EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.
EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.
PL Dzięki temu można ograniczyć utrudnienia i zadbać, aby zespoły skoncentrowały się na rozwiązaniu.
אנגלית | פולני |
---|---|
teams | zespoły |
on | na |
and | i |
EN Use user mentions, save text drafts, edit text in full-screen mode. For no distractions and better collaboration
PL Integracja firm i klientów zarejestrowanych w Redmine CRM z MailChimp.
אנגלית | פולני |
---|---|
user | klientów |
in | w |
and | i |
mode | z |
אנגלית | פולני |
---|---|
twist | twist |
slack | slack |
is | jest |
without | bez |
אנגלית | פולני |
---|---|
meetings | spotkania |
and | i |
time | czas |
EN Inpixio Photo Clip is photo editing software designed to take unwanted images and distractions and remove them easily and quickly with just a few clicks.
PL Inpixio Photo Clip to oprogramowanie do edycji zdjęć zaprojektowane do robienia niechcianych zdjęć i rozpraszania uwagi oraz usuwania ich łatwo i szybko za pomocą zaledwie kilku kliknięć.
אנגלית | פולני |
---|---|
photo | photo |
editing | edycji |
software | oprogramowanie |
just | zaledwie |
quickly | szybko |
to | do |
and | i |
few | kilku |
EN A powerful blacklist protects you and your team from spam and annoying distractions.
PL Ponadto możliwość dodatnia konkretnych adresów do czarnej listy chroni Ciebie i cały zespół przed irytującym i rozpraszającym spamem.
אנגלית | פולני |
---|---|
protects | chroni |
team | zespół |
from | przed |
EN With targeted landing pages, your paid traffic faces fewer distractions, and everything leads to your chosen CTA
PL Używanie dedykowanych stron docelowych w płatnych kampaniach sprawia, że uwaga odwiedzających skupia się na jednym celu, a wszystkie sekcje prowadzą do przycisku CTA
אנגלית | פולני |
---|---|
paid | płatnych |
pages | stron |
to | do |
everything | w |
and | na |
EN During this time attendees can only see their tutors, so privacy is protected and distractions are avoided
PL Uczestnicy widzą tylko nauczycieli, dzięki czemu zapewniamy prywatność i unikamy rozpraszania się
אנגלית | פולני |
---|---|
only | tylko |
and | i |
EN Distractions are minimized, and teams stay focused on a resolution.
PL Dzięki temu można ograniczyć utrudnienia i zadbać, aby zespoły skoncentrowały się na rozwiązaniu.
אנגלית | פולני |
---|---|
teams | zespoły |
on | na |
and | i |
EN Regular days in the office are peppered with much needed trips to the break room for coffee, catch-ups with colleagues at their desks, and other light distractions
PL Typowe dni w biurze są pełne bardzo potrzebnych wycieczek do firmowej kuchni po kawę, pogawędek ze współpracownikami przy ich biurkach i innych drobnych „rozpraszaczy”
אנגלית | פולני |
---|---|
days | dni |
office | biurze |
other | innych |
to | do |
and | i |
much | bardzo |
their | ich |
EN Individuals working in an open office space can still have privacy at their desk using audio devices that have background noise cancellation and a virtual background that hides distractions in your background
PL Osoby pracujące w otwartej przestrzeni biurowej mogą zachować prywatność przy biurku, korzystając z urządzeń głosowych wyposażonych w funkcję redukcji szumów otoczenia oraz wirtualne tło, które ukrywa dystraktory w tle
אנגלית | פולני |
---|---|
open | otwartej |
space | przestrzeni |
background | tle |
individuals | osoby |
and | oraz |
EN With Zoom and Poly, meet and collaborate effortlessly in your workspace without bringing all the distractions into your meeting.
PL Dzięki Zoom i Poly możesz bez wysiłku spotykać się i współpracować w swoim obszarze roboczym, nie rozpraszając się niczym podczas spotkania.
אנגלית | פולני |
---|---|
zoom | zoom |
effortlessly | bez wysiłku |
meeting | spotkania |
in | w |
without | bez |
EN We are working hard to be able to offer you the best possible shopping experience without disruptions and distractions. You can help us do this by allowing us to collect pseudonymous usage data.
PL Pracujemy ciężko, aby zapewnić Ci możliwie jak najlepsze wrażenia z zakupów, bez rozpraszania uwagi. Możesz nam w tym pomóc, zezwalając na zbieranie danych dotyczących użytkowania przy użyciu pseudonimów.
מציג 13 מתוך 13 תרגומים