שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "completely optimized feeds" ל- פורטוגזית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "completely optimized feeds" מ- אנגלית ל- פורטוגזית

תרגומים של completely optimized feeds

ניתן לתרגם את "completely optimized feeds" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:

completely a ainda algumas alguns alguns dos antes ao aos apenas as até cada casa com com a como completamente completo criar da das de de que depois do dos durante e e se ele em entre então este está fazer foi fácil grande há isso lo los mais mais de mas melhor mesmo muitas muito na nem nenhum no nosso não nós o o que onde os ou para para a para o para que pela pelo pessoas por portanto qualquer quando que que é se segundo seja sem sempre ser será seu sobre sua também tem ter todas todo todos todos os total totalmente trabalho tudo um uma usando vários à às é
optimized a alta alto ambiente com como criar do mais mas melhor no novos não otimizada otimizadas otimizado otimizados ou para por processos qualquer quando que sua também é
feeds feeds

תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של completely optimized feeds

אנגלית
פורטוגזית

EN Click the drop-down menu on the top-left of the panel if you have multiple blogs or RSS feeds on your site. Every blog page on your site has its own RSS feed. To view all of your feeds, select All feeds.

PT Clique no menu suspenso, no canto superior esquerdo do painel, se você tiver vários blogs ou feeds de RSS em seu site. Cada página de blog do site tem seu próprio feed de RSS. Para exibir todos os feeds, selecione Todos os feeds.

אנגלית פורטוגזית
drop-down suspenso
menu menu
feeds feeds
feed feed
panel painel
if se
or ou
rss rss
blog blog
left esquerdo
the os
blogs blogs
click clique
site site
page página
select selecione
multiple vários
you você
has tem
top superior
of do
you have tiver

EN Use the function hsPostListingComplete(feeds), where feeds is the jQuery selector on all feeds that have been completed

PT Use a função hsPostListingComplete(feeds), onde feeds é o seletor jQuery em todos os feeds que foram concluídos

אנגלית פורטוגזית
use use
function função
feeds feeds
jquery jquery
selector seletor
is é
where onde
on em
the o
that que

EN Use the function hsRssFeedComplete(feeds), where feeds is the jQuery selector on all feeds that have been completed

PT Use a função hsRssFeedComplete(feeds), onde feeds é o seletor jQuery em todos os feeds que foram concluídos

אנגלית פורטוגזית
use use
function função
feeds feeds
jquery jquery
selector seletor
is é
where onde
on em
the o
that que

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Combine open-source tools with completely optimized feeds to attract new shoppers.

PT Combine as ferramentas open-source com feeds totalmente otimizados para atrair novos compradores.

אנגלית פורטוגזית
combine com
tools ferramentas
completely totalmente
optimized otimizados
feeds feeds
attract atrair
new novos
shoppers compradores
to para

EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...

PT ... Características Desenho personalizado Dispositivo de acionamento otimizado para maior confiabilidade Perfil dentário optimizado Desenho otimizado do perfil dos dentes das rodas dentadas para um desgaste mais uniforme das faces dos ...

אנגלית פורטוגזית
customized personalizado
device dispositivo
reliability confiabilidade
profile perfil
uniform uniforme
wear desgaste
design desenho
optimized otimizado
longer mais
features características
of do

EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).

PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).

אנגלית פורטוגזית
directly diretamente
application app
solutions soluções
wordpress wordpress
connector conector
youtube youtube
rss rss
feeds feeds
client cliente
content conteúdo
may pode
external externo
are existem
want to querer
add adicionar
connectors conectores
and e

EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).

PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).

אנגלית פורטוגזית
directly diretamente
application app
solutions soluções
wordpress wordpress
connector conector
youtube youtube
rss rss
feeds feeds
client cliente
content conteúdo
may pode
external externo
are existem
want to querer
add adicionar
connectors conectores
and e

EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).

PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).

אנגלית פורטוגזית
directly diretamente
application app
solutions soluções
wordpress wordpress
connector conector
youtube youtube
rss rss
feeds feeds
client cliente
content conteúdo
may pode
external externo
are existem
want to querer
add adicionar
connectors conectores
and e

EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).

PT Seu cliente pode querer adicionar conteúdo externo diretamente no app GoodBarber. Existem várias soluções para isso: Conector do WordPress, Conector do YouTube, Feeds RSS e Feeds Personalizados (crie seus próprios conectores).

אנגלית פורטוגזית
directly diretamente
application app
solutions soluções
wordpress wordpress
connector conector
youtube youtube
rss rss
feeds feeds
client cliente
content conteúdo
may pode
external externo
are existem
want to querer
add adicionar
connectors conectores
and e

EN To learn how to use RSS feeds and integrate RSS options into your site, visit Using RSS feeds.

PT Para saber como usar o feed RSS e integrar opções de RSS ao seu site, consulte Usando um feed RSS.

אנגלית פורטוגזית
rss rss
integrate integrar
options opções
site site
use usar
using usando
to para
learn e

EN Some third-party products may have trouble with feeds for content that isn't date-stamped, such as store, album, and gallery feeds.

PT Alguns produtos externos podem ter problemas com feeds de conteúdo sem data marcada, como um feed da loja ou de um álbum ou galeria.

אנגלית פורטוגזית
trouble problemas
feeds feeds
store loja
gallery galeria
album álbum
content conteúdo
date data
with sem
products produtos
as como
may podem
for de

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

PT Data warehouse otimizado: Carregue com APIs nativas, otimizadas para desempenho, para Teradata, Oracle Exadata e outros EDWs que usam processamento massivamente paralelo (MPP).

אנגלית פורטוגזית
data data
warehouse warehouse
load carregue
native nativas
apis apis
parallel paralelo
processing processamento
performance desempenho
other outros
optimized otimizado
and e
with usam
that que
use com
for para

EN A skills assessment is optimized to help you eliminate candidates who are not technically qualified for the role, it is not optimized to help you find the best candidate for the role

PT Uma avaliação de habilidades é otimizada para ajudá-lo a eliminar candidatos que não são tecnicamente qualificados para o papel, não é otimizado para ajudá-lo a encontrar o melhor candidato para o papel

אנגלית פורטוגזית
skills habilidades
assessment avaliação
eliminate eliminar
technically tecnicamente
qualified qualificados
role papel
candidates candidatos
is é
find encontrar
candidate candidato
are são
it lo
the o
a uma
optimized otimizado
best melhor

EN * Amazon API Gateway edge-optimized API and edge-optimized custom domain name are not supported.

PT * Não há suporte para a API otimizada para borda e o nome de domínio otimizado para borda do Amazon API Gateway.

אנגלית פורטוגזית
amazon amazon
gateway gateway
supported suporte
edge borda
api api
domain domínio
name nome
optimized otimizado
and e
custom de

EN Data warehouse optimized: Load with native performance-optimized APIs for Snowflake, Azure Synapse and other EDWs that use massively parallel processing (MPP).

PT Data warehouse otimizado: Carregue com APIs nativas, otimizadas para desempenho, para Teradata, Oracle Exadata e outros EDWs que usam processamento massivamente paralelo (MPP).

אנגלית פורטוגזית
data data
warehouse warehouse
load carregue
native nativas
apis apis
parallel paralelo
processing processamento
performance desempenho
other outros
optimized otimizado
and e
with usam
that que
use com
for para

EN You can switch between Standard and Optimized for podcasting at any time. To enhance performance and ensure your RSS feed conforms to size limits, only blog excerpts display when Optimized for podcasting is selected.

PT Você pode trocar as opções "Padrão" e "Otimizado para podcast" a qualquer momento. Para melhorar o desempenho e garantir que o feed RSS respeite os limites de tamanho, aparecem somente os trechos do blog na opção "Otimizado para podcast".

אנגלית פורטוגזית
switch trocar
optimized otimizado
enhance melhorar
feed feed
limits limites
blog blog
excerpts trechos
standard padrão
performance desempenho
rss rss
size tamanho
ensure garantir
can pode
you você
and e
at na

EN I live in a house typical Madrid early twentieth century completely renovated, the house is completely exterior with great luminosity as tien ...

PT Olá, somos uma ótima família, os alunos fazem parte de nossas vidas. Nós temos um filho de 20 anos. Nós moramos em uma casa geminada com um jardim...

אנגלית פורטוגזית
great ótima
live vidas
the os
a um
in em
house de
with nossas

EN Our team has committed to ensuring that our title is completely themed around a freemium model, but with all purchases being completely optional

PT A nossa equipa comprometeu-se a garantir que o nosso título seja completamente temático em torno de um modelo freemium, mas com todas as compras sendo completamente opcionais

אנגלית פורטוגזית
team equipa
freemium freemium
model modelo
optional opcionais
completely completamente
has tem
purchases compras
a um
is sendo
ensuring garantir
title título
but mas

EN “We had to go from being a mostly residential, on-campus university to three different ways of teaching — completely remote, completely on campus, and hybrid,” said Ernie Fernandez, chief information officer at UM.

PT "Passamos de uma universidade presencial onde a maioria dos alunos residia para três diferentes modos de ensino — completamente remoto, completamente presencial e híbrido", disse Ernie Fernandez, Diretor da informação da UM.

EN Your target audience only has so many hours in the day to interact with brands on their social feeds; you want to make sure your brand is front and center, and, if it’s not, understand why.

PT Seu público-alvo tem apenas algumas horas no dia para interagir com as marcas em seus feeds sociais; você deve garantir que sua marca esteja na frente e no centro e, se não estiver, entenda o porquê.

אנגלית פורטוגזית
audience público
social sociais
feeds feeds
center centro
target audience público-alvo
brands marcas
if se
interact interagir
target alvo
in em
the o
hours horas
day dia
you você
why porquê
brand marca

EN ricloud provides access to all varieties of iCloud data, and can go beyond the limitations of iCloud backup data, by providing access to more powerful feeds of real-time data.

PT O ricloud fornece acesso a todas as variedades de dados do iCloud e pode ir além das limitações dos dados de backup do iCloud, fornecendo acesso a feeds mais poderosos de dados em tempo real.

אנגלית פורטוגזית
ricloud ricloud
access acesso
varieties variedades
go ir
limitations limitações
backup backup
powerful poderosos
feeds feeds
data dados
can pode
providing fornecendo
real real
time tempo
provides fornece
icloud icloud
real-time tempo real
the o
of do
and e
more mais

EN Data is provided in easy to consume JSON feeds, which use consistent formats across apps of similar types.

PT Os dados são fornecidos em feeds JSON fáceis de consumir, que usam formatos consistentes em aplicativos de tipos semelhantes.

אנגלית פורטוגזית
easy fáceis
consume consumir
json json
feeds feeds
consistent consistentes
similar semelhantes
apps aplicativos
types tipos
data dados
is são
in em
formats formatos
which o
of de

EN Podcasts are digital audio files made available on the internet, using RSS feeds, so listeners can download or stream episodes on their computer or mobile device

PT Podcasts são arquivos de áudio digitais disponibilizados na Internet, usando feeds RSS, para que os ouvintes possam baixar ou transmitir episódios em seu computador ou dispositivo móvel

אנגלית פורטוגזית
podcasts podcasts
rss rss
feeds feeds
listeners ouvintes
download baixar
episodes episódios
made available disponibilizados
digital digitais
audio áudio
files arquivos
or ou
computer computador
device dispositivo
are são
the os
internet internet
mobile móvel
using usando
on em
can possam
so que

EN Squarespace podcast feeds display up to 300 of the most recent posts/episodes. This is the maximum number of episodes that Apple Podcasts supports.

PT No Squarespace, os feeds de podcast mostram até 300 publicações/episódios mais recentes. Esse é o máximo de episódios aceito pelo Apple Podcasts.

אנגלית פורטוגזית
feeds feeds
posts publicações
episodes episódios
apple apple
squarespace squarespace
is é
podcast podcast
recent recentes
maximum máximo
podcasts podcasts
of de
the o
to até
this esse

EN You can also submit your feed to other podcast services, like Google Podcasts, Spotify, and Stitcher. Since there’s no standard format for podcast RSS feeds, how your podcast and its information appears may vary across different services.

PT Você também pode enviar seu feed a outros serviços de podcast, como Google Podcasts, Spotify e Stitcher. Como o feed RSS de podcast não tem um formato padrão, a aparência e as informações do seu podcast variam de acordo com o serviço.

אנגלית פורטוגזית
feed feed
google google
spotify spotify
rss rss
information informações
vary variam
other outros
standard padrão
format formato
podcast podcast
services serviços
podcasts podcasts
different um
can pode
you você
also também
and e

EN Native ads are often found in social media feeds, or as recommended content on a web page

PT Os anúncios nativos são comuns em feeds de redes sociais ou na forma de conteúdo recomendado em uma página web

אנגלית פורטוגזית
native nativos
feeds feeds
or ou
recommended recomendado
content conteúdo
ads anúncios
web web
are são
a uma
page página
in em
social media sociais

EN The logic behind this is that people are getting started on their day, but they’ve already perused their social feeds after waking up.

PT A lógica por trás disso é que as pessoas estão começando o dia, mas já deram uma olhada nos feeds sociais depois de acordarem.

אנגלית פורטוגזית
logic lógica
people pessoas
started começando
social sociais
feeds feeds
is é
are estão
the o
day dia
but mas
behind trás

EN Imagine how quickly your ads are getting lost in news feeds if you only post once per day.

PT Imagine então como seus anúncios vão se perder rapidamente na feed de notícias se você publicar apenas uma vez por dia!

אנגלית פורטוגזית
imagine imagine
quickly rapidamente
ads anúncios
lost perder
news notícias
post publicar
if se
day dia
in de
you você
how como
your seus

EN She Feeds the World’s goal is to improve the food security and nutrition of poor rural households, with a strong emphasis on women small-scale producers.

PT O objetivo do She Feeds the World é melhorar a segurança alimentar e nutricional das famílias rurais pobres, com forte ênfase nas mulheres produtoras de pequena escala.

אנגלית פורטוגזית
feeds feeds
rural rurais
households famílias
strong forte
producers produtoras
is é
emphasis ênfase
small pequena
scale escala
security segurança
women mulheres
improve melhorar
the o
she she
goal objetivo
food com
and e
of do
nutrition nutricional

EN DeviceIdentifier API provides feeds of Apple firmware data, and has no dependency on any upstream non-Apple API or tools. As such, it works and receives updates in the event of outage from other tools.

PT A API DeviceIdentifier fornece feeds de dados de firmware da Apple e não depende de nenhuma API ou ferramenta não-Apple upstream. Como tal, ele funciona e recebe atualizações em caso de interrupção de outras ferramentas.

אנגלית פורטוגזית
api api
feeds feeds
apple apple
firmware firmware
outage interrupção
upstream upstream
data dados
or ou
tools ferramentas
updates atualizações
other outras
provides fornece
works funciona
receives recebe
the a
no nenhuma
in em
it ele
of de
event caso
as como
and e

EN Get back to recent spaces, in-progress work, and drafts and stay updated with activity and popular feeds on your personal homepage.

PT Acesse espaços recentes, trabalho em andamento e rascunhos e fique atualizado com feeds populares e de atividade na sua página inicial pessoal.

אנגלית פורטוגזית
spaces espaços
drafts rascunhos
stay fique
popular populares
feeds feeds
progress andamento
recent recentes
work trabalho
updated atualizado
activity atividade
homepage página inicial
in em
and e

EN Note: Don’t delete this page. Moving it to Not linked hides it from visitors, but still feeds content to your summary block.

PT Atenção: não apague esta página. Transferi-la para a seção Não Vinculada a oculta do visitante, mas ainda passa conteúdo para o Bloco de Sumário.

אנגלית פורטוגזית
linked vinculada
visitors visitante
content conteúdo
summary sumário
block bloco
hides oculta
page página
this esta
delete do
note não
but mas
to a
moving para
still ainda

EN You will not be able to edit any existing lead sequences or enrol new leads in any sequence, but any emails sent during your trial period will stay in lead activity feeds

PT Você não poderá editar as sequências de leads existentes nem inscrever novos leads em uma sequência, mas os e-mails enviados durante a avaliação permanecerão nos feeds de atividade do lead

אנגלית פורטוגזית
sequences sequências
new novos
leads leads
sent enviados
stay permanecer
activity atividade
feeds feeds
lead lead
edit editar
existing existentes
or nem
in em
sequence sequência
you você
but mas
will poderá
to a

EN 40+ threat intelligence feeds, plus the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing between defenses

PT Mais de 40 feeds de inteligência contra ameaças, além do Cloud Threat Exchange (CTE) para compartilhamento de IOC entre as defesas

אנגלית פורטוגזית
intelligence inteligência
feeds feeds
cloud cloud
sharing compartilhamento
defenses defesas
the as
threat ameaças
exchange exchange

EN Feeds API-based insights into Netskope Security Cloud policies for inline enforcement

PT Alimenta as políticas do Netskope Cloud Security com as informações baseadas em API, para execução inline

אנגלית פורטוגזית
insights informações
netskope netskope
security security
cloud cloud
policies políticas
enforcement execução
based baseadas
api api
inline inline
for em

EN This will make your post appear in feeds that people monitor for related news

PT Isso fará sua publicação aparecer nos feeds das pessoas que monitoram notícias relacionadas

אנגלית פורטוגזית
post publicação
appear aparecer
feeds feeds
people pessoas
monitor monitoram
related relacionadas
news notícias
your sua
this isso

EN What had been a fairly esoteric field is now a common topic in the news, in politics and international law, and in our social media feeds

PT O que antes era considerada uma área bastante “esotérica” agora virou tema recorrente nas notícias, na política, no direito internacional e nos feeds das nossas redes sociais

אנגלית פורטוגזית
fairly bastante
international internacional
feeds feeds
a uma
now agora
news notícias
politics política
law direito
topic tema
in no
is é
social sociais
and e

EN along with data feed solution and these will let you advertise for creating feeds in order to increase the product distribution.

PT junto com a solução de feed de dados e isso permitirá que você anuncie para a criação de feeds para aumentar a distribuição do produto.

אנגלית פורטוגזית
data dados
feed feed
advertise anuncie
feeds feeds
distribution distribuição
product produto
solution solução
you você
increase aumentar
the a
let para
and e
with junto

EN Load and sync data from sources with ease. Source feeds are loaded in real time with change data capture (CDC).

PT Carregar e sincronizar dados de fontes com facilidade. Os feeds de origem são carregados em tempo real com a captura de dados alterados (CDC).

אנגלית פורטוגזית
ease facilidade
feeds feeds
capture captura
cdc cdc
sync sincronizar
real real
loaded carregados
time tempo
load carregar
data dados
sources fontes
in em
are são
and e

EN Apache Kafka is an open-source distributed publish-subscribe messaging platform that has been purpose-built to handle real-time streaming data for distributed streaming, pipelining, and replay of data feeds for fast, scalable operations.

PT Apache Kafka é uma plataforma de mensagens de código aberto que foi desenvolvida para trabalhar com streaming de dados em tempo real para streaming distribuído, pipelining e reprodução de feeds de dados para operações rápidas e escaláveis.

אנגלית פורטוגזית
apache apache
kafka kafka
distributed distribuído
streaming streaming
feeds feeds
scalable escaláveis
built desenvolvida
is é
data dados
operations operações
open aberto
time tempo
real real
platform plataforma
real-time tempo real
messaging mensagens
and e
of do

EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds.

PT Integre nosso produto a sistemas terceirizados de gestão da força de trabalho com feeds de dados bidirecionais.

אנגלית פורטוגזית
integrate integre
third-party a
data dados
feeds feeds
with nosso
management gestão
systems sistemas
workforce força de trabalho

EN Integrate third-party workforce management systems with bi-directional data feeds

PT Integre nosso produto a seu sistema terceirizado de gestão da força de trabalho com feeds de dados bidirecionais

אנגלית פורטוגזית
integrate integre
third-party a
data dados
feeds feeds
with nosso
management gestão
systems sistema
workforce força de trabalho

EN Follow Platts commodity specific Twitter feeds to keep up to date with the latest headlines, news stories, podcasts, videos, and market movements from across the globe.

PT Siga os comentários da Platts sobre commodities específicas no Twitter e mantenha-se atualizado com as últimas manchetes, os fatos novos, podcasts, vídeos e movimentações dos mercados de todo o mundo.

אנגלית פורטוגזית
follow siga
twitter twitter
headlines manchetes
podcasts podcasts
videos vídeos
market mercados
platts platts
latest últimas
globe mundo
news atualizado
to sobre
keep mantenha
and e
across de
the o

מציג 50 מתוך 50 תרגומים