EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time
ניתן לתרגם את "clean safe" ב-אנגלית לפורטוגזית מילים/ביטויים הבאים:
EN Our cutting-edge backpack and upright products allow residential cleaning professionals to easily clean in and around obstacles, detail clean, and clean more area in less time
PT Com nossos produtos inovadores costais e verticais, profissionais de limpeza residencial podem limpar facilmente ao redor de obstáculos, limpar mais detalhadamente e cobrir uma área maior em menos tempo
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
residential | residencial |
professionals | profissionais |
easily | facilmente |
obstacles | obstáculos |
less | menos |
time | tempo |
area | área |
cleaning | limpeza |
products | produtos |
in | em |
our | nossos |
and | e |
more | mais |
around | de |
EN Clean sea and clean beach. Clean beach with yellow sand. Seascape aerial photography
PT Elegante copo de café eco reutilizável e folhas em fundo de madeira
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
and | e |
EN How clean is clean enough? Clean enough occurs when you don’t need to repeat lengthy protocols because of degraded RNA
PT Quão limpo é limpo o suficiente? Limpo o suficiente ocorre quando você não precisa repetir protocolos longos por causa do RNA degradado
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpo |
occurs | ocorre |
repeat | repetir |
protocols | protocolos |
of | do |
how | quão |
is | é |
you | você |
need | precisa |
enough | suficiente |
when | quando |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
target | alvo |
for | a |
how | como |
somewhat | um pouco |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
target | alvo |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
safety | segurança |
how | quão |
safe | seguro |
EN ALL Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. To learn more about our ALL Safe and Well sanitation program and standards, click here.
PT ALL Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Para saber mais sobre o programa e padrões de higienização ALL Safe and Well, clique aqui.
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
schools | escolas |
opinions | opiniões |
environments | ambientes |
new | novas |
ideas | ideias |
skills | competências |
discuss | discutir |
learn | e |
EN All Safe and Well. We are committed to ensuring that you stay safe and stay well in all of our hotels. Learn more about our All Safe and Well sanitation program and standards here.
PT All Safe and Well. Estamos comprometidos em garantir que você fique seguro e bem em todos os nossos hotéis. Saiba mais sobre o programa e os padrões de higienização ALL Safe and Well aqui.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
committed | comprometidos |
hotels | hotéis |
program | programa |
standards | padrões |
you | você |
safe | safe |
and | and |
in | em |
here | aqui |
of | de |
learn | saiba |
well | bem |
ensuring | garantir |
our | nossos |
more | mais |
about | sobre |
stay | é |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
target | alvo |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
safety | segurança |
how | quão |
safe | seguro |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
vaccine | vacina |
is | é |
people | pessoas |
you | você |
s | s |
answer | resposta |
a | um |
very | muito |
target | alvo |
for | a |
how | como |
somewhat | um pouco |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.
PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smart | inteligente |
sources | fontes |
a | um |
energy | energia |
clean | limpo |
energies | energias |
the | a |
reliable | confiável |
model | modelo |
and | e |
business | com |
which | o |
EN Data Clean Rooms: What is a Data Clean Room & Its Use Cases For Marketers
PT Salas Limpas de Dados: O que é uma sala limpa de dados e os seus casos de utilização para os marqueteiros
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
data | dados |
cases | casos |
is | é |
room | sala |
clean | limpa |
a | uma |
for | de |
what | que |
use | utilização |
EN Description: View Mistresse orders villein to engulf her anus clean hd as completely free. BDSM porn xxx Mistresse orders villein to engulf her anus clean video.
PT Descrição: Veja Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Mistresse ordena que o vilão engula seu ânus limpo vídeo.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
description | descrição |
clean | limpo |
hd | hd |
completely | completamente |
free | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
xxx | xxx |
porn | pornografia |
to | veja |
as | como |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN The group is committed to a clean, reliable and smart business model which replaces polluting energy sources with clean energies.
PT A Iberdrola aposta em um modelo de negócio limpo, confiável e inteligente que substitua a geração de energia com fontes poluentes por energias limpas.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
smart | inteligente |
sources | fontes |
a | um |
energy | energia |
clean | limpo |
energies | energias |
the | a |
reliable | confiável |
model | modelo |
and | e |
business | com |
which | o |
EN Cleaning: To preserve the attractive appearance of the watch, clean the case and the bracelet regularly in slightly soapy water, then rinse in clean water and dry with a soft cloth.
PT Limpeza: Para preservar a boa aparência do relógio, limpe a caixa e o bracelete regularmente usando água com pouco sabão e depois enxague com água limpa e seque com um pano macio.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
preserve | preservar |
appearance | aparência |
regularly | regularmente |
soft | macio |
cloth | pano |
water | água |
of | do |
with | usando |
cleaning | limpeza |
clean | limpa |
a | um |
and | e |
the | o |
EN Leather strap: To clean your leather strap, first rinse it under clean water then rub it with a soft brush and a little soap. Wipe with a soft cloth and leave it to dry. Keep the cleaned leather away from any source of heat.
PT Pulseira de couro: Para limpar a pulseira de couro, primeiro lave-a com água limpa e, em seguida, esfregue-a com uma escova macia e um pouco de sabão. Limpe com um pano macio e deixe secar. Mantenha o couro limpo longe de qualquer fonte de calor.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
leather | couro |
soft | macio |
brush | escova |
soap | sabão |
cloth | pano |
keep | mantenha |
heat | calor |
water | água |
a | um |
little | pouco |
the | o |
source | fonte |
first | primeiro |
and | e |
away | de |
EN Travel safe with the COVID Clean Approved programme
PT Viaje com segurança com o programa COVID Clean Approved
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
covid | covid |
programme | programa |
the | o |
clean | clean |
safe | com |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
included | incluído |
jobs | empregos |
living | vida |
emergency | emergencial |
assistance | assistência |
water | água |
access | acesso |
conditions | condições |
is | está |
but | mas |
not | se |
food | alimentos |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
initiatives | iniciativas |
spray | spray |
disinfection | desinfecção |
keeps | mantém |
schools | escolas |
health | saúde |
facilities | instalações |
clean | limpas |
made | é |
a | um |
of | de |
the | as |
robot | robô |
that | que |
and | e |
EN Our ‘HI Standards’ ensure our guests will find safe, clean, quality accommodation and friendly hospitality in all our hostels
PT Os nossos ‘Padrões HI’ garantem aos nossos hóspedes um alojamento seguro, limpo, de qualidade e uma amistosa hospitalidade em todas as nossas pousadas
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
standards | padrões |
clean | limpo |
quality | qualidade |
accommodation | alojamento |
guests | hóspedes |
hospitality | hospitalidade |
in | em |
safe | seguro |
ensure | garantem |
our | nossos |
and | e |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
solutions | soluções |
keep | mantêm |
energy | energia |
efficient | eficiente |
processes | processos |
products | produtos |
and | e |
safe | seguros |
EN MacKeeper remote support will leave your Mac safe, clean, and running at its full speed.
PT O suporte remoto do MacKeeper deixará seu Mac limpo, seguro e mais rápido do que nunca.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
remote | remoto |
mac | mac |
clean | limpo |
full | mais |
safe | seguro |
support | suporte |
leave | deixar |
and | e |
EN We live in a very clean, friendly and safe neighbourhood in North Vancouver close to Grouse Mountain and other ski resorts,walking trails, biking r...
PT Vivemos em um bairro muito limpo, amigável e seguro em North Vancouver perto Grouse Mountain e outras estâncias de esqui, trilhas para caminhada, c...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpo |
friendly | amigável |
neighbourhood | bairro |
vancouver | vancouver |
close | perto |
mountain | mountain |
other | outras |
ski | esqui |
trails | trilhas |
we live | vivemos |
a | um |
in | em |
very | muito |
and | e |
EN VERY CLEAN HOME, VERY WELL SITUATED IN A SAFE NEIGHBORHOOD, This is a beautiful upper floor colonial style home managed by my sister, my mother an...
PT CASA MUITO LIMPA, MUITO BEM SITUADA EM UM BAIRRO SEGURO, Esta é uma bela casa colonial de estilo colonial, administrada por minha irmã, minha mãe e...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpa |
neighborhood | bairro |
colonial | colonial |
style | estilo |
my | minha |
mother | mãe |
sister | irmã |
well | bem |
beautiful | bela |
is | é |
situated | situada |
this | esta |
a | um |
very | muito |
in | em |
by | por |
safe | seguro |
home | casa |
EN The demand for clean, cheap and safe energy, besides its control and management, favors the easy placement of the Engineer with training in these areas, in an attractive market and lacking specialized and competent professionals
PT A demanda por energia limpa, barata e segura, além do seu controle e gerenciamento, favorece a fácil colocação do Engenheiro com formação nessas áreas, em um mercado atrativo e carente de profissionais especializados e competentes
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpa |
energy | energia |
easy | fácil |
placement | colocação |
engineer | engenheiro |
training | formação |
market | mercado |
competent | competentes |
demand | demanda |
control | controle |
management | gerenciamento |
areas | áreas |
an | um |
professionals | profissionais |
specialized | especializados |
in | em |
the | a |
and | e |
of | do |
with | segura |
EN Our house is located near the Charles river! The neighborhood is safe and clean and the people are friendly. There is free parking and easy access...
PT Nossa casa está localizada perto do rio Charles! O bairro é seguro e limpo e as pessoas são amigáveis. Há estacionamento gratuito e fácil acesso ...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
charles | charles |
river | rio |
neighborhood | bairro |
clean | limpo |
people | pessoas |
friendly | amigáveis |
free | gratuito |
parking | estacionamento |
easy | fácil |
access | acesso |
near | perto |
safe | seguro |
the | o |
are | são |
is | é |
located | localizada |
our | nossa |
house | casa |
and | e |
EN SDG 6 Clean water and sanitation: achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
PT ODS 6. Água potável e saneamento: conseguir o acesso universal e equitativo à água potável a um preço acessível.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
sdg | ods |
sanitation | saneamento |
universal | universal |
equitable | equitativo |
access | acesso |
affordable | acessível |
and | e |
achieve | conseguir |
water | água |
EN Electric Hot Air Popcorn Popper With Top Cover Electric Popcorn Maker Machine Healthy Delicious Snack For Family Gathering Easy To Clean Safe
PT Popper elétrico da pipoca do ar quente com tampa superior Máquina elétrica do fabricante da pipoca Saudável Delicioso petisco para o recolhimento da família Fácil de limpar seguro
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
hot | quente |
air | ar |
popcorn | pipoca |
maker | fabricante |
machine | máquina |
healthy | saudável |
delicious | delicioso |
family | família |
easy | fácil |
electric | elétrico |
for | de |
EN We all have a responsibility to keep our planet clean, safe and healthy for the generations after us. You can make a huge impact by donating today.
PT Todos nós temos a responsabilidade de manter nosso planeta limpo, seguro e saudável para as gerações depois de nós. Você pode causar um enorme impacto doando hoje.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
responsibility | responsabilidade |
planet | planeta |
healthy | saudável |
generations | gerações |
huge | enorme |
impact | impacto |
a | um |
clean | limpo |
you | você |
today | hoje |
can | pode |
keep | manter |
we | temos |
all | todos |
our | nosso |
and | e |
the | as |
EN SCHOTT glass straws also offer other advantages: since they are non-porous, they won’t affect the drink’s flavor, and they are also easy to clean and dishwasher-safe
PT Os canudos de vidro da SCHOTT também oferecem outras vantagens: como não são porosos, não afetam o sabor da bebida, são fáceis de limpar e laváveis
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
straws | canudos |
other | outras |
affect | afetam |
drinks | bebida |
flavor | sabor |
easy | fáceis |
advantages | vantagens |
are | são |
offer | oferecem |
also | também |
and | e |
the | o |
EN +QUIET, CLEAN, SAFE Loft Room for a couple or one person in a loft room above garage of family home in East Ivanhoe, separate keyed entrance. +cl...
PT + QUIET, CLEAN, SAFE Loft Quarto para um casal ou uma pessoa em um quarto loft acima da garagem da casa da família em East Ivanhoe, entrada com cha...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
garage | garagem |
clean | clean |
or | ou |
family | família |
east | east |
couple | casal |
home | casa |
a | um |
separate | uma |
safe | safe |
person | pessoa |
in | em |
above | acima |
room | com |
of | entrada |
EN Our ‘HI Standards’ ensure our guests will find safe, clean, quality accommodation and friendly hospitality in all our hostels
PT Os nossos ‘Padrões HI’ garantem aos nossos hóspedes um alojamento seguro, limpo, de qualidade e uma amistosa hospitalidade em todas as nossas pousadas
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
standards | padrões |
clean | limpo |
quality | qualidade |
accommodation | alojamento |
guests | hóspedes |
hospitality | hospitalidade |
in | em |
safe | seguro |
ensure | garantem |
our | nossos |
and | e |
EN The demand for clean, cheap and safe energy, besides its control and management, favors the easy placement of the Engineer with training in these areas, in an attractive market and lacking specialized and competent professionals
PT A demanda por energia limpa, barata e segura, além do seu controle e gerenciamento, favorece a fácil colocação do Engenheiro com formação nessas áreas, em um mercado atrativo e carente de profissionais especializados e competentes
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpa |
energy | energia |
easy | fácil |
placement | colocação |
engineer | engenheiro |
training | formação |
market | mercado |
competent | competentes |
demand | demanda |
control | controle |
management | gerenciamento |
areas | áreas |
an | um |
professionals | profissionais |
specialized | especializados |
in | em |
the | a |
and | e |
of | do |
with | segura |
EN Travel safe with the COVID Clean Approved programme
PT Viaje com segurança com o programa COVID Clean Approved
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
covid | covid |
programme | programa |
the | o |
clean | clean |
safe | com |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
initiatives | iniciativas |
spray | spray |
disinfection | desinfecção |
keeps | mantém |
schools | escolas |
health | saúde |
facilities | instalações |
clean | limpas |
made | é |
a | um |
of | de |
the | as |
robot | robô |
that | que |
and | e |
EN SDG 6 Clean water and sanitation: achieve universal and equitable access to safe and affordable drinking water for all.
PT ODS 6. Água potável e saneamento: conseguir o acesso universal e equitativo à água potável a um preço acessível.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
sdg | ods |
sanitation | saneamento |
universal | universal |
equitable | equitativo |
access | acesso |
affordable | acessível |
and | e |
achieve | conseguir |
water | água |
EN SCHOTT glass straws also offer other advantages: since they are non-porous, they won’t affect the drink’s flavor, and they are also easy to clean and dishwasher-safe
PT Os canudos de vidro da SCHOTT também oferecem outras vantagens: como não são porosos, não afetam o sabor da bebida, são fáceis de limpar e laváveis
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
schott | schott |
glass | vidro |
straws | canudos |
other | outras |
affect | afetam |
drinks | bebida |
flavor | sabor |
easy | fáceis |
advantages | vantagens |
are | são |
offer | oferecem |
also | também |
and | e |
the | o |
EN We live in a very clean, friendly and safe neighbourhood in North Vancouver close to Grouse Mountain and other ski resorts,walking trails, biking r...
PT Vivemos em um bairro muito limpo, amigável e seguro em North Vancouver perto Grouse Mountain e outras estâncias de esqui, trilhas para caminhada, c...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
clean | limpo |
friendly | amigável |
neighbourhood | bairro |
vancouver | vancouver |
close | perto |
mountain | mountain |
other | outras |
ski | esqui |
trails | trilhas |
we live | vivemos |
a | um |
in | em |
very | muito |
and | e |
EN Our house is located near the Charles river! The neighborhood is safe and clean and the people are friendly. There is free parking and easy access...
PT Nossa casa está localizada perto do rio Charles! O bairro é seguro e limpo e as pessoas são amigáveis. Há estacionamento gratuito e fácil acesso ...
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
charles | charles |
river | rio |
neighborhood | bairro |
clean | limpo |
people | pessoas |
friendly | amigáveis |
free | gratuito |
parking | estacionamento |
easy | fácil |
access | acesso |
near | perto |
safe | seguro |
the | o |
are | são |
is | é |
located | localizada |
our | nossa |
house | casa |
and | e |
EN Available for Mac, PC and Android. 100% clean and safe.
PT Disponível para MAC, PC e Android. 100% limpo e seguro.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
available | disponível |
android | android |
clean | limpo |
mac | mac |
pc | pc |
and | e |
EN We take all reasonable and practical steps to ensure a clean, safe, secure and healthy work environment
PT Tomamos todas as medidas razoáveis e práticas para garantir um ambiente de trabalho limpo, seguro, protegido e saudável
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
steps | medidas |
clean | limpo |
healthy | saudável |
environment | ambiente |
we take | tomamos |
a | um |
ensure | garantir |
work | trabalho |
and | e |
EN Care should be provided with compassion and respect, by health workers with the skills to succeed, and in clean and safe environments that prevent the spread of infections.
PT Os cuidados devem ser prestados com compaixão e respeito, por profissionais de saúde com as competências necessárias para fazer um bom trabalho, e em ambientes limpos e seguros que previnam a propagação de infecções.
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
compassion | compaixão |
respect | respeito |
health | saúde |
skills | competências |
environments | ambientes |
infections | infecções |
spread | propagação |
care | cuidados |
should | devem |
be | ser |
in | em |
of | de |
the | os |
and | e |
by | com |
workers | trabalho |
אנגלית | פורטוגזית |
---|---|
included | incluído |
jobs | empregos |
living | vida |
emergency | emergencial |
assistance | assistência |
water | água |
access | acesso |
conditions | condições |
is | está |
but | mas |
not | se |
food | alimentos |
and | e |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים