EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
PL Zabezpieczenie domeny jest ważniejsze niż kiedykolwiek, ale dzięki PowerDMARC jest to najłatwiejsze niż kiedykolwiek. Zapewnij sobie ochronę PowerDMARC już dziś!
אנגלית | פולני |
---|---|
ever | kiedykolwiek |
domain | domeny |
powerdmarc | powerdmarc |
but | ale |
its | jest |
today | to |
EN Halp was the easiest IT ticketing we’d ever used.”
PL Halp jest najłatwiejszym rozwiązaniem do obsługi zgłoszeń IT, jakiego kiedykolwiek używaliśmy”.
EN Solarplexius is the fastest and easiest-to-install sunscreen system for cars
PL W Sklepie Avisa Auto Akcesoria znajdziesz szeroką ofertę akcesoriów motoryzacyjnych polskiego producenta działającego na rynku od 1988 roku
אנגלית | פולני |
---|---|
and | na |
EN Table of contentsUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD If you have linked your Apple ID to your user account...
PL Spis treściUTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORDUSE ANOTHER ADMIN ACCOUNT TRY KON-BOOT TO BYPASS MAC PASSWORD (EASIEST WAY) UTILIZE APPLE ID TO CHANGE MAC PASSWORD Jeśli połączyłeś swój Apple ID z kontem użytkownika...
אנגלית | פולני |
---|---|
id | id |
mac | mac |
password | password |
user | użytkownika |
apple | apple |
of | z |
if | jeśli |
you | swój |
account | kontem |
EN This is the easiest and safest way to get bitcoins
PL Jest to najprostszy i najbezpieczniejszy sposób nabycia bitcoinów
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposób |
this | to |
the | i |
is | jest |
EN A popular destination close to Zermatt, suitable for mountaineers and non-mountaineers alike. The cable car makes the way up easier, making the Breithorn one of the easiest four-thousanders to climb.
PL 680 m powyżej ulic miejscowości Adelboden znajdziesz Schwandfeldspitz, z najlepszymi widokami na dolinę Engstligen, Lohner, Wildstrubel i Wildhorn.
אנגלית | פולני |
---|---|
of | z |
and | i |
EN Discover quickest and easiest online food ordering system launch process.
PL Poznaj pierwsze kroki na drodze do uruchomienia systemu zamówień online UpMenu.
אנגלית | פולני |
---|---|
online | online |
ordering | zamówień |
system | systemu |
and | na |
launch | do |
EN For me, this is the cleanest and easiest to use." "I would truly be lost without the Keeper App storing all my important information!!" "Super practical
PL Dla mnie ten jest najprostszy w obsłudze.” „Pogubiłabym się, gdyby aplikacja Keeper nie przechowywała wszystkich moich ważnych informacji!” „Niezwykle praktyczna aplikacja
אנגלית | פולני |
---|---|
me | mnie |
app | aplikacja |
my | moich |
important | ważnych |
information | informacji |
is | jest |
without | nie |
EN Basically, the easiest way is to grill the whole fish with the skin on
PL Generalnie rzecz biorąc, najłatwiejszym sposobem grillowania ryby jest pieczenie jej ze skórą
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposobem |
fish | ryby |
with | ze |
is | jest |
the | jej |
אנגלית | פולני |
---|---|
audit | audyt |
changes | zmiany |
guidelines | wytycznymi |
search engines | wyszukiwarek |
the | i |
to | zrobić |
in | zgodnie |
אנגלית | פולני |
---|---|
is | jest |
to | do |
EN iTop VPN for Windows figures out the easiest way to visit unavailable websites blocked by school, office or region, containing adult content sites you like (for those who are at age of majority)
PL iTop VPN dla Windows wyszukuje najłatwiejszy sposób na odwiedzanie niedostępnych stron internetowych zablokowanych przez szkołę, biuro lub region, zawierających strony z treściami dla dorosłych, które lubisz (dla pełnoletnich)
אנגלית | פולני |
---|---|
itop | itop |
vpn | vpn |
office | biuro |
or | lub |
by | przez |
way | sposób |
of | z |
region | region |
websites | internetowych |
EN He added that phishing emails are one of the easiest ways for cyber attackers to compromise an organization’s security, which called for adopting DMARC services in Bahrain.
PL Dodał, że wiadomości phishingowe są jednym z najłatwiejszych sposobów dla cyberatakujących, aby naruszyć bezpieczeństwo organizacji, co wymagało przyjęcia usług DMARC w Bahrajnie.
אנגלית | פולני |
---|---|
phishing | phishingowe |
emails | wiadomości |
ways | sposobów |
organizations | organizacji |
security | bezpieczeństwo |
dmarc | dmarc |
to | aby |
in | w |
of | z |
services | usług |
EN The easiest way to ensure that your clientele finds your online business attractive is to invest in your website
PL Najłatwiejszym sposobem na upewnienie się, że klienci uznają Twój biznes online za atrakcyjną, jest zainwestowanie w Twoją witrynę internetową
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposobem |
your | twój |
business | biznes |
is | jest |
in | w |
online | online |
website | witryn |
EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.
PL Nasze narzędzie DKIM lookup jest najprostszym sposobem można wykonać swój DKIM rekord lookup podczas gdy w podróży.
אנגלית | פולני |
---|---|
dkim | dkim |
lookup | lookup |
way | sposobem |
can | można |
your | swój |
record | rekord |
is | jest |
on | na |
our | w |
אנגלית | פולני |
---|---|
staff | personelu |
patient | pacjentów |
safety | bezpieczeństwo |
solution | rozwiązanie |
as | jako |
to | do |
and | i |
most | najbardziej |
printing | druku |
printer | drukarka |
EN Basically, the easiest way is to grill the whole fish with the skin on
PL Generalnie rzecz biorąc, najłatwiejszym sposobem grillowania ryby jest pieczenie jej ze skórą
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposobem |
fish | ryby |
with | ze |
is | jest |
the | jej |
EN The easiest way to search for and find available loads is through Navisphere Carrier. Within Navisphere Carrier, you can filter your search by origin country, specialised equipment and more.
PL Najłatwiejszym sposobem wyszukiwania i znajdowania dostępnych ładunków jest korzystanie z Navisphere Carrier. W Navisphere Carrier możesz filtrować wyszukiwanie według kraju pochodzenia, specjalistycznego sprzętu i nie tylko.
אנגלית | פולני |
---|---|
can | możesz |
origin | pochodzenia |
country | kraju |
is | jest |
search | wyszukiwania |
within | w |
way | z |
EN The easiest way to pay for your SentiOne plan is to do it by credit card or online bank transfer (PayLane). You can also make manual pay based on an invoice from us.
PL Za swój pakiet SentiOne zapłacisz przy użyciu karty kredytowej lub szybkiego transferu online. Możesz również dokonać manualnej płatności, na podstawie faktury, którą od nas otrzymasz na swój adres email.
אנגלית | פולני |
---|---|
credit | kredytowej |
online | online |
transfer | transferu |
invoice | faktury |
or | lub |
also | również |
based | podstawie |
card | karty |
from | od |
you can | możesz |
pay | płatności |
EN One of the easiest and fastest ways to create a 404 page is with a website or page builder
PL Jednym z najprostszych i najszybszych sposobów na stworzenie strony 404 jest użycie kreatora stron
אנגלית | פולני |
---|---|
ways | sposobów |
builder | kreatora |
to create | stworzenie |
the | i |
is | jest |
to | stron |
a | jednym |
EN Companies need the scores from assessments to be significant, and the easiest way to do this to use trick questions on the assessments
PL Firmy potrzebują, aby wyniki z ocen były znaczące, a najłatwiejszym sposobem na to jest użycie podchwytliwych pytań w ocenach
אנגלית | פולני |
---|---|
companies | firmy |
assessments | ocen |
on | na |
need | potrzebują |
this | to |
to | aby |
use | użycie |
way | z |
EN The easiest way for your visitors to reach you
PL Najszybszy sposób dla klientów skontaktować się z Tobą
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposób |
EN No programming, no help from a developer - our live panel allows for the easiest installation to save your effort and money.
PL Bez kodowania, bez programisty - nasz Editor online umożliwia instalację w kilku prostych krokach, aby zaoszczędzić czas i pieniądze.
אנגלית | פולני |
---|---|
programming | kodowania |
live | online |
allows | umożliwia |
money | pieniądze |
to | aby |
EN It’s one of the easiest ways to fill your About Us page with an informative presentation with the info about your team.By means of the widget, you can display a photo, contact information and detailed text about each member of your team.
PL To jeden z najłatwiejszych sposobów na wypełnienie strony O nas prezentacją zawierającą informacje o swoim zespole. Widżet umożliwia wyświetlenie zdjęcia, danych kontaktowych i szczegółowego tekstu o każdym członku zespołu.
אנגלית | פולני |
---|---|
ways | sposobów |
widget | widżet |
contact | kontaktowych |
us | nas |
an | na |
team | zespołu |
text | tekstu |
of | z |
information | informacje |
each | w |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN Act Quickly: The easiest way to launch your business idea or make decisions is to quit talking and start acting
PL Działaj szybko: Najłatwiejszym sposobem na wprowadzenie pomysłu na biznes lub podjęcie decyzji jest prosta zasada: przestań gadać i zacznij działać
אנגלית | פולני |
---|---|
quickly | szybko |
way | sposobem |
business | biznes |
or | lub |
decisions | decyzji |
start | zacznij |
is | jest |
idea | pomysł |
EN ?ClickMeeting is a great tool to organize periodic events and talk to a large audience for a reduced cost. The ClickMeeting platform is one of the easiest-to-use webinar interfaces on the market, with many flexible customization options.?
PL ?ClickMeeting to idealne narzędzie do organizowania wydarzeń okresowych oraz rozmów z szerszą publicznością w celu obniżenia kosztów. ClickMeeting to jedna z najprostszych w obsłudze platform na rynku z wieloma opcjami do rebrandingu.?
אנגלית | פולני |
---|---|
clickmeeting | clickmeeting |
great | idealne |
platform | platform |
market | rynku |
options | opcjami |
to | do |
of | z |
on | na |
cost | kosztów |
and | oraz |
EN Best and Easiest Ways to Store Your Photos on a QNAP NAS
PL Aktualnie coraz więcej aplikacji QNAP zapewnia obsługę pamięci w chmurze Backblaze B2
אנגלית | פולני |
---|---|
and | ci |
qnap | qnap |
nas | w |
אנגלית | פולני |
---|---|
system | system |
best | najlepsze |
to | do |
other | innych |
sonos | sonos |
music | muzyki |
more | nie |
speaker | głośnik |
and | i |
EN Email is the easiest way to use your brand for fraud
PL Email jest najłatwiejszym sposobem na wykorzystanie Twojej marki do oszustwa
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposobem |
brand | marki |
fraud | oszustwa |
for | na |
to | do |
use | wykorzystanie |
is | jest |
the | twojej |
EN Our DKIM lookup tool is the easiest way you can perform your DKIM record lookup while on the go.
PL Nasze narzędzie DKIM lookup jest najprostszym sposobem można wykonać swój DKIM rekord lookup podczas gdy w podróży.
אנגלית | פולני |
---|---|
dkim | dkim |
lookup | lookup |
way | sposobem |
can | można |
your | swój |
record | rekord |
is | jest |
on | na |
our | w |
EN It’s more important than ever to secure your domain, but with PowerDMARC, it’s also the easiest it’s ever been. Get PowerDMARC-protected today!
PL Zabezpieczenie domeny jest ważniejsze niż kiedykolwiek, ale dzięki PowerDMARC jest to najłatwiejsze niż kiedykolwiek. Zapewnij sobie ochronę PowerDMARC już dziś!
אנגלית | פולני |
---|---|
ever | kiedykolwiek |
domain | domeny |
powerdmarc | powerdmarc |
but | ale |
its | jest |
today | to |
אנגלית | פולני |
---|---|
staff | personelu |
patient | pacjentów |
safety | bezpieczeństwo |
solution | rozwiązanie |
as | jako |
to | do |
and | i |
most | najbardziej |
printing | druku |
printer | drukarka |
EN For me, this is the cleanest and easiest to use." "I would truly be lost without the Keeper App storing all my important information!!" "Super practical
PL Dla mnie ten jest najprostszy w obsłudze.” „Pogubiłabym się, gdyby aplikacja Keeper nie przechowywała wszystkich moich ważnych informacji!” „Niezwykle praktyczna aplikacja
אנגלית | פולני |
---|---|
me | mnie |
app | aplikacja |
my | moich |
important | ważnych |
information | informacji |
is | jest |
without | nie |
EN Basically, the easiest way is to grill the whole fish with the skin on
PL Generalnie rzecz biorąc, najłatwiejszym sposobem grillowania ryby jest pieczenie jej ze skórą
אנגלית | פולני |
---|---|
way | sposobem |
fish | ryby |
with | ze |
is | jest |
the | jej |
EN The easiest method to check what HTTP headers are sent by a web browser is by using the free tool above.
PL Najprostszym sposobem na sprawdzenie jakie nagłówki HTTP są wysyłane przez przeglądarkę internetową jest skorzystanie z darmowego narzędzia powyżej.
אנגלית | פולני |
---|---|
http | http |
headers | nagłówki |
is | jest |
free | darmowego |
by | przez |
using | z |
above | na |
EN The easiest method to check if a website is secure to visit and transact is to see if its URL begins with http or https
PL Najprostszą metodą, aby sprawdzić, czy odwiedzenie danej strony internetowej i dokonanie transakcji jest bezpieczne, jest sprawdzenie, czy jej adres URL zaczyna się od http lub https
אנגלית | פולני |
---|---|
to | aby |
is | jest |
http | http |
or | lub |
https | https |
if | czy |
secure | bezpieczne |
and | i |
website | strony |
url | url |
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
PL Najprostszym sposobem rozpoczęcia pracy z DevOps jest zidentyfikowanie niewielkiego strumienia wartości (na przykład małej aplikacji lub usługi pomocniczej) i rozpoczęcie eksperymentowania z kilkoma praktykami DevOps
אנגלית | פולני |
---|---|
devops | devops |
value | wartości |
or | lub |
is | jest |
app | aplikacji |
example | przykład |
and | i |
some | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN The easiest way to create a verify file is to "Right click" on your desktop (assuming you use windows), and select New->Text File.
PL Najłatwiejszym sposobem na utworzenie pliku weryfikacyjnego jest kliknięcie prawym klawiszem myszy na pulpicie (o ile używasz systemu Windows) i wybranie z menu Nowy -> Plik tekstowy.
אנגלית | פולני |
---|---|
right | prawym |
select | wybranie |
is | jest |
on | na |
way | z |
EN Buy cryptocurrencies with maximum security and in the easiest way
PL Kupuj kryptowaluty z maksymalnym bezpieczeństwem i w najprostszy sposób.
אנגלית | פולני |
---|---|
buy | kupuj |
cryptocurrencies | kryptowaluty |
in | w |
with | z |
the | i |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים