שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "virginia troops" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "virginia troops" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של virginia troops

ניתן לתרגם את "virginia troops" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

virginia virginia

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של virginia troops

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN He fought in the Revolutionary War as a colonel, commanding the Virginia Regiment at the Battle of Brandywine; later, he was a Brigadier-General of Virginia troops

NL Als kolonel voerde hij tijdens de Amerikaans Revolutie het bevel over het regiment van Virginia in de slag bij Brandywine; later werd hij brigadier-generaal van de troepen van Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
the de
was werd
as als
in in
later later
he hij

EN (1741-1813) was deputy surveyor of Frederick County and represented the county in the Virginia House of Burgesses from 1766 to 1776 and in the Virginia Constitutional Convention in 1776

NL (1741-1813) was adjunct-landmeter van Frederick County en vertegenwoordigde dit gewest van 1766 tot 1776 in het Virginia House of Burgesses en in 1776 in de Virginia Constitutional Convention

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
in in
the de
and en

EN The map details the out-and-back journey of Napoleon’s troops

NL Het diagram brengt de heen- en terugreis van Napoleons troepen in kaart

אנגלית הוֹלַנדִי
map kaart
the de
and en
of van

EN Early history relics have been found in the caves, and during World War I border troops were stationed on the banks of the Birs, guarding the strategically important railway bridge near Chessiloch

NL In de grotten zijn objecten uit de oudheid gevonden en tijdens de eerste wereldoorlog waren er langs de oevers van de Birs grenswachten gestationeerd die de strategisch belangrijke spoorbrug bij Chessiloch bewaakten

אנגלית הוֹלַנדִי
found gevonden
caves grotten
banks oevers
strategically strategisch
important belangrijke
the de
in in
and en
during tijdens

EN The Chinzigpass awaits with bizarre rock formations and views of the Alps in the Chinzer and Hürital valleys. Unfortunately, Suvorov's troops saw little of these as they had to scale the pass with their heavy field guns on a dull, rainy day.

NL Vanaf de Residenza Alpenrose leidt een geasfalteerde akkerweg over de Silser Ebene naar het schiereiland Chastè, en daarmee naar een plek die voor filosoferen is voorbestemd.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
and en
little een
to vanaf
on over

EN On 4 August 1914, German troops invaded Belgium via the Herve plateau

NL Op 4 augustus 1914 vielen Duitse troepen via het plateau van Herve België binnen

אנגלית הוֹלַנדִי
august augustus
plateau plateau
belgium belgië
on op
the duitse

EN The German troops were at the end of their tether after the failure of their spring offensive

NL De Duitse troepen zaten op hun tandvlees nadat hun lenteoffensief was mislukt

אנגלית הוֹלַנדִי
were was
the de
their hun
german duitse
after op

EN For the first time in the war, all of the allied troops were under the authority of one commander-in-chief, the French field marshal Foch

NL Voor het eerst in de oorlog stonden alle geallieerde troepen onder het gezag van één opperbevelhebber, de Franse maarschalk Foch

אנגלית הוֹלַנדִי
war oorlog
in in
the de
french franse

EN   In the Westhoek, the Belgian, British and French troops began their attack on 28 September

NL   In de Westhoek zetten Belgische, Engelse en Franse troepen de aanval in op 28 september

אנגלית הוֹלַנדִי
belgian belgische
british engelse
attack aanval
september september
in in
on op
the de
and en
french franse

EN The denizens of Aternum long for a mighty Warlord to end the reign of evil once and for all. Take up the call and rally your troops to defeat the Orcish horde.All facts about Warlords of Aternum:

NL De inwoners van Aternum zitten te springen om een machtige krijgsheer die voor eens en altijd afrekent met het kwaad. Geef gehoor aan deze noodkreet en verzamel je troepen om de orks te verslaan.Alle feiten over Warlords van Aternum op een rij:

אנגלית הוֹלַנדִי
mighty machtige
facts feiten
your je
the de
to om
end met
for voor
a eens
and en
of van

EN Early history relics have been found in the caves, and during World War I border troops were stationed on the banks of the Birs, guarding the strategically important railway bridge near Chessiloch

NL In de grotten zijn objecten uit de oudheid gevonden en tijdens de eerste wereldoorlog waren er langs de oevers van de Birs grenswachten gestationeerd die de strategisch belangrijke spoorbrug bij Chessiloch bewaakten

אנגלית הוֹלַנדִי
found gevonden
caves grotten
banks oevers
strategically strategisch
important belangrijke
the de
in in
and en
during tijdens

EN From Elm the ViaSuworow continues over the Panixer pass, which led to Suvorov's troops suffering disastrous losses in the snow. The route leads through the Jetzbachschlucht gorge up to the pass and then over alp Mer and alp Ranasca down to Pigniu.

NL Vanuit Elmen loopt de ViaSuworow over de Panixerpas, waar de troepen van Suworow in de sneeuw grote verliezen leden. Door de Jetzbachkloof gaat het omhoog naar de pas en dan over de bergweiden Mer en Ranasca omlaag naar Pigniu.

אנגלית הוֹלַנדִי
losses verliezen
mer mer
in in
the de
from vanuit
pass door
up omhoog
and en
to gaat
route naar

EN West Virginia Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van West Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
west west
virginia virginia
department ministerie
of van

EN Five Guys is a Virginia-based fast-casual hamburger and fries franchise restaurant group with locations across the United States, Canada, Europe, Asia, and the Middle East, and a cult-like following worldwide

NL Five Guys is een in Virginia gevestigde fast-casual hamburger- en friet franchise groep met locaties verspreid over de Verenigde Staten, Canada, Europa, Azië en het Midden-Oosten

אנגלית הוֹלַנדִי
franchise franchise
group groep
locations locaties
europe europa
asia azië
is is
canada canada
the de
based gevestigde
united verenigde
and en
east oosten
five five
middle in
with met
a een

EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.

NL Opgericht in 1986 in Arlington, Virginia door Jerry en Janie Murrell en hun vijf zonen, wordt Five Guys wereldwijd geroemd door hun handgemaakte burgers en vers gesneden frietjes gekookt in pure pinda olie.

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
sons zonen
pure pure
oil olie
fresh vers
cut gesneden
in in
by door
and en
their hun

EN The values of makerspaces as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL Hoe kunnen we in online meetings de mensen in projecten beter leren kennen en het groepsgevoel versterken?

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
of het

EN Seriously, how often can you reach back 2 years and grab something as fast as if it was posted yesterday or a week ago? It's why I stick with Giganews. Loren - Manassas, Virginia

NL Jullie zijn top! Echte professionals. De nieuwsserver loopt in alle opzichten gesmeerd, van aanmelding tot besturing van het netwerkverkeer en niet te vergeten, de nieuwsgroepen. Ga zo door! Christian

אנגלית הוֹלַנדִי
you jullie
or niet
a alle
with door
reach tot
and en
grab zijn
years van

EN Maintains more than 80 digital collections, including collections on Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace, and many other notable writers

NL Beheert meer dan 80 digitale collecties, waaronder collecties over Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, Virginia Woolf, David Foster Wallace en vele andere opmerkelijke schrijvers

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digitale
collections collecties
charlotte charlotte
poe poe
virginia virginia
david david
including waaronder
other andere
more meer
and en
many vele
on over
than dan

EN Her extensive consortial experience includes service as Chair of the Virtual Library of Virginia Steering Committee, the Richmond Academic Library Consortium, and the OhioNET Board, as well as membership and committee service in OhioLINK

NL Haar uitgebreide ervaring met consortia omvat het voorzitterschap van de Virtual Library van de Virginia Steering Committee, het Richmond Academic Library Consortium en de OhioNET Board, evenals lidmaatschap van en een commissiefunctie in OhioLINK

אנגלית הוֹלַנדִי
extensive uitgebreide
experience ervaring
includes omvat
virtual virtual
library library
virginia virginia
richmond richmond
consortium consortium
membership lidmaatschap
board board
in in
the de
as evenals
and en
service van de
chair van

EN James Wood (1707-1759) emigrated to Virginia from Britain

NL In 1738 bouwde hij een huis dat het familiehuis zou worden en dat de naam "Glen Burnie" kreeg

אנגלית הוֹלַנדִי
to dat

EN He served as governor of the Commonwealth of Virginia from 1796 to 1799

NL Hij was van 1796 tot 1799 gouverneur van de Commonwealth of Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
the de
he hij
of van
to tot

EN Follow these instructions from the AWS docs to get a bucket setup in S3. Choose any name you like, for this guide we will pick ricloud-storage. We recommend locating it in 'US East (N. Virginia)' for proximity to the API's resources.

NL Volg deze instructies van de AWS-documenten om een bucket-setup in S3 te krijgen. Kies een naam die je wilt, voor deze gids zullen we ricloud-storage . We raden aan deze in 'US East (N. Virginia)' te zoeken voor de nabijheid van de resources van de API.

אנגלית הוֹלַנדִי
follow volg
instructions instructies
aws aws
docs documenten
setup setup
guide gids
n n
virginia virginia
proximity nabijheid
apis api
resources resources
recommend raden
the de
we we
to om
in in
choose kies
will zullen
name naam
for voor
a een
this deze

EN A survey conducted by experts at Virginia Tech has brought to light some of the most serious concerns cited by major companies and businesses that have yet to use DMARC authentication:

NL Een enquête, uitgevoerd door deskundigen van Virginia Tech, heeft enkele van de ernstigste punten van zorg aan het licht gebracht van grote bedrijven en ondernemingen die DMARC-authenticatie nog moeten gebruiken:

אנגלית הוֹלַנדִי
survey enquête
conducted uitgevoerd
experts deskundigen
virginia virginia
tech tech
brought gebracht
dmarc dmarc
authentication authenticatie
the de
light licht
use gebruiken
at te
major grote
companies bedrijven
and en
by door

EN Virginia Tech remotely manages and supports over 2,200 devices across 140 sites with Splashtop

NL Virginia Tech beheert en ondersteunt op afstand meer dan 2.200 apparaten op 140 locaties met Splashtop

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
tech tech
remotely op afstand
manages beheert
supports ondersteunt
devices apparaten
splashtop splashtop
and en
with op
sites meer

EN The values of these maker spaces resonated with me as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL De waarden van deze makerspaces deden mij denken aan Virginia Woolf’s invloedrijke essay 'A Room of One's Own'.'

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
influential invloedrijke
the de
a a
own own
values waarden
me mij
of van

EN Arizona, California, Colorado, Connecticut, District Of Columbia, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, Missouri, Nevada, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Virginia, and Wisconsin

NL Arizona, Californië, Colorado, Connecticut, District van Columbia, Georgia, Illinois, Indiana, Iowa, Maryland, Massachusetts, Michigan, Missouri, Nevada, New Jersey, New York, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Tennessee, Texas, Virginia en Wisconsin

אנגלית הוֹלַנדִי
colorado colorado
district district
illinois illinois
indiana indiana
maryland maryland
massachusetts massachusetts
new new
jersey jersey
york york
ohio ohio
pennsylvania pennsylvania
texas texas
virginia virginia
california californië
and en
of van

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Virginia, USA

NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Virginia, USA

אנגלית הוֹלַנדִי
point point
virginia virginia
in in
the de
best beste
for voor
and en

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Virginia each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Virginia elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

אנגלית הוֹלַנדִי
grouped gegroepeerd
finder zoeker
virginia virginia
in in
the de
local lokale
wave golf
best beste
on op
are zijn
for voor
and en
surfing surfen
day dag
based basis

EN Virginia Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
and en

EN Virginia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Virginia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Virginia region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Virginia regio te tonen.

אנגלית הוֹלַנדִי
options mogelijkheden
ships schepen
virginia virginia
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Virginia where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Virginia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

אנגלית הוֹלַנדִי
javascript javascript
virginia virginia
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN Coach Virginia Beach - Niagara Falls

NL Bus van Nashville naar Niagara Falls

אנגלית הוֹלַנדִי
coach bus
niagara niagara

EN Bus from Virginia Beach to Niagara Falls

NL Bus van West Palm Beach naar Niagara Falls

אנגלית הוֹלַנדִי
bus bus
niagara niagara
to naar

EN This kitchen impresses with its soft, natural shades: Ivory with Virginia Oak reproduction. The wood décor brings an inviting cottage feel to the room in this functional corner kitchen.

NL Deze keuken heeft zachte, natuurlijke tinten: Magnolia met decor eiken Virginia. Het hourdecor zorgt in deze functionele hoekkeuken een huiselijke, landelijke touch in de ruimte.

אנגלית הוֹלַנדִי
soft zachte
natural natuurlijke
virginia virginia
functional functionele
shades tinten
kitchen keuken
in in
the de
room ruimte
with met

EN The values of makerspaces as a contemporary extension of Virginia Woolf’s influential essay, ‘A Room of One’s Own.’

NL Hoe kunnen we in online meetings de mensen in projecten beter leren kennen en het groepsgevoel versterken?

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
of het

EN The City of Hopewell, Virginia: enabling remote work for 500 government employees with ONLYOFFICE

NL The City of Hopewell, Virginia: werk op afstand mogelijk maken voor 500 overheidsmedewerkers met ONLYOFFICE

אנגלית הוֹלַנדִי
city city
virginia virginia
onlyoffice onlyoffice
work werk
enabling mogelijk
remote afstand
with op
for voor

EN Virginia Tech remotely manages and supports over 2,200 devices across 140 sites with Splashtop

NL Virginia Tech beheert en ondersteunt op afstand meer dan 2.200 apparaten op 140 locaties met Splashtop

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
tech tech
remotely op afstand
manages beheert
supports ondersteunt
devices apparaten
splashtop splashtop
and en
with op
sites meer

EN Read how Hopewell, Virginia adopted ONLYOFFICE to enable remote work for 500 government employees

NL Lees hoe Hopewell, Virginia ONLYOFFICE heeft geadopteerd om werken op afstand mogelijk te maken voor 500 overheidsmedewerkers.

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
enable mogelijk
onlyoffice onlyoffice
read lees
work werken
to om
how hoe
for voor
remote afstand

EN Virginia Surf Map – Wind and Wave forecasts

NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
and en

EN Virginia wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy

NL Interactieve Virginia golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie

אנגלית הוֹלַנדִי
virginia virginia
surfers surfers
windsurfers windsurfers
ocean oceaan
showing met
and en
open open
for voor

EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Virginia region.

NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Virginia regio te tonen.

אנגלית הוֹלַנדִי
options mogelijkheden
ships schepen
virginia virginia
live live
on op
in in
the de
to om
are zijn
there er
region regio
and en

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Virginia where each view becomes a separate image.

NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Virginia waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.

אנגלית הוֹלַנדִי
javascript javascript
virginia virginia
separate aparte
turned on ingeschakeld
important belangrijk
on op
alternatively of
our onze
basic een
image afbeelding
to deze
of van

EN Compliance & Sustainability Certifications Available in Northern Virginia

NL Certificaten voor compliance en duurzaamheid in Noord-Virginia

אנגלית הוֹלַנדִי
compliance compliance
sustainability duurzaamheid
certifications certificaten
northern noord
virginia virginia
in in

EN Learn more about the unique offerings at each Northern Virginia location below.

NL Lees hieronder meer over de unieke aanbiedingen in elk van de locaties in Noord-Virginia.

אנגלית הוֹלַנדִי
offerings aanbiedingen
northern noord
virginia virginia
the de
about over
below hieronder
each in

EN From Boston to Miami, Atlanta to Charlotte, we have data center locations in every major hub on the east coast, including Toronto, and Northern Virginia's "Data Center Alley."

NL In elk belangrijk knooppunt aan de oostkust van Boston tot Miami, Atlanta en tot Charlotte hebben we een datacenterlocatie, zoals in Toronto en de "Data Center Alley" van Noord-Virginia.

אנגלית הוֹלַנדִי
boston boston
miami miami
atlanta atlanta
charlotte charlotte
data data
center center
major belangrijk
toronto toronto
northern noord
in in
the de
we we
and en
have hebben

EN West Virginia Department of Revenue

NL Ministerie van Financiën van South Carolina

אנגלית הוֹלַנדִי
department ministerie
of van

EN Digital Realty Advances Renewable Energy Solutions in Northern Virginia and Oregon

NL Digital Realty bevordert duurzame energieoplossingen in Noord-Virginia en Oregon

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digital
renewable duurzame
in in
northern noord
virginia virginia
and en

EN Bitbucket is hosted with NTT in both California and Virginia. For more information about NTT hosting, see the NTT Data Center page.

NL Bitbucket wordt gehost door NTT, zowel in Californië als in Virginia. Bekijk de pagina NTT Data Center voor meer informatie over NTT-hosting.

אנגלית הוֹלַנדִי
bitbucket bitbucket
virginia virginia
center center
page pagina
california californië
hosted gehost
in in
hosting hosting
see bekijk
the de
is wordt
information informatie
data data
about over
for voor
both zowel
more meer

EN Find out what's happening in Northern Virginia Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Noord Virginia wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
northern noord
virginia virginia
groups groepen
world wereldwijd
the de
find out ontdek
in in
with bij
find en

מציג 50 מתוך 50 תרגומים