שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "ibm sql query" ל- פולני

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "ibm sql query" מ- אנגלית ל- פולני

תרגומים של ibm sql query

ניתן לתרגם את "ibm sql query" ב-אנגלית לפולני מילים/ביטויים הבאים:

ibm ibm
sql sql
query aby do i na nie w z zapytania zapytanie

תרגום של אנגלית ל-פולני של ibm sql query

אנגלית
פולני

EN Analyze data fast in IBM Cloud Object Storage with IBM SQL Query. Tap into your data simply to extract, transform and load (ETL) data.

PL Za pomocą narzędzia IBM SQL Query szybko przeanalizujesz dane przechowywane w rozwiązaniu IBM Cloud Object Storage. Możesz w prosty sposób wyodrębniać, transformować i ładować dane (ETL).

אנגלית פולני
data dane
fast szybko
ibm ibm
cloud cloud
storage storage
sql sql
simply prosty
in w

EN Microsoft SQL Server (also known as MS SQL) is a relational database management system (RDBMS) developed by Microsoft. MS SQL is available in multiple editions depending on the target users and the features included.

PL Microsoft SQL Server (znany również jako MS SQL) jest relacyjnym systemem zarządzania bazami danych (RDBMS) opracowany przez Microsoft. MS SQL jest dostępny w wielu edycjach w zależności od docelowych użytkowników i cech wliczonych.

אנגלית פולני
microsoft microsoft
sql sql
server server
known znany
database danych
management zarządzania
system systemem
developed opracowany
multiple wielu
as jako
is jest
by przez
in w
users użytkowników
and i
depending w zależności

EN NetCrunch provides two sensors to query data from the SQL sensor. You might use it to check the authentication process or get data from system tables or the database. NetCrunch supports native client connection to SQL Server.

PL NetCrunch zapewnia dwa czujniki do wyszukiwania danych z czujnika SQL. Możesz go użyć do sprawdzenia procesu uwierzytelnienia lub uzyskania danych z tabel systemowych lub z bazy danych. NetCrunch obsługuje natywne połączenie klienta z SQL Server.

אנגלית פולני
netcrunch netcrunch
provides zapewnia
sensors czujniki
sql sql
authentication uwierzytelnienia
process procesu
tables tabel
supports obsługuje
connection połączenie
server server
to do
data danych
or lub
use użyć
client klienta
check sprawdzenia
might możesz
database bazy
from z

EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.

PL Każde wykorzystanie bazy SQL jest zapisane w zapisie zapytań. Historia zapytań jest dostępna dla administratora systemu.

אנגלית פולני
sql sql
administrator administratora
in w
is jest

EN Each execution of a SQL statement in the Query Store is logged. The list is available for the administrator in the Query Store Log.

PL Każde wykorzystanie bazy SQL jest zapisane w zapisie zapytań. Historia zapytań jest dostępna dla administratora systemu.

אנגלית פולני
sql sql
administrator administratora
in w
is jest

EN It teamed up with IBM to expand its security offerings with IBM Security Resilient software and IBM QRadar Advisor with Watson software.

PL Dlatego nawiązała współpracę z firmą IBM, co pozwoliło jej rozszerzyć ofertę w zakresie bezpieczeństwa o oprogramowanie IBM Security Resilient oraz IBM QRadar Advisor with Watson.

אנגלית פולני
ibm ibm
software oprogramowanie
security bezpieczeństwa
and oraz

EN A list of ANSI SQL (92, 99 and 2003), MySQL 3 to 5.x, PostgreSQL 8.1, MS SQL Server 2000, MS ODBC and Oracle 10.2 reserved keywords.

PL Poniżej znajduje się lista zastrzeżonych słów kluczowych ANSI SQL (92, 99 i 2003), MySQL od 3 do 5.x, PostgreSQL 8.1, MS SQL Server 2000, MS ODBC i Oracle 10.2.

אנגלית פולני
list lista
sql sql
mysql mysql
x x
server server
oracle oracle
keywords kluczowych
to do
and i

EN The Adaface MS SQL test screens candidates for the typical skills recruiters look for in an MS SQL Developer:

PL Ekrany testowe Adaface MS SQL Kandydaci do typowych rekruterów umiejętności szukają w programie MS SQL:

אנגלית פולני
adaface adaface
sql sql
screens ekrany
candidates kandydaci
typical typowych
in w
look do

EN Experience with experience with PL/SQL and/or T-SQL

PL Doświadczenie z doświadczeniem z pl / sql i / lub t-sql

אנגלית פולני
sql sql
or lub
with z
experience doświadczenie
and i

EN Proficiency with Microsoft Excel is mentioned in almost every financial analyst job description; familiarity with data query/data management tools is extremely helpful (Access, SQL, Business Objects).

PL Znajomość z Microsoft Excel jest wymieniona w prawie każdym opisie pracy analityka finansowego; Znajomość zapytań danych / narzędzia do zarządzania danymi jest niezwykle pomocna (dostęp, SQL, obiekty biznesowe).

אנגלית פולני
is jest
financial finansowego
description opisie
management zarządzania
extremely niezwykle
sql sql
objects obiekty
microsoft microsoft
excel excel
in w
data danych
business biznesowe
job pracy
almost prawie

EN Hibernate ORM is an object–relational mapping tool for the Java programming language. It performs powerful object-relational mapping and query databases using HQL and SQL.

PL Hibernacja ORM to narzędzie do mapowania obiektów dla języka programowania Java. Wykonuje potężne bazy danych mapowania obiektów i zapytań przy użyciu HQL i SQL.

EN Create a data lake in IBM Cloud Object Storage and extract actionable insights, using query-in-place, analytics and machine-learning tools.

PL Stwórz jezioro danych w produkcie IBM Cloud Object Storage i pozyskuj praktycznie użyteczne spostrzeżenia za pomocą narzędzi do odpytywania, analiz i uczenia maszynowego.

אנגלית פולני
lake jezioro
ibm ibm
cloud cloud
storage storage
in w
data danych
and i
using za

EN In partnership with IBM Watson Advertising and by leveraging IBM Watson-powered Natural Language Understanding, Lufthansa was able to deliver unique travel inspiration through personalized conversations with customers.

PL Dzięki współpracy z IBM Watson Advertising oraz wykorzystaniu technologii IBM Watson Natural Language Understanding linie lotnicze Lufthansa zapewniają wyjątkowe doświadczenia podróżnicze, prowadząc z klientami spersonalizowane rozmowy.

אנגלית פולני
ibm ibm
travel podróż
personalized spersonalizowane
conversations rozmowy
customers klientami
to do
and oraz

EN With IBM Cloud data protection, you are the only party that governs and has access to your private data. IBM ensures that you are always in complete control.

PL W systemie ochrony danych IBM Cloud tylko Ty masz dostęp do swoich prywatnych danych i możliwość zarządzania nimi. IBM gwarantuje Ci pełną kontrolę nad danymi.

אנגלית פולני
ibm ibm
cloud cloud
protection ochrony
control zarządzania
data danych
to do
in w
only tylko
private prywatnych

EN IBM Cloud Object Storage - Vietnam | IBM

PL IBM Cloud Object Storage - Polska | IBM

אנגלית פולני
ibm ibm
cloud cloud
storage storage

EN Access IBM Cloud Object Storage and a USD 200 credit toward any IBM Cloud app or service.

PL Uzyskaj dostęp do usługi IBM Cloud Object Storage i otrzymaj środki w wysokości USD 200 do wykorzystania na dowolną aplikację lub usługę IBM Cloud.

אנגלית פולני
access uzyskaj
ibm ibm
cloud cloud
storage storage
usd usd
or lub
and i
toward w

EN Running IBM Cloud Paks on IBM Cloud lets you focus on developing and managing your mission-critical applications on the most secure cloud for business.

PL Oferta IBM Cloud Pak on IBM Cloud zapewnia dostęp do najbezpieczniejszej chmury dla firm, dzięki czemu możesz skupić się na tworzeniu newralgicznych dla działalności aplikacji oraz na zarządzaniu nimi.

אנגלית פולני
ibm ibm
applications aplikacji
business firm
on na
cloud cloud
lets do
you ci
and oraz

EN For more information on how IBM can help you complete your AI journey, explore the IBM portfolio of managed services and solutions

PL Aby uzyskać więcej informacji na temat tego, jak IBM pomaga klientom we wdrażaniu sztucznej inteligencji, zapoznaj się z ofertą IBM dotyczącą zarządzanych usług i rozwiązań

אנגלית פולני
information informacji
ibm ibm
on na
of z
complete aby
services usług

EN For decades now, IBM has been a pioneer in the development of AI technologies and neural networks, highlighted by the development and evolution of IBM Watson

PL Od kilku dekad IBM przoduje w dziedzinie rozwoju technologii AI i sieci neuronowych, co potwierdza opracowanie i rozwijanie produktu IBM Watson

אנגלית פולני
ibm ibm
ai ai
technologies technologii
networks sieci
a kilku
in w
for od
the i
development opracowanie

EN DevOps can archive logs from an IBM Log Analysis instance. The logs are archived into a bucket in an IBM Cloud Object Storage instance.

PL Zespoły ds. tworzenia i eksploatacji oprogramowania mogą archiwizować dzienniki z poziomu instancji programu IBM Log Analysis. Dzienniki są archiwizowane w zasobniku w instancji IBM Cloud Object Storage.

אנגלית פולני
logs dzienniki
ibm ibm
instance instancji
cloud cloud
storage storage
can mogą
the i
in w
from z

EN These guidelines are designed to be compatible with Joe Celko’s SQL Programming Style book to make adoption for teams who have already read that book easier

PL Wytyczne zostały zaprojektowane tak, aby były zgodne z podręcznikiem SQL Programming Style Joego Celko i były łatwe do przyswojenia dla zespołów, które już przeczytały tę książkę

אנגלית פולני
guidelines wytyczne
compatible zgodne
sql sql
teams zespołów
to do
make w
read i

EN SQL style guide by Simon Holywell is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Based on a work at https://www.sqlstyle.guide/.

PL Podręcznik stylu SQL Simona Holywella jest wydany na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 4.0 Międzynarodowe. Na podstawie pracy dostępnej pod adresem https://www.sqlstyle.guide/.

אנגלית פולני
sql sql
style stylu
is jest
https https
on na
license licencji
based podstawie
work pracy
under pod

EN Try to only use standard SQL functions instead of vendor-specific functions for reasons of portability.

PL Ze względu na przenośność kodu staraj się używać wyłącznie standardowych funkcji SQL zamiast funkcji specyficznych dla danego dostawcy silnika bazodanowego.

אנגלית פולני
try staraj
only wyłącznie
standard standardowych
sql sql
functions funkcji
instead zamiast

EN Keep code succinct and devoid of redundant SQL—such as unnecessary quoting or parentheses or WHERE clauses that can otherwise be derived.

PL Kod powinien być zwięzły i pozbawiony zbędnego kodu SQL, np. bez zbędnych cudzysłowów, nawiasów lub klauzul WHERE, które mogą być wyprowadzone w inny sposób.

EN Include comments in SQL code where necessary. Use the C style opening /* and closing */ where possible otherwise precede comments with -- and finish them with a new line.

PL Dodawaj komentarze do kodu SQL tam, gdzie jest to konieczne. Używaj komentarzy w stylu C, otwierając /* i zamykając */ je tam, gdzie jest to możliwe; w przeciwnym razie poprzedzaj komentarze znakami -- i kończ je nową linią.

אנגלית פולני
sql sql
code kodu
necessary konieczne
c c
style stylu
otherwise w przeciwnym razie
new nową
in w
where gdzie
the i
a jest
comments komentarze
them do

EN Object-oriented design principles should not be applied to SQL or database structures.

PL Zasady projektowania obiektowego nie powinny być stosowane do kodu SQL i struktur bazy danych.

אנגלית פולני
design projektowania
principles zasady
sql sql
structures struktur
to do
be być
not nie
database bazy

EN The following suffixes have a universal meaning ensuring the columns can be read and understood easily from SQL code. Use the correct suffix where appropriate.

PL Poniższe przyrostki mają uniwersalne znaczenie, dzięki czemu można łatwo znaleźć kolumny w kodzie SQL i zrozumieć ich przeznaczenie. Używaj właściwego przyrostka tam, gdzie jest to stosowne.

אנגלית פולני
columns kolumny
can można
sql sql
code kodzie
use używaj
a a
be jest
following w
and i

EN Do not use database server specific keywords where an ANSI SQL keyword already exists performing the same function. This helps to make the code more portable.

PL Jeśli w specyfikacji ANSI SQL istnieje słowo kluczowe realizujące żądaną operację, to stosuj je zamiast słów kluczowych specyficznych dla danego silnika bazy danych. Dzięki temu kod jest bardziej przenośny.

אנגלית פולני
sql sql
code kod
more bardziej
portable przenośny
do jest
database danych
specific dla
make w
exists istnieje

EN To ensure that SQL is readable it is important that standards of indentation are followed.

PL Aby zapewnić przejrzystość kodu SQL, należy przestrzegać standardów wcięć.

אנגלית פולני
to aby
sql sql
standards standardów

EN Type of issue (cross-site scripting, SQL injection, remote code execution, etc.)

PL rodzaj problemu (Cross-site Scripting, SQL Injection, zdalne wykonanie kodu itp.);

אנגלית פולני
type rodzaj
issue problemu
sql sql
remote zdalne
code kodu
execution wykonanie
etc itp

EN Microsoft SQL Analysis Services

PL Usługi analityczne Microsoft SQL

אנגלית פולני
microsoft microsoft
sql sql
services usługi

EN At Avenga, we prefer using popular and well-tried data management platforms like Oracle®, Microsoft® SQL Server® and Hadoop®.

PL W Avenga wolimy korzystać z popularnych i sprawdzonych platform zarządzania danymi, takich jak Oracle®, Microsoft® SQL Server® i Hadoop®.

אנגלית פולני
avenga avenga
popular popularnych
data danymi
management zarządzania
platforms platform
oracle oracle
microsoft microsoft
sql sql
server server
hadoop hadoop
like takich
and i
we jak
using w

EN Avenga’s big data solutions developers and consultants assist in optimizing our client’s workloads on Oracle, Hadoop and Microsoft SQL servers

PL Developerzy rozwiązań Big Data i konsultanci z Avenga pomagają w optymalizacji obciążenia serwerów Oracle, Hadoop i Microsoft SQL pracą u naszych klientów

אנגלית פולני
data data
consultants konsultanci
optimizing optymalizacji
clients klientów
oracle oracle
microsoft microsoft
sql sql
servers serwerów
solutions rozwiązań
big big
assist pomagają
hadoop hadoop
in w
and i
our naszych

EN The malicious software was able to decrypt all of the stored data in the customer’s SQL database using encryption keys hosted on the web server’s filesystem

PL Oprogramowania zdołało odszyfrować wszystkie dane przechowywane w bazie danych SQL klienta przy użyciu kluczy szyfrujących w systemie plików serwera

אנגלית פולני
stored przechowywane
customers klienta
sql sql
keys kluczy
servers serwera
software oprogramowania
in w
data danych
to przy

EN It fully supports ESXi and Hyper-V monitoring and allows monitoring web services, dockers, cloud, text logs, SQL servers, and much more.

PL W pełni obsługuje monitorowanie ESXi i Hyper-V i umożliwia monitorowanie usług sieciowych, dockerów, chmury, dzienników tekstowych, serwerów SQL i wielu innych.

אנגלית פולני
supports obsługuje
and i
monitoring monitorowanie
allows umożliwia
cloud chmury
text tekstowych
sql sql
services usług
servers serwerów
it wielu
fully pełni
much innych

EN It allows monitoring of key performance metrics, Windows and Network Services, MS SQL event log warnings and errors

PL Umożliwia monitorowanie kluczowych wskaźników wydajności, usług Windows i sieciowych, wpisów ostrzegawczych lub o błędach w dzienniku zdarzeń MS SQL

אנגלית פולני
allows umożliwia
monitoring monitorowanie
key kluczowych
performance wydajności
metrics wskaźników
services usług
sql sql
and i

EN SQL Server protocol is one of 70 application protocols that NetCrunch recognizes and checks for availability.

PL Protokół SQL Server jest jednym z 70 protokołów aplikacji, które NetCrunch rozpoznaje i sprawdza dostępność.

אנגלית פולני
sql sql
server server
application aplikacji
netcrunch netcrunch
checks sprawdza
is jest
of z
and i

EN Complete package with SNMP, network services monitoring, logs, operating systems, virtualization, SQL databases, WMI, IPMI, Web, Cloud and much more

PL Kompletny pakiet z SNMP, monitorowaniem usług sieciowych, dzienników zdarzeń, systemów operacyjnych, wirtualizacji, baz danych SQL, WMI, IPMI, internetu, chmury i wiele więcej

אנגלית פולני
package pakiet
snmp snmp
logs danych
sql sql
wmi wmi
web internetu
cloud chmury
systems systemów
much wiele
and i
services usług
complete w

EN You can also check performance and availability of over 70 network services (such as PING, HTTP, LDAP, CIFS/SMB, SQL).

PL Możesz także sprawdzać wydajność i dostępność ponad 70 usług sieciowych (takich jak PING, HTTP, LDAP, CIFS / SMB, SQL).

אנגלית פולני
can możesz
services usług
ping ping
http http
ldap ldap
sql sql
over ponad
as jak
and i

EN Anytime your IT administrators need to execute a SQL statement to get information from your database, they can just use statements available in the store.

PL Kiedy Twoi administratorzy działu IT potrzebują wygenerować plik z bazy danych SQL, mogą korzystać z biblioteki gotowych zapytań, dzięki czemu odbywa się to sprawnie i w powtarzalnym formacie.

אנגלית פולני
it to
administrators administratorzy
sql sql
in w
your i
get z
database danych

EN XSS, SQL injection, XMLrpc - when a WordPress security update is released, the update reports contain mostly cryptic abbreviations. Even if it is clear...

PL XSS, SQL injection, XMLrpc - kiedy pojawia się aktualizacja bezpieczeństwa WordPress , raporty o aktualizacji zawierają najczęściej krypto-skróty. Nawet jeśli jest to jasne...

אנגלית פולני
sql sql
wordpress wordpress
security bezpieczeństwa
is jest
reports raporty
even nawet
if jeśli
it to
clear jasne
update aktualizacji

EN In some cases, the SQL server may be down and not available. The maximum database size may potentially have been reached. Or the resources of your hosting provider are exhausted.

PL W pewnych okolicznościach serwer SQL jest aktualnie wyłączony i niedostępny. Możliwe jest również, że osiągnięty został maksymalny rozmiar bazy danych. Lub zasoby Twojego dostawcy usług hostingowych są wyczerpane.

אנגלית פולני
sql sql
server serwer
maximum maksymalny
size rozmiar
resources zasoby
hosting hostingowych
in w
or lub
provider dostawcy
database danych
your twojego
and i
be jest

EN How to use the Adaface SQL Online Test

PL Jak korzystać z Adaface SQL Online Test

אנגלית פולני
adaface adaface
sql sql
online online
test test
use korzystać

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go SQL Online Test

PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC SQL Online Test

אנגלית פולני
candidates kandydatów
minutes minut
sql sql
online online
test test
to do
with z
start zacznij

EN Customize the Adaface SQL Online Test according to your job description

PL Dostosuj Adaface SQL Online Test Zgodnie z opisem pracy

אנגלית פולני
customize dostosuj
adaface adaface
sql sql
online online
description opisem
test test
job z

EN Adaface SQL Online Test is trusted by enterprises worldwide

PL Adaface SQL Online Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie

אנגלית פולני
adaface adaface
sql sql
online online
test test
is jest
worldwide na całym świecie
by przez
trusted na

EN How to use the Adaface MS SQL Test

PL Jak korzystać z Adaface MS SQL Test

אנגלית פולני
adaface adaface
sql sql
ms ms
test test
use korzystać

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go MS SQL Test

PL Zacznij przeglądać kandydatów w ciągu kilku minut z gotową do IC MS SQL Test

אנגלית פולני
candidates kandydatów
minutes minut
sql sql
ms ms
test test
to do
with z
start zacznij

EN Customize the Adaface MS SQL Test according to your job description

PL Dostosuj Adaface MS SQL Test Zgodnie z opisem pracy

אנגלית פולני
customize dostosuj
adaface adaface
sql sql
description opisem
ms ms
test test
job z

EN Adaface MS SQL Test is trusted by enterprises worldwide

PL Adaface MS SQL Test jest zaufany przez przedsiębiorstwa na całym świecie

אנגלית פולני
adaface adaface
sql sql
test test
is jest
worldwide na całym świecie
by przez
trusted na

מציג 50 מתוך 50 תרגומים