שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "game changer in wan" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "game changer in wan" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של game changer in wan

ניתן לתרגם את "game changer in wan" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

game a as até com dados dia e ele equipe esporte este está ferramentas game isso jogador jogadores jogar jogo jogos mais muito não nós o jogo o que o seu onde os os jogos ou para pessoas qualquer recursos se sem seu seus sua suas também tem tempo todo todos tudo uma videogame você áudio
wan a as com como de do e em mais no o os ou para por qualquer que sua tempo um uma wan é

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של game changer in wan

אנגלית
פורטוגזית

EN If you like some simple and classic game consoles, then the Mini Portable 8 bit Handheld Game Player, Portable Retro Handheld Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 are your best choice

PT Se você gosta de algumas consolas de jogos simples e clássicos, então o mini portáteis de 8 bits Handheld Jogo jogador, portátil de Retro Game Console Game Machine, N1 Handheld Game Console N1 são a melhor opção

אנגלית פורטוגזית
classic clássicos
mini mini
bit bits
retro retro
console console
machine machine
choice opção
if se
player jogador
best melhor
game jogo
portable portátil
simple simples
are são
the o
you você
and e

EN Operating a single global WAN with built-in security and fast routing functionality — regardless of the HQ, data center, branch office, or end user location — is a game-changer in WAN technology.

PT Operar uma única WAN global com segurança incorporada e funcionalidade de roteamento rápido, independentemente da sede, do data center, da filial ou da localização do usuário final, é algo transformador na tecnologia de WAN.

אנגלית פורטוגזית
operating operar
wan wan
global global
security segurança
functionality funcionalidade
routing roteamento
fast rápido
center center
branch filial
user usuário
technology tecnologia
is é
end final
or ou
location localização
and e
regardless independentemente
data data
of do
in de
single única

EN New cloud features have been a game-changer for VSCO, like Jira’s team-managed projects, which allow teams to create their own configurations without relying on an admin

PT Novos recursos de nuvem têm sido um divisor de águas para a VSCO, como os projetos do Jira gerenciados pela equipe, que permitem que as equipes criem suas próprias configurações sem depender de um administrador

אנגלית פורטוגזית
new novos
cloud nuvem
vsco vsco
allow permitem
configurations configurações
relying depender
features recursos
projects projetos
admin administrador
managed gerenciados
teams equipes
without sem
a um
create criem
team equipe

EN From the new additions to our ECM portfolio, Tom Laureys, Solution Manager ECM at Amplexor, highlights “AppWorks is the biggest game changer for our customers

PT Entre os novos complementos do nosso portfólio de ECM, Tom Laureys, Gestor de Soluções ECM da Amplexor, destaca que o «AppWorks é agora o recurso mais inovador para os nossos clientes

אנגלית פורטוגזית
portfolio portfólio
manager gestor
solution soluções
amplexor amplexor
highlights destaca
customers clientes
new novos
is é
for de
the o

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN Daniel Kuney, General Manager at KGM TheatricalMy team switched from Slack to Twist and it's been a game changer. Conversations in threads stay organized and far more easily referenced.

PT Daniel Kuney, gerente geral da KGM TheatricalMinha equipe trocou do Slack para o Twist e tudo mudou. As conversas em tópicos ficam organizadas e ficou mais fácil fazer referência a elas.

אנגלית פורטוגזית
daniel daniel
general geral
manager gerente
switched mudou
conversations conversas
threads tópicos
slack slack
twist twist
team equipe
at as
far do
and e
in em
easily fácil
to a
more mais

EN Managed Services Anywhere was a game-changer with the Lumen TAM providing a wide range of services to optimise a multi-cloud infrastructure.

PT O Managed Services Anywhere foi um marco com o TAM da Lumen, fornecendo uma ampla gama de serviços para otimizar a infraestrutura multinuvem.

אנגלית פורטוגזית
lumen lumen
wide ampla
range gama
services serviços
of de
infrastructure infraestrutura
was foi
a um
tam tam
providing fornecendo
optimise otimizar
the o

EN Marea is a ‘game changer’ thanks to its flexible design

PT O Marea constitui um ponto de inflexão graças ao seu design flexível

אנגלית פורטוגזית
a um
flexible flexível
design design
is seu
its de

EN Or Commonwealth Bank of Australia, who rely on Pega to personalize billions of interactions in real time. This has not only brought in revenue. It’s been a game-changer for both agents and customers.

PT Ou o Commonwealth Bank of Australia, que usa a Pega para personalizar bilhões de interações em tempo real. O resultado disso foi muito mais do que receita. Foi um divisor de águas, tanto para os agentes quanto para os clientes.

אנגלית פורטוגזית
bank bank
pega pega
personalize personalizar
billions bilhões
interactions interações
revenue receita
agents agentes
customers clientes
australia australia
or ou
of of
real real
a um
in em
time tempo

EN Custom objects are a game-changer. They provide the flexibility to store any kind of data in HubSpot, maintaining all of the power and ease-of-use that teams need to scale and grow.

PT Objetos personalizados são revolucionários. Eles fornecem flexibilidade para armazenar qualquer tipo de dado na HubSpot, mantendo todo o poder e facilidade de usar que as equipes precisam para escalar e crescer.

אנגלית פורטוגזית
objects objetos
flexibility flexibilidade
hubspot hubspot
maintaining mantendo
power poder
teams equipes
data dado
ease facilidade
scale escalar
grow crescer
use usar
are são
the o
kind tipo
of de
and e
to store armazenar
need to precisam

EN It’s the most fluid workflow ever conceived in a creative suite of applications, and we think it’s a game changer.”

PT É o fluxo de trabalho mais fluido já concebido em um pacote criativo de aplicativos, e nós acreditamos que ele vai mudar o jogo.”

EN Drupal 8 is the newest update of Drupal, and it is a bit of a game-changer. It is a huge milestone for Drupal, as it makes site building much easier, and it makes websites responsive.

PT Drupal 8 é a atualização mais recente do Drupal e é um pouco revolucionário. É um grande marco para o Drupal, pois torna a construção de sites muito mais fácil e torna os sites responsivos.

אנגלית פורטוגזית
drupal drupal
milestone marco
building construção
responsive responsivos
is é
update atualização
a um
bit um pouco
newest mais recente
easier mais fácil
websites sites
as pois
of do
and e
the o

EN It’s been a game-changer to have multiple data sources from across our business automated and synthesised all in one place.

PT Fez uma diferença enorme ter várias fontes de dados da nossa empresa automatizadas e sintetizadas em um único lugar.

אנגלית פורטוגזית
business empresa
automated automatizadas
place lugar
a um
data dados
sources fontes
in em
to a
and e

EN If your hectic schedule is keeping you from leveling-up your Tableau skills, the Tableau Training Pass is a game-changer. Get your ticket to unlimited live virtual training for 90 days.

PT Se sua agenda lotada não deixa você aumentar o nível das suas habilidades no Tableau, o Passe de treinamento do Tableau pode ajudar. Obtenha seu ingresso para um treinamento virtual em tempo real, ilimitado, por 90 dias.

אנגלית פורטוגזית
skills habilidades
training treinamento
pass passe
ticket ingresso
unlimited ilimitado
virtual virtual
tableau tableau
if se
a um
the o
days dias
schedule agenda
you você

EN The mobile-friendly aspect of version 1.7 is a real game-changer.

PT O aspeto "mobile friendly" da versão 1.7 é um verdadeiro "game changer".

אנגלית פורטוגזית
real verdadeiro
mobile mobile
friendly friendly
is é
game game
a um
the o
version versão

EN “Qlik Replicate is a game changer in the world of data.” Data and Analytics, Healthcare Industry

PT "O Qlik Replicate revolucionou o mundo dos dados." dados e analytics, Setor de Saúde

אנגלית פורטוגזית
qlik qlik
world mundo
data dados
analytics analytics
industry setor
healthcare saúde
the o
and e
of de

EN Adding NextNav’s additional layer of location granularity will be a game changer for retailers and restaurants whose customers are traveling to and from their apartments and condos above ground level.”

PT A adição da camada extra de granularidade de localização da NextNav será um divisor de águas para varejistas e restaurantes cujos clientes estão viajando de e para seus apartamentos e condomínios acima do nível térreo."

אנגלית פורטוגזית
adding adição
layer camada
additional extra
granularity granularidade
location localização
retailers varejistas
restaurants restaurantes
whose cujos
customers clientes
traveling viajando
apartments apartamentos
a um
level nível
and e
above acima
will será
their seus
of do
to a
are estão

EN Daniel Kuney, General Manager at KGM Theatrical“My team switched from Slack to Twist and it's been a game changer. Conversations in threads stay organized and far more easily referenced.”

PT Daniel Kuney, gerente geral da KGM TheatricalMinha equipe trocou do Slack para o Twist e tudo mudou. As conversas em tópicos ficam organizadas e ficou mais fácil fazer referência a elas.

אנגלית פורטוגזית
daniel daniel
manager gerente
general geral
slack slack
twist twist
switched mudou
conversations conversas
threads tópicos
stay ficam
been ficou
easily fácil
team equipe
at as
and e
in em
more mais

EN My team switched to @usetwist and it’s been a game changer

PT Minha equipe mudou para @usetwist e tem sido um divisor de águas

אנגלית פורטוגזית
team equipe
switched mudou
a um
my minha
to para
and e

EN My team switched from Slack to @usetwist and it’s been a game changer. Conversations and threads stay organized and far more easily referenced.

PT Minha equipe migrou do Slack para o @usetwist e tem sido um divisor de águas. Conversas e tópicos ficam organizados e muito mais fáceis de serem encontrados.

אנגלית פורטוגזית
team equipe
conversations conversas
threads tópicos
organized organizados
slack slack
easily fáceis
a um
my minha
far de
and e
more mais

EN Renderforest is a game-changer and has made myself, my company, and our clients happier than ever.

PT Renderforest é uma mudança de jogo e fez de mim, minha empresa e nossos clientes muito mais felizes e satisfeitos!

אנגלית פורטוגזית
renderforest renderforest
company empresa
clients clientes
game jogo
is é
a uma
made fez
my minha
and e
our nossos

EN “Mutation Structure is ArtEngine’s magic. It was a huge game-changer for us that allowed us to focus more on the artistic side of scanning, rather than fight with software or algorithms."

PT “A estrutura de mutação é o superpoder do ArtEngine. Foi um grande divisor de águas para nós, que nos permitiu aumentar o foco no lado artístico da varredura, em vez de brigar com software ou algoritmos."

EN L'Oréal Coloursonic is a game changer for at home hair colouring

PT Dicas e truques da Apple AirTags: aproveite ao máximo seu rastreador

אנגלית פורטוגזית
home e
is seu

EN Appointlet was literally a game-changer for us, it made our appointment scheduling scalable. The automatic email reminder feature almost doubled our conversion rate .

PT O Appointlet foi literalmente uma virada de jogo para nós, tornou nosso agendamento de consultas escalonável. O recurso de lembrete automático de e-mail quase dobrou nossa taxa de conversão.

אנגלית פורטוגזית
literally literalmente
scheduling agendamento
automatic automático
reminder lembrete
feature recurso
doubled dobrou
rate taxa
game jogo
conversion conversão
the o
a uma
us nós

EN "monday.com has been an incredible game changer for our business efficiency"

PT "A monday.com tem sido um divisor de águas incrível para a eficiência do nosso negócio"

אנגלית פורטוגזית
incredible incrível
efficiency eficiência
monday monday
an um
has sido
our nosso
business com

EN Wiser has been a game changer for us. There is no doubt our ability to see and understand our shelf presence in real time is a big factor in our success.

PT Wiser tem sido um jogo de mudança para nós. Sem dúvida, nossa capacidade de ver e compreender nossa presença na prateleira em tempo real é um grande fator para nosso sucesso.

אנגלית פורטוגזית
game jogo
doubt dúvida
ability capacidade
shelf prateleira
presence presença
real real
big grande
factor fator
success sucesso
wiser wiser
a um
is é
no sem
in em
time tempo
us nós
see ver
to a

EN “[Wiser] has been a game-changer for us. There is no doubt our ability to see and understand our shelf presence in real-time is a big factor in our success,” said Kimberley.

PT "[Wiser] tem sido uma mudança de jogo para nós. Não há dúvida de que nossa capacidade de ver e compreender nossa presença na prateleira em tempo real é um grande fator para nosso sucesso", disse Kimberley.

אנגלית פורטוגזית
wiser wiser
game jogo
doubt dúvida
ability capacidade
presence presença
shelf prateleira
big grande
factor fator
success sucesso
said disse
is é
time tempo
real real
and e
a um
understand compreender
see ver
been sido
to na
in em
us nós
no não

EN [Wiser] has been a game-changer for us. There is no doubt our ability to see and understand our shelf presence in real-time is a big factor in our success.

PT [Wiser] tem sido uma mudança de jogo para nós. Não há dúvida de que nossa capacidade de ver e compreender nossa presença na prateleira em tempo real é um grande fator para nosso sucesso.

אנגלית פורטוגזית
doubt dúvida
ability capacidade
shelf prateleira
presence presença
big grande
factor fator
success sucesso
wiser wiser
game jogo
is é
time tempo
real real
a um
in em
real-time tempo real
us nós
see ver
to a

EN Wiser has been a game-changer for us. There is no doubt our ability to see and understand our shelf presence in real-time is a big factor in our success.

PT Wiser foi um divisor de águas para nós. Não há dúvida de que nossa capacidade de ver e entender nossa presença nas prateleiras em tempo real é um grande fator de nosso sucesso.

אנגלית פורטוגזית
doubt dúvida
ability capacidade
presence presença
big grande
factor fator
success sucesso
wiser wiser
a um
is é
time tempo
real real
in em
real-time tempo real
us nós
see ver

EN Browse our latest content to learn why edge is a game-changer for enterprises looking to innovate with advanced technologies.

PT Leia o nosso conteúdo mais recente e saiba por que a borda é um divisor de águas para empresas que desejam inovar usando tecnologias avançadas.

אנגלית פורטוגזית
content conteúdo
edge borda
enterprises empresas
innovate inovar
is é
a um
advanced avançadas
technologies tecnologias
with usando
learn saiba
our nosso

EN Managed Services Anywhere was a game-changer with the Lumen TAM providing a wide range of services to optimise a multi-cloud infrastructure.

PT O Managed Services Anywhere foi um marco com o TAM da Lumen, fornecendo uma ampla gama de serviços para otimizar a infraestrutura multinuvem.

אנגלית פורטוגזית
lumen lumen
wide ampla
range gama
services serviços
of de
infrastructure infraestrutura
was foi
a um
tam tam
providing fornecendo
optimise otimizar
the o

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN "monday.com has been an incredible game changer for our business efficiency"

PT "A monday.com tem sido um divisor de águas incrível para a eficiência do nosso negócio"

אנגלית פורטוגזית
incredible incrível
efficiency eficiência
monday monday
an um
has sido
our nosso
business com

EN Augmented Reality Is a Game Changer for Remote Support

PT Realidade Aumentada é um Jogo Changer para Suporte Remoto

אנגלית פורטוגזית
augmented aumentada
reality realidade
game jogo
support suporte
is é
a um
remote remoto

EN “Qlik Replicate is a game changer in the world of data.” Data and Analytics, Healthcare Industry

PT "O Qlik Replicate revolucionou o mundo dos dados." dados e analytics, Setor de Saúde

אנגלית פורטוגזית
qlik qlik
world mundo
data dados
analytics analytics
industry setor
healthcare saúde
the o
and e
of de

EN To control the voice changer in real time, simply use a keyboard shortcut and activate the modulator whenever you want, whether it?s to celebrate a victory or lament that you?re out of the game.

PT Para controlar o voice changer em tempo real, basta usar um atalho de teclado e ativar o modulador sempre que quiser, seja para comemorar uma vitória ou lamentar sua derrota.

אנגלית פורטוגזית
keyboard teclado
shortcut atalho
activate ativar
celebrate comemorar
victory vitória
real real
use usar
or ou
the o
whenever sempre que
a um
you want quiser
to basta
in em
time tempo
of de
voice para
game sua
and e
that que
it seja

EN Open the game and enjoy GTA 5 with Voicemod Voice Changer in Roleplay Online Voice Chat.

PT Abra o jogo e curta GTA V com o voice changer Voicemod no bate-papo por voz dos servidores de roleplay online.

אנגלית פורטוגזית
online online
gta gta
game jogo
voice voz
the o
and e
in de

EN “The Jira/Bitbucket integration has transformed the way our software teams are able to communicate, work together, and deploy code. It's been an absolute game changer for us.

PT "A integração do Jira/Bitbucket transformou a maneira como as equipes de software são capazes de se comunicar, trabalhar em conjunto e implementar código. Foi uma virada de jogo absoluta para a gente.

אנגלית פורטוגזית
integration integração
jira jira
bitbucket bitbucket
transformed transformou
way maneira
able capazes
deploy implementar
absolute absoluta
teams equipes
software software
code código
work trabalhar
game jogo
and e
communicate comunicar
are são
been foi
the as

EN New cloud features have been a game-changer for VSCO, like Jira’s team-managed projects, which allow teams to create their own configurations without relying on an admin

PT Novos recursos de nuvem têm sido um divisor de águas para a VSCO, como os projetos do Jira gerenciados pela equipe, que permitem que as equipes criem suas próprias configurações sem depender de um administrador

אנגלית פורטוגזית
new novos
cloud nuvem
vsco vsco
allow permitem
configurations configurações
relying depender
features recursos
projects projetos
admin administrador
managed gerenciados
teams equipes
without sem
a um
create criem
team equipe

EN "monday.com has been an incredible game changer for our business efficiency"

PT "A monday.com tem sido um divisor de águas incrível para a eficiência do nosso negócio"

אנגלית פורטוגזית
incredible incrível
efficiency eficiência
monday monday
an um
has sido
our nosso
business com

EN “My team switched from Slack to Twist and it's been a game changer. Conversations in threads stay organized and far more easily referenced.”

PT "Minha equipe trocou do Slack para o Twist e tudo mudou. As conversas em tópicos ficam organizadas e ficou mais fácil fazer referência a elas."

אנגלית פורטוגזית
slack slack
twist twist
switched mudou
conversations conversas
threads tópicos
stay ficam
been ficou
easily fácil
team equipe
my minha
and e
in em
more mais

EN Or Commonwealth Bank of Australia, who rely on Pega to personalize billions of interactions in real time. This has not only brought in revenue. It’s been a game-changer for both agents and customers.

PT Ou o Commonwealth Bank of Australia, que usa a Pega para personalizar bilhões de interações em tempo real. O resultado disso foi muito mais do que receita. Foi um divisor de águas, tanto para os agentes quanto para os clientes.

אנגלית פורטוגזית
bank bank
pega pega
personalize personalizar
billions bilhões
interactions interações
revenue receita
agents agentes
customers clientes
australia australia
or ou
of of
real real
a um
in em
time tempo

EN For me as a Rep (long time ago) and as Revenue Leader, the SPICED framework was and is a game changer

PT Para mim como representante (há muito tempo) e como líder de receita, a estrutura do SPICED foi e é uma mudança no jogo

אנגלית פורטוגזית
rep representante
revenue receita
leader líder
framework estrutura
game jogo
is é
was foi
me mim
as como
time tempo
the a
a uma
and e

EN You’ve heard all the adages. Something about every company being a data company. Data being the most valuable assets. A competitive differentiator, the corporate pundits call it. A game changer, even.

PT Você já ouviu várias vezes que toda empresa é orientada pelos dados. E que eles são seus ativos mais valiosos. Inclusive, os especialistas empresariais chamam os dados de diferencial competitivo. E dizem que eles mudam as regras do jogo.

אנגלית פורטוגזית
heard ouviu
valuable valiosos
assets ativos
competitive competitivo
game jogo
company empresa
data dados
corporate empresariais
the os
something do

EN The mobile-friendly aspect of version 1.7 is a real game-changer.

PT O aspeto "mobile friendly" da versão 1.7 é um verdadeiro "game changer".

אנגלית פורטוגזית
real verdadeiro
mobile mobile
friendly friendly
is é
game game
a um
the o
version versão

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

EN I had no previous knowledge about a CityPASS, but it turned out to be a game changer

PT Eu não tinha conhecimento prévio sobre a CityPASS, Mas acabou sendo maravilhoso

אנגלית פורטוגזית
i eu
knowledge conhecimento
previous prévio
citypass citypass
be sendo
but mas
out o
to a
about sobre

מציג 50 מתוך 50 תרגומים