שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "surprisingly shocking adverts" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "surprisingly shocking adverts" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של surprisingly shocking adverts

ניתן לתרגם את "surprisingly shocking adverts" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

surprisingly verrassend
adverts advertenties

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של surprisingly shocking adverts

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Marketing departments and companies have come up with some surprisingly shocking adverts over the decades. We've collected some for your amusement.

NL Marketingafdelingen en bedrijven hebben de afgelopen decennia een aantal verrassend schokkende advertenties bedacht. We hebben er een paar verzameld

אנגלית הוֹלַנדִי
surprisingly verrassend
decades decennia
collected verzameld
companies bedrijven
the de
and en
marketing advertenties
have hebben

EN Websites that contain images, videos, games, or offer content that is shocking or scary. Also includes other content, for example cults and the occult, that younger children may find disturbing.

NL Websites die afbeeldingen, video's, games of inhoud bevatten die als schokkend of eng kunnen worden ervaren. Inclusief overige inhoud, bijvoorbeeld van culten en het occulte, die jongere kinderen mogelijk verontrustend vinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
games games
children kinderen
or of
content inhoud
contain bevatten
images afbeeldingen
includes inclusief
example bijvoorbeeld
websites websites
find en
that mogelijk

EN Drug- and sex-themed paraphernalia is ubiquitous in many gift shops in Amsterdam, so don't be surprised if you see a few shocking souvenirs throughout town

NL Parafernalia met drugs- en seksthema's zijn alomtegenwoordig in veel cadeauwinkels in Amsterdam, dus wees niet verbaasd als je een paar schokkende souvenirs in de stad ziet

אנגלית הוֹלַנדִי
amsterdam amsterdam
surprised verbaasd
souvenirs souvenirs
town stad
in in
be wees
so dus
dont niet
you see ziet
and en
if als

EN A baby with the hiccups can look quite sad, with every hiccup shocking their little body....

NL Als je baby oververmoeid is, betekent het dat het lichaampje zo moe is, dat het niet...

אנגלית הוֹלַנדִי
baby baby
the het
look als

EN A page sits @ ~4 MB and 3.7 MB, desktop/mobile respectively, at the 75th percentile, and a shocking 7.4 MB and 6.7 MB at the 90th percentile

NL Een pagina bevat respectievelijk ~4MB en 3,7MB, desktop/mobiel, op het 75e percentiel en een schokkende 7,4MB en 6,7MB op het 90e percentiel

אנגלית הוֹלַנדִי
page pagina
desktop desktop
mobile mobiel
at op
a een
and en
the het

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies

NL Om te helpen inhoud, aan jou aangepaste advertenties te personaliseren en een betere ervaring te bieden, gebruiken wij cookies

אנגלית הוֹלַנדִי
personalise personaliseren
content inhoud
adverts advertenties
provide bieden
better betere
experience ervaring
cookies cookies
use gebruiken
to om
and en
we wij
help helpen
tailor een

EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of web­sites and banks or see questionable adverts

NL Als criminelen uw router hacken, kunnen ze deze in de gaten houden, bedienen en u omleiden naar nepversies van web­sites en banken of twijfel­achtige advertenties

אנגלית הוֹלַנדִי
criminals criminelen
hack hacken
router router
monitor in de gaten houden
redirect omleiden
banks banken
adverts advertenties
control bedienen
web web
or of
and en
sites sites
if als
they ze

EN It might be for instance market research – helping them to understand more about how people use the web, or work with adverts

NL Het kan bijvoorbeeld marktonderzoek zijn - hen helpen meer te begrijpen over hoe mensen internet gebruiken of met advertenties werken

אנגלית הוֹלַנדִי
helping helpen
adverts advertenties
or of
people mensen
work werken
use gebruiken
understand begrijpen
web internet
with met
more meer
them hen

EN 600 job adverts on indeed.co.uk using Wagestream as an attraction tool

NL 600+ vacatures op Indeed vermelden Wagestream als een extra werknemersvoordeel

אנגלית הוֹלַנדִי
on op
as als
an een

EN We have flexible opportunities to promote your business on surf-forecast.com in the form of banner adverts

NL We hebben flexibele mogelijkheden om uw bedrijf te promoten op surf-forecast.com in de vorm van banners

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
opportunities mogelijkheden
business bedrijf
form vorm
to om
on op
in in
we we
the de
of van
promote promoten
have hebben

EN Times Digital Archive 1785-1985: a complete digital edition (all articles, adverts and illustrations/photos) of The Times (London) newspaper between the years 1785-1985.

NL Times Digital Archive 1785-1985: complete digitale editie (alle artikelen, advertenties en illustraties/foto's) van The Times (London) uit de jaren 1785-1985.

אנגלית הוֹלַנדִי
edition editie
adverts advertenties
london london
archive archive
the de
times times
illustrations illustraties
photos fotos
and en
articles artikelen
the years jaren

EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website

NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest

אנגלית הוֹלַנדִי
remarketing remarketing
adwords adwords
enables kan
company bedrijf
website website
is is
the de
google google
relevant op
to laten
show laten zien
adverts advertenties
a een
of van

EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests

NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
integration integratie
remarketing remarketing
company bedrijf
relating op
interests interesses
the de
google google
allows kan
to om
advertisements advertenties
a een
and en

EN Google Remarketing enables us to display online adverts which are in-line with the user’s needs and interests, via the Google advertising network

NL Het doel van Google Remarketing is om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
remarketing remarketing
interests interesses
to om
google google
advertising advertenties
are geven
with op

EN Thanks to Google Shopping, you can directly add a photo, a price and text to your Google adverts, in order to promote a specific product

NL Met Google Shopping integreert u een foto, een prijs en tekst rechtstreeks in uw advertenties, om zo een specifiek product in de kijker te zetten

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
shopping shopping
directly rechtstreeks
photo foto
price prijs
in in
to om
specific de
and en
you u
text tekst
adverts advertenties

EN People of all ages and interests will see billboards, read flyers, be exposed to signage, see TV ads, or hear radio adverts

NL Hoe weet iemand anders wie je bent of wat je bedrijf doet als je niet onmiddellijk bereikbaar bent? Als het gaat om het hosten van een evenement, dan zijn er beproefde manieren om de verkoop van evenementen te verhogen

אנגלית הוֹלַנדִי
or of
to om
of van
and de
be gaat

EN In this way, we ensure that our most relevant adverts are seen at the right places within these platforms

NL Daarmee zorgen we ervoor je op de juiste plekken binnen deze platforms onze meest relevante advertenties te zien krijgt

אנגלית הוֹלַנדִי
adverts advertenties
places plekken
platforms platforms
we we
ensure zorgen
the de
our onze
this deze
relevant relevante

EN Total Adblock instantly removes annoying adverts, pop-ups and notifications, allowing you to enjoy a clutter-free internet, the way it was intended to be.

NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
adblock adblock
instantly direct
removes verwijdert
adverts advertenties
notifications meldingen
internet internet
intended bedoeld
total total
enjoy genieten
be kunt
a een
and en
you u
to waardoor

EN Say goodbye to those pesky adverts that invade your screen and diminish your browsing experience.

NL Zeg maar dag tegen die vervelende advertenties die uw scherm binnenvallen en uw surfervaring negatief beïnvloeden.

אנגלית הוֹלַנדִי
screen scherm
adverts advertenties
and en

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
place plek
trackers trackers
adblock adblock
creating creëert
cleaner schoner
privacy privacy
button klikken
world wereld
screen scherm
increased te
the de
adverts advertenties
enables kunt
and en
you u
to meer

EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.

NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.

אנגלית הוֹלַנדִי
infinite oneindig
data gegevens
profile profiel
unwanted ongewenste
adverts advertenties
privacy privacy
friendly vriendelijk
operating system besturingssysteem
amount veel
choose kiezen
to om
and en
that dat
not niet
of van

EN To help personalise content, tailor & measure adverts, and provide a better experience, we use cookies

NL Om te helpen inhoud, aan jou aangepaste advertenties te personaliseren en een betere ervaring te bieden, gebruiken wij cookies

אנגלית הוֹלַנדִי
personalise personaliseren
content inhoud
adverts advertenties
provide bieden
better betere
experience ervaring
cookies cookies
use gebruiken
to om
and en
we wij
help helpen
tailor een

EN The Super Bowl is here once again, and that means a bevy of high-profile adverts from dozens of companies, including the tech giants.

NL De Super Bowl is er weer, en dat betekent een hele reeks spraakmakende advertenties van tientallen bedrijven, waaronder de technische giganten.

אנגלית הוֹלַנדִי
adverts advertenties
companies bedrijven
tech technische
is is
the de
super super
including waaronder
that dat
and en
means betekent
a een
of van

EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.

NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.

אנגלית הוֹלַנדִי
linkedin linkedin
conversions conversies
website website
visitors bezoekers
members leden
interacting interactie
adverts advertenties
insight insight
insights inzichten
we we
with bij
the de
use gebruiken
tag tag
to om
track van de
our onze
and en

EN 30 of the craziest adverts you're ever likely to see

NL 30 van de gekste advertenties die je ooit zult zien

אנגלית הוֹלַנדִי
adverts advertenties
ever ooit
the de
of van
to zien

EN Google Remarketing is a function of Google AdWords which enables a company to show relevant adverts to previous visitors to the company’s website

NL Google-remarketing is een functie van Google AdWords waarmee een bedrijf advertenties kan laten zien aan internetgebruikers die eerder op de website van het bedrijf zijn geweest

אנגלית הוֹלַנדִי
remarketing remarketing
adwords adwords
enables kan
company bedrijf
website website
is is
the de
google google
relevant op
to laten
show laten zien
adverts advertenties
a een
of van

EN The integration of Google Remarketing therefore allows a company to create user-appropriate advertisements, and to consequently show users online adverts relating to their interests

NL Door de integratie van Google Remarketing kan een bedrijf gebruiksvriendelijke advertenties maken en zo internetgebruikers toestaan om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
integration integratie
remarketing remarketing
company bedrijf
relating op
interests interesses
the de
google google
allows kan
to om
advertisements advertenties
a een
and en

EN Google Remarketing enables us to display online adverts which are in-line with the user’s needs and interests, via the Google advertising network

NL Het doel van Google Remarketing is om op interesses gebaseerde advertenties weer te geven

אנגלית הוֹלַנדִי
remarketing remarketing
interests interesses
to om
google google
advertising advertenties
are geven
with op

EN Thanks to Google Shopping, you can directly add a photo, a price and text to your Google adverts, in order to promote a specific product

NL Met Google Shopping integreert u een foto, een prijs en tekst rechtstreeks in uw advertenties, om zo een specifiek product in de kijker te zetten

אנגלית הוֹלַנדִי
google google
shopping shopping
directly rechtstreeks
photo foto
price prijs
in in
to om
specific de
and en
you u
text tekst
adverts advertenties

EN In this way, we ensure that our most relevant adverts are seen at the right places within these platforms

NL Daarmee zorgen we ervoor je op de juiste plekken binnen deze platforms onze meest relevante advertenties te zien krijgt

אנגלית הוֹלַנדִי
adverts advertenties
places plekken
platforms platforms
we we
ensure zorgen
the de
our onze
this deze
relevant relevante

EN Reclaim control of your online world. Benefit from our Award-Winning antivirus, enhanced anonymity features, and effortlessly eliminate screen-cluttering adverts.

NL Neem de controle over uw online wereld opnieuw in eigen hand. Profiteer van onze bekroonde antivirus, verbeterde anonimiteitsfuncties en elimineer moeiteloos advertenties die uw scherm vervuilen.

אנגלית הוֹלַנדִי
control controle
online online
world wereld
antivirus antivirus
enhanced verbeterde
effortlessly moeiteloos
eliminate elimineer
screen scherm
adverts advertenties
and en
of van
our in

EN Aggressive, screen-clogging adverts don’t have to ruin the party – eliminate them permanently with our Adblock tool.

NL Agressieve advertenties die uw scherm verstoppen hoeven geen roet in het eten te gooien - verwijder ze permanent met onze Adblock-tool.

אנגלית הוֹלַנדִי
have to hoeven
permanently permanent
screen scherm
adverts advertenties
our onze
them eten
with met

EN Total Adblock instantly removes annoying adverts, pop-ups and notifications, allowing you to enjoy a clutter-free internet, the way it was intended to be.

NL Total Adblock verwijdert direct irritante advertenties, pop-ups en meldingen, waardoor u kunt genieten van een overzichtelijk internet, zoals het was bedoeld.

אנגלית הוֹלַנדִי
adblock adblock
instantly direct
removes verwijdert
adverts advertenties
notifications meldingen
internet internet
intended bedoeld
total total
enjoy genieten
be kunt
a een
and en
you u
to waardoor

EN Say goodbye to those pesky adverts that invade your screen and diminish your browsing experience.

NL Zeg maar dag tegen die vervelende advertenties die uw scherm binnenvallen en uw surfervaring negatief beïnvloeden.

אנגלית הוֹלַנדִי
screen scherm
adverts advertenties
and en

EN Your online world needn’t be a place of wall-to-wall adverts and shadowy trackers. Adblock enables you to hit the refresh button, creating a clutter-free, cleaner screen, meaning faster loading times and increased privacy.

NL Uw online wereld hoeft geen plek te zijn met overal advertenties plus schimmige trackers. Met Adblock kunt u op de vernieuwingsknop klikken, waarmee u een overzichtelijker, schoner scherm creëert en kortere laadtijden en meer privacy waarborgt.

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
place plek
trackers trackers
adblock adblock
creating creëert
cleaner schoner
privacy privacy
button klikken
world wereld
screen scherm
increased te
the de
adverts advertenties
enables kunt
and en
you u
to meer

EN We have flexible opportunities to promote your business on surf-forecast.com in the form of banner adverts

NL We hebben flexibele mogelijkheden om uw bedrijf te promoten op surf-forecast.com in de vorm van banners

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
opportunities mogelijkheden
business bedrijf
form vorm
to om
on op
in in
we we
the de
of van
promote promoten
have hebben

EN It might be for instance market research – helping them to understand more about how people use the web, or work with adverts

NL Het kan bijvoorbeeld marktonderzoek zijn - hen helpen meer te begrijpen over hoe mensen internet gebruiken of met advertenties werken

אנגלית הוֹלַנדִי
helping helpen
adverts advertenties
or of
people mensen
work werken
use gebruiken
understand begrijpen
web internet
with met
more meer
them hen

EN choose lighter and privacy-friendly operating system that does not store infinite amount of data to profile you or sell you unwanted adverts.

NL kiezen voor een lichter en privacy vriendelijk besturingssysteem dat niet oneindig veel gegevens opslaat om een profiel van je te schetsen en je ongewenste advertenties te tonen.

אנגלית הוֹלַנדִי
infinite oneindig
data gegevens
profile profiel
unwanted ongewenste
adverts advertenties
privacy privacy
friendly vriendelijk
operating system besturingssysteem
amount veel
choose kiezen
to om
and en
that dat
not niet
of van

EN If you are shown our ads in search engines or on other websites or you interact with our adverts we can gather information from this and store it in a device profile

NL Wanneer u onze advertenties in zoekmachines of op andere websites te zien krijgt of wanneer u reageert op onze advertenties, kunnen we hierover informatie registreren en in een eindapparaat-gerelateerd profiel opslaan

אנגלית הוֹלַנדִי
websites websites
profile profiel
store opslaan
ads advertenties
or of
information informatie
we we
in in
other andere
can krijgt
a een
on op
search engines zoekmachines
you u
and en

EN Marketing cookies help us and our partners to fit the adverts and content you see during and after visiting our site to your interests.

NL Marketing-cookies helpen ons en onze partners om de advertenties en inhoud die u tijdens en na het bezoek aan onze site ziet op uw interesses af te stemmen.

אנגלית הוֹלַנדִי
cookies cookies
partners partners
content inhoud
interests interesses
marketing marketing
site site
the de
adverts advertenties
help helpen
to om
you see ziet
and en
after na
visiting bezoek
our onze
during tijdens
you u

EN Surprisingly different. Our personal accommodation recommendations in Switzerland.

NL Verrassend anders. Onze zeer persoonlijke aanbevelingen voor accommodatie in Zwitserland.

אנגלית הוֹלַנדִי
surprisingly verrassend
different anders
accommodation accommodatie
recommendations aanbevelingen
switzerland zwitserland
personal persoonlijke
in in

EN If that country is the United Kingdom or in mainland Europe, it can be surprisingly difficult to do so.

NL Als dat land het Verenigd Koninkrijk is of een land op het vasteland van Europa, kan dat verrassend genoeg behoorlijk lastig zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
kingdom koninkrijk
mainland vasteland
europe europa
surprisingly verrassend
difficult lastig
is is
or of
country land
can kan
to genoeg
if als
that dat
united verenigd

EN Surprisingly, our site was uploaded very quickly

NL Verrassend genoeg werd onze site erg snel geüpload

אנגלית הוֹלַנדִי
surprisingly verrassend
our onze
site site
uploaded geüpload
quickly snel
was werd
very erg

EN A free alternative to Photoshop (pretty close anyway), and runs in your browser - this works surprisingly good!

NL Vroeger hadden we de Microsoft PowerToys voor Windows 98/XP etc - ze zijn nu terug voor Windows 10 (gratis)

אנגלית הוֹלַנדִי
free gratis
to terug
in voor
a vroeger
and de

EN Unfortunately, creating a ringtone for an iPhone can be surprisingly daunting ? and in my opinion that doesn?t exactly match the Apple philosophy ? oh well. It?s even more difficult than with the good old flip-phone, so much for ?smart? phones.

NL Helaas is het zelf maken van een ringtone voor een iPhone niet echt voor de hand liggend ? een klein gat in de Apple filosofie die eigen wil dat alles eenvoudig is voor de indgebruiker ? en dat noemen we dan ?smart? phones ?

אנגלית הוֹלַנדִי
unfortunately helaas
apple apple
philosophy filosofie
smart smart
iphone iphone
in in
the de
can wil
for voor
a een
exactly dat
and en
good die

EN Not surprisingly, the biggest plus was realised in the second quarter of this year, which was significantly better than Q2 of 2020

NL De grootste plus is niet geheel onverwacht gerealiseerd in het tweede kwartaal van dit jaar, dat aanmerkelijk beter was dan Q2 van 2020

אנגלית הוֹלַנדִי
quarter kwartaal
in in
year jaar
better beter
the de
biggest de grootste
plus plus
this dit

EN The ROG Zephyrus is a stunning, powerful and surprisingly nimble machine considering its size and what's on the inside.

NL De ROG Zephyrus is een verbluffende, krachtige en verrassend wendbare machine gezien zijn grootte en wat er aan de binnenkant zit.

אנגלית הוֹלַנדִי
rog rog
stunning verbluffende
powerful krachtige
surprisingly verrassend
machine machine
size grootte
is is
the de
the inside binnenkant
a een
on aan
and en

EN This budget telly wraps Roku's smart operating system with surprisingly good picture quality for the asking price. Can it do no wrong?

NL Deze budgettelevisie omhult Rokus slimme besturingssysteem met verrassend goede beeldkwaliteit voor de vraagprijs. Kan het geen kwaad?

אנגלית הוֹלַנדִי
smart slimme
surprisingly verrassend
operating system besturingssysteem
can kan
the de
good goede
no geen
this deze
for voor
with met

EN Its surprisingly diverse terrain stretches from the banks of the Rhone to the rugged peaks of the Haut de Cry.

NL Zijn reliëf van een verrassende diversiteit strekt zich uit van de bergen van de Rhône tot de top van de plots opduikende keten van Haut-de-Cry.

אנגלית הוֹלַנדִי
rhone rhône
peaks bergen
de de

מציג 50 מתוך 50 תרגומים