EN With Keeper, you can simplify and strengthen your organization's ability to mitigate risk, simplify compliance and combat cyberattacks with a human-centric solution that is easily adopted by all users
ניתן לתרגם את "simplify" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
simplify | ajuda do dos para qualquer reduzir serviços simplificam simplificar simplificação simplifique suporte uma único |
EN With Keeper, you can simplify and strengthen your organization's ability to mitigate risk, simplify compliance and combat cyberattacks with a human-centric solution that is easily adopted by all users
PT Com o Keeper, você pode simplificar e reforçar a capacidade de sua organização e minimizar riscos, simplificar a conformidade e combater ataques cibernéticos com uma solução centrada em pessoas que é facilmente adotada por todos os usuários
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificar |
strengthen | reforçar |
organizations | organização |
mitigate | minimizar |
compliance | conformidade |
combat | combater |
cyberattacks | ataques cibernéticos |
solution | solução |
easily | facilmente |
adopted | adotada |
users | usuários |
keeper | keeper |
risk | riscos |
is | é |
ability | capacidade |
a | uma |
can | pode |
you | você |
and | e |
to | a |
by | com |
that | que |
EN You will be able to use the concepts in this course to simplify and more efficiently integrate your application code, build reliable code with TDD, and use automated pipelines to simplify testing
PT Você será capaz de usar os conceitos apresentados no curso para simplificar e integrar de forma mais eficiente seus códigos de aplicação, criar códigos confiáveis com TDD e usar pipelines automatizados para simplificar os testes
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
concepts | conceitos |
course | curso |
simplify | simplificar |
efficiently | eficiente |
integrate | integrar |
code | códigos |
tdd | tdd |
automated | automatizados |
testing | testes |
pipelines | pipelines |
reliable | confiáveis |
the | os |
be | ser |
will | será |
be able to | capaz |
you | você |
use | usar |
in | de |
and | e |
more | mais |
your | seus |
EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.
PT Simplifique a arquitetura de distribuição de aplicativos e proporcione uma experiência simples para usuários em todo o mundo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
application | aplicativos |
delivery | distribuição |
architecture | arquitetura |
experience | experiência |
users | usuários |
globally | mundo |
a | uma |
and | e |
EN This video demo shows how to use Cloudflare's Magic Transit, Magic WAN, and Magic Firewall to stop DDoS attacks, establish security rules, and simplify connectivity between complex global networks.
PT Esta demonstração em vídeo mostra como usar o Magic Transit, o Magic WAN e o Magic Firewall da Cloudflare para interromper ataques de DDoS, definir regras de segurança e simplificar a conectividade entre redes globais complexas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
video | vídeo |
demo | demonstração |
shows | mostra |
magic | magic |
wan | wan |
firewall | firewall |
ddos | ddos |
attacks | ataques |
security | segurança |
rules | regras |
simplify | simplificar |
complex | complexas |
global | globais |
networks | redes |
transit | transit |
this | esta |
use | usar |
connectivity | conectividade |
between | de |
and | e |
EN Say goodbye to the command line - simplify distributed version control with a Git client and quickly bring everyone up to speed.
PT Diga adeus à linha de comando: simplifique o controle de versão distribuído com um cliente Git e deixe todos no mesmo ritmo rapidamente.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
say | diga |
goodbye | adeus |
line | linha |
simplify | simplifique |
distributed | distribuído |
git | git |
client | cliente |
command | comando |
control | controle |
quickly | rapidamente |
a | um |
the | o |
version | versão |
to | mesmo |
and | e |
bring | de |
EN Create, organize, edit and publish assets from a central location to simplify asset management and support visually engaging social posts.
PT Crie, organize, edite e publique ativos em um local central para simplificar o gerenciamento de ativos e oferecer suporte a posts visivelmente atraentes em redes sociais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
edit | edite |
central | central |
simplify | simplificar |
engaging | atraentes |
publish | publique |
a | um |
management | gerenciamento |
support | suporte |
posts | posts |
assets | ativos |
organize | organize |
social | sociais |
and | e |
to | oferecer |
location | para |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
content | conteúdo |
managed | gerenciadas |
cloud | nuvem |
solutions | soluções |
tailor | personalizar |
video | vídeo |
packages | pacotes |
audiences | públicos |
media | mídia |
internet | internet |
everywhere | todos |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
retail | varejo |
experience | experiência |
enjoy | desfrute |
managed | gerenciada |
solution | solução |
employees | funcionários |
fully | totalmente |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
a | uma |
visibility | visibilidade |
and | e |
for | de |
with | segura |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
recent | recente |
report | relatório |
explains | explica |
crucial | crucial |
choose | escolher |
partner | parceiro |
can | pode |
improve | melhorar |
customer | cliente |
experiences | experiências |
ownership | propriedade |
simplify | simplificar |
networks | redes |
help | ajudar |
cost | custo |
a | um |
services | serviços |
your | seu |
reduce | reduz |
total | total |
of | de |
to | para |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
work | empresa |
and | e |
simplify | simplifique |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
ai | ia |
desktop | desktops |
automation | automação |
solutions | soluções |
deliver | oferecem |
simplify | simplificar |
service | atendimento |
real | real |
agile | ágeis |
time | tempo |
you | você |
real-time | tempo real |
to | em |
our | de |
everything | tudo |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
user | usuários |
simplify | simplifique |
native | nativas |
identity | identidade |
integration | integração |
leading | principais |
saml | saml |
active | active |
role | função |
oauth | oauth |
system | sistema |
data | dados |
access | acesso |
technologies | tecnologias |
directory | directory |
based | base |
controls | controles |
manage | gerencie |
management | gestão |
on | em |
single | único |
including | como |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
tested | testadas |
systems | sistemas |
or | ou |
automation | automação |
tools | ferramentas |
simplify | simplificar |
use | use |
to | em |
everywhere | qualquer |
just | para |
and | e |
EN This announcement of the GetFeedback platform is another major milestone in our strategy to simplify CX and make CX technology more accessible to organizations
PT Esse pronunciamento da plataforma GetFeedback é outro grande momento em nossa estratégia de simplificar a experiência de clientes e tornar a tecnologia de experiência do cliente mais acessível para empresas e organizações
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
platform | plataforma |
simplify | simplificar |
accessible | acessível |
is | é |
strategy | estratégia |
technology | tecnologia |
organizations | organizações |
the | a |
in | em |
of | do |
and | e |
more | mais |
EN Simplify contact management by having easy access to all your contacts and leads in one place.
PT Simplifique a gestão de contatos com fácil acesso a todos os seus contatos e clientes potenciais em um só lugar.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
management | gestão |
easy | fácil |
access | acesso |
contacts | contatos |
place | lugar |
in | em |
one | um |
by | com |
to | a |
your | seus |
and | e |
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
PT A empresa fez uma parceria com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, aumentando a segurança e a agilidade e acelerando o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hat | hat |
simplify | simplificar |
modernize | modernizar |
increasing | aumentando |
security | segurança |
agility | agilidade |
provisioning | provisionamento |
weeks | semanas |
minutes | minutos |
technology | tecnologias |
processes | processos |
worked | empresa |
red | red |
to | a |
it | parceria |
and | e |
EN Simplify development and protect data
PT desenvolvimento simplificado e dados protegidos
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
development | desenvolvimento |
and | e |
data | dados |
EN Simplify management of your 3D content with Kraken.
PT Simplifique o gerenciamento do seu conteúdo 3D com o Kraken.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
management | gerenciamento |
content | conteúdo |
of | do |
your | seu |
EN Centralise and simplify data security policies and key management anywhere
PT Centralização e simplificação de políticas de segurança de dados e gerenciamento de chaves em qualquer lugar
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificação |
data | dados |
key | chaves |
security | segurança |
policies | políticas |
management | gerenciamento |
anywhere | em qualquer lugar |
and | e |
EN • Simplify Data Security: Discover, protect and control sensitive data anywhere with next-generation unified data protection
PT • Segurança de dados simplificada: descubra, proteja e controle dados confidenciais em qualquer lugar com nossa proteção de dados unificada de última geração
EN Look for solutions with well-documented, standards-based APIs and sample code to simplify application development.
PT Procure soluções com APIs bem documentadas, baseadas em padrões e código de amostra para simplificar o desenvolvimento de aplicativos.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
solutions | soluções |
apis | apis |
sample | amostra |
simplify | simplificar |
development | desenvolvimento |
well | bem |
based | baseadas |
standards | padrões |
code | código |
application | aplicativos |
look for | procure |
and | e |
EN Simplify and in some cases reduce the scope of compliance obligations.
PT Simplifique e, em alguns casos, reduza o escopo das obrigações de conformidade.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
reduce | reduza |
scope | escopo |
compliance | conformidade |
obligations | obrigações |
the | o |
cases | casos |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
PT Simplifique e otimize seus fluxos de trabalho relacionados ao conteúdo de pastas de trabalho e fontes de dados com a Content Migration Tool do Tableau
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
workflows | fluxos de trabalho |
migration | migration |
tool | tool |
tableau | tableau |
data | dados |
content | conteúdo |
the | a |
simplify | simplifique |
and | e |
your | seus |
EN As you would expect, you?ll want to simplify and streamline this process to increase customer conversion rates
PT Como seria de se esperar, você desejará simplificar e agilizar esse processo para aumentar as taxas de conversão do cliente
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
expect | esperar |
process | processo |
customer | cliente |
conversion | conversão |
rates | taxas |
you | você |
simplify | simplificar |
increase | aumentar |
to | para |
and | e |
as | como |
this | esse |
EN 1Password helps CareClinic share passwords securely with new employees. We take care of their password management so they can continue to grow, and simplify the way patients measure and care for their health.
PT O 1Password ajuda a CareClinic a informar senhas de forma segura aos novos funcionários. Cuidamos do gerenciamento de senhas, para que possam continuar crescendo, e simplificamos a maneira com que os pacientes avaliam e cuidam da saúde.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
new | novos |
employees | funcionários |
management | gerenciamento |
continue | continuar |
grow | crescendo |
patients | pacientes |
health | saúde |
we take care | cuidamos |
helps | ajuda |
passwords | senhas |
they can | possam |
share | com |
of | do |
can | informar |
and | e |
the | o |
way | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
convergence | convergência |
deployments | implantações |
industrial | industrial |
edge | borda |
datacenter | datacenter |
support | suporte |
it | ti |
the | a |
one | um |
journey | jornada |
to | oferecer |
at | na |
and | e |
in | de |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
linux | linux |
kubernetes | kubernetes |
simplify | simplificar |
deployment | implantação |
edge | borda |
accelerate | acelerar |
minimizing | minimizando |
risk | riscos |
we combine | combinamos |
optimized | otimizadas |
class | classe |
world | mundial |
technologies | tecnologias |
support | suporte |
consulting | consultoria |
services | serviços |
combine | com |
infrastructures | infraestruturas |
the | os |
of | de |
transformation | transformação |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
collaborate | colabore |
and | e |
more | mais |
EN To inspire and simplify the creative process.
PT Inspirar e simplificar o processo criativo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
and | e |
simplify | simplificar |
creative | criativo |
process | processo |
the | o |
inspire | inspirar |
EN It can also simplify the handling of multiple devices without requiring different APKs
PT Ele também pode simplificar o manuseio de vários dispositivos sem exigir APKs diferentes
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
can | pode |
simplify | simplificar |
handling | manuseio |
devices | dispositivos |
requiring | exigir |
of | de |
multiple | vários |
without | sem |
different | diferentes |
the | o |
it | ele |
also | também |
EN Compared to build-time dependencies like npm packages, this can significantly simplify the deployment of a module update with many downstream dependencies
PT Comparado às dependências de tempo de compilação, como pacotes npm, isso pode simplificar significativamente a implantação de uma atualização de módulo com muitas dependências downstream
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
dependencies | dependências |
npm | npm |
packages | pacotes |
simplify | simplificar |
deployment | implantação |
module | módulo |
time | tempo |
can | pode |
significantly | significativamente |
of | de |
the | a |
a | uma |
update | atualização |
like | com |
compared to | comparado |
EN Microsoft automates to simplify and scale with Red Hat
PT Microsoft adota a automação para simplificar e escalar com a Red Hat | Red Hat
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
microsoft | microsoft |
simplify | simplificar |
scale | escalar |
hat | hat |
red | red |
to | a |
and | e |
EN Simplify storage management with a modern, software-defined storage infrastructure
PT Simplifique o gerenciamento do armazenamento com uma infraestrutura moderna e definida por software.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
storage | armazenamento |
management | gerenciamento |
modern | moderna |
infrastructure | infraestrutura |
defined | definida |
software | software |
a | uma |
with | por |
EN Red Hat helps simplify real-time processing, and reduce operating costs, to more quickly adapt to changing market conditions.
PT A Red Hat ajuda a simplificar o processamento em tempo real e reduzir os custos operacionais para se adaptar mais rápido às mudanças nas condições do mercado.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hat | hat |
helps | ajuda |
processing | processamento |
conditions | condições |
time | tempo |
real | real |
simplify | simplificar |
reduce | reduzir |
costs | custos |
market | mercado |
red | red |
and | e |
quickly | rápido |
real-time | tempo real |
changing | mudanças |
adapt | adaptar |
more | mais |
EN Simplify how old apps and new microservices work together with access to diverse data sources
PT Simplifique como aplicações antigas e novos microsserviços trabalham em conjunto com o acesso a diversas fontes de dados
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
old | antigas |
new | novos |
microservices | microsserviços |
work | trabalham |
diverse | diversas |
access | acesso |
apps | aplicações |
data | dados |
sources | fontes |
with | conjunto |
and | e |
to | a |
EN Simplify infrastructure with smart IT for state and local government.
PT Simplifique a infraestrutura com TI inteligente para governos estaduais e municipais.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
smart | inteligente |
state | estaduais |
government | governos |
it | ti |
infrastructure | infraestrutura |
for | a |
and | e |
with | para |
EN Simplify processes, reduce busywork, and lay out clear goals and plans with Jira Work Management—so you and your teams can create memorable campaigns.
PT Simplifique os processos, reduza o trabalho desnecessário e estabeleça metas e planos claros com o Jira Work Management — para que você e as equipes possam criar campanhas memoráveis.
EN To continue the company’s rapid growth, they needed to simplify, stat.
PT Para manter o crescimento rápido da empresa, isso precisava ser simplificado para ontem.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
continue | manter |
rapid | rápido |
growth | crescimento |
needed | precisava |
the | o |
to | para |
EN The People Team has also used Atlassian to simplify their work and improve communication with employees
PT A Equipe de Pessoas também usou a Atlassian para simplificar o trabalho e melhorar a comunicação com os funcionários
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
atlassian | atlassian |
simplify | simplificar |
communication | comunicação |
people | pessoas |
improve | melhorar |
team | equipe |
work | trabalho |
employees | funcionários |
also | também |
and | e |
the | o |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
governance | governança |
costs | custos |
consistent | consistente |
experience | experiência |
cloud | nuvem |
edge | borda |
environments | ambientes |
application | aplicação |
user | usuário |
delivery | entrega |
a | uma |
speed | tempo |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplifique |
payments | pagamentos |
system | sistema |
your | seus |
business | negócios |
by | com |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
pega | pega |
bpm | bpm |
helps | ajuda |
automate | automatizar |
costs | custos |
agility | agilidade |
simplify | simplificar |
reduce | reduzir |
improve | melhorar |
operations | operações |
that | que |
you can | possa |
you | você |
and | e |
business | negócio |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
resolve | resolva |
simplify | simplifique |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smart | inteligente |
interactions | interações |
easy | fácil |
reality | realidade |
no matter | independentemente |
automation | automação |
matter | para que |
you | você |
simplify | simplificar |
to make | tornar |
and | de |
to | em |
starting | para |
service | do |
that | que |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smart | inteligente |
interactions | interações |
easy | fácil |
reality | realidade |
no matter | independentemente |
automation | automação |
matter | para que |
you | você |
simplify | simplificar |
to make | tornar |
and | de |
to | em |
starting | para |
service | do |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
new | nova |
technology | tecnologia |
can | pode |
complexity | complexidade |
agents | agentes |
steps | passos |
service | atendimento |
help | ajudar |
reduce | reduzir |
as | como |
simplify | simplificar |
generation | geração |
of | de |
customers | clientes |
customer | cliente |
to | para |
read | leia |
learn | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificar |
service | atendimento |
stepchange | stepchange |
customer | cliente |
a | uma |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificação |
complexity | complexidade |
power | poder |
the | o |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificação |
complexity | complexidade |
pega | pega |
power | poder |
the | o |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
simplify | simplificar |
service | atendimento |
pega | pega |
stepchange | stepchange |
customer | cliente |
a | uma |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים