תרגם את presence of trans ל- פורטוגזית - מתרגם מ-אנגלית ל-פורטוגזית

EN Discussion about the stereotypes in the cinematographic representations of trans people, about the narrative construction that desestabilizes stigmas and about the presence of trans professionals and artists in front and behind cameras.

olhardecinema.com.br העתק טקסט

PT Discussão sobre os estereótipos na representação cinematográfica de pessoas trans, sobre a construção de narrativas que desestabilizem estigmas e sobre a presença de artistas e profissionais trans em frente e atrás das cãmeras.

olhardecinema.com.br העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
discussion	discussão
stereotypes	estereótipos
people	pessoas
construction	construção
presence	presença
professionals	profissionais
artists	artistas
in	em
about	sobre
the	os
that	que
of	de
and	e

EN We help gay men, trans women, and trans men who require a donor egg to become parents, as well as lesbian women who suffer from female-factor infertility

fairfaxeggbank.com העתק טקסט

PT Ajudamos homens gays, mulheres trans e homens trans que precisam de um óvulo doador para se tornarem pais, bem como mulheres lésbicas que sofrem de infertilidade por fatores femininos

fairfaxeggbank.com העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
men	homens
require	precisam
donor	doador
parents	pais
well	bem
lesbian	lésbicas
we help	ajudamos
factor	fatores
women	mulheres
a	um
become	se
to become	tornarem
and	e
to	para
as	como

EN Although this isn’t as specific as comparing a client’s social presence directly to a competitors, it gives enough information to compare their presence to the industry as a whole.

sproutsocial.com העתק טקסט

PT Embora essa medida não seja tão específica quanto comparar a presença social de um cliente diretamente com a concorrência, o índice traz informações suficientes para comparar sua presença com o setor como um todo.

sproutsocial.com העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
clients	cliente
social	social
presence	presença
information	informações
industry	setor
gives	traz
a	um
competitors	concorrência
directly	diretamente
enough	para
the	o
although	embora
specific	de
this	essa
it	seja

EN : an operational presence and country office in Côte d?Ivoire and Sierra Leone, and a limited presence in Guinea and Liberia with interventions through local partner organizations.

care.org העתק טקסט

PT : uma presença operacional e escritório nacional na Costa do Marfim e Serra Leoa, e uma presença limitada na Guiné e na Libéria com intervenções por meio de organizações parceiras locais.

care.org העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
operational	operacional
presence	presença
office	escritório
côte	costa
ivoire	marfim
sierra	serra
leone	leoa
limited	limitada
liberia	libéria
interventions	intervenções
partner	parceiras
organizations	organizações
guinea	guiné
local	locais
country	nacional
a	uma
in	de
and	e
through	meio

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

impreza.host העתק טקסט

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

impreza.com.br העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
canadian	canadense
presence	presença
qualification	qualificação
cira	cira
registrants	registrantes
available	disponíveis
http	http
ca	ca
documents	documents
pdf	pdf
assets	assets
requirements	requisitos
required	exigido
as	conforme
legal	legal

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

impreza.host העתק טקסט

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

br.impreza.host העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
canadian	canadense
presence	presença
qualification	qualificação
cira	cira
registrants	registrantes
available	disponíveis
http	http
ca	ca
documents	documents
pdf	pdf
assets	assets
requirements	requisitos
required	exigido
as	conforme
legal	legal

EN (5) Canadian presence qualification as required by CIRA?s Canadian Presence Requirements for Registrants available at http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

impreza.host העתק טקסט

PT (5) Qualificação de presença canadense conforme exigido pelos Requisitos de presença canadense do CIRA para registrantes disponíveis em http://cira.ca/assets/Documents/Legal/Registrants/CPR.pdf

br.impreza.host העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
canadian	canadense
presence	presença
qualification	qualificação
cira	cira
registrants	registrantes
available	disponíveis
http	http
ca	ca
documents	documents
pdf	pdf
assets	assets
requirements	requisitos
required	exigido
as	conforme
legal	legal

EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever

ranktracker.com העתק טקסט

PT Com a crescente presença da Internet nos negócios e a crescente importância de manter uma presença on-line adequada, o Google Analytics é mais útil do que nunca

ranktracker.com העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
growing	crescente
presence	presença
importance	importância
proper	adequada
analytics	analytics
useful	útil
internet	internet
online	on-line
is	é
google	google
maintaining	manter
more	mais
the	o
a	uma
of	do
business	negócios
and	e

EN : an operational presence and country office in Côte d?Ivoire and Sierra Leone, and a limited presence in Guinea and Liberia with interventions through local partner organizations.

care.org העתק טקסט

PT : uma presença operacional e escritório nacional na Costa do Marfim e Serra Leoa, e uma presença limitada na Guiné e na Libéria com intervenções por meio de organizações parceiras locais.

care.org העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
operational	operacional
presence	presença
office	escritório
côte	costa
ivoire	marfim
sierra	serra
leone	leoa
limited	limitada
liberia	libéria
interventions	intervenções
partner	parceiras
organizations	organizações
guinea	guiné
local	locais
country	nacional
a	uma
in	de
and	e
through	meio

EN At the meeting of Ministers of Energy and Transport on Friday, also chaired by João Pedro Matos Fernandes, the 27 approved conclusions on the new Regulation on Trans-European Networks for Energy.

2021portugal.eu העתק טקסט

PT Na Reunião dos Ministros da Energia e Transportes, igualmente presidida por João Pedro Matos Fernandes, na sexta-feira, os 27 aprovaram conclusões sobre o novo Regulamento das Redes Transeuropeias de Energia.

2021portugal.eu העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
meeting	reunião
ministers	ministros
energy	energia
transport	transportes
pedro	pedro
matos	matos
fernandes	fernandes
conclusions	conclusões
regulation	regulamento
networks	redes
at	na
new	novo
on	sobre
of	de
and	e
the	o

EN Across nearly every country globally, women earn only a fraction of what men do, and trans/non-binary people are disproportionately impacted by poverty and denial of fundamental rights

care.org העתק טקסט

PT Em quase todos os países do mundo, as mulheres ganham apenas uma fração do que os homens ganham, e as pessoas trans / não binárias são desproporcionalmente afetadas pela pobreza e pela negação dos direitos fundamentais

care.org העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
country	países
globally	mundo
disproportionately	desproporcionalmente
impacted	afetadas
poverty	pobreza
denial	negação
rights	direitos
earn	ganham
fraction	fração
women	mulheres
men	homens
people	pessoas
of	do
by	pela
are	são
and	e
across	em
a	uma
fundamental	fundamentais
nearly	quase

EN Drop off and pick up on Bremner Boulevard, south of Tower and east of Rogers Centre. Wheel-Trans designated stop at Gate 7 of Rogers Centre. Nearest designated parking at Rogers Centre.

citypass.com העתק טקסט

PT Embarque e desembarque na Bremner Boulevard, ao sul da torre e a leste do Rogers Centre. Parada indicada Wheel-Trans no Gate 7 do Rogers Centre. O estacionamento indicado mais próximo fica no Rogers Centre.

pt.citypass.com העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
tower	torre
east	leste
centre	centre
parking	estacionamento
south	sul
stop	parada
nearest	mais próximo
of	do
and	e
off	o
at	na

EN Including Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby and Mannheim Steamroller

last.fm העתק טקסט

PT Incluindo Trans-Siberian Orchestra, Bing Crosby e Mannheim Steamroller

last.fm העתק טקסט

אנגלית	פורטוגזית
including	incluindo
bing	bing
and	e
mannheim	mannheim

EN Find out more about: Trans-Altarezia Bike, Stage 4/5

אנגלית	פורטוגזית
new	novas
charging	recarga
stations	estações
countries	países
points	pontos
networks	redes
in	em
will	estarão
to	alta
and	e
transport	transport

אנגלית	פורטוגזית
project	projeto
submarine	submarino
cable	cabo
south	sul
america	américa

אנגלית	פורטוגזית
note	atenção
retain	reter
information	informações
record	registo
change	alteração
or	ou
we may	podemos
a	uma
to complete	concluir
please	solicitar
and	e
you	precisar

אנגלית	פורטוגזית
sales	vendas
a	um
period	período
recordings	gravações
years	anos
to	até
of	de

אנגלית	פורטוגזית
night	night
foundation	foundation
amsterdam	amsterdã
manager	responsável
focuses	concentra
independent	independentes
cultural	culturais
spaces	espaços
is	é
at	na
the	a
where	onde
in	em
of	de
europe	europa
sweden	suécia
and	e

אנגלית	פורטוגזית
manchester	manchester
city	cidade
property	propriedade
close	perto
is	fica
was	foi
recently	recentemente
to	na
of	de
and	e

אנגלית	פורטוגזית
europeans	europeus
tribe	tribo
film	filme
key	fundamental
begins	começa
fiction	ficção
turns	transforma
documentary	documentário
is	é
group	grupo
a	um
of	de
the	o
but	mas

אנגלית	פורטוגזית
information	informações
voluntarily	voluntariamente
programs	programas
services	serviços
hosting	hospedagem
sites	sites
transfer	transferência
you	você
the	a
of	de
to	fornecer
any	qualquer
and	e
providing	da

אנגלית	פורטוגזית
build	desenvolva
online	on-line
presence	presença
show	mostre
world	mundo
research	pesquisa
profile	perfil
mendeley	mendeley
professional	profissional
the	o
an	uma
and	e

אנגלית	פורטוגזית
candidates	candidato
website	site
public	público
presence	presença
improve	aprimorar
a	um
access	acesso
can	podem
applications	aplicativos
securing	segurança
key	principais
internal	de
cybersecurity	cibernética
and	e

אנגלית	פורטוגזית
fast	rápida
consistent	consistente
experience	experiência
growing	crescente
presence	presença
region	região
users	usuários
china	china
outside	fora
a	uma
in	dentro
and	e
our	nossa

אנגלית	פורטוגזית
forrester	forrester
research	research
providers	provedores
ddos	ddos
mitigation	mitigação
offering	oferta
strategy	estratégia
presence	presença
criteria	critérios
inc	inc
market	mercado
current	atual
in	em
the	a
significant	importantes
based	com
of	do
and	e

אנגלית	פורטוגזית
international	internacionais
online	on-line
presence	presença
china	china
managing	gerenciar
tools	ferramentas
vendors	fornecedores
performance	desempenho
partnership	parceria
cloud	cloud
security	segurança
businesses	empresas
without	sem
in	em
worry	preocupar
separate	separados
allow	permitir
will allow	permitirá
our	nossa
to	oferecer
and	e
having	com

תרגם את "presence of trans" ל- פורטוגזית

תרגומים של presence of trans

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של presence of trans

תרגומים דומים

תרגם את presence of trans לשפה אחרת