שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "tons of saved" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "tons of saved" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של tons of saved

ניתן לתרגם את "tons of saved" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

tons ton tonnen
saved bestanden bewaard gered hebben opgeslagen opname opslaan

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של tons of saved

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Having said that, there are tons of designs available, and tons of people reaching for the same

NL Dat gezegd hebbende, er zijn tonnen ontwerpen beschikbaar, en tonnen mensen grijpen naar hetzelfde

אנגלית הוֹלַנדִי
tons tonnen
designs ontwerpen
people mensen
said
there er
available beschikbaar
and en
that dat

EN They have tons of integrations including Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, and tons more.

NL Ze hebben veel integraties waaronder Shopify, WooCommerce, Drift, Facebook Ads, en nog veel meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrations integraties
shopify shopify
woocommerce woocommerce
drift drift
facebook facebook
ads ads
including waaronder
more meer
and en
they ze
have hebben

EN Having said that, there are tons of designs available, and tons of people reaching for the same

NL Dat gezegd hebbende, er zijn tonnen ontwerpen beschikbaar, en tonnen mensen grijpen naar hetzelfde

אנגלית הוֹלַנדִי
tons tonnen
designs ontwerpen
people mensen
said
there er
available beschikbaar
and en
that dat

EN EVBox's journey to sustainability part 2: 5.5 tons of CO2 saved traveling by train

NL Hoelang duurt het om een elektrische auto op te laden?

אנגלית הוֹלַנדִי
to om
of auto

EN Attempt saved. Lukas Masopust (Czech Republic) right footed shot from the left side of the box is saved in the top right corner. Assisted by Antonin Barak.

NL Schot met rechts van Lukas Masopust (Tsjechië) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
lukas lukas
shot schot
czech tsjechië
in in
top op
the de
from vanaf
by door
left linkerkant
of van
is werd

EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.

NL Schot met rechts van Tomas Soucek (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Lukas Masopust.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
tomas tomas
shot schot
lukas lukas
czech tsjechië
in in
the de
left rechts
by door
is werd

EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.

NL Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Tomás Holes.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
left links
shot schot
centre midden
czech tsjechië
in in
the de
goal doel
by door
is werd
of buiten

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.

NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
left links
shot schot
centre midden
in in
the de
goal doel
from vanuit
by door
of van
is werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top right corner.

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
shot schot
in in
the de
is werd

EN Attempt saved. Valeriane Gvilia (Georgia) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner.

NL Schot met rechts van Valeriane Gvilia (Georgië) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
shot schot
centre midden
georgia georgië
in in
the de
from vanuit
of van
is werd

EN Attempt saved. Giorgi Aburjania (Georgia) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Davit Khocholava.

NL Schot met rechts van Giorgi Aburjania (Georgië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Davit Khocholava.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
shot schot
centre midden
georgia georgië
in in
goal doel
the de
by door
is werd
of buiten

EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.

NL Schot met rechts van Frenkie de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbovenhoek. Op aangeven van Memphis Depay.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
jong jong
netherlands nederland
shot schot
in in
left rechts
by door
de de
is werd
top op

EN Attempt saved. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner.

NL Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
shot schot
in in
the de
from vanaf
left linkerkant
of van
is werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.

NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het doelgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Denzel Dumfries met een voorzet.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
shot schot
centre midden
in in
the de
goal doel
left linkerkant
with op
by door
is werd
a een
cross van
from vanaf

EN Attempt saved. Saba Lobzhanidze (Georgia) right footed shot from the right side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Giorgi Aburjania.

NL Schot met rechts van Saba Lobzhanidze (Georgië) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Giorgi Aburjania.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
saba saba
shot schot
centre midden
georgia georgië
in in
goal doel
the de
from vanaf
by door
of van
is werd

EN Attempt saved. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.

NL Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
patrick patrick
netherlands nederland
shot schot
left links
in in
the de
from vanaf
top in de
is werd

EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.

NL Schot met rechts van Lyndon Dykes (Schotland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van James Forrest.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
scotland schotland
shot schot
centre midden
james james
in in
top op
goal doel
the de
from vanaf
by door
of van
is werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Stefan de Vrij.

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Stefan de Vrij.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
shot schot
stefan stefan
in in
by door
left linkerkant
is werd
de de

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Denzel Dumfries.

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Denzel Dumfries.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
netherlands nederland
shot schot
centre midden
in in
the de
from vanuit
by door
of van
is werd

EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.

NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
shot schot
in in
the de
spain spanje
from vanaf
by door
of van
is werd

EN Attempt saved. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Koke.

NL Schot met rechts van Héctor Bellerín (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Koke.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
shot schot
in in
the de
left rechts
by door
spain spanje
is werd

EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.

NL Schot met links van Álvaro Morata (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Sergio Canales.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
left links
shot schot
centre midden
in in
the de
goal doel
spain spanje
by door
is werd
of buiten

EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.

NL Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Frenkie de Jong.

אנגלית הוֹלַנדִי
attempt poging
saved gered
jong jong
netherlands nederland
shot schot
centre midden
in in
goal doel
from vanuit
by door
de de
is werd

EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs

NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
delete verwijdert
saved opgeslagen
edit bewerken
always altijd
logo logo
to om
our onze
never nooit
and en
you can kunt

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

אנגלית הוֹלַנדִי
client client
moments momenten
find vindt
settings instellingen
gt gt
desired gewenste
clips clips
your je
saved opgeslagen
in in
the de
storage opslag
you can kun
where waar
location locatie
for voor
select selecteren
to vervolgens

EN Nice Seed Bank still owns the original genetics which were saved from the Dutch authorities’ repression in 1995, and then saved again from the shutdown forced by a Swiss Prosecutor in 2003

NL Nice Seed Bank nog steeds de originele genetica die in 1995 werden gered uit handen van de onderdrukkende Nederlandse autoriteiten, en die daarna nogmaals in 2003 de gedwongen stillegging door een Zwitserse aanklager overleefden

אנגלית הוֹלַנדִי
bank bank
original originele
genetics genetica
saved gered
authorities autoriteiten
forced gedwongen
swiss zwitserse
nice nice
in in
the de
by door
and en
a een
from uit
were van

EN This data is also saved in the log files of our system. This data is not saved together with other personal data of the user.

NL De gegevens worden eveneens opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

אנגלית הוֹלַנדִי
saved opgeslagen
personal data persoonsgegevens
also eveneens
system systeem
the de
data gegevens
in in
with samen
other andere
files opslag
this deze

EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs

NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen

אנגלית הוֹלַנדִי
app app
delete verwijdert
saved opgeslagen
edit bewerken
always altijd
logo logo
to om
our onze
never nooit
and en
you can kunt

EN The result can be saved for later editing or can be saved as image or shared online.

NL Het resultaat kan worden opgeslagen om later te wijzigen of kan worden opgeslagen als afbeelding of online worden gedeeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
saved opgeslagen
image afbeelding
shared gedeeld
online online
or of
result resultaat
can kan
be worden
later later
as als
the het

EN When you make a change to the theme through the Style Editor, the new style is saved. You can switch themes and apply one of your saved styles to any theme to get the visual elements that you had selected.

NL Wanneer u een wijziging aanbrengt in het thema via de Style Editor, wordt de nieuwe stijl opgeslagen. U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
editor editor
saved opgeslagen
visual visuele
elements elementen
selected geselecteerd
new nieuwe
styles stijlen
the de
to om
is wordt
apply toepassen
themes thema
when wanneer
change veranderen
and en
you can kunt
you u
a een
of van
that die
through via

EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.

NL Hieronder vallen pins die je hebt gemaakt of bewaard (zowel organische pins als advertenties), evenals pins die zijn bewaard vanaf je geclaimde website of geclaimde accounts.

אנגלית הוֹלַנדִי
saved bewaard
organic organische
ads advertenties
website website
accounts accounts
created gemaakt
or of
your je
from vanaf
both zowel
as evenals
that die

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

אנגלית הוֹלַנדִי
linked gekoppelde
smart slimme
objects objecten
photoshop photoshop
document document
saved opgeslagen
computer computer
copy kopie
in in
folder map
to zodat
the de
is wordt
are worden
a een
on op
you can kunt
with samen
you u
of van

EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.

NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.

אנגלית הוֹלַנדִי
source bron
stats statistieken
created gemaakt
saved bewaard
others anderen
accounts accounts
see bekijk
your je
for voor
and en
from van

EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.

NL Inclusief bewaarde pins: Bevat statistieken voor pins die je hebt bewaard en die niet naar een van je geclaimde domeinnamen verwijzen.

אנגלית הוֹלַנדִי
saved bewaard
stats statistieken
your je
including inclusief
not niet
include en
for voor
back een
to naar
of van
that die

EN Ahrefs simply rocks your SEO and reveals tons of marketing opportunities in a few clicks!

NL Ahrefs heerst gewoon in je SEO en onthult massa’s marketingkansen in enkele klikken!

אנגלית הוֹלַנדִי
reveals onthult
clicks klikken
ahrefs ahrefs
your je
seo seo
in in
and en
a gewoon
of enkele

EN They just updated the look of their entire platform and brand, along with tons of new features.

NL Ze hebben net het uiterlijk van hun hele platform en merk geüpdatet, samen met tonnen nieuwe functies.

אנגלית הוֹלַנדִי
look uiterlijk
platform platform
brand merk
tons tonnen
just net
new nieuwe
features functies
entire hele
with samen
they ze
and en
their hun

EN Over the years, we’ve published tons of free educational materials on our <a1>SEO Blog</a1> and <a2>YouTube channel</a2>, helping millions of people to get more organic traffic to their websites in the process.

NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
published gepubliceerd
gt gt
seo seo
blog blog
channel kanaal
people mensen
organic organisch
traffic verkeer
websites website
lt lt
helping geholpen
youtube youtube
the de
free gratis
on op
to om
and en
their hun
our ons
more meer
the years jaren

EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!

NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!

אנגלית הוֹלַנדִי
sam sam
book boek
valuable waardevolle
web website
owners eigenaren
real echt
others anderen
content content
open open
and en
sure dat
me mij
for voor
as well ook
you bent
a een
of bijzonder
have been geweest

EN They also have tons of integrations available to connect your existing email, CRM, support, or any other platform you might need to communicate with Livestorm.

NL Ze hebben ook tonnen integraties beschikbaar om uw bestaande e-mail, CRM, support of een ander platform dat u nodig heeft om te communiceren met Livestorm te verbinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
tons tonnen
integrations integraties
crm crm
they ze
available beschikbaar
existing bestaande
support support
or of
other ander
platform platform
to om
need nodig
your verbinden
you u
communicate communiceren
with met
have hebben
also ook
of een
email mail

EN Podcasters? Paradise is a podcast membership site with tons of resources for new and existing podcasters.

NL Podcasters' Paradise is een podcast lidmaatschap site met tonnen aan middelen voor nieuwe en bestaande podcasters.

אנגלית הוֹלַנדִי
podcasters podcasters
podcast podcast
membership lidmaatschap
tons tonnen
resources middelen
is is
site site
and en
new nieuwe
existing bestaande
with met
for voor
a een

EN Their built-in player has tons of options to play different lengths, save playlists, and more.

NL Hun ingebouwde speler heeft tonnen opties om verschillende lengtes te spelen, afspeellijsten op te slaan en nog veel meer.

אנגלית הוֹלַנדִי
player speler
tons tonnen
options opties
lengths lengtes
save op te slaan
playlists afspeellijsten
to om
play spelen
different verschillende
more meer
and en
their hun
built-in ingebouwde

EN There are tons of other music and sound effect sites out there, with new ones popping up all the time. When you get music from any of them, just be sure to take a close look at the license so you don?t find yourself in trouble later.

NL Er zijn nog veel meer muziek- en geluidseffectsites, en er komen steeds weer nieuwe bij. Als je muziek van een van hen krijgt, moet je de licentie goed bekijken, zodat je later niet in de problemen komt.

אנגלית הוֹלַנדִי
license licentie
new nieuwe
the de
music muziek
there er
in in
later later
with bij
yourself je
effect zijn
find en

EN The Zoom H5 is perfect for tons of different uses. Highly recommended!

NL De Zoom H5 is perfect voor vele verschillende toepassingen. Een echte aanrader!

אנגלית הוֹלַנדִי
zoom zoom
perfect perfect
uses toepassingen
is is
the de
for voor

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

אנגלית הוֹלַנדִי
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN There are tons of different ways to promote a podcast.

NL Er zijn veel verschillende manieren om een podcast te promoten.

אנגלית הוֹלַנדִי
ways manieren
podcast podcast
to om
there er
promote promoten
are zijn

EN There are tons of people looking for shows?

NL Er zijn tonnen mensen die op zoek zijn naar shows...

אנגלית הוֹלַנדִי
tons tonnen
people mensen
shows shows
there er
looking op zoek
looking for zoek
are zijn

EN The wireless connection works from very far away unless you?re in a crowded event like a trade show with tons of other wireless devices nearby.

NL De draadloze verbinding werkt van heel ver weg, tenzij je in een drukbezocht evenement bent zoals een beurs met tonnen andere draadloze apparaten in de buurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
wireless draadloze
connection verbinding
works werkt
unless tenzij
event evenement
tons tonnen
devices apparaten
nearby in de buurt
in in
the de
very heel
away van
a een
like zoals
other andere
with met
you bent

EN There are tons of choices for ?tower? PCs for your audio recording and editing studio

NL Er zijn tonnen keuzes voor "toren"-PC's voor uw audio-opname- en bewerkingsstudio

אנגלית הוֹלַנדִי
tons tonnen
choices keuzes
tower toren
audio audio
recording opname
there er
and en
for voor
are zijn

EN Guest Posting at Scale: Get Tons of High Quality Backlinks

NL Gastbloggen op grote schaal: krijg enorme aantallen kwalitatieve backlinks

אנגלית הוֹלַנדִי
scale schaal
get krijg
backlinks backlinks
high grote
at op

EN IT IS SO EASY TO USE! It saves me tons of time and frustration, plus my work looks awesome! Thank you for creating such a user friendly program.

NL HET IS ZO MAKKELIJK TE GEBRUIKEN! Het bespaart me enorm veel tijd en ergernis, en niet te vergeten mijn werk ziet er geweldig uit! Bedankt voor het maken van zo'n gebruiksvriendelijk programma.

אנגלית הוֹלַנדִי
easy makkelijk
saves bespaart
time tijd
awesome geweldig
is is
work werk
me me
my mijn
a veel
such te
of van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים