תרגם את "guys" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "guys" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של guys

ניתן לתרגם את "guys" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

guys os tipos

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של guys

אנגלית
פורטוגזית

EN While users loved Project Honey Pot’s ability to track online malicious behavior, they had one repeated request: don’t just track the bad guys, stop them.

PT Embora os usuários adorassem a capacidade do projeto Honey Pot de rastrear comportamento mal-intencionado on-line, eles sempre tinham uma solicitação: não basta rastrear os malfeitores, é necessário detê-los.

אנגלית פורטוגזית
users usuários
project projeto
ability capacidade
online on-line
behavior comportamento
request solicitação
bad mal
the os
to track rastrear
to basta
they had tinham

EN I just really liked that you guys took the time to call me. You’re still taking the time to call me and it feels like I’m not just a number.

PT Eu realmente gostei de vocês terem me ligado. Vocês ainda estão dedicando algum tempo para me ligar e eu sinto que não sou apenas um número.

אנגלית פורטוגזית
me me
i eu
a um
time tempo
really realmente
you vocês
to ainda
and e
number número

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho

אנגלית פורטוגזית
majestic majestic
months meses
i eu
good bom
of do
team equipe
a um
you vocês
work trabalho
huge grande
the o
since desde
first primeira
ago atrás
thanks obrigado

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

PT Vocês são inacreditáveis. Dia após dia, vocês adicionam algo novo e incrível. É um prazer usar o Majestic, não apenas para o "trabalho", mas também por diversão

אנגלית פורטוגזית
new novo
majestic majestic
day dia
add adicionam
pleasure prazer
fun diversão
a um
work trabalho
something algo
use usar
are são
and e
you vocês
great incrível
but mas

EN It began with three guys from Stanford

PT Tudo começou com três rapazes de Stanford

אנגלית פורטוגזית
began começou
three três
stanford stanford
from de

EN And out of this partnership between two guys who’d spent much of their respective careers working at, with, or around attractions, CityPASS was born.

PT E dessa parceria entre dois caras, que passaram grande parte de suas respectivas carreiras trabalhando com, ou em torno de atrações, nasceu o CityPASS.

אנגלית פורטוגזית
partnership parceria
careers carreiras
working trabalhando
attractions atrações
born nasceu
citypass citypass
or ou
this dessa
respective respectivas
two dois
and e
of de

EN “Banked with these guys for some time and whilst I like the app and the staff I have conversed with over the phone, they charge way too much for currency payments.” ~ Shauna on Trustpilot

PT “Tenho conta com essas caras já há algum tempo e embora eu goste do app e dos funcionários com quem eu conversei pelo telefone, eles cobram demais por pagamentos de moedas.” ~ Shauna no Trustpilot

EN Hey guys, I have not had time to post a blog post in quite some time, mainly because I have been so busy working on bringing new things to Hostwinds

PT Ei pessoal, eu não tive tempo para postar um post de blog em algum tempo, principalmente porque tenho estado tão ocupado trabalhando em trazer coisas novas para o Hostwinds

אנגלית פורטוגזית
i eu
mainly principalmente
busy ocupado
bringing trazer
new novas
hostwinds hostwinds
blog blog
i have tenho
post post
a um
working trabalhando
things coisas
to post postar
time tempo
in em
some de
have tive
to estado
because porque
so tão

EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”

PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."

אנגלית פורטוגזית
apis apis
experts especialistas
calls chamadas
video vídeo
focus concentrar
integrating integração
ai ia
easy fácil
was foi
be ser
you vocês
and e
our nossa
on em
so muito

EN A whole module just for email marketing! Guys this is super, as campaigning on social media platforms is different than you will rarely come across a module dedicated to just emails.

PT Um módulo completo apenas para email marketing! Gente, isso é ótimo, já que fazer campanha em plataformas de mídia social é diferente do que raramente você encontrará um módulo dedicado apenas a e-mails.

אנגלית פורטוגזית
whole completo
module módulo
rarely raramente
is é
marketing marketing
platforms plataformas
a um
email email
you você
this ótimo
different diferente

EN Guys, the customer reviews that I have read were pretty shady and there were a lot of negative reviews

PT Caras, as críticas dos clientes que li foram bastante obscuras e houve muitas críticas negativas

אנגלית פורטוגזית
customer clientes
reviews críticas
the as
were foram
pretty bastante
of dos
that que
a muitas

EN "Hands down the best breakfast we had during our visit to Barcelona. Really nice coffee and sandwiches, and the guys running the shop were extremely friendly."

PT "Ambiente bem pequenino mas com preço ok e cardápio recheado para o café da manhã ou brunch: vários tipos de sanduíches, cafés especiais, mix de sucos, bowls e vitaminas."

אנגלית פורטוגזית
sandwiches sanduíches
guys tipos
coffee café
the o
we mas
best para
nice bem
and e

EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling 3491710 Stock Photo at Vecteezy

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo 3491710 Foto de stock no Vecteezy

אנגלית פורטוגזית
barbecue churrasco
girls meninas
cooking cozinhando
men homem
holding segurando
beer cerveja
smiling sorrindo
photo foto
vecteezy vecteezy
stock stock
at no
a um
and e
next de

EN Guys standing next a barbecue. Girls cooking and a men holding a beer and smiling Free Photo

PT caras parados ao lado de um churrasco. meninas cozinhando e um homem segurando uma cerveja e sorrindo Foto gratuita

אנגלית פורטוגזית
barbecue churrasco
girls meninas
cooking cozinhando
men homem
holding segurando
beer cerveja
smiling sorrindo
free gratuita
photo foto
a um
and e
next de

EN Halloween is the perfect time to watch one of the scariest guys to ever wear a jumpsuit: Michael Myers.

PT O Halloween é o momento perfeito para assistir a um dos caras mais assustadores a usar um macacão: Michael Myers.

אנגלית פורטוגזית
perfect perfeito
wear usar
michael michael
halloween halloween
a um
is é
the o
of dos

EN I used to spend twenty minutes a day looking through spam.After switching to MX Guarddog my mailbox is clean, your system really works well, I could not be happier.Thanks guys!

PT Costumava passar 20 minutos por dia procurando spam.Depois de mudar para o MX Guarddog, minha caixa de entrada está limpa, vosso sistema funciona muito bem, não podia estar mais feliz.Obrigado, pessoal!

אנגלית פורטוגזית
used costumava
minutes minutos
spam spam
switching mudar
mx mx
mailbox caixa
clean limpa
system sistema
well bem
day dia
works funciona
is está
your o
spend passar
my minha

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

EN At Ultimate IT Guys we perform most of our work remotely

PT Na Ultimate IT Guys, realizamos a maior parte do nosso trabalho remotamente

אנגלית פורטוגזית
at na
ultimate ultimate
remotely remotamente
it it
work trabalho
of do
our nosso

EN “First of all, I wanted to tell you how much I appreciate Splashtop reaching out to me during the trial. This is something that TeamViewer staff has never done… but you guys are doing it right.”

PT “Primeiramente, eu gostaria de dizer o quanto eu gostei do suporte durante o período de avaliação da Splashtop. Foi algo para o qual o TeamViewer nunca deu bola... mas vocês estão fazendo certinho.”

EN "My strength was my mentality,” he said. “The evening before the individual race in Sapporo, the biathletes were playing cards. At 10 pm I said I was going to bed. Maybe the other guys in the team thought I was a little weird."

PT "Minha força foi meu mental", ele disse. "Na noite anterior à corrida individual em Sapporo, os biatletas estavam jogando baralho. Eu fui dormir às 10. Os outros caras talvez achassem que eu era meio estranho."

אנגלית פורטוגזית
strength força
said disse
evening noite
before anterior
cards baralho
other outros
maybe talvez
weird estranho
i eu
individual individual
the os
were estavam
in em
to na
race corrida
my minha

EN In spite of everything, the spirit of Christmas seems to be unbroken – just ask the package delivery guys

PT Apesar de tudo, o espírito do Natal permanece intacto — basta perguntar aos entregadores

EN You guys want to go for a ride? delicious dish with paneer, then try the cream cheese with spinach: palak paneer, our favorite recipe! Or the creamy Shahi paneer in delicious tomato sauce

PT Vocês querem ir dar uma volta? Prato delicioso com paineldepois experimente o creme de queijo com espinafre: palak paneernossa receita favorita! Ou o cremoso Shahi Paneer em delicioso molho de tomate

אנגלית פורטוגזית
go ir
delicious delicioso
dish prato
try experimente
spinach espinafre
favorite favorita
recipe receita
tomato tomate
sauce molho
or ou
creamy cremoso
the o
cheese queijo
paneer paneer
cream creme
want to querem
a uma
in em
you vocês

EN Sometimes smaller companies may feel worthless if you’re doing business with all the big guys

PT Às vezes, empresas menores podem se sentir inúteis se você estiver citando e fazendo negócios com grandes empresas

אנגלית פורטוגזית
sometimes vezes
smaller menores
may podem
feel sentir
if se
big grandes
companies empresas
doing fazendo
business negócios

EN Sales team success largely determines your company’s overall performance because these guys bring in the revenue

PT O sucesso da equipe de vendas determina em grande parte o desempenho geral da sua empresa, porque essas pessoas trazem a receita

אנגלית פורטוגזית
determines determina
overall geral
sales vendas
success sucesso
performance desempenho
revenue receita
team equipe
in em
the o
bring de
because porque
your sua

EN Holy moly, who’d want to have a picnic with those guys around? Left to their own devices, [?]

PT Santo Deus, quem iria querer fazer um piquenique com aqueles caras por aí? Deixados por conta própria, [...]

אנגלית פורטוגזית
holy santo
picnic piquenique
a um
want to querer
to a

EN To put simply, Giganews is the best value/feature-for-money usenet on the market today. You guys rock. Clément - Paris, France

PT Só gostaria de dizer que vou ficar com os Newsgroups da Giganews. Experimentei o resto e o seu é o melhor! Vou parar de fumar só para pagá-lo! Edward

אנגלית פורטוגזית
giganews giganews
is é
for de
best melhor
simply lo
the o

EN “Having the Vivox team available 24/7 is a blessing. Rather than stressing over an outage in one region or some bug or another, we can speak to the Vivox guys and it gets fixed.”

PT "A disponibilidade 24 por dia, 7 dias por semana da equipe da Vivox é uma grande vantagem. Em vez de nos preocuparmos com uma falha elétrica em uma região, ou com algum bug em outra, podemos falar com os funcionários da Vivox e tudo é resolvido."

אנגלית פורטוגזית
available disponibilidade
vivox vivox
region região
or ou
team equipe
is é
and e
the os
can podemos
a uma
another outra
in em
we nos
some algum

EN Unity Matchmaker is used by some of the biggest names in gaming - including Fall Guys, Overcooked! All You Can Eat and Worms Rumble. It’s easy to integrate, quick to scale and works with any engine, on any platform.

PT O Unity Matchmaker é usado por alguns dos maiores nomes no setor, incluindo Fall Guys, Overcooked! All You Can Eat e Worms Rumble. É fácil de integrar, rápido de escalar e funciona com qualquer mecanismo, em qualquer plataforma.

אנגלית פורטוגזית
names nomes
including incluindo
scale escalar
works funciona
engine mecanismo
platform plataforma
unity unity
easy fácil
quick rápido
the o
is é
integrate integrar
can can
used usado
biggest maiores
in em
of de
you you
by com
and e

EN By Graciela Martínez * LACNIC CSIRT has observed an increase in cybercrime reports during the current global health crisis. Faced with this serious situation, the “bad guys” of the Internet have not wasted any time and, unfortunately, are taking

PT Por Graciela Martínez * No Centro de Resposta CSIRT do LACNIC, observou-se que houve um aumento nas denúncias de crimes no ciberespaço durante este período de crise sanitária mundial. Diante desta grave situação, os “vilões da Internet” não

EN I like men who are able to be hot and attractive without losing their manners. If you are visiting me be polite! If you are one of those tough guys, then you are in the wrong place.   If you are kind to me, I will be sexy for you!

PT Gosto de homens capazes de ser atraentes e atraentes sem perder suas maneiras. Se você está me visitando, seja educado! Se você é um desses caras durões, está no lugar errado.   Se você é gentil comigo, eu serei sexy para você!

אנגלית פורטוגזית
men homens
able capazes
attractive atraentes
losing perder
visiting visitando
wrong errado
place lugar
kind gentil
sexy sexy
without sem
if se
me me
i eu
be ser
you você
one um
the desses
to para
and e
of de

EN View gals, guys, couples and specialty fetish shows.

PT Assista a shows com beldades, rapazes, casais e fetiches específicos.

אנגלית פורטוגזית
couples casais
shows shows
view assista
and e

EN Thank you guys for such a great app and service! And for letting me test it for free

PT Obrigado a vocês por uma aplicação e um serviço tão bom! E por me deixarem testá-lo de graça

אנגלית פורטוגזית
great bom
free de graça
me me
service serviço
it lo
a um
app aplicação
you vocês
and e

EN Magnificent...! Great application. I just started to use it and it defenetly conviced me. You did a great job guys with this amazing tool, thank you !!!

PT Magnífico...! Grande aplicação. Comecei agora a usá-la e ela condenou-me indefectivelmente. Fizeram um óptimo trabalho com esta incrível ferramenta, obrigado!!!

אנגלית פורטוגזית
started comecei
magnificent magnífico
tool ferramenta
great grande
a um
amazing incrível
it ela
to a
and e
use com
with aplicação
this esta

EN A recent discovery shows that Fall Guys has been added to the PS5 database suggesting that a native version of the game is coming.

PT Uma descoberta recente mostra que Fall Guys foi adicionado ao banco de dados do PS5, sugerindo que uma versão nativa do jogo está chegando.

אנגלית פורטוגזית
recent recente
discovery descoberta
shows mostra
added adicionado
suggesting sugerindo
native nativa
game jogo
database banco de dados
is está
a uma
version versão
of do

EN Standing at a height of 5’ 4” tall, and weighing 128 pounds, this slender babe has an attraction to both guys and girls

PT De pé a uma altura de 1,5m e pesando 70 kg, esse bebê esbelto tem uma atração por garotos e garotas

אנגלית פורטוגזית
attraction atração
girls garotas
and e
of de
to a
a uma
height altura
this esse
has tem

EN Bitches having their way with naked guys

PT Mulheres cachorras que adoram despir os homens e brincar com seus paus

אנגלית פורטוגזית
having com
with que

EN We don?t charge you for what the bad guys send.

PT Não cobramos pelo que os maus da fita enviam.

אנגלית פורטוגזית
send enviam
the os
for pelo
don da
you o
what que

EN View gals, guys, couples and specialty fetish shows.

PT Assista a shows com beldades, rapazes, casais e fetiches específicos.

אנגלית פורטוגזית
couples casais
shows shows
view assista
and e

EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com

PT FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN jogo online gratuito em Minijogos.com.br

אנגלית פורטוגזית
free gratuito
online online
game jogo
on em
amp amp
girls girls

EN Julian Ma, Founder and CEO, Computer Guys

PT Julian Ma, Fundador e CEO, Computer Guys

אנגלית פורטוגזית
founder fundador
and e
ceo ceo
computer computer

EN Stay peacefully with nice gay Guys

PT Fique em paz com bons rapazes gays

אנגלית פורטוגזית
stay fique

EN Dick bank m d biotech Mmf sex - shy white girl with huge ass gets dickd down by mixed track guys

PT Santa rosa outcall milf Taiwan - outcall girl super cute voice redxfun.com

אנגלית פורטוגזית
white rosa
girl girl
with super
by com

EN You guys are unbelievable. Day by day you add something new and great. It's a pleasure to use Majestic, not just "work", but fun as well

PT Vocês são inacreditáveis. Dia após dia, vocês adicionam algo novo e incrível. É um prazer usar o Majestic, não apenas para o "trabalho", mas também por diversão

אנגלית פורטוגזית
new novo
majestic majestic
day dia
add adicionam
pleasure prazer
fun diversão
a um
work trabalho
something algo
use usar
are são
and e
you vocês
great incrível
but mas

EN I have become a huge fan of Majestic since first using it 6 months ago…..Thanks Majestic team, you guys rock :) Keep up the good work

PT Eu me tornei um grande fã do Majestic desde a primeira vez que eu o usei, 6 meses atrás... Obrigado à equipe Majestic, vocês são demais :) Continuem fazendo um bom trabalho

אנגלית פורטוגזית
majestic majestic
months meses
i eu
good bom
of do
team equipe
a um
you vocês
work trabalho
huge grande
the o
since desde
first primeira
ago atrás
thanks obrigado

EN FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN free online game on Miniplay.com

PT FALL GUYS & FALL GIRLS: KNOCKDOWN jogo online gratuito em Minijogos.com.br

אנגלית פורטוגזית
free gratuito
online online
game jogo
on em
amp amp
girls girls

EN We don?t charge you for what the bad guys send.

PT Não cobramos pelo que os maus da fita enviam.

אנגלית פורטוגזית
send enviam
the os
for pelo
don da
you o
what que

EN “WOW. Splashtop business is the best investment I have ever made, and it keeps get better and better. How can TeamViewer get away with charging $500/year? You guys are awesome!!!!!!!”

PT “UAU. O negócio Splashtop é o melhor investimento que já fiz, e continua a ficar melhor e melhor. Como o TeamViewer pode escapar com o carregamento de US $500/ano? Vocês são incríveis!!!!!!!!”

EN At Ultimate IT Guys we perform most of our work remotely

PT Na Ultimate IT Guys, realizamos a maior parte do nosso trabalho remotamente

אנגלית פורטוגזית
at na
ultimate ultimate
remotely remotamente
it it
work trabalho
of do
our nosso

EN “First of all, I wanted to tell you how much I appreciate Splashtop reaching out to me during the trial. This is something that TeamViewer staff has never done… but you guys are doing it right.”

PT “Primeiramente, eu gostaria de dizer o quanto eu gostei do suporte durante o período de avaliação da Splashtop. Foi algo para o qual o TeamViewer nunca deu bola... mas vocês estão fazendo certinho.”

EN Sometimes smaller companies may feel worthless if you’re doing business with all the big guys

PT Às vezes, empresas menores podem se sentir inúteis se você estiver citando e fazendo negócios com grandes empresas

אנגלית פורטוגזית
sometimes vezes
smaller menores
may podem
feel sentir
if se
big grandes
companies empresas
doing fazendo
business negócios

מציג 50 מתוך 50 תרגומים