EN Getting customer service can take a lot of effort
תרגם את "getting customer service" ל- נורבגית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "getting customer service" מ- אנגלית ל- נורבגית
תרגומים של getting customer service
ניתן לתרגם את "getting customer service" ב-אנגלית לנורבגית מילים/ביטויים הבאים:
| getting | av det du en er for få i og på som å å få |
| customer | bruk bruker du bruker kunde kunden kunder med oss på til ved vi |
| service | alle av bruke de deg del den det din disse du en er et hvordan kan med og om på service til tjeneste tjenesten ved |
תרגום של אנגלית ל-נורבגית של getting customer service
אנגלית
נורבגית
NO Å få kundeservice kan ta mye krefter
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| can | kan |
| take | ta |
| lot | mye |
| customer service | kundeservice |
EN Whether it’s helping you leverage your knowledge through knowledge centered service, getting your processes aligned, or setting up a shared service desk: let’s discover the possibilities together.
NO Enten det er for å hjelpe deg med å utnytte kunnskap gjennom en kunnskapsbase, få prosessene dine på samme linje eller sette opp en delt service desk: La oss oppdage mulighetene sammen!
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| helping | hjelpe |
| service | service |
| up | opp |
| together | sammen |
| knowledge | kunnskap |
| or | eller |
| setting | sette |
| the | det |
EN 5.1 Customer will retain all rights to Customer Data or other materials uploaded or created by Customer on or through the Services (“Customer Content”)
NO 5.1 Kunden vil beholde alle rettigheter til kundedata eller andre materialer lastet opp eller opprettet av kunden på eller gjennom tjenestene ("kundeinnhold")
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| rights | rettigheter |
| or | eller |
| other | andre |
| by | av |
| all | alle |
| will | vil |
| to | gjennom |
| the | til |
EN To find the answer, we chose a broad spectrum of SMB companies across Europe who use SuperOffice Customer Service to optimize and streamline their customer service processes.
NO For å finne svaret valgte vi et bredt spekter av SMB virksomheter i Europa som bruker SuperOffice kundeservice til å optimalisere og strømlinjeforme sin kundeserviceprosess.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| we | vi |
| optimize | optimalisere |
| use | bruker |
| of | av |
| and | og |
| find | finne |
| to | til |
| customer service | kundeservice |
EN Unfortunately, finding the best email marketing service is getting a little tougher.
NO Dessverre blir det litt tøffere å finne den beste e-postmarkedsføringstjenesten.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| finding | finne |
| best | beste |
| the | den |
EN Customer represents and warrants that it has all rights, power and authority necessary to grant the rights granted herein to any such Customer Data and/or Customer Content.
NO Kunden representerer og garanterer at det har alle rettigheter, makt og myndighet som er nødvendige for å gi rettighetene som er gitt heri til slike kundedata og / eller kundeinnhold.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| customer | kunden |
| rights | rettigheter |
| or | eller |
| that | at |
| and | og |
| has | er |
| all | alle |
| to | til |
EN Great customer service skills can either make or break your company. These tips will help you assess candidates who can deliver a positive customer experience.
NO Store kundeservice ferdigheter kan enten gjøre eller ødelegge firmaet ditt. Disse tipsene vil hjelpe deg med å vurdere kandidater som kan levere en positiv kundeopplevelse.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| assess | vurdere |
| candidates | kandidater |
| deliver | levere |
| skills | ferdigheter |
| can | kan |
| help | hjelpe |
| these | disse |
| will | vil |
| or | eller |
| make | gjøre |
| customer service | kundeservice |
| a | enten |
| your | ditt |
EN 9.2 The Customer’s use of the service is at the Customer’s sole risk
NO 9.2 Kundens bruk av tjenesten er på kundens eneste risiko
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| of | av |
| is | er |
| risk | risiko |
| use | bruk |
| service | tjenesten |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN Improve your customer experience by assessing your customer service and call center effectiveness.
NO Forbedre kundeopplevelsen ved å vurdere brukerstøttens og telefonsentralens effektivitet.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| improve | forbedre |
| by | ved |
EN This timeline is where you’ll spend most of your time, getting instant updates about what matters to you.
NO Denne tidslinjen er stedet der du kommer til å tilbringe mesteparten av tiden din. Her får du øyeblikkelige oppdateringer om det som er viktig for deg.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| getting | få |
| updates | oppdateringer |
| about | om |
| is | er |
| you | du |
| this | denne |
| of | av |
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| software | programvare |
| quickly | raskt |
| staff | ansatte |
| are | er |
| designed | designet |
| them | i |
EN Advokatguiden can be used for Free by any lawyer. Features like getting reviewed, basic customisation of the profile after claiming are included in the Free plan.
NO Advokatguiden kan brukes gratis av alle advokater. Funksjoner som å motta anmeldelser og redigere profilen er inkludert i gratispakken.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| features | funksjoner |
| included | inkludert |
| in | i |
| free | gratis |
| can | kan |
| of | av |
| are | er |
| like | og |
| the | som |
EN For example: getting a subscription to Fox Sports Brazil will give you access to Fox Sports Brazil and Fox Sports Australia will give you access to the Australian Fox Sports
NO For eksempel: å få et abonnement på Fox Sports Brasil vil gi deg tilgang til Fox Sports Brasil og Fox Sports Nederland vil gi deg tilgang til nederlandske Fox Sports
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| subscription | abonnement |
| give | gi |
| access | tilgang |
| example | eksempel |
| will | vil |
EN Set our parking timer to help you avoid overstaying, overpaying or getting a ticket.
NO Still inn parkeringstimeren for å hjelpe deg å holde fristen og unngå overbetaling eller å få parkeringsbot.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| or | eller |
| avoid | unngå |
| help | hjelpe |
| our | og |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NO Du er et par klikk unna å få full MVP-behandling. Forvent eksklusive tilbud, nyheter og toppinnhold.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| full | full |
| offers | tilbud |
| news | nyheter |
| and | og |
| few | er |
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| adyen | adyen |
| us | oss |
| how | slik |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| just | bare |
| focus | fokuserer |
| clothing | klær |
| brand | merke |
| high | høy |
| or | eller |
| we | vi |
| our | vårt |
| quality | kvalitet |
| your | ditt |
| that | som |
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
NO Å kjøpe navnemerkefremmende produkter betyr å få kvaliteten som disse merkene stole på
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| buying | kjøpe |
| products | produkter |
| that | som |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| shirt | skjorte |
| size | størrelse |
| a | en |
| when | når |
| many | mange |
| and | og |
| can | kan |
| be | være |
| to | det |
EN of businesses say it’s getting increasingly difficult to manage privacy
NO av alle bedrifter sier det blir stadig vanskeligere å håndtere personopplysninger korrekt
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| manage | håndtere |
| of | av |
| to | det |
EN Delivered remotely and/or onsite, our LeanKit product enablement services cover everything from Kanban basics and Agile best practices to getting teams of teams or Agile Release Trains (ARTs) up and running fast.
NO LeanKit-tjenestene våre for produktrealisering kan leveres eksternt eller på stedet, og dekker alt fra grunnleggende Kanban til beste praksis for Agile, for å få team av team eller Agile Release Trains (ART-er) raskt i gang.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| or | eller |
| kanban | kanban |
| best | beste |
| practices | praksis |
| teams | team |
| fast | raskt |
| our | våre |
| of | av |
| running | i |
| and | og |
| product | er |
EN Asking colleagues to read pages of information on how to use the brand before getting hold of the brand assets is not realistic
NO Å spørre en kollega om å lese lange og tunge regler for merkevarebruk vil være urealistisk
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| read | lese |
| not | om |
| before | for |
| the | vil |
| is | være |
EN Keep up with your friends 24/7 by getting a VPN for Facebook.
NO Oppdater vennene din døgnet rundt ved å skaffe deg et VPN for Facebook.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| by | ved |
| your | din |
| a | deg |
EN Necessary for getting investments or loans
NO nødvendig for å få investeringer eller lån
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| necessary | nødvendig |
| investments | investeringer |
| or | eller |
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| software | programvare |
| quickly | raskt |
| staff | ansatte |
| are | er |
| designed | designet |
| them | i |
EN Advokatguiden can be used for Free by any lawyer. Features like getting reviewed, basic customisation of the profile after claiming are included in the Free plan.
NO Advokatguiden kan brukes gratis av alle advokater. Funksjoner som å motta anmeldelser og redigere profilen er inkludert i gratispakken.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| advokatguiden | advokatguiden |
| features | funksjoner |
| included | inkludert |
| in | i |
| free | gratis |
| can | kan |
| of | av |
| are | er |
| like | og |
| the | som |
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| just | bare |
| sonos | sonos |
| app | appen |
| step | trinn |
| the | til |
EN You're a few clicks and taps away from getting the full MVP treatment. Expect exclusive offers, news and top content.
NO Du er et par klikk unna å få full MVP-behandling. Forvent eksklusive tilbud, nyheter og toppinnhold.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| full | full |
| offers | tilbud |
| news | nyheter |
| and | og |
| few | er |
EN Our team doesn’t just provide garment printing or run of the mill customized t-shirts; we focus on getting your core branding message communicated through high-quality custom clothing that represents your brand.
NO Teamet vårt tilbyr ikke bare klesutskrift eller bruk av spesialtilpassede t-skjorter; vi fokuserer på å få din kjernemerkemelding meldt gjennom tilpassede klær av høy kvalitet som representerer ditt merke.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| just | bare |
| focus | fokuserer |
| clothing | klær |
| brand | merke |
| high | høy |
| or | eller |
| we | vi |
| our | vårt |
| quality | kvalitet |
| your | ditt |
| that | som |
EN Buying name brand promotional products mean getting the quality that those brands rely on
NO Å kjøpe navnemerkefremmende produkter betyr å få kvaliteten som disse merkene stole på
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| buying | kjøpe |
| products | produkter |
| that | som |
EN Like many t-shirt and shirt makers, Bella Canvas t-shirts can be a challenge when it comes to getting the right size
NO Som mange t-skjorte- og skjorteprodusenter, kan Bella Canvas-t-skjorter være en utfordring når det gjelder å få riktig størrelse
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| shirt | skjorte |
| size | størrelse |
| a | en |
| when | når |
| many | mange |
| and | og |
| can | kan |
| be | være |
| to | det |
EN Survey hacks: are you getting the right answers to all the wrong questions?
NO Business Objectives for Employee Engagement
EN of businesses say it’s getting increasingly difficult to manage privacy
NO av alle bedrifter sier det blir stadig vanskeligere å håndtere personopplysninger korrekt
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| businesses | bedrifter |
| manage | håndtere |
| of | av |
| to | det |
EN Getting work done is easy when your team has the best project management tools that enable traditional and accidental project managers to plan and execute work with their teams.
NO Det er lett å få jobben gjort når teamet ditt har de beste prosjektstyringsverktøyene som gjør det mulig for vanlige og tilfeldige prosjektledere å planlegge og utføre arbeidet med teamene sine.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| done | gjort |
| easy | lett |
| the | de |
| plan | planlegge |
| when | når |
| best | beste |
| that | som |
EN Web hosting Read more / order Getting started Install Joomla Install WordPress
NO Webhotell Les mer / bestill Kom i gang Oppsett av Joomla Oppsett av WordPress
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| more | mer |
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| adyen | adyen |
| us | oss |
| how | slik |
EN Set our parking timer to help you avoid overstaying, overpaying or getting a ticket.
NO Still inn parkeringstimeren for å hjelpe deg å holde fristen og unngå overbetaling eller å få parkeringsbot.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| or | eller |
| avoid | unngå |
| help | hjelpe |
| our | og |
EN When you sign up for a DMARC deployment with PowerDMARC, you’re also getting hosted BIMI implementation on the house. Building your brand literally couldn’t get easier.
NO Når du registrerer deg for en DMARC-distribusjon med PowerDMARC, får du også vertsbasert BIMI-implementering på huset. Å bygge merkevaren din kunne bokstavelig talt ikke blitt enklere.
| אנגלית | נורבגית |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| powerdmarc | powerdmarc |
| bimi | bimi |
| building | bygge |
| easier | enklere |
| when | når |
| get | få |
| you | du |
| also | også |
| a | en |
| with | med |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
getting customer service getting customer customer by customer customer service team customer service contact customer service customer service representatives improve customer service customer service software great customer service good customer service customer service tools digital customer service customer service department customer self service immediate customer service customer service solution customer service delivery avg’s customer service customer service via call customer service improving customer service b2b customer service customer service guide put customer service crm customer service customer service could cloud customer service customer service request excellent customer service customer service channel customer service processes customer service might using customer service customer service quality customer service representative customer service contact online customer service superoffice customer service offer customer service provide customer service trusted customer service customer service call customer service respond customer service both customer service managers customer service test class customer service customer service chat customer service definition
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית