EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
תרגם את "connections" ל- רוּסִי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "connections" מ- אנגלית ל- רוּסִי
תרגומים של connections
ניתן לתרגם את "connections" ב-אנגלית לרוּסִי מילים/ביטויים הבאים:
| connections | отношения подключения связи соединения |
תרגום של אנגלית ל-רוּסִי של connections
אנגלית
רוּסִי
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Fixed incorrect reuse of redis connections when persistent connections option enabled
RU Исправлено некорректное повторное использование соединений redis при включенной опции постоянных соединений
תַעתִיק Ispravleno nekorrektnoe povtornoe ispolʹzovanie soedinenij redis pri vklûčennoj opcii postoânnyh soedinenij
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
RU Выявите партнерские связи и филиалы конкурента, а также ваши потенциальные источники ссылок
תַעתִיק Vyâvite partnerskie svâzi i filialy konkurenta, a takže vaši potencialʹnye istočniki ssylok
EN Secure Connections For Your Visitors
RU Безопасное соединение для ваших посетителей
תַעתִיק Bezopasnoe soedinenie dlâ vaših posetitelej
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| connections | соединение |
| for | для |
| your | ваших |
| visitors | посетителей |
EN All connections from browsers supporting PFS have been protected since the launch of our Service
RU Все подключения из браузеров, поддерживающих PFS, были защищены с момента запуска нашего сервиса
תַעתִיק Vse podklûčeniâ iz brauzerov, podderživaûŝih PFS, byli zaŝiŝeny s momenta zapuska našego servisa
EN Similarly, we accept encrypted connections for mail delivery to our servers.
RU Также мы используем зашифрованные соединения и для доставки почты на наши серверы.
תַעתִיק Takže my ispolʹzuem zašifrovannye soedineniâ i dlâ dostavki počty na naši servery.
EN business company connections professionals resume skills social networking work workers co-workers
EN All our ALE switches are vital in all the connections and delivering services across our network
RU Коммутаторы ALE критически важны для всех подключений и сервисов в нашей сети
תַעתִיק Kommutatory ALE kritičeski važny dlâ vseh podklûčenij i servisov v našej seti
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| ale | ale |
EN Sunny Apartment is located in the Śródmieście district of Kraków, in the very center of the city, just a minute away from the main train station. You have 10 minutes on foot to the Main Square. All tram and bus connections are at your fingertips…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
תַעתִיק Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Ability to work through common VPN or VPN + VPN chain of connections
RU Возможность работать через обычный VPN или цепочку подключений VPN + VPN
תַעתִיק Vozmožnostʹ rabotatʹ čerez obyčnyj VPN ili cepočku podklûčenij VPN + VPN
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Visualize connections and identify blockers quickly.
RU Визуализируйте связи и быстро обнаруживайте блокеры.
תַעתִיק Vizualizirujte svâzi i bystro obnaruživajte blokery.
EN From there I was close to everywhere, if I wanted to get quickly to another place, good public transport connections
RU Оттуда я был близко ко всему, если я хотел быстро добраться до другого места, хорошее транспортное сообщение
תַעתִיק Ottuda â byl blizko ko vsemu, esli â hotel bystro dobratʹsâ do drugogo mesta, horošee transportnoe soobŝenie
EN The Problem: Low Latency Client-Server and Server-Client Connections
RU Проблема: время реакции при обмене данными между сервером и клиентом
תַעתִיק Problema: vremâ reakcii pri obmene dannymi meždu serverom i klientom
EN The WebSocket specification defines an API establishing "socket" connections between a web browser and a server
RU В спецификации веб-сокетов определен API для создания сокетных соединений между браузером и сервером
תַעתִיק V specifikacii veb-soketov opredelen API dlâ sozdaniâ soketnyh soedinenij meždu brauzerom i serverom
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| api | api |
EN Dig as deep as you want and reveal connections between seemingly unrelated data
RU Погружайтесь в процесс так глубоко, как вы хотите, и устанавливайте взаимосвязь между данными, не имеющими на первый взгляд никакой связи
תַעתִיק Pogružajtesʹ v process tak gluboko, kak vy hotite, i ustanavlivajte vzaimosvâzʹ meždu dannymi, ne imeûŝimi na pervyj vzglâd nikakoj svâzi
EN And sparking connections at every turn
RU И новые знакомства на каждом шагу.
תַעתִיק I novye znakomstva na každom šagu.
EN Creating meaningful customer connections with Zendesk
RU Wargaming перевыполняет свои КПЭ с помощью Zendesk
תַעתִיק Wargaming perevypolnâet svoi KPÉ s pomoŝʹû Zendesk
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
EN Good connections make the world go round
RU Мир вращается благодаря хорошим связям
תַעתִיק Mir vraŝaetsâ blagodarâ horošim svâzâm
EN If you are going to change the default port, make sure that it is open for the incoming/outgoing connections
RU Если вы меняете порт по умолчанию, убедитесь, что он открыт для исходящих/входящих соединений
תַעתִיק Esli vy menâete port po umolčaniû, ubeditesʹ, čto on otkryt dlâ ishodâŝih/vhodâŝih soedinenij
EN NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Sets the maximum number of simultaneous connections that can be opened by a NGINX worker process.
RU NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Задаёт максимальное число соединений, которые одновременно может открыть рабочий процесс NGINX.
תַעתִיק NGINX_WORKER_CONNECTIONS: Zadaët maksimalʹnoe čislo soedinenij, kotorye odnovremenno možet otkrytʹ rabočij process NGINX.
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| nginx | nginx |
EN Find the ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition solution and choose the necessary instance type – for 50, 100, 200 or 400 connections
RU Найдите решение ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition и выберите нужный тип инстанса – на 50, 100, 200 или 400 одновременных подключений
תַעתִיק Najdite rešenie ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition i vyberite nužnyj tip instansa – na 50, 100, 200 ili 400 odnovremennyh podklûčenij
EN The t3.small EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (50 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.small используется для решения ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (50 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.small ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (50 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN The t3.medium EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (100 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.medium используется для решения ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (100 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.medium ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (100 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN The t3.xlarge EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (200 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.xlarge используется для решения ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (200 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.xlarge ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (200 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN The t3.2xlarge EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (400 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.2xlarge используется для решения ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (400 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.2xlarge ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Enterprise Edition (400 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
EN Find the ONLYOFFICE Docs Developer Edition solution and choose the necessary instance type – for 250, 500 or 1000 connections
RU Найдите решение ONLYOFFICE Docs Developer Edition и выберите нужный тип инстанса – на 250, 500 или 1000 одновременных подключений
תַעתִיק Najdite rešenie ONLYOFFICE Docs Developer Edition i vyberite nužnyj tip instansa – na 250, 500 ili 1000 odnovremennyh podklûčenij
EN The t3.medium EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Developer Edition (250 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.medium используется для решения ONLYOFFICE Docs Developer Edition (250 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.medium ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Developer Edition (250 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| developer | developer |
| edition | edition |
EN The t3.xlarge EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Developer Edition (500 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.xlarge используется для решения ONLYOFFICE Docs Developer Edition (500 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.xlarge ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Developer Edition (500 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| developer | developer |
| edition | edition |
EN The t3.2xlarge EC2 Instance type is used for ONLYOFFICE Docs Developer Edition (1000 connections). It has the following parameters:
RU Тип инстанса ЕС2 t3.2xlarge используется для решения ONLYOFFICE Docs Developer Edition (1000 подключений). Параметры инстанса:
תַעתִיק Tip instansa ES2 t3.2xlarge ispolʹzuetsâ dlâ rešeniâ ONLYOFFICE Docs Developer Edition (1000 podklûčenij). Parametry instansa:
| אנגלית | רוּסִי |
|---|---|
| docs | docs |
| developer | developer |
| edition | edition |
EN Added new Connection settings context menu option to show common connections settings (for server installations only);
RU Добавлен новый пункт контекстного меню Настройки подключения для показа общих настроек подключения (только для серверных версий);
תַעתִיק Dobavlen novyj punkt kontekstnogo menû Nastrojki podklûčeniâ dlâ pokaza obŝih nastroek podklûčeniâ (tolʹko dlâ servernyh versij);
EN Optimized the work with database: dramatically reduced the number of the created connections.
RU Оптимизирована работа с базой данных: существенно сокращено количество создаваемых подключений.
תַעתִיק Optimizirovana rabota s bazoj dannyh: suŝestvenno sokraŝeno količestvo sozdavaemyh podklûčenij.
EN Weather data, missed connections, and airplane and crew data.
RU Данные о погоде, пропущенных стыковочных рейсах, самолете и экипаже.
תַעתִיק Dannye o pogode, propuŝennyh stykovočnyh rejsah, samolete i ékipaže.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
connections visualize connections connections via vpn connections simultaneous vpn connections vpn connections allow fast connections third party connections improve connections concurrent connections direct connections secure connections bus connections incoming connections offers connections data connections connections between better connections build connections low latency connections network connections existing connections simultaneous connections dedicated connections wired connections meaningful connections good connections building connections internet connections gaming users’ connections common connections remote connections ir connections wired network connections personal connections create connections establish early connections business connections establishing early connections six simultaneous connections making connections launch connections optical audio connections world connections connections among manage connections live connections digital connections connections open connections within
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית