EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
NO Utnytt en kilde for teknologi eiendeler og en kilde for prosjekter. Se relasjonene mellom og forretningsmuligheter, organisasjoner, programmer og strategier.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
technology | teknologi |
see | se |
organizations | organisasjoner |
strategies | strategier |
and | og |
between | mellom |
programs | programmer |
one | en |
projects | prosjekter |
EN Leverage one source for technology assets and one source for projects. See relationships between and to business capabilities, organizations, programs and strategies.
NO Utnytt en kilde for teknologi eiendeler og en kilde for prosjekter. Se relasjonene mellom og forretningsmuligheter, organisasjoner, programmer og strategier.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
technology | teknologi |
see | se |
organizations | organisasjoner |
strategies | strategier |
and | og |
between | mellom |
programs | programmer |
one | en |
projects | prosjekter |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
all | alle |
deliver | levere |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
leading | ledende |
solution | løsning |
hr | hr |
data | data |
provide | gi |
of | av |
and | og |
the | som |
EN Apache Hadoop is a collection of open-source software utilities that facilitates using a network of many computers to solve problems involving massive amounts of data and computation.
NO Apache Hadoop er en samling av open-source-programvareverktøy som letter å bruke et nettverk av mange datamaskiner for å løse problemer med massive mengder data og beregning.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
apache | apache |
network | nettverk |
problems | problemer |
data | data |
collection | samling |
is | er |
a | en |
of | av |
many | mange |
and | og |
that | som |
to | med |
solve | løse |
using | bruke |
EN Talend is an open-source ETL platform that is used for converting, combining, and updating data across various business sectors
NO Talend er en åpen kildekode ETL-plattform som brukes til å konvertere, kombinere og oppdatere data på tvers av ulike virksomhetssektorer
אנגלית | נורבגית |
---|---|
platform | plattform |
data | data |
is | er |
and | og |
across | av |
that | som |
EN R is an open-source programming language that is widely used among statisticians for developing statistical software, data analysis, and scientific research
NO R er et open-source programmeringsspråk som er mye brukt blant statistikere for å utvikle statistisk programvare, dataanalyse og vitenskapelig forskning
אנגלית | נורבגית |
---|---|
programming | programmeringsspråk |
used | brukt |
among | blant |
software | programvare |
research | forskning |
developing | utvikle |
is | er |
and | og |
that | som |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
all | alle |
deliver | levere |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
leading | ledende |
solution | løsning |
hr | hr |
data | data |
provide | gi |
of | av |
and | og |
the | som |
EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.
NO For å sikre anmeldelsenes kvalitet, vil hver anmeldelse sjekkes og godkjennes av vårt team.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
the | vil |
to | hver |
our | og |
of | av |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
NO Mottak av e -postservere kan dekryptere den private signaturen ved hjelp av en offentlig nøkkel som er publisert i DNS -en din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
can | kan |
public | offentlig |
dns | dns |
in | i |
a | en |
the | den |
your | din |
using | av |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
אנגלית | נורבגית |
---|---|
bimi | bimi |
helps | hjelper |
contain | inneholder |
errors | feil |
that | at |
can | kan |
you | deg |
a | den |
EN Every review published is checked by our team to ensure quality and respect of the lawyer reviewed.
NO For å sikre anmeldelsenes kvalitet, vil hver anmeldelse sjekkes og godkjennes av vårt team.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
review | anmeldelse |
team | team |
ensure | sikre |
quality | kvalitet |
the | vil |
to | hver |
our | og |
of | av |
EN Advokatguiden controls reviews published on the platform to limit spams, inappropriate reviews or mistakes. We try to maintain a high level of quality with our reviews.
NO Vi ønsker å opprettholde høy kvalitet på alle anmeldelser. For å begrense spam, upassende og feilaktige anmeldelser kontrollerer Advokatguiden alle anmeldelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
advokatguiden | advokatguiden |
reviews | anmeldelser |
high | høy |
quality | kvalitet |
we | vi |
our | og |
to | alle |
EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.
NO Systemet som sender e -posten din signerer den med domenets private nøkkel, og systemet som mottar e -posten din, validerer den ved å slå opp og bruke den eller de offentlige nøklene du har publisert på DNS.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
dns | dns |
looking | med |
up | opp |
using | bruke |
the | de |
by | ved |
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
NO Mottak av e -postservere kan dekryptere den private signaturen ved hjelp av en offentlig nøkkel som er publisert i DNS -en din.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
can | kan |
public | offentlig |
dns | dns |
in | i |
a | en |
the | den |
your | din |
using | av |
EN A TXT DNS record for MTA-STS is published on the DNS of your domain to specify that your domain supports MTA-STS protocol and to signal for refreshing the cached values in the MTAs in case the policy is altered
NO En TXT DNS-post for MTA-STS publiseres på DNS på domenet ditt for å angi at domenet ditt støtter MTA-STS-protokollen og for å signalisere for oppdatering av de bufrede verdiene i MTA-ene i tilfelle retningslinjene endres
אנגלית | נורבגית |
---|---|
dns | dns |
supports | støtter |
in | i |
a | en |
the | de |
that | at |
of | av |
EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it
NO Et BIMI -oppslagingsverktøy hjelper deg med å bekrefte at den publiserte posten ikke inneholder noen feil som potensielt kan ugyldiggjøre den
אנגלית | נורבגית |
---|---|
bimi | bimi |
helps | hjelper |
contain | inneholder |
errors | feil |
that | at |
can | kan |
you | deg |
a | den |
EN MTA-STS is published using HTTPS, protecting it against MITM attacks.
NO MTA-STS er publisert ved hjelp av HTTPS, og beskytter den mot MITM-angrep.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
https | https |
against | mot |
attacks | angrep |
is | er |
it | den |
using | av |
EN Currently, DKIM is published under
NO For øyeblikket er DKIM publisert under
אנגלית | נורבגית |
---|---|
dkim | dkim |
is | er |
under | under |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
EN Subscribe to notifications of our Publications. Use our search filter to choose your preferences (country, sector or keyword) and receive weekly emails to alert you when a new report is published.
NO Abonner å få beskjed om våre publikasjoner. Bruk søkefilteret for å sette dine preferanser (land, sektor og søkeord) og motta ukentlige e-poster om våres seneste utgivelser.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
use | bruk |
country | land |
sector | sektor |
receive | motta |
emails | e-poster |
our | våre |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
clients | kunder |
all | alle |
to | gjennom |
the | til |
deliver | levere |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
and | og |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
finance | finans |
hr | hr |
reporting | rapportering |
a | en |
and | og |
single | enkelt |
to | til |
EN First aim to remove the original source: the page where the images first showed up
NO Målet er først å fjerne den originale kilden: siden der bildene først dukket opp
אנגלית | נורבגית |
---|---|
page | siden |
the | den |
first | først |
to | opp |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
adyen | adyen |
is | er |
fully | fullt |
built | bygget |
software | programvare |
on | med |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NO Disse rapportene inneholder detaljert diagnostisk informasjon som gjør det mulig for deg å identifisere kilden til problemet og fikse det.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
contain | inneholder |
detailed | detaljert |
information | informasjon |
possible | mulig |
identify | identifisere |
these | disse |
that | som |
EN DD-WRT is open-source, Linux-based firmware that gives you more options on your router. In our case, DD-WRT offers substantial support to install a VPN on it. Here?s how you can set it up:
NO DD-WRT er åpen kildekode, Linux-basert fastvare som gir deg flere alternativer på ruteren. I vårt tilfelle tilbyr DD-WRT betydelig støtte for å installere en VPN på den. Slik kan du sette det opp:
אנגלית | נורבגית |
---|---|
options | alternativer |
support | støtte |
vpn | vpn |
set | sette |
router | ruteren |
in | i |
offers | tilbyr |
is | er |
you | du |
our | vårt |
install | installere |
that | som |
a | en |
more | flere |
can | kan |
gives | gir |
how | slik |
to | deg |
EN With a single source for strategy execution, focus on analyzing progress and identifying trends to accelerate on-strategy delivery.
NO Med én enkel kilde for strategisk utførelse, kan du fokusere på å analysere fremdriften og identifisere trender for å akselerere leveransen uten å forlate strategien.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
focus | fokusere |
analyzing | analysere |
identifying | identifisere |
trends | trender |
strategy | strategisk |
and | og |
to | med |
EN A single source of truth across all capital portfolios, programs, projects, resources, and financials empowers organizations to quickly shift priorities, re-allocate capital, and monitor performance.
NO Én enkel kilde til sannhet på tvers av alle kapitalporteføljer, programmer, prosjekter, ressurser og økonomi gir organisasjonen styrke til å omprioritere raskt, tildele kapital på ny og overvåke ytelsen.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
resources | ressurser |
quickly | raskt |
monitor | overvåke |
financials | økonomi |
of | av |
and | og |
all | alle |
programs | programmer |
to | til |
projects | prosjekter |
EN Having a single source of truth, across the enterprise, ensures the information being acted on is always accurate and complete
NO Å ha en eneste sannhetskilde, på tvers av bedriften, sikrer at informasjonen som blir handlet på alltid er nøyaktig og fullstendig
אנגלית | נורבגית |
---|---|
enterprise | bedriften |
always | alltid |
accurate | nøyaktig |
complete | fullstendig |
a | en |
is | er |
of | av |
and | og |
having | ha |
information | informasjonen |
the | blir |
EN Create a single source for all project information: Keep your internal and external teams connected, communicating, and collaborating, and keep stakeholders informed.
NO Lag en enkelt kilde for all prosjektinformasjon: Hold interne og eksterne team tilkoblet, kommuniserende og samarbeidende, og hold interessenter informert.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
teams | team |
stakeholders | interessenter |
a | en |
single | enkelt |
EN You control your brand from one single source and your designs are always professional looking and updated.
NO Du kontrollerer din merkevare fra ett enkelt sted, og dine designs er alltid oppdaterte og ser profesjonelle ut.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
always | alltid |
looking | ser |
from | fra |
single | enkelt |
you | du |
are | er |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Salles-la-Source for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Salles-la-Source for deg.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Salles-la-Source. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Salles-la-Source. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
אנגלית | נורבגית |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN React Native is an open-source UI software framework created by Facebook, Inc. It allows you to build natively-rendered mobile apps for iOS and Android.
NO Reagere Native er en åpen kildekode UI-programvareramme laget av Facebook, Inc. Det lar deg bygge nede-gjengitte mobilapper for iOS og Android.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
react | reagere |
ios | ios |
android | android |
allows | lar |
is | er |
build | bygge |
EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.
NO Vue.js (v2), et åpen kildekode Progressive JavaScript-rammeverk for å bygge brukergrensesnitt, har blitt stadig mer populært blant forsamlingsutviklere for å utvikle interaktive webgrensesnitt.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
javascript | javascript |
building | bygge |
has | har |
been | blitt |
develop | utvikle |
to | mer |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
and | og |
אנגלית | נורבגית |
---|---|
source | kilde |
clients | kunder |
all | alle |
to | gjennom |
the | til |
deliver | levere |
EN These reports contain detailed diagnostic information that make it possible for you to identify the source of the problem and fix it.
NO Disse rapportene inneholder detaljert diagnostisk informasjon som gjør det mulig for deg å identifisere kilden til problemet og fikse det.
אנגלית | נורבגית |
---|---|
contain | inneholder |
detailed | detaljert |
information | informasjon |
possible | mulig |
identify | identifisere |
these | disse |
that | som |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים