EN They are registered and regulated with Prudential Regulation Authority, FCA, Financial Services Compensation Scheme, Financial Services Compensation Scheme, and British Bankers’ Association.
תרגם את "bankers" ל- פורטוגזית
מציג 9 של 9 תרגומים של הביטוי "bankers" מ- אנגלית ל- פורטוגזית
תרגום של אנגלית ל-פורטוגזית של bankers
אנגלית
פורטוגזית
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| registered | registrados |
| regulated | regulamentados |
| authority | autoridade |
| fca | fca |
| services | serviços |
| compensation | compensação |
| british | britânica |
| association | associação |
| regulation | regulamentação |
| financial | financeiros |
| are | são |
| and | e |
| with | pelo |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| niger | níger |
| vsla | vsla |
| allows | permite |
| association | association |
| and | and |
| women | mulheres |
| in | no |
| joined | ingressou |
| a | uma |
| their | suas |
| she | ela |
EN We are not bankers, nor traditional investors.
PT Não somos banqueiros, nem investidores tradicionais.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| investors | investidores |
| we | somos |
| nor | não |
EN When such transaction costs are applicable, they are transparently deducted from JFD’ clients’ payments either by JFD and/or JFD’ clients’ bankers - whichever applies.
PT Quando esses custos de transação são aplicáveis, eles são deduzidos de forma transparente dos pagamentos dos clientes do JFD pelos bancos dos clientes JFD e/ou JFD, o que for aplicável.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| transparently | transparente |
| jfd | jfd |
| clients | clientes |
| transaction | transação |
| costs | custos |
| payments | pagamentos |
| or | ou |
| when | quando |
| are | são |
| whichever | que |
| applicable | aplicáveis |
| and | e |
EN If you have academic preparation, and are trained to develop high-level business relationships, you have the possibility of being part of the exclusive group of Private Bankers of Santander Private Banking International
PT Se você possui preparação acadêmica, e está capacitado para desenvolver relacionamentos comerciais de alto nível, tem a possibilidade de fazer parte do exclusivo grupo de Private Bankers do Santander Private Banking International
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| preparation | preparação |
| business | comerciais |
| relationships | relacionamentos |
| possibility | possibilidade |
| group | grupo |
| santander | santander |
| international | international |
| banking | banking |
| if | se |
| exclusive | exclusivo |
| level | nível |
| you | você |
| develop | desenvolver |
| the | a |
| high | alto |
| and | e |
| of | do |
EN Business Continuity Management (BCM) minimum standards proposed by the Swiss Insurance Association (01.06.2015) and Swiss Bankers Association (29.08.2013)
PT Padrões mínimos de Gerenciamento da continuidade dos negócios (BCM) propostos pela Swiss Insurance Association (01.06.2015) e pela Swiss Bankers Association (29.08.2013)
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| continuity | continuidade |
| bcm | bcm |
| standards | padrões |
| swiss | swiss |
| minimum | mínimos |
| insurance | insurance |
| association | association |
| business | negócios |
| management | gerenciamento |
| the | dos |
| by | pela |
| and | e |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| exante | exante |
| founded | fundada |
| we believe | acreditamos |
| was | foi |
| by | por |
| not | não |
| that | que |
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| niger | níger |
| vsla | vsla |
| allows | permite |
| association | association |
| and | and |
| women | mulheres |
| in | no |
| joined | ingressou |
| a | uma |
| their | suas |
| she | ela |
EN We are not bankers, nor traditional investors.
PT Não somos nem banqueiros nem investidores tradicionais.
| אנגלית | פורטוגזית |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| investors | investidores |
| we | somos |
| nor | não |
מציג 9 מתוך 9 תרגומים
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית