תרגם את "client libraries" ל- רוּסִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "client libraries" מ- אנגלית ל- רוּסִי

תרגום של אנגלית ל-רוּסִי של client libraries

אנגלית
רוּסִי

EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B

RU Чтобы правильно и привлекательно отображать наш контент в разных браузерах, мы используем библиотеки веб-сайтов и шрифтов, такие как Б

תַעתִיק Čtoby pravilʹno i privlekatelʹno otobražatʹ naš kontent v raznyh brauzerah, my ispolʹzuem biblioteki veb-sajtov i šriftov, takie kak B

EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator

RU Вызов библиотек или библиотек шрифтов автоматически запускает соединение с оператором библиотеки

תַעתִיק Vyzov bibliotek ili bibliotek šriftov avtomatičeski zapuskaet soedinenie s operatorom biblioteki

EN In the 3D libraries you supply 3D data, the libraries take care of calculating clip space points from 3D.

RU В 3D-библиотеке вы указываете 3D-данные, библиотека сама вычисляет точки пространства отсечения из 3D.

תַעתִיק V 3D-biblioteke vy ukazyvaete 3D-dannye, biblioteka sama vyčislâet točki prostranstva otsečeniâ iz 3D.

EN You?ll also find ready-to-use client libraries in Go, Node, and Python.

RU Вы также найдете готовые к использованию клиентские библиотеки в Go, Node и Python.

תַעתִיק Vy takže najdete gotovye k ispolʹzovaniû klientskie biblioteki v Go, Node i Python.

אנגלית רוּסִי
node node
python python
find найдете
ready готовые
libraries библиотеки
go go
and и
to к
also также
in в

EN Get set up quickly with out-of-the box integrations and ready-to-use client libraries.

RU Быстрая настройка с помощью доступных интеграционных решений и готовых клиентских библиотек.

תַעתִיק Bystraâ nastrojka s pomoŝʹû dostupnyh integracionnyh rešenij i gotovyh klientskih bibliotek.

EN HTTP and REST client libraries have been extended with timeout mechanisms, support for HTTP/2, TLS 1.3, Base64 URL Encoding

RU Клиентские библиотеки HTTP и REST были расширены механизмами тайм-аута, поддержкой HTTP/2, TLS 1.3, кодировкой URL Base64

תַעתִיק Klientskie biblioteki HTTP i REST byli rasšireny mehanizmami tajm-auta, podderžkoj HTTP/2, TLS 1.3, kodirovkoj URL Base64

אנגלית רוּסִי
http http
tls tls
url url

EN HTTP and REST client libraries have been extended with timeout mechanisms, support for HTTP/2, TLS 1.3, Base64 URL Encoding

RU Клиентские библиотеки HTTP и REST были расширены механизмами тайм-аута, поддержкой HTTP/2, TLS 1.3, кодировкой URL Base64

תַעתִיק Klientskie biblioteki HTTP i REST byli rasšireny mehanizmami tajm-auta, podderžkoj HTTP/2, TLS 1.3, kodirovkoj URL Base64

אנגלית רוּסִי
http http
tls tls
url url

EN Client application to manages cybercafes and libraries

RU Системы поддержки клиентов любой компании

תַעתִיק Sistemy podderžki klientov lûboj kompanii

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN The Problem: Low Latency Client-Server and Server-Client Connections

RU Проблема: время реакции при обмене данными между сервером и клиентом

תַעתִיק Problema: vremâ reakcii pri obmene dannymi meždu serverom i klientom

EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server

RU Устройство, запрашиваемое данными, называется клиентом, и устройство клиенту запрашивает данные, называемые сервером

תַעתִיק Ustrojstvo, zaprašivaemoe dannymi, nazyvaetsâ klientom, i ustrojstvo klientu zaprašivaet dannye, nazyvaemye serverom

EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe

RU Жалобы на сертифицированного Клиента, обработанные должным образом, переадресуются Клиенту в соответствующие сроки

תַעתִיק Žaloby na sertificirovannogo Klienta, obrabotannye dolžnym obrazom, pereadresuûtsâ Klientu v sootvetstvuûŝie sroki

EN We provide clarity with our comission fees, and leave you in control of B2B and client relationships as well as professional fees negotiated with the client.

RU Мы готовы адаптировать свою работу с учетом потребностей и интересов вашего бизнеса.

תַעתִיק My gotovy adaptirovatʹ svoû rabotu s učetom potrebnostej i interesov vašego biznesa.

EN Click within the Client filter field or start typing your client name to find him/her in your customer database

RU Щелкните внутри поля фильтра Покупатель или начните писать в нем имя клиента, чтобы найти его в базе клиентов

תַעתִיק Ŝelknite vnutri polâ filʹtra Pokupatelʹ ili načnite pisatʹ v nem imâ klienta, čtoby najti ego v baze klientov

EN Complaints about a certified Client that have passed through the complaints handling process must be addressed to that certified Client by CUC within an appropriate timeframe

RU Жалобы на сертифицированного Клиента, обработанные должным образом, переадресуются Клиенту в соответствующие сроки

תַעתִיק Žaloby na sertificirovannogo Klienta, obrabotannye dolžnym obrazom, pereadresuûtsâ Klientu v sootvetstvuûŝie sroki

EN The device requesting data is called the client, and the device the client is requesting the data from is called a server

RU Устройство, запрашиваемое данными, называется клиентом, и устройство клиенту запрашивает данные, называемые сервером

תַעתִיק Ustrojstvo, zaprašivaemoe dannymi, nazyvaetsâ klientom, i ustrojstvo klientu zaprašivaet dannye, nazyvaemye serverom

EN Additionally, the complete ioredis client API is available at broker.cacher.client when using the built-in Redis cacher:

RU Кроме того, при использовании встроенного Redis кэша можно использовать любой метод API ioredis в broker.cacher.client:

תַעתִיק Krome togo, pri ispolʹzovanii vstroennogo Redis kéša možno ispolʹzovatʹ lûboj metod API ioredis v broker.cacher.client:

אנגלית רוּסִי
client client
api api

EN Enable Redis client monitoring feature. If enabled, every client operation will be logged (on debug level)

RU Включить функцию мониторинга клиента Redis. Если включено, каждая операция клиента будет записана в лог (на уровне отладки)

תַעתִיק Vklûčitʹ funkciû monitoringa klienta Redis. Esli vklûčeno, každaâ operaciâ klienta budet zapisana v log (na urovne otladki)

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

EN Step 13: Copy all of the Client Certificate and Key Files to the /etc/openvpn/client/ directory

RU Шаг 13: Скопируйте все файлы сертификата клиента и ключевые файлы на / etc / openvpn / client / directory

תַעתִיק Šag 13: Skopirujte vse fajly sertifikata klienta i klûčevye fajly na / etc / openvpn / client / directory

אנגלית רוּסִי
client client
openvpn openvpn
directory directory

EN Step 3: Generate the Client Configuration File. This is needed to connect to the OpenVPN server from the client system.

RU Шаг 3: Создайте файл конфигурации клиента.Это необходимо для подключения к серверу OpenVPN из клиентской системы.

תַעתִיק Šag 3: Sozdajte fajl konfiguracii klienta.Éto neobhodimo dlâ podklûčeniâ k serveru OpenVPN iz klientskoj sistemy.

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn

EN Step 1: Install the OpenVPN Client. If you have a Windows Machine, you can install it here: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

RU Шаг 1: Установите клиент OpenVPN.Если у вас есть машина Windows, вы можете установить его здесь: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

תַעתִיק Šag 1: Ustanovite klient OpenVPN.Esli u vas estʹ mašina Windows, vy možete ustanovitʹ ego zdesʹ: https://openvpn.net/client-connect-vpn-for-windows/

אנגלית רוּסִי
openvpn openvpn
windows windows
https https
machine машина
net net
client клиент
you вас
here здесь
can можете
it его
install установить
have есть

מציג 50 מתוך 50 תרגומים