EN Data warehousing. Analytical CRM contains a data warehouse, a database that stores all information in a single place, simplifying data extraction and customer data analysis.
ניתן לתרגם את "simplifying data extraction" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
crm | crm |
warehouse | warehouse |
simplifying | simplificando |
extraction | extração |
customer | cliente |
stores | armazena |
information | informações |
place | local |
a | um |
database | banco de dados |
data | dados |
analysis | análise |
contains | contém |
in | em |
single | único |
that | que |
analytical | analítico |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
incremental | incremental |
extraction | extração |
complex | complexa |
based | baseada |
notification | notificação |
is | é |
the | a |
more | mais |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
daas | daas |
can | pode |
self-service | autoatendimento |
access | acesso |
simplifying | simplificando |
an | um |
intuitive | intuitivo |
with | aos |
help | ajudar |
data | dados |
user | usuário |
directory | diretório |
support | suporte |
business | negócios |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificar |
allows | permite |
access | acesso |
a | um |
audience | público |
organization | organização |
data | dados |
easier | mais fácil |
wider | mais amplo |
your | seus |
EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records
PT Proteja os dados pessoais num local centralizado e digitalize documentos em papel com vista à extração de dados e à eliminação de registos físicos
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
protect | proteja |
centralized | centralizado |
location | local |
extraction | extração |
elimination | eliminação |
paper | papel |
data | dados |
documents | documentos |
physical | físicos |
a | num |
personal | pessoais |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
PT Nossa tecnologia de extração de dados para iOS fornece soluções e produtos em análise forense digital, leis e conformidade, big data, armazenamento, CRM e muito mais. Tem dúvidas sobre uma solução personalizada?
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
ios | ios |
extraction | extração |
forensics | forense |
compliance | conformidade |
storage | armazenamento |
crm | crm |
technology | tecnologia |
solutions | soluções |
big | big |
solution | solução |
data | dados |
more | mais |
questions | dúvidas |
products | produtos |
in | em |
about | sobre |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extensive | extensos |
automate | automatizar |
extraction | extração |
ingestion | ingestão |
eliminating | eliminando |
risk | riscos |
integrity | integridade |
checks | verificações |
workflows | fluxos de trabalho |
data | dados |
backups | backups |
process | processo |
solution | solução |
uses | usa |
of | de |
the | o |
and | e |
EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.
PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extensive | extensos |
automate | automatizar |
extraction | extração |
ingestion | ingestão |
eliminating | eliminando |
risk | riscos |
integrity | integridade |
checks | verificações |
workflows | fluxos de trabalho |
data | dados |
backups | backups |
process | processo |
solution | solução |
uses | usa |
of | de |
the | o |
and | e |
EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?
PT Nossa tecnologia de extração de dados para iOS fornece soluções e produtos em análise forense digital, leis e conformidade, big data, armazenamento, CRM e muito mais. Tem dúvidas sobre uma solução personalizada?
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
ios | ios |
extraction | extração |
forensics | forense |
compliance | conformidade |
storage | armazenamento |
crm | crm |
technology | tecnologia |
solutions | soluções |
big | big |
solution | solução |
data | dados |
more | mais |
questions | dúvidas |
products | produtos |
in | em |
about | sobre |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
based | baseada |
extraction | extração |
method | método |
provide | fornecem |
is | é |
easiest | mais fácil |
notification | notificação |
notifications | notificações |
data | dados |
sources | fontes |
the | o |
many | muitas |
but | mas |
not | não |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extraction | extração |
involves | envolve |
volume | volume |
methods | método |
dataset | conjunto de dados |
copied | copiado |
data | dados |
a | um |
transfer | transferência |
be | ser |
full | completa |
each | cada |
time | vez |
needs | precisa |
the | o |
higher | que |
of | do |
because | porque |
EN Simplifying configuration of a high availability cluster in Red Hat Data Grid
PT Simplifica a configuração de um cluster de alta disponibilidade no Red Hat Data Grid
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
configuration | configuração |
a | um |
high | alta |
availability | disponibilidade |
cluster | cluster |
hat | hat |
data | data |
grid | grid |
red | red |
of | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
experienced | experiência |
sap | sap |
investments | investimentos |
suse | suse |
at | na |
value | valor |
data | dados |
transformation | transformação |
and | e |
your | seus |
EN Scalable cloud-based data protection solutions for increasing ARPU and reducing operational costs, all while simplifying operations and maintaining compliance.
PT Saiba mais sobre proteção de dados para provedores de serviços em nuvem
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
data | dados |
protection | proteção |
cloud | nuvem |
operational | serviços |
increasing | mais |
EN Cloud-based zero-trust service that secures access to enterprise applications and data in hybrid IT environments while reducing risk and simplifying security operations.
PT Serviço de confiança zero baseado em nuvem que protege o acesso a aplicativos e dados empresariais em ambientes híbridos de TI, reduzindo os riscos e simplificando as operações de segurança.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
enterprise | empresariais |
hybrid | híbridos |
environments | ambientes |
reducing | reduzindo |
risk | riscos |
simplifying | simplificando |
operations | operações |
zero | zero |
based | baseado |
access | acesso |
data | dados |
security | segurança |
trust | confiança |
cloud | nuvem |
secures | protege |
applications | aplicativos |
service | serviço |
it | ti |
in | em |
to | a |
and | e |
that | que |
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
api | api |
hosted | hospedada |
delivered | entregue |
developed | desenvolvida |
uk | reino unido |
makers | fabricantes |
ios | ios |
data | dados |
extraction | extração |
company | empresa |
deeply | profundamente |
reincubate | reincubate |
user | usuário |
security | segurança |
privacy | privacidade |
is | é |
based | baseada |
end | final |
product | produto |
the | a |
in | em |
values | valores |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extractor | extrator |
new | novas |
ios | ios |
extraction | extração |
proprietary | proprietário |
encryption | criptografia |
we were | fomos |
backup | backup |
data | dados |
system | sistema |
a | um |
support | suporte |
major | importantes |
release | versões |
secured | protegidos |
first | primeiro |
create | criar |
of | do |
and | e |
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
growth | crescimento |
discovery | descoberta |
stage | estágio |
technology | tecnologia |
partner | parceiro |
enable | habilitar |
new | novo |
icloud | icloud |
data | dados |
extraction | extração |
ios | ios |
users | usuários |
called | chamado |
feature | recurso |
explore | explorar |
a | um |
was | estava |
the | a |
and | e |
looking for | procurando |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extraction | extração |
solution | solução |
apple | apple |
users | usuários |
encrypted | criptografados |
ios | ios |
data | dados |
iteration | iteração |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
reincubate | reincubate |
market | comercializar |
backup | backup |
was | foi |
support | suporte |
each | cada |
the | a |
first | primeira |
to | oferecer |
and | e |
of | do |
EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features
PT Os recursos de transferência de arquivos, extração de dados, backup/restauração, atualização do iOS e outros, são totalmente configuráveis por script
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extraction | extração |
ios | ios |
more | outros |
features | recursos |
data | dados |
backup | backup |
restore | restauração |
fully | totalmente |
file | arquivos |
transfer | transferência |
update | atualização |
are | são |
and | e |
EN A digital format designed to get the most out of market analysis: search engine, data extraction, graphics, and access to sources.
PT Um formato digital concebido para extrair ao máximo da análise do mercado: ferramenta de busca, extracção de dados, gráficos e acesso a fontes.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
format | formato |
market | mercado |
engine | ferramenta |
graphics | gráficos |
access | acesso |
a | um |
analysis | análise |
search | busca |
data | dados |
the | a |
sources | fontes |
of | do |
EN Expertise with different types of chart data and information extraction
PT Expertise com diferentes tipos de dados do gráfico e extração de informações
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
different | diferentes |
chart | gráfico |
extraction | extração |
data | dados |
information | informações |
expertise | expertise |
of | do |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
for | em |
of | uma |
EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system
PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extractor | extrator |
new | novas |
ios | ios |
extraction | extração |
proprietary | proprietário |
encryption | criptografia |
we were | fomos |
backup | backup |
data | dados |
system | sistema |
a | um |
support | suporte |
major | importantes |
release | versões |
secured | protegidos |
first | primeiro |
create | criar |
of | do |
and | e |
EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.
PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
api | api |
hosted | hospedada |
delivered | entregue |
developed | desenvolvida |
uk | reino unido |
makers | fabricantes |
ios | ios |
data | dados |
extraction | extração |
company | empresa |
deeply | profundamente |
reincubate | reincubate |
user | usuário |
security | segurança |
privacy | privacidade |
is | é |
based | baseada |
end | final |
product | produto |
the | a |
in | em |
values | valores |
as | como |
and | e |
of | do |
EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.
PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
growth | crescimento |
discovery | descoberta |
stage | estágio |
technology | tecnologia |
partner | parceiro |
enable | habilitar |
new | novo |
icloud | icloud |
data | dados |
extraction | extração |
ios | ios |
users | usuários |
called | chamado |
feature | recurso |
explore | explorar |
a | um |
was | estava |
the | a |
and | e |
looking for | procurando |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extraction | extração |
solution | solução |
apple | apple |
users | usuários |
encrypted | criptografados |
ios | ios |
data | dados |
iteration | iteração |
icloud | icloud |
cloudkit | cloudkit |
reincubate | reincubate |
market | comercializar |
backup | backup |
was | foi |
support | suporte |
each | cada |
the | a |
first | primeira |
to | oferecer |
and | e |
of | do |
EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features
PT Os recursos de transferência de arquivos, extração de dados, backup/restauração, atualização do iOS e outros, são totalmente configuráveis por script
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
extraction | extração |
ios | ios |
more | outros |
features | recursos |
data | dados |
backup | backup |
restore | restauração |
fully | totalmente |
file | arquivos |
transfer | transferência |
update | atualização |
are | são |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
rpa | rpa |
extraction | extração |
basic | básicas |
system | sistema |
human | humano |
is | é |
generally | geralmente |
functions | funções |
data | dados |
other | outras |
a | um |
used | usado |
it | ti |
tasks | tarefas |
that | que |
and | e |
for | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
data | dados |
extraction | extração |
notification | notificação |
change | alteração |
of | de |
a | uma |
based | com |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
structured | estruturados |
data | dados |
ready | prontos |
immediate | imediata |
extraction | extração |
is | estão |
for | para |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
data | dados |
suitable | adequados |
extraction | extração |
needs | precisam |
the | alguns |
for | de |
to | para |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
automates | automatiza |
feature | recursos |
extraction | extração |
eliminating | eliminando |
manual | manual |
human | humana |
intervention | intervenção |
enabling | permitindo |
data | dados |
sets | conjuntos |
use | uso |
the | o |
process | processo |
of | do |
and | e |
EN Simplifying your landing pages will almost always increase conversions.
PT Simplificar suas landing pages quase sempre vai aumentar as conversões.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificar |
your | suas |
pages | pages |
always | sempre |
conversions | conversões |
landing | landing |
increase | aumentar |
will | vai |
almost | quase |
EN By simplifying change, you gain the time and energy to focus on innovation.
PT Ao simplificar a manutenção, sobra tempo e energia para você se concentrar na inovação.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificar |
energy | energia |
innovation | inovação |
you | você |
and | e |
the | a |
time | tempo |
EN 13. The partners welcomed the signature of the Amendment to the Visa Facilitation Agreement, reducing the cost and simplifying the requirements for short-term Schengen visas for Cabo Verdean citizens.
PT 12. Os parceiros concordaram em continuar a reforçar a cooperação na economia azul e pesca sustentável.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
partners | parceiros |
and | e |
the | os |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
pega | pega |
intelligently | inteligência |
guides | guia |
consumers | consumidores |
sales | vendas |
cycle | ciclo |
simplifying | simplificando |
personalizing | personalizando |
brokers | corretores |
agents | agentes |
the | a |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
steps | passos |
simplifying | simplificar |
service | atendimento |
pega | pega |
to | para |
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificando |
application | aplicações |
management | gerenciamento |
native | nativas |
cloud | nuvem |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
could | pode |
international | mundo |
instantly | instantaneamente |
simplifying | simplificando |
customer | clientes |
deepl | deepl |
improving | melhorando |
satisfaction | satisfação |
pro | pro |
company | empresa |
and | e |
service | do |
a | entre |
example | exemplo |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificando |
deployment | implantação |
operational | operacionais |
embed | incorporar |
machine | máquina |
point | ponto |
impact | impacto |
systems | sistemas |
processes | processos |
at | no |
of | de |
business | negócios |
the | o |
learning | aprendizado |
EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way
PT E os fornecedores podem se conectar com clientes rentáveis e escalar de forma eficiente os relacionamentos existentes - simplificando os ciclos de vendas e melhorando o controle de caixa ao longo do caminho
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
suppliers | fornecedores |
connect | conectar |
customers | clientes |
scale | escalar |
efficiently | eficiente |
relationships | relacionamentos |
simplifying | simplificando |
cycles | ciclos |
sales | vendas |
improving | melhorando |
control | controle |
along | longo |
existing | existentes |
and | e |
can | podem |
way | forma |
the | o |
EN At the same time we launched our revolutionary rankingCoach Ads product, this is simplifying and automating all the essential steps of SEA and launching with major partners in the industry.
PT Ao mesmo tempo em que lançamos nosso revolucionário produto de Anúncios, isto está simplificando e automatizando todas as etapas essenciais do SEA e lançando com os principais parceiros do setor.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
revolutionary | revolucionário |
ads | anúncios |
simplifying | simplificando |
automating | automatizando |
sea | sea |
launching | lançando |
partners | parceiros |
time | tempo |
essential | essenciais |
industry | setor |
major | principais |
product | produto |
steps | etapas |
is | está |
in | em |
the | os |
this | isto |
our | nosso |
and | e |
of | do |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
live | online |
minutes | minutos |
simplifying | simplificar |
media | mídia |
buying | compra |
efforts | esforços |
dsp | dsp |
your | seus |
in | em |
about | entre |
our | nosso |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificar |
theme | tema |
try | tentar |
introduced | introduzido |
hexo | hexo |
was | foi |
may | pode |
also | também |
you | você |
in | de |
EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?
PT Esta é a Fujifilm focando na simplificação do design - mas os recursos da câmera ainda definem especificações altas. É uma solução sensata
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
fujifilm | fujifilm |
focusing | focando |
design | design |
cameras | câmera |
feature | recursos |
solution | solução |
set | definem |
is | é |
high | altas |
this | esta |
the | os |
a | uma |
but | mas |
still | ainda |
EN Connecting, simplifying and securing payments across your sales channels, whether in store, online or mobile, is mission critical
PT Conectar, simplificar e proteger pagamentos é essencial em todos os seus canais de vendas, seja na loja física, virtual ou móvel
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
connecting | conectar |
simplifying | simplificar |
securing | proteger |
payments | pagamentos |
sales | vendas |
channels | canais |
store | loja |
online | virtual |
mobile | móvel |
critical | essencial |
or | ou |
is | é |
in | em |
and | e |
your | seus |
EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.
PT Existe uma interface única para criar e estilizar conteúdo, o que simplifica o processo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
interface | interface |
content | conteúdo |
the | o |
process | processo |
single | única |
to | para |
create | criar |
and | e |
EN Customizing and simplifying the PolyWorks user interface for efficient operator-driven metrology on the shop floor
PT Customizar e simplificar a interface do usuário PolyWorks® para uma metrologia manual eficiente no local de trabalho.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplifying | simplificar |
polyworks | polyworks |
user | usuário |
efficient | eficiente |
metrology | metrologia |
on | no |
interface | interface |
the | a |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
reporting | relatórios |
from | de |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים