שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "logos are created" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "logos are created" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של logos are created

ניתן לתרגם את "logos are created" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

logos a designs fotografias gráfico gráficos imagens logo logos logotipo logotipos logótipos marca marcas marcas registradas nome para ícones
created 1 a ainda alguns anos antes ao após as até cada com com a como criada criadas criado criados criar criaram criação criou da das data de depois depois de design do dos e ela ele eles em empresa este está exemplo fazer foi forma modelo modelos na nas o que onde organização padrão para para a para o pela pelo poderá por possível produtos projeto projetos qualquer quando que se ser serviço serviços será seu sistema sobre são também tecnologia tem tempo ter todas todo todos trabalho tudo uma usar vez você pode à é

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של logos are created

אנגלית
פורטוגזית

EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.

PT A criação de logotipos na Renderforest é sempre gratuita. Você também pode baixar logotipos PNG de tamanho pequeno gratuitamente. Cobramos apenas por logotipos PNG e SVG (vetor) de alta qualidade e diretrizes de marca.

אנגלית פורטוגזית
creating criação
renderforest renderforest
always sempre
download baixar
png png
svg svg
vector vetor
guidelines diretrizes
logos logotipos
is é
small pequeno
quality qualidade
size tamanho
you você
high alta
can pode
for free gratuitamente
of de
and e

EN Creating logos on Renderforest is always free of charge. You can download small-size PNG logos for free as well. We only charge for high-quality PNG and SVG (vector) logos and branding guidelines.

PT A criação de logotipos na Renderforest é sempre gratuita. Você também pode baixar logotipos PNG de tamanho pequeno gratuitamente. Cobramos apenas por logotipos PNG e SVG (vetor) de alta qualidade e diretrizes de marca.

אנגלית פורטוגזית
creating criação
renderforest renderforest
always sempre
download baixar
png png
svg svg
vector vetor
guidelines diretrizes
logos logotipos
is é
small pequeno
quality qualidade
size tamanho
you você
high alta
can pode
for free gratuitamente
of de
and e

EN Please note: only manually set logos will appear. Automatically detected logos will not appear to prevent unintentional logos from appearing on the quote template.

PT Observação: apenas os logotipos definidos manualmente aparecerão. Os logotipos detectados automaticamente não aparecerão para impedir que os não intencionais apareçam no modelo de orçamento.

אנגלית פורטוגזית
manually manualmente
logos logotipos
automatically automaticamente
quote orçamento
template modelo
set definidos
the os
on no
prevent impedir
note não
appear aparecer

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

אנגלית פורטוגזית
team equipe
propose propor
specifications especificações
choose escolher
refund reembolso
design design
if se
created criadas
user usuário
logos logos
logo logo
the o
a uma
of de
will irá

EN Freelogodesign's design team will propose 3 logos created according to your specifications. The User must choose a logo among 3. No refund if none of the proposed logos is selected.

PT A equipe de design da Freelogodesign irá propor 3 logos criadas de acordo com suas especificações. O usuário deve escolher uma logo entre 3. Nenhum reembolso será feito se nenhuma das logos propostas for selecionada.

אנגלית פורטוגזית
team equipe
propose propor
specifications especificações
choose escolher
refund reembolso
design design
if se
created criadas
user usuário
logos logos
logo logo
the o
a uma
of de
will irá

EN Our logo styles range from badge logos to text-only logos -- so it's up to you when it comes to what style you want

PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer

אנגלית פורטוגזית
badge emblema
range variam
styles estilos
style estilo
only apenas
text texto
logos logotipos
want quer
logo logo
you você
comes com
when quando
our nossos
to a

EN All logos are the trademark & property of their owners and not Sports Reference LLC. We present them here for purely educational purposes. Our reasoning for presenting offensive logos.

PT Todas as logomarcas são marcas registradas e propriedade de seus respectivos proprietários e não da Sports Reference LLC. Apresentamos elas aqui puramente para propósitos educacionais. Nosso raciocínio para a exibição de logomarcas ofensivas.

אנגלית פורטוגזית
llc llc
purely puramente
educational educacionais
reasoning raciocínio
sports sports
we present apresentamos
property propriedade
owners proprietários
present da
here aqui
are são
of de
and e
our nosso
the as

EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.

PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.

אנגלית פורטוגזית
renderforest renderforest
saves salva
changes alterações
stored armazenados
page página
an um
feature recurso
be ser
create criar
instantly instantaneamente
logos logotipos
my meus
soon com
has tem
you você
the os
all todos
make de
that faz
will be serão

EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.

PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.

אנגלית פורטוגזית
logos logótipos
unity unity
materials materiais
assets recursos
and e
or ou
your seus
use use
used usados
be ser
not não
are são
to para

EN Our logo styles range from badge logos to text-only logos -- so it's up to you when it comes to what style you want

PT Nossos estilos de logo variam de logotipos no estilo emblema a logos com apenas texto, dessa forma depende apenas de você quando se trata de que estilo você quer

אנגלית פורטוגזית
badge emblema
range variam
styles estilos
style estilo
only apenas
text texto
logos logotipos
want quer
logo logo
you você
comes com
when quando
our nossos
to a

EN Do not use Unity Logos to “beautify” or “spice up” your materials. Unity Logos are artistic assets and are not to be used merely for stylistic purposes.

PT Não use Logótipos Unity para "embelezar" ou "animar" seus materiais. Os Logótipos Unity são recursos artísticos e não devem ser usados para fins meramente estilísticos.

אנגלית פורטוגזית
logos logótipos
unity unity
materials materiais
assets recursos
and e
or ou
your seus
use use
used usados
be ser
not não
are são
to para

EN Users are more inclined to click on YouTube channels with neatly designed logos instead of blurry images. Professionally designed logos will increase your click-through rates and attract more users to your channel.

PT Os usuários estão mais inclinados a clicar em canais no YouTube com logotipos bem projetados, em vez de imagens desfocadas. Os logos projetados profissionalmente aumentarão suas taxas de cliques e atrairão mais usuários para o seu canal.

אנגלית פורטוגזית
users usuários
youtube youtube
professionally profissionalmente
rates taxas
attract atrair
images imagens
click clicar
channels canais
logos logotipos
of de
increase aumentar
channel canal
more mais
to a
instead em vez de
and e
are estão

EN Renderforest has an autosave feature that instantly saves all your changes as soon as you make them. All the logos you create with Renderforest will be stored on the 'My Logos' page.

PT A Renderforest tem um recurso de salvamento automático que salva instantaneamente todas as suas alterações assim que você as faz. Todos os logos que você criar com a Renderforest serão armazenados na página 'Meus Logotipos'.

אנגלית פורטוגזית
renderforest renderforest
saves salva
changes alterações
stored armazenados
page página
an um
feature recurso
be ser
create criar
instantly instantaneamente
logos logotipos
my meus
soon com
has tem
you você
the os
all todos
make de
that faz
will be serão

EN Modules must include a custom icon assigned to the module (replacing the default icon). Do not use company logos as icons, such as Apple or Amazon logos. Learn more about

PT Os módulos devem incluir um ícone personalizado atribuído ao módulo (substituindo o ícone padrão). Não use logotipos de empresas como ícones, como logotipos da Apple ou da Amazon. Saiba mais sobre

אנגלית פורטוגזית
assigned atribuído
replacing substituindo
default padrão
company empresas
apple apple
amazon amazon
include incluir
a um
or ou
icon ícone
icons ícones
logos logotipos
modules módulos
module módulo
must devem
learn saiba
use use
more mais
the o
about sobre

EN More than 50K companies around the world use logos, created by Turbologo

PT Mais de 50 mil empresas em todo o mundo utilizam logótipos criados pela Turbologo.

אנגלית פורטוגזית
companies empresas
world mundo
logos logótipos
created criados
turbologo turbologo
the o
use utilizam
more mais
by pela
around de

EN Even newbies spend only half an hour getting their first logo. You can browse some of those samples. Each business has its own, unique style. Just like logos created using free logo maker online have.

PT Até os novatos passam apenas meia hora a conseguir o seu primeiro logótipo. Você pode navegar por algumas dessas amostras. Cada negócio tem o seu estilo próprio e único. Assim como os logotipos criados usando o logo maker online gratuito têm.

אנגלית פורטוגזית
half meia
hour hora
browse navegar
samples amostras
business negócio
style estilo
created criados
online online
logos logotipos
using usando
free gratuito
you você
each cada
logo logo
can pode
just apenas
first primeiro
unique a

EN Millions of videos, websites, mockups and logos are created on our branding platform every year.

PT Milhões de vídeos, sites, mockups e logotipos são criados em nossa plataforma de branding a cada ano.

אנגלית פורטוגזית
videos vídeos
websites sites
created criados
year ano
logos logotipos
branding branding
platform plataforma
millions milhões de
are são
of de
and e

EN You can download the logos created with our logo maker as vector files and use them for many different purposes

PT Você pode baixar os logotipos criados em nossa ferramenta como arquivos vetoriais e usá-los para diversos fins

אנגלית פורטוגזית
download baixar
created criados
files arquivos
use them usá-los
logos logotipos
the os
use ferramenta
you você
logo para
can pode
as como
our nossa
and e

EN Get inspired by cool YouTube logos created with Renderforest

PT Inspire-se em outros modelos criados com a gente!

אנגלית פורטוגזית
created criados
by com

EN Get Inspired by other stunning logos created with Renderforest

PT Inspire-se com outros logotipos impressionantes criados com o Renderforest

אנגלית פורטוגזית
other outros
stunning impressionantes
logos logotipos
created criados
renderforest renderforest
by com

EN You may use the logos created for personal or commercial purposes

PT Você pode usar as logos criadas para fins pessoais ou comerciais

אנגלית פורטוגזית
logos logos
created criadas
commercial comerciais
use usar
or ou
the as
you você
personal pessoais
may pode

EN However, Freelogodesign recommends that you check that the logos created are royalty-free

PT No entanto, o FreeLogoDesign recomenda que você verifique se as logos criadas são livres de royalties

אנגלית פורטוגזית
freelogodesign freelogodesign
recommends recomenda
check verifique
logos logos
created criadas
free livres
royalty royalties
are são
you você
the o

EN The use of the logos created is at your own risk

PT O uso das logos criadas é por sua conta e risco

אנגלית פורטוגזית
logos logos
created criadas
risk risco
use uso
the o
is é
of das

EN Millions of videos, websites, mockups and logos are created on our branding platform every year.

PT Milhões de vídeos, sites, mockups e logotipos são criados em nossa plataforma de branding a cada ano.

אנגלית פורטוגזית
videos vídeos
websites sites
created criados
year ano
logos logotipos
branding branding
platform plataforma
millions milhões de
are são
of de
and e

EN You may use the logos created for personal or commercial purposes

PT Você pode usar as logos criadas para fins pessoais ou comerciais

אנגלית פורטוגזית
logos logos
created criadas
commercial comerciais
use usar
or ou
the as
you você
personal pessoais
may pode

EN However, Freelogodesign recommends that you check that the logos created are royalty-free

PT No entanto, o FreeLogoDesign recomenda que você verifique se as logos criadas são livres de royalties

אנגלית פורטוגזית
freelogodesign freelogodesign
recommends recomenda
check verifique
logos logos
created criadas
free livres
royalty royalties
are são
you você
the o

EN The use of the logos created is at your own risk

PT O uso das logos criadas é por sua conta e risco

אנגלית פורטוגזית
logos logos
created criadas
risk risco
use uso
the o
is é
of das

EN You can download the logos created with our logo maker as vector files and use them for many different purposes

PT Você pode baixar os logotipos criados em nossa ferramenta como arquivos vetoriais e usá-los para diversos fins

אנגלית פורטוגזית
download baixar
created criados
files arquivos
use them usá-los
logos logotipos
the os
use ferramenta
you você
logo para
can pode
as como
our nossa
and e

EN Get Inspired by other stunning logos created with Renderforest

PT Inspire-se em outros modelos criados com a gente!

אנגלית פורטוגזית
other outros
created criados
by com

EN More than 100K companies around the world use logos, created by Turbologo

PT Mais de 100 mil empresas em todo o mundo utilizam logótipos criados pela Turbologo.

EN Even newbies spend only half an hour getting their first logo. You can browse some of those samples. Each business has its own, unique style. Just like logos created using free logo maker online have.

PT Até os novatos passam apenas meia hora a conseguir o seu primeiro logótipo. Você pode navegar por algumas dessas amostras. Cada negócio tem o seu estilo próprio e único. Assim como os logotipos criados usando o logo maker online gratuito têm.

EN Create new Confluence pages directly from Trello cards. See who created a page and when it was created.

PT Crie novas páginas do Confluence diretamente dos cartões Trello. Veja quem criou uma página e quando ela foi criada.

אנגלית פורטוגזית
new novas
directly diretamente
trello trello
cards cartões
confluence confluence
see veja
pages páginas
a uma
when quando
was foi
page página
it ela
who quem
created criou
and e

EN In many places, deep inside the cliffs, narrow vertical air shafts created by the rain met with horizontal tunnels created by the pounding ocean

PT Em muitos lugares dentro dos penhascos, poços de ar estreitos na vertical criados pela chuva se encontraram com túneis horizontais criados pelo oceano batendo forte em suas paredes

אנגלית פורטוגזית
places lugares
cliffs penhascos
vertical vertical
air ar
created criados
rain chuva
horizontal horizontais
tunnels túneis
ocean oceano
many muitos
in em
by com
the dos
inside de

EN All websites created or to be created after this date will be hosted exclusively on the data centers mentioned in 8.2 and 8.3.

PT Todos os sites criados ou a serem criados após esta data serão alojados exclusivamente nos centros de dados mencionados em 8.2 e 8.3.

אנגלית פורטוגזית
websites sites
created criados
exclusively exclusivamente
centers centros
mentioned mencionados
or ou
be ser
data dados
to be serem
in em
the os
this esta
date data
and e
will be serão

EN There are three default layouts in Hexo: post, page and draft. Files created by each of them is saved to a different path. Newly created posts are saved to the source/_posts folder.

PT Existem três layouts padrões no Hexo: post, page e draft. Os arquivos criados por cada um deles são salvos em um caminho diferente. As postagens criadas recentemente são salvas no diretório source/_posts.

אנגלית פורטוגזית
layouts layouts
hexo hexo
saved salvos
newly recentemente
source source
files arquivos
posts posts
folder diretório
page page
a um
in em
created criados
each cada
path caminho
and e
the os
three três
post post
different diferente

EN While touring in support of their full-length album Albatross, the band created the Acoustic EP: Seattle Sessions, which was simply a compilation of songs they created while on the road

PT O primeiro álbum lançado Albatross em maio de 2006, já foi um grande sucesso, principalmente pela faixa The Coldest Heart

אנגלית פורטוגזית
album álbum
band faixa
the o
was foi
a um
in em
of de

EN NOTE: Hierarchy is created from the child row. It is not created by designating a row as a parent.

PT NOTA: A hierarquia é criada a partir da linha filho. Ela não é criada através da designação de uma linha como pai.

אנגלית פורטוגזית
hierarchy hierarquia
row linha
parent pai
is é
child filho
the a
from partir
a uma
as como
note nota
created criada
it ela
by através

EN Use a System column to quickly see: Who created a row Who last modified a row The time the row was created The last time the row was ...

PT Para identificar e analisar rapidamente as alterações feitas em uma planilha, use o recurso Destacar alterações....

אנגלית פורטוגזית
quickly rapidamente
created feitas
use use
see analisar
the o
a uma
to em

EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new lead is created in Salesforce (the Action) automatically.

PT Quando uma nova linha é criada em uma planilha (o acionador), um novo lead é criado no Salesforce (a ação) automaticamente.

אנגלית פורטוגזית
row linha
sheet planilha
trigger acionador
action ação
automatically automaticamente
lead lead
salesforce salesforce
is é
a um
when quando
in em
the o
created criado

EN When a new row is created in a sheet (the Trigger), a new customer case is created in Desk.com (the Action) automatically.

PT Quando uma nova linha é criada em uma planilha (o acionador), um novo caso de cliente é criado no Desk.com (a ação) automaticamente.

אנגלית פורטוגזית
row linha
sheet planilha
trigger acionador
customer cliente
automatically automaticamente
action ação
is é
a um
when quando
in em
the o
created criado

EN Preselected workspace—All new projects are created in the same workspace. Everyone who can access that workspace has access both prior and newly created projects.

PT Área de trabalho pré-selecionada - Todos os novos projetos são criados na mesma área de trabalho. Todos que podem acessar essa área de trabalho têm acesso a projetos anteriores e recém-criados.

אנגלית פורטוגזית
new novos
created criados
prior anteriores
projects projetos
can podem
and e
in de
all todos
the os
are são
same mesma
has têm
access acesso

EN A Project Created column restricts the project to a single instance. Projects marked as created will not appear as an option when you create a new project. 

PT A coluna Projeto Criado restringe o projeto a uma única instância. Projetos marcados como criados não aparecerão como opção ao criar um novo projeto.

אנגלית פורטוגזית
column coluna
restricts restringe
marked marcados
appear aparecer
new novo
project projeto
projects projetos
create criar
option opção
a um
instance instância
the o
single única
not não
created criados

EN You created the BugBust event by importing bugs from a repository that contains 200K Lines of code (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).

PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório que contém 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).

אנגלית פורטוגזית
bugbust bugbust
event evento
importing importando
bugs bugs
repository repositório
codeguru codeguru
added adicionou
groups grupos
reviewer reviewer
a um
code código
using usando
profiler profiler
the o
lines linhas
you você
contains contém
of de
that que
and e

EN You created the BugBust event by importing bugs from a 500K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 15 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler)

PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 500 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 15 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler)

אנגלית פורטוגזית
bugbust bugbust
event evento
importing importando
bugs bugs
repository repositório
codeguru codeguru
added adicionou
groups grupos
reviewer reviewer
a um
code código
profiler profiler
the o
lines linhas
you você
of de
using usando
by com
and e

EN You created a BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups (created through CodeGuru Profiler).

PT Você criou um evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil (criados usando o CodeGuru Profiler).

אנגלית פורטוגזית
bugbust bugbust
event evento
importing importando
bugs bugs
repository repositório
codeguru codeguru
added adicionou
groups grupos
reviewer reviewer
a um
code código
profiler profiler
lines linhas
you você
of de
using usando
by com
and e

EN You created the BugBust event by importing bugs from a 200K lines of code repository (analyzed using CodeGuru Reviewer) and added 10 Profiling groups monitoring 1 instance each (created through CodeGuru Profiler).

PT Você criou o evento BugBust importando bugs de um repositório com 200 mil linhas de código (analisadas usando o CodeGuru Reviewer) e adicionou 10 grupos de perfil monitorando 1 instância cada (criados usando o CodeGuru Profiler).

אנגלית פורטוגזית
bugbust bugbust
event evento
importing importando
bugs bugs
repository repositório
codeguru codeguru
added adicionou
groups grupos
reviewer reviewer
code código
instance instância
profiler profiler
the o
a um
lines linhas
you você
of de
each cada
using usando
by com
and e

EN KeeperChat was created by the same team who created Keeper Password Manager and Digital Vault. Your login credentials for both vaults operate seamlessly.

PT O KeeperChat foi criado pela mesma equipe que criou o Gerenciador de Senhas e Cofre Digital Keeper. As credenciais de login dos dois cofres operam de forma transparente.

אנגלית פורטוגזית
team equipe
manager gerenciador
vault cofre
vaults cofres
operate operam
keeper keeper
was foi
password senhas
credentials credenciais
the o
created criou
by pela
your login
for de

EN Congratulations! Your database has been created. You will be returned to the list of databases along with options for the database you just created.

PT Parabéns! Seu banco de dados foi criado. Você retornará à lista de bancos de dados junto com as opções para o banco de dados que acabou de criar.

אנגלית פורטוגזית
congratulations parabéns
options opções
created criado
databases bancos de dados
database banco de dados
has é
list lista
the o
you você
to para
of de
with junto
will criar

EN The created policy file must be published in the .well-known directory created in the subdomain

PT O ficheiro de apólice criado deve ser publicado no directório .well-known criado no subdomínio

אנגלית פורטוגזית
created criado
file ficheiro
published publicado
subdomain subdomínio
the o
be ser
in de

EN ​It was in line with this idea that the UAlgoritmo magazine was created, created to disseminate the knowledge generated at the University of Algarve

PT ​Foi de acordo com essa ideia que surgiu a revista UAlgoritmo, criada para divulgar o conhecimento gerado na Universidade do Algarve

מציג 50 מתוך 50 תרגומים