EN Don't let fraud and chargebacks hurt your bottom line. Protect your hard-earned revenue through merchant-issuer collaboration.
ניתן לתרגם את "merchant issuer" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
merchant | comerciante |
issuer | emissor |
EN Don't let fraud and chargebacks hurt your bottom line. Protect your hard-earned revenue through merchant-issuer collaboration.
PT Não deixe a fraude e estornos ferir a sua base. Proteja sua tão suada receita através da colaboração de entre comerciante-emissor.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
let | deixe |
fraud | fraude |
chargebacks | estornos |
protect | proteja |
revenue | receita |
collaboration | colaboração |
and | e |
EN Whether card issuer or merchant, there's no worse feeling than revenue slipping through your fingertips
PT Seja um emissor de cartão ou um comerciante, não existe sensação pior que receita deslizando por entre os dedos
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
merchant | comerciante |
worse | pior |
feeling | sensação |
revenue | receita |
fingertips | dedos |
or | ou |
than | de |
your | o |
no | não |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
EN For example, if you enrol in a card issuer or merchant loyalty programme, we will process Card Transaction Data to calculate your rewards and provide targeted offers to you from the client
PT Por exemplo, se você se cadastrou em um programa de fidelidade do emissor do cartão ou do estabelecimento comercial, processaremos os Dados de transação do cartão para calcular a recompensa e propor ofertas dirigidas do cliente para você
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
card | cartão |
issuer | emissor |
loyalty | fidelidade |
programme | programa |
rewards | recompensa |
client | cliente |
if | se |
a | um |
or | ou |
transaction | transação |
offers | ofertas |
data | dados |
calculate | calcular |
in | em |
the | os |
you | você |
example | exemplo |
and | e |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים