שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "surpass performance" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "surpass performance" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של surpass performance

ניתן לתרגם את "surpass performance" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

performance - alle bedrijf bedrijven bieden biedt dan data de die diensten doen een elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikt gebruikt om gegevens goed hebben hebt heeft helpen het is hoe in de informatie inhoud is kan krijgen kunnen kunt kunt u kwaliteit leveren maakt maken management meer dan met moet mogelijk mogelijkheid naar of om ons op de oplossingen organisatie over per performance platform prestatie prestaties prijs processen producten resultaten samen snel snelheid software teams toegang tot u uit uitvoering van van de via voor de waar wat werken werkt worden wordt zal zien zijn zoals zodat zonder

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של surpass performance

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Send your optimized feeds over to Facebook. Build your social media presence, reach your target audience, and surpass performance goals.

NL Stuur je geoptimaliseerde feeds over naar Facebook. Bouw aan je aanwezigheid in sociale media, bereik je doelgroep en overtref je prestatiedoelstellingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
optimized geoptimaliseerde
facebook facebook
build bouw
presence aanwezigheid
reach bereik
feeds feeds
your je
over in
media media
and en
target audience doelgroep
social media sociale

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in uw branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.

NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
channels kanalen
support support
support teams supportteams
companies bedrijven
live live
in bij
the de
and en
for voor
email mail
share met
a e

EN Our professional designs can help stun your customers and surpass the competition. We have revolutionized the design process by making it simpler and hassle-free.

NL Onze professionele ontwerpers kunnen je helpen jouw klanten te verbazen en de concurrentie te overtreffen. We hebben een revolutie teweeggebracht in het ontwerpproces door het eenvoudiger en probleemloos te maken.

אנגלית הוֹלַנדִי
customers klanten
simpler eenvoudiger
help helpen
your je
we we
the de
can kunnen
by door
professional professionele
competition concurrentie
our in
and en
have hebben

EN Share your wishes with us and we will surpass them.

NL Deel jullie wensen met ons, wij gaan ze overtreffen.

אנגלית הוֹלַנדִי
them ze
your jullie
we wij
wishes wensen

EN Our autoflowering seeds are bred by the best, which means their quality and potency are getting close and often even surpass those of traditional cannabis strains

NL Onze autoflowering zaadjes worden door de besten ontwikkeld, dat betekent dat hun kwaliteit en kracht in de buurt komt van en soms zelfs voorbij gaat aan die van traditionele cannabissoorten

אנגלית הוֹלַנדִי
autoflowering autoflowering
seeds zaadjes
quality kwaliteit
potency kracht
close in de buurt
often soms
traditional traditionele
the de
are worden
by door
means betekent
and en
even zelfs
their hun
our in
of van
getting aan

EN In some cases, they even surpass them in potency and flavour

NL In sommige gevallen zijn autoflowers zelfs sterker en smakelijker

אנגלית הוֹלַנדִי
cases gevallen
even zelfs
in in
and en

EN The funding will be cancelled altogether when current ETS rates surpass CCS costs per unit.

NL Komt de ETS-prijs boven de kosten voor CCS, dan stopt de subsidie.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
costs kosten
will komt

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in uw branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in je branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in je branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in je branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in je branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Surpass industry benchmarks by converting higher-value orders.

NL Overtref benchmarks in je branche door bestellingen met een hogere waarde te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
industry branche
benchmarks benchmarks
orders bestellingen
higher hogere
value waarde
by door
converting een

EN Together, we offer organisations the power of AWS tools and services to meet and surpass their business goals

NL Samen bieden wij organisaties de kracht van AWS-middelen en -diensten om hun zakelijke doelen te behalen en overstijgen

אנגלית הוֹלַנדִי
power kracht
aws aws
goals doelen
meet behalen
organisations organisaties
services diensten
business zakelijke
the de
offer bieden
we wij
and en
their hun
of van

EN Backed by our transformative partnership, you’ll surpass ever-increasing business demands, improve customer experience and increase profitability in the face of ever-evolving technology.

NL Ondersteund door onze transformerende samenwerking, overstijgt u de steeds groter wordende vraag vanuit het bedrijf, verbetert u de klantervaring en verhoogt u de rentabiliteit met het oog op de zich steeds ontwikkelende technologie.

אנגלית הוֹלַנדִי
backed ondersteund
demands vraag
improve verbetert
technology technologie
customer experience klantervaring
the de
business bedrijf
partnership samenwerking
our onze
ever steeds
increase verhoogt
by door
and en

EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.

NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
channels kanalen
support support
support teams supportteams
companies bedrijven
live live
in bij
the de
and en
for voor
email mail
share met
a e

EN For integrated omnichannel companies, live channels are on track to surpass email and webform in terms of the share of a support team’s workload they represent.

NL Bij bedrijven met geïntegreerde omnichannel support zullen live kanalen binnenkort e-mail en webformulieren passeren voor wat betreft de werkbelasting van supportteams.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrated geïntegreerde
omnichannel omnichannel
channels kanalen
support support
support teams supportteams
companies bedrijven
live live
in bij
the de
and en
for voor
email mail
share met
a e

EN Did you know that by 2022, digital coupon redemptions may surpass $90 billion? Additionally, emails with promo codes have a 48% increase in revenue per email!

NL Wist je dat er in 2022 meer dan 90 miljard dollar aan digitale actiecodes kan worden verzilverd? Bovendien: e-mails met een actiecode leveren per e-mail 48% meer winst op!

אנגלית הוֹלַנדִי
billion miljard
in in
additionally bovendien
you je
with op
digital digitale
per per
that dat

EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.

NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
performance prestaties
optimize optimaliseren
savings kostenbesparingen
on op
the de
requests verzoeken
to om
as als
for zowel
and en
of van
based basis

EN Manage performance: develop your workforce and build high-performing teams with our performance management tools.

NL Beheer prestaties: ontwikkel uw personeelsbestand en bouw uitblinkende teams met onze tools voor prestatiemanagement.

אנגלית הוֹלַנדִי
workforce personeelsbestand
performance prestaties
teams teams
tools tools
our onze
with met
and en

EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.

NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.

אנגלית הוֹלַנדִי
performance prestaties
indication indicatie
impacting invloed
clients clients
negatively negatieve
server server
servers servers
potentially mogelijk
are zijn
your de
be zouden
an een
that dat

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

אנגלית הוֹלַנדִי
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN High-performance website & appOptimise the performance of your website

NL Performante website & appOptimaliseer de performance van je website

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
your je
the de
of van
performance performance

EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.

NL Vanwege het minimale effect op de apparaat­prestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onder­scheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.

EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

אנגלית הוֹלַנדִי
performance prestatie
analyze analyseren
indexes indexen
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
in bij
better betere
visitors bezoekers
the de
website website
helps helpt
to om
are worden
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een
of van

EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.

NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.

אנגלית הוֹלַנדִי
cloud cloud
scalability schaalbaarheid
price prijs
minutes minuten
backup back-up
metal metal
high hoge
performance prestaties
production productie
the de
offers biedt
best beste
for voor
and en
in binnen
development ontwikkelen
a een

EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments

NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen

אנגלית הוֹלַנדִי
continuously voortdurend
ways manieren
performance prestaties
monitoring monitoren
key belangrijke
attachments bijlagen
platform platformen
we we
to om
improve verbeteren
by door
as zoals
search zoeken
and en
times van

EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.

NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.

אנגלית הוֹלַנדִי
reduce verminder
failures fouten
automatically automatisch
issues issues
jira jira
people mensen
your je
performance prestaties
from zodat
the de
complete compleet
change wijzigingen
in in
and en
with bij
of van

EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.

NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.

אנגלית הוֹלַנדִי
ecovadis ecovadis
helps helpt
sharing delen
stakeholders stakeholders
value chain waardeketen
manage beheren
performance prestaties
or of
the de
monitoring monitoren
own eigen
both zowel
with met
of van
you u

EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.

NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
performance prestaties
displays weergave
summary samenvatting
runtime runtime
information informatie
definitions definities
seem lijken
order orde
in in
websites van
end van de
including inclusief
and en
a een
to sommige
here hier
some de

EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >

NL De wetenschappelijke reputatie van de TU Delft wordt sterk bepaald door de kwaliteit van de onderzoeksprestaties en – nevengeschikt daaraan en intrinsiek verweven daarmee - die van haar opleidingen. Lees meer >

EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.

NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.

אנגלית הוֹלַנדִי
performance prestatie
analyze analyseren
user experience gebruikerservaring
key belangrijkste
better betere
visitors bezoekers
the de
helps helpt
to om
websites van
are worden
deliver leveren
for voor
used gebruikt
understand begrijpen
and en
a een

EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.

NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.

אנגלית הוֹלַנדִי
design ontwerp
constantly voortdurend
optimize optimaliseren
turn beurt
supports ondersteunt
public public
web web
made made
metal metal
cloud cloud
the de
we we
in in
ovhcloud ovhcloud
performance prestaties
and en
this dit

EN Stay ahead of security incidents and performance issues with Citrix Analytics for Security and Citrix Analytics for Performance

NL Blijf elk securityincident of performanceprobleem voor met Citrix Analytics for Security en Citrix Analytics for Performance

אנגלית הוֹלַנדִי
security security
performance performance
citrix citrix
analytics analytics
stay blijf
and en
with met
ahead voor

EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Try it for free with the Performance Pack Beta Program

NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Probeer het gratis met het Performance Pack Beta-programma

אנגלית הוֹלַנדִי
latest nieuwste
pack pack
beta beta
program programma
the de
free gratis
performance performance
try probeer
with met

EN Be the first to get Splashtop’s latest performance enhancements. Sign up for our Performance Pack Beta Program and try it for free now

NL Ontvang als eerste de nieuwste performanceverbeteringen van Splashtop. Meld u aan voor ons Performance Pack Beta-programma en probeer het nu gratis

אנגלית הוֹלַנדִי
latest nieuwste
performance performance
pack pack
beta beta
program programma
now nu
the de
free gratis
try probeer
sign voor
to aan
our ons
and en

EN The so-called CO2 performance ladder is an instrument that helps organisations to reduce their carbon emissions, in the performance of projects and in their business operations

NL De zogenaamde CO2-prestatieladder is een instrument dat organisaties helpt bij het reduceren van CO2-uitstoot binnen hun bedrijfsvoering en projecten

אנגלית הוֹלַנדִי
so-called zogenaamde
instrument instrument
emissions uitstoot
is is
organisations organisaties
projects projecten
the de
helps helpt
in bij
and en
their hun
reduce reduceren
of van

EN With Google AMP, improve page speed and performance on mobile devices for a better browsing experience. Stores with Stencil themes come with Akamai Image Manager to optimize online images for page load performance.

NL Met Google AMP kunt u de paginasnelheid en prestaties op mobiele apparaten verhogen voor een betere gebruikerservaring. Winkels met Stencil-thema's bevatten Akamai Image Manager om online afbeeldingen te optimaliseren zodat pagina's sneller laden.

אנגלית הוֹלַנדִי
speed sneller
mobile mobiele
devices apparaten
stores winkels
manager manager
online online
load laden
google google
performance prestaties
optimize optimaliseren
better betere
to zodat
for voor
a een
images afbeeldingen
and en
on op

EN How efficient is your PC? Find out – with the performance check in PC Check & Tuning. Learn everything about the performance capabilities and weaknesses of your computer – because only those who know their computer can get the best out of it.

NL Hoe krachtig is je computer? Ontdek het zelf! Met de prestatiecontrole van PC Check & Tuning. Lees alles over de performance en zwakke punten van je computer – want alleen wie zijn computer kent, kan er het beste uithalen.

EN High performance comping services and optmizing Magento for lightning speed performance

NL Hoog presterende servers en het optimaliseren van Magento voor razendsnelle performance

אנגלית הוֹלַנדִי
high hoog
magento magento
performance performance
and en
for voor

EN Top performance thanks to functionality and performance. At Keller Sports we offer you an extensive and high-quality

NL Topprestaties dankzij functionaliteit en prestaties. Bij Keller Sports bieden wij u een uitgebreid en kwalitatief hoo

אנגלית הוֹלַנדִי
keller keller
performance prestaties
functionality functionaliteit
we wij
extensive uitgebreid
offer bieden
quality kwalitatief
and en
you u

EN Develop a common understanding with your business partners of their assessed performance. Our team of 200+ analysts validates inputs. Our robust methodology scores performance.

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
develop ontwikkel
common gemeenschappelijk
analysts analisten
validates valideert
robust robuuste
methodology methodologie
team team
with samen
our ons
their hun
your de
performance prestatie
scores een

EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.

NL Beoordeeld de prestatie van uw bedrijfspartners en gebruik relevante benchmarks uit de sector om ze aan te moedigen hun verbeteringsdoelstellingen bij te stellen. Vergelijk algemene of themaprestaties per sector of land.

אנגלית הוֹלַנדִי
leveraging gebruik
benchmarks benchmarks
compare vergelijk
overall algemene
industry sector
country land
or of
performance prestatie
relevant relevante
and en
their hun
by per

EN Access dashboards to monitor performance of your portfolio by buyer, category, or custom filters. Request assessments, create reports, export data, and engage your team in your risk and performance goals and initiatives.

NL Benader dashboards om de prestaties van uw portfolio te monitoren per koper, categorie of aangepaste filters. Vraag beoordelingen aan, maak rapporten, exporteer gegevens en betrek uw team bij uw risico- en prestatiedoelstellingen en -initiatieven.

אנגלית הוֹלַנדִי
dashboards dashboards
performance prestaties
portfolio portfolio
buyer koper
category categorie
filters filters
request vraag
team team
risk risico
initiatives initiatieven
or of
in bij
to om
reports rapporten
data gegevens
monitor monitoren
and en

EN You have bought a vehicle some time ago and are not satisfied with the performance? You have chosen the lower-performance model for cost reasons and would now like to retrofit?

NL U heeft een tijdje geleden een voertuig gekocht en bent niet tevreden over de prestaties? U heeft om kostenredenen voor het lagere prestatiemodel gekozen en wilt dit nu achteraf aanpassen?

אנגלית הוֹלַנדִי
bought gekocht
satisfied tevreden
chosen gekozen
lower lagere
performance prestaties
now nu
to om
the de
ago geleden
for voor
a een
and en

EN Another option is to bring about the electronic performance enhancement via an additional control unit, the performance enhancement offered by Maxchip

NL Een andere mogelijkheid is het verhogen van de elektronische prestaties via een extra besturingseenheid, de prestatieverhoging die Maxchip biedt

אנגלית הוֹלַנדִי
electronic elektronische
offered biedt
maxchip maxchip
option mogelijkheid
is is
performance prestaties
the de
unit een
another van
to extra
via via

EN "I love how seamless VEGAS Stream is with our organisation's information and I can connect messages from the audience to the live performance and so it can feel like a really interactive performance."

NL "Ik vind het geweldig hoe naadloos VEGAS Stream aansluit op de informatie van onze organisatie en ik kan berichten van het publiek koppelen aan de live voorstelling, zodat het kan voelen als een echt interactieve voorstelling"

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
seamless naadloos
vegas vegas
stream stream
organisations organisatie
connect koppelen
audience publiek
live live
feel voelen
interactive interactieve
really echt
the de
with op
information informatie
can kan
messages berichten
performance voorstelling
our onze
a een
and en

EN PC Check & Tuning provides more than just performance: Find over 30 established and unique features that will help optimize your PC's performance.

NL PC Check & Tuning biedt je meer dan prestaties: meer dan 30 functies, waarvan sommige uniek, staan klaar om het beste uit je pc te halen.

אנגלית הוֹלַנדִי
pc pc
check check
tuning tuning
provides biedt
performance prestaties
features functies
your je
more meer
than dan
over te

EN You will get a new promo deal every month. Every quarter, we have a major sale that will help you boost your performance. Personal promo codes are also available dependent on performance and upon agreement with the Affiliate Manager.

NL Je krijgt elke maand een nieuwe promotiedeal. Elk kwartaal hebben we een grote verkoop waarmee je je prestaties kunt boosten. Persoonlijke promotiecodes zijn ook beschikbaar, afhankelijk van prestaties en in overleg met de Affiliate Manager.

אנגלית הוֹלַנדִי
quarter kwartaal
major grote
sale verkoop
dependent afhankelijk
manager manager
month maand
your je
performance prestaties
we we
the de
have krijgt
available beschikbaar
every elke
will kunt
with met
and en
upon van
affiliate affiliate
that waarmee
a een

מציג 50 מתוך 50 תרגומים