro? Воспользуйтесь редактором видео от Movavi и превратите ваше GoPro-видео в увлекательный фильм!
תַעתִיק Iŝete programmu dlâ obrabotki video s GoPro? Vospolʹzujtesʹ redaktorom video ot Movavi i prevratite vaše GoPro-video v uvlekatelʹnyj filʹm!
EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.
RU Разбейте задание на более мелкие части или дополнительные шаги, требуемые для выполнения всего задания.
תַעתִיק Razbejte zadanie na bolee melkie časti ili dopolnitelʹnye šagi, trebuemye dlâ vypolneniâ vsego zadaniâ.
EN We pursue a university concept in our checkup with a complete assessment of your overall health, including important lifestyle factors
RU Чекап оценивает общее состояние здоровья человека с учетом всех факторов образа жизни
תַעתִיק Čekap ocenivaet obŝee sostoânie zdorovʹâ čeloveka s učetom vseh faktorov obraza žizni
EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.
RU Разбейте задание на более мелкие части или дополнительные шаги, требуемые для выполнения всего задания.
תַעתִיק Razbejte zadanie na bolee melkie časti ili dopolnitelʹnye šagi, trebuemye dlâ vypolneniâ vsego zadaniâ.
EN We pursue a university concept in our checkup with a complete assessment of your overall health, including important lifestyle factors
RU Чекап оценивает общее состояние здоровья человека с учетом всех факторов образа жизни
תַעתִיק Čekap ocenivaet obŝee sostoânie zdorovʹâ čeloveka s učetom vseh faktorov obraza žizni
EN Overall, Teachable wins in the design area because of its complete customization options and wide variety of easy templates to use
RU В целом, Teachable выигрывает в области дизайна благодаря широким возможностям настройки и широкому выбору простых в использовании шаблонов
תַעתִיק V celom, Teachable vyigryvaet v oblasti dizajna blagodarâ širokim vozmožnostâm nastrojki i širokomu vyboru prostyh v ispolʹzovanii šablonov
EN Need to cut a video online? Check out the Movavi free online video trimmer and remove unwanted parts of a video with ease!
RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.
תַעתִיק Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.
EN Victor Blasco, a founder of the explainer video company Yum Yum Videos, shares how to strategically craft your Facebook video ad campaign using tips from the best video production companies out there.
RU Узнайте, почему последовательный сторителлинг – мощный инструмент в мире диджитал-маркетинга.
תַעתִיק Uznajte, počemu posledovatelʹnyj storitelling – moŝnyj instrument v mire didžital-marketinga.
EN PVR (Personal Video Recording) and nPVR (Network Personal Video Recording) services act much like a video cassette recorder
RU Услуги PVR (Personal Video Recording) и nPVR (Network Personal Video Recording) работают по принципу видеомагнитофона
תַעתִיק Uslugi PVR (Personal Video Recording) i nPVR (Network Personal Video Recording) rabotaût po principu videomagnitofona
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
network | network |
EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.
RU В этой статье мы расскажем о способах конвертировать VOB-файлы на DVD-диске в MP4, MKV, FLV, MP3 и другие форматы онлайн и на компьютере бесплатно!
תַעתִיק V étoj statʹe my rasskažem o sposobah konvertirovatʹ VOB-fajly na DVD-diske v MP4, MKV, FLV, MP3 i drugie formaty onlajn i na kompʹûtere besplatno!
EN Still think that planning a video is difficult and unnecessary? We’ll try to change your mind about writing a video script using a video-scripting template.
EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app
RU Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения
תַעתִיק Tip video: trejler igry, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
EN Type of video: video trailer, video for mobile app
RU Тип видео: трейлер, видео для мобильного приложения
תַעתִיק Tip video: trejler, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
RU Конвертируйте видео в формат Nintendo Wii он-лайн и бесплатно. загрузите ваше видео или укажите ссылку на файл.
תַעתִיק Konvertirujte video v format Nintendo Wii on-lajn i besplatno. zagruzite vaše video ili ukažite ssylku na fajl.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
nintendo | nintendo |
wii | wii |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
RU Наш онлайн-видеоконвертер поможет вам получить характеристики видео, необходимые для загрузки файла на Dailymotion.
תַעתִיק Naš onlajn-videokonverter pomožet vam polučitʹ harakteristiki video, neobhodimye dlâ zagruzki fajla na Dailymotion.
EN The Sticky Video banner is a video that plays on a web page the same way the Video In Page works
RU Sticky video баннер представляет собой видео, проигрываемое на странице сайта, по аналогии с форматом Video in Page
תַעתִיק Sticky video banner predstavlâet soboj video, proigryvaemoe na stranice sajta, po analogii s formatom Video in Page
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
EN Need a video reverser? In this article, you’ll find software to reverse video on desktop, online, and on YouTube and learn to play video backwards.
RU Ищете проигрыватель AVI-файлов? В нашей статье вы найдете подборку топ-6 лучших плееров для просмотра видео в формате AVI на вашем компьютере.
תַעתִיק Iŝete proigryvatelʹ AVI-fajlov? V našej statʹe vy najdete podborku top-6 lučših pleerov dlâ prosmotra video v formate AVI na vašem kompʹûtere.
EN Change a video background with or without a green screen. Enhance your video clips by switching out the background. Learn how to add background to a video using the chroma key green screen editing tool.
EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website
EN Are video playback choppy experiences impairing your streaming entertainment? Read on to find out how to fix choppy video and video lagging issues.
EN Unlimited Video Suite Picverse Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
mac | mac |
EN MTS is more commonly known as AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) and is used as a video format for high definition video
RU МТС более известный как AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) и используется в качестве видеоформата для видео высокой четкости
תַעתִיק MTS bolee izvestnyj kak AVCHD (Advanced Video Coding High Definition) i ispolʹzuetsâ v kačestve videoformata dlâ video vysokoj četkosti
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
advanced | advanced |
video | video |
EN Free Video Editor is a free video editing software which lets you trim and cut unwanted parts from video files without re-encoding.
RU Free Video Editor - это бесплатная программа для редактирования видео, позволяющая удалять ненужные фрагменты видеоролика без перекодировки.
תַעתִיק Free Video Editor - éto besplatnaâ programma dlâ redaktirovaniâ video, pozvolâûŝaâ udalâtʹ nenužnye fragmenty videorolika bez perekodirovki.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
EN Description: View Lesbians getting down _ music video hd as completely free. Porn xxx Lesbians getting down _ music video video.
RU Описание: Смотреть Lesbians getting down _ music video в hd качестве. Порно ххх Lesbians getting down _ music video видео.
תַעתִיק Opisanie: Smotretʹ Lesbians getting down _ music video v hd kačestve. Porno hhh Lesbians getting down _ music video video.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
music | music |
video | video |
hd | hd |
EN Description: View Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video hd as completely free. Porn xxx Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.
RU Описание: Смотреть Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video в hd качестве. Порно ххх Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video видео.
תַעתִיק Opisanie: Smotretʹ Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video v hd kačestve. Porno hhh Voyeur amateurs nudist beach - hidden cam close-up video video.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
hd | hd |
EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.
EN If you know how to make a video resume, you need a good video editing software to help you create stunning video resumes for your website. Learn about the top resume maker software here.
EN Convert video to the Nintendo Wii format, online and free. Just upload your video file or provide a URL and start converting. Wii video howto included.
RU Конвертируйте видео в формат Nintendo Wii он-лайн и бесплатно. загрузите ваше видео или укажите ссылку на файл.
תַעתִיק Konvertirujte video v format Nintendo Wii on-lajn i besplatno. zagruzite vaše video ili ukažite ssylku na fajl.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
nintendo | nintendo |
wii | wii |
EN This online video converter helps you to meet the video specifications needed when you want to upload your video to Dailymotion.
RU Наш онлайн-видеоконвертер поможет вам получить характеристики видео, необходимые для загрузки файла на Dailymotion.
תַעתִיק Naš onlajn-videokonverter pomožet vam polučitʹ harakteristiki video, neobhodimye dlâ zagruzki fajla na Dailymotion.
EN Type of video: video trailer, video for mobile app
RU Тип видео: трейлер, видео для мобильного приложения
תַעתִיק Tip video: trejler, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
EN Type of video: video trailer for game, video for mobile app
RU Тип видео: трейлер игры, видео для мобильного приложения
תַעתִיק Tip video: trejler igry, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
EN Video Security Video Analytics Access Control Body-Worn Cameras In-Car Video Camera Systems Automatic Number Plate Recognition
RU Видеонаблюдение Видеоаналитика Контроль доступа Персональные видеорегистраторы Все продукты
תַעתִיק Videonablûdenie Videoanalitika Kontrolʹ dostupa Personalʹnye videoregistratory Vse produkty
EN DVDVideoSoft video downloader detects all video versions YouTube offers, even if it’s 4K and 8K video stream.
RU Загрузчик от DVDVideoSoft распознает все версии видео, которые предлагает YouTube, даже если это 4K и 8K разрешение.
תַעתִיק Zagruzčik ot DVDVideoSoft raspoznaet vse versii video, kotorye predlagaet YouTube, daže esli éto 4K i 8K razrešenie.
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
youtube | youtube |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
mac | mac |
EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder All Mac products
אנגלית | רוּסִי |
---|---|
video | video |
picverse | picverse |
mac | mac |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים