שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "tolerances" ל- פורטוגזית

מציג 15 של 15 תרגומים של הביטוי "tolerances" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של tolerances

ניתן לתרגם את "tolerances" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

tolerances tolerâncias

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של tolerances

אנגלית
פורטוגזית

EN We provide a range of innovative solutions that strive to optimise investment returns, taking into account the risk tolerances of our institutional investor clients. Learn More

PT Oferecemos um leque de soluções inovadoras que procuram otimizar o retorno dos investimentos, tendo em conta a tolerância ao risco dos nossos clientes investidores institucionais. SAIBA MAIS

אנגלית פורטוגזית
innovative inovadoras
solutions soluções
returns retorno
account conta
risk risco
institutional institucionais
clients clientes
a um
investment investimentos
investor investidores
we provide oferecemos
optimise otimizar
learn saiba
the o
of de
our nossos
more mais

EN Color iMatch Software: Achieve optimal initial color matches, reduce wasteful formulation attempts, and meet specified tolerances.

PT Software Color iMatch: Alcance formulações iniciais de cor, reduza desperdícios em tentativas de formulação e fique em conformidade com as tolerâncias especificadas.

אנגלית פורטוגזית
software software
initial iniciais
reduce reduza
attempts tentativas
specified especificadas
tolerances tolerâncias
and e
achieve com

EN Accurately formulate cosmetic color pigments, meet tight color tolerances with fewer iterations, and achieve an initial color match in less time.

PT Formule pigmentos de cor cosmética com precisão e atenda a tolerâncias de cor rigorosas com poucas iterações, bem como alcance uma formulação de cor inicial em menos tempo.

אנגלית פורטוגזית
tolerances tolerâncias
iterations iterações
time tempo
less menos
color cor
initial inicial
in em
with como
an uma
accurately precisão
and e
achieve com

EN Moreover, fill level tolerances are very narrow

PT Além disso, as tolerâncias do nível de preenchimento são bastante reduzidas

אנגלית פורטוגזית
moreover além disso
fill preenchimento
level nível
tolerances tolerâncias
very bastante
are são

EN The inside diameter of the steel sleeve and the outside diameter of the plunger tip are machined and polished to best match tolerances, with clearances of 0.05-0.13 mm.

PT O diâmetro interno da manga de aço e o diâmetro externo da ponta do êmbolo são usinados e polidos para melhor corresponder às tolerâncias, com folgas de 0,05-0,13 mm.

אנגלית פורטוגזית
diameter diâmetro
steel aço
sleeve manga
tip ponta
match corresponder
tolerances tolerâncias
mm mm
the o
to a
are são
best melhor
of do
and e
with externo

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.

אנגלית פורטוגזית
quality qualidade
constant constantes
tolerances tolerâncias
process processo
system sistema
manufacturing fabricação
to alta
measuring com
and e
due to devido

EN The function-improving tight dimensional tolerances of FIOLAX® in combination with low cosmetic defects results in technically outstanding syringes.

PT As rigorosas tolerâncias dimensionais que melhoram a função do FIOLAX® em combinação com baixos defeitos cosméticos resultam em seringas tecnicamente excelentes.

אנגלית פורטוגזית
tolerances tolerâncias
combination combinação
cosmetic cosméticos
defects defeitos
technically tecnicamente
outstanding excelentes
syringes seringas
function função
of do
in em
low baixos
the as

EN Tight inner tolerances ensure Container Closure Integrity (CCI) of your plunger-stoppers, while a perfected shoulder shape aids accurate dosing of the medication.

PT Tolerâncias internas estreitas garantem a integridade do fechamento do recipiente (CCI) com seu êmbolo, enquanto um formato perfeito dos ombros ajuda na dosagem precisa do medicamento.

אנגלית פורטוגזית
tolerances tolerâncias
ensure garantem
container recipiente
closure fechamento
integrity integridade
shape formato
a um
of do
the a
your seu
while enquanto

EN Tight dimensions and geometric tolerances, plus outstanding chemical resistance and neutrality, provide increased drug stability.

PT Tolerâncias geométricas e dimensões rigorosas, além de excelente resistência química e neutralidade, proporcionam maior estabilidade do medicamento.

אנגלית פורטוגזית
dimensions dimensões
tolerances tolerâncias
outstanding excelente
chemical química
resistance resistência
neutrality neutralidade
provide proporcionam
drug medicamento
stability estabilidade
increased maior
and e

EN We provide a range of innovative solutions that strive to optimise investment returns, taking into account the risk tolerances of our institutional investor clients. Learn More

PT Oferecemos um leque de soluções inovadoras que procuram otimizar o retorno dos investimentos, tendo em conta a tolerância ao risco dos nossos clientes investidores institucionais. SAIBA MAIS

אנגלית פורטוגזית
innovative inovadoras
solutions soluções
returns retorno
account conta
risk risco
institutional institucionais
clients clientes
a um
investment investimentos
investor investidores
we provide oferecemos
optimise otimizar
learn saiba
the o
of de
our nossos
more mais

EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.

PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.

אנגלית פורטוגזית
quality qualidade
constant constantes
tolerances tolerâncias
process processo
system sistema
manufacturing fabricação
to alta
measuring com
and e
due to devido

EN Moreover, fill level tolerances are very narrow

PT Além disso, as tolerâncias do nível de preenchimento são bastante reduzidas

אנגלית פורטוגזית
moreover além disso
fill preenchimento
level nível
tolerances tolerâncias
very bastante
are são

EN A chip has such low tolerances for error that any flaw, even the most superficial, is cause for rejection

PT Um chip tem tolerâncias tão baixas para erros que qualquer falha, mesmo a mais superficial, é motivo para rejeição

אנגלית פורטוגזית
chip chip
tolerances tolerâncias
rejection rejeição
a um
error erros
is é
has tem
low para
the a
any qualquer
cause que
even mesmo

EN The inspection process requires many different measurements and multiple profile points with narrow tolerances

PT O processo de inspeção requer muitas medições diferentes e vários pontos de perfil com tolerâncias limitadas

אנגלית פורטוגזית
inspection inspeção
process processo
requires requer
measurements medições
profile perfil
points pontos
tolerances tolerâncias
different diferentes
the o
many muitas
multiple vários
and e

EN The user can set different tolerances, thresholds, and locations while outputting data to your PLC

PT O usuário pode definir diferentes tolerâncias, limites e locais enquanto envia dados para seu CLP

אנגלית פורטוגזית
can pode
different diferentes
tolerances tolerâncias
thresholds limites
locations locais
data dados
the o
user usuário
to definir
while enquanto
and e

מציג 15 מתוך 15 תרגומים