שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "interviewed by mss" ל- פולני

מציג 11 של 11 תרגומים של הביטוי "interviewed by mss" מ- אנגלית ל- פולני

תרגום של אנגלית ל-פולני של interviewed by mss

אנגלית
פולני

EN Blocked in iptables connections with a low MSS

PL Zablokowano w iptables połączenia  z niskim MSS

אנגלית פולני
in w
connections połączenia
low niskim
with z

EN We interviewed the industry's top experts

PL Przeprowadziliśmy wywiady z najlepszymi ekspertami z branży

אנגלית פולני
we my
experts ekspertami
top najlepszymi

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It was nice. Felt like I was interviewed by a human actually. The design was simple.

PL ⭐⭐⭐⭐⭐ To było miłe. Czułem się, jakbym był wywiadomił człowiekowi właściwie. Projekt był prosty.

EN Today is World Water Day - we want to celebrate this with you and have interviewed Vincent Polman from Center Parcs

PL Jest nam niezmiernie miło poinformować, że Tradedoubler na drodze przetargu został wyłoniony jako jedyna sieć zewnętrzna obsługująca programy eobuwie oraz MODIVO

אנגלית פולני
is jest
and oraz
we nam

EN Unicef and Gallup public opinion research institute have interviewed more than 21,000 people in the age groups of 15 to 24 years, and the over 40’s, in 21 countries for the Changing Childhood Project

PL W ramach projektu „Zmieniające się dzieciństwo” (Changing Childhood Project) UNICEF i firma badawcza Gallup przepytały ponad 21 000 osób w wieku od 15 do 24 lat oraz powyżej 40 roku życia w 21 krajach

אנגלית פולני
unicef unicef
research badawcza
people osób
countries krajach
project projektu
in w
to do
years lat
and i
age wieku

EN Germans are really romantic? Who would have thought it? According to a YouGov study two-thirds of those interviewed believe in love at first sight

PL Niemcy to prawdziwi romantycy? Kto by pomyślał? Według badania przeprowadzonego przez portal YouGov co najmniej dwie trzecie badanych wierzy w miłość od pierwszego wejrzenia

אנגלית פולני
germans niemcy
study badania
it to
in w
who kto
two dwie
love miłość
would co
a pierwszego
of według
to przez

EN About every fourth person interviewed in the vhw survey speaks of obstacles due to bureaucratic processes

PL Prawie co czwarta inicjatywa analizowana w badaniu vhw zgłasza przeszkody spowodowane przez procedury biurokratyczne

אנגלית פולני
about prawie
in w

EN We interviewed the industry's top experts

PL Przeprowadziliśmy wywiady z najlepszymi ekspertami z branży

אנגלית פולני
we my
experts ekspertami
top najlepszymi

EN We’ve hopefully interviewed plenty of Max’s

PL Dobrze, jeśli udało nam się porozmawiać z wieloma Markami

אנגלית פולני
of z

EN We interviewed two factory auditors, Lisa Xie and Felix Yu from TÜV Rheinland, on their experiences from the factory floor.

PL Przeprowadziliśmy wywiady z dwoma audytorami fabrycznymi, Lisą Xie i Felixem Yu z TÜV Rheinland, na temat ich doświadczeń z pracy w fabryce.

אנגלית פולני
experiences doświadczeń
on na
the i
from z
two w
their ich

EN We’ve spoken to experts in the field, checked in with some IT brands and interviewed people on the frontline of circular procurement

PL Rozmawialiśmy z ekspertami w tej dziedzinie, sprawdziliśmy niektóre marki IT i przeprowadziliśmy wywiady z ludźmi na pierwszej linii frontu zamówień okrężnych

אנגלית פולני
experts ekspertami
in w
field dziedzinie
brands marki
on na
and i
of z

מציג 11 מתוך 11 תרגומים