EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images
ניתן לתרגם את "supporting small" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN For instance, if you’re building a website or an email and you need one hero image plus a series of smaller supporting images, you’ll be best served using the medium size for the hero image but the small size for the supporting images
NL Als u bijvoorbeeld een website maakt of een e-mail opstelt en u heeft een header en meerdere kleinere afbeeldingen nodig, dan heeft u de medium grootte nodig voor de header en en de small voor ondersteunende beelden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
medium | medium |
size | grootte |
supporting | ondersteunende |
or | of |
the | de |
smaller | kleinere |
small | small |
need | nodig |
images | afbeeldingen |
be | bijvoorbeeld |
best | voor |
but | |
if | als |
you | u |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Thank you so much for supporting Vlerick. Whether you choose to donate to a specific fund – or let the school decide how to use your gift – you’re supporting the business leaders of the future.
NL Hartelijk dank om Vlerick te steunen. Of je er nu voor kiest om aan een specifiek fonds te schenken of de school laat beslissen hoe je gift zal worden gebruikt - je steunt de bedrijfsleiders van morgen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | steunen |
fund | fonds |
school | school |
let | laat |
gift | gift |
future | morgen |
the | de |
to | om |
or | of |
you | je |
use | gebruikt |
specific | specifiek |
decide | beslissen |
how | hoe |
for | voor |
choose | kiest |
a | een |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vendors | leveranciers |
customers | klanten |
supporting | ondersteunen |
optimally | optimaal |
employees | medewerkers |
innovation | innovatie |
transformation | transformatie |
to | om |
and | en |
day | dag |
digital | digitale |
every | elke |
their | hun |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Customer service can be internal—supporting the employees within a company—or external—supporting the people who buy or use its products or services.
NL Klantenservice kan intern (voor het ondersteunen van medewerkers in een bedrijf) of extern (voor het ondersteunen van de mensen die de producten of diensten kopen) zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
external | extern |
buy | kopen |
internal | intern |
the | de |
or | of |
employees | medewerkers |
people | mensen |
company | bedrijf |
services | diensten |
products | producten |
can | kan |
a | een |
who | die |
service | klantenservice |
supporting | ondersteunen |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Supporting your customers starts with supporting your agents
NL Manieren om te innoveren in 2021 – en daarna
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
your | en |
EN Little is known about supporting cells in humans, but presumably they play an important role in supporting and feeding the nerve cells with odarant receptors.
NL Over de steuncellen is nog maar weinig bekend bij de mens, maar vermoedelijk spelen ze een belangrijke rol bij het ondersteunen en voeden van de zenuwcellen met geurreceptoren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
known | bekend |
supporting | ondersteunen |
humans | mens |
play | spelen |
important | belangrijke |
role | rol |
feeding | voeden |
is | is |
the | de |
little | een |
about | over |
and | en |
but | |
they | ze |
EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices
NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easiest | eenvoudigste |
devops | devops |
small | kleine |
experimenting | experimenteren |
supporting | ondersteunende |
way | manier |
is | is |
app | app |
or | of |
service | service |
to | om |
the | de |
with | met |
and | en |
identify | identificeren |
a | paar |
EN We realize we’re just a small part of a much bigger picture and this is why we encourage social responsibility through volunteer programs or supporting charities.
NL Wij weten dat wij slechts een klein deel zijn van een veel groter geheel en daarom moedigen wij maatschappelijke verantwoordelijkheid aan via vrijwilligersprogramma's en het steunen van liefdadigheden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | klein |
encourage | moedigen |
social | maatschappelijke |
responsibility | verantwoordelijkheid |
supporting | steunen |
bigger | groter |
we | wij |
a | slechts |
and | en |
EN The Sender is a cloud-based email marketing platform for supporting small and midsize businesses that allow users to create and manage email-based campaigns
NL The Sender is een e-mailmarketingplatform in de cloud voor het ondersteunen van kleine en middelgrote bedrijven die gebruikers toelaat e-mailcampagnes op te stellen en te beheren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | kleine |
users | gebruikers |
sender | sender |
is | is |
businesses | bedrijven |
manage | beheren |
the | de |
cloud | cloud |
supporting | ondersteunen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | stellen |
that | die |
EN So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients
NL Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn kleine zakelijke klanten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
found | ontdekt |
splashtop | splashtop |
supporting | ondersteunen |
small | kleine |
business | zakelijke |
clients | klanten |
the | de |
my | mijn |
best | beste |
money | voor |
value | prijs |
EN Small businesses or “SMEs” are widely regarded as the backbone of the economy, responsible for supporting the flow of cash in and out of individual towns and cities.
NL Kleine bedrijven of 'kmo's' worden algemeen beschouwd als de ruggengraat van de economie, die verantwoordelijk is voor het ondersteunen van de geldstroom in en uit afzonderlijke steden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | kleine |
businesses | bedrijven |
widely | algemeen |
regarded | beschouwd |
backbone | ruggengraat |
economy | economie |
responsible | verantwoordelijk |
supporting | ondersteunen |
or | of |
and | en |
the | de |
in | in |
cities | steden |
are | worden |
as | als |
for | voor |
of | van |
EN So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients
NL Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn kleine zakelijke klanten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
found | ontdekt |
splashtop | splashtop |
supporting | ondersteunen |
small | kleine |
business | zakelijke |
clients | klanten |
the | de |
my | mijn |
best | beste |
money | voor |
value | prijs |
EN “So far, I’ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients
NL “Tot dusver heb ik ontdekt dat Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding heeft voor het ondersteunen van mijn klanten in mijn klein bedrijf
EN Our body continuousle produces supporting cells, which could explain the temporary character of the loss of small.?
NL Ons lichaam maakt doorlopend nieuwe steuncellen aan, wat het tijdelijke karakter van het geurverlies kan verklaren.?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
body | lichaam |
explain | verklaren |
temporary | tijdelijke |
character | karakter |
our | ons |
EN The Sender is a cloud-based email marketing platform for supporting small and midsize businesses that allow users to create and manage email-based campaigns
NL The Sender is een e-mailmarketingplatform in de cloud voor het ondersteunen van kleine en middelgrote bedrijven die gebruikers toelaat e-mailcampagnes op te stellen en te beheren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
small | kleine |
users | gebruikers |
sender | sender |
is | is |
businesses | bedrijven |
manage | beheren |
the | de |
cloud | cloud |
supporting | ondersteunen |
for | voor |
a | een |
and | en |
to | stellen |
that | die |
EN So far, I?ve found Splashtop to be the best value for the money for supporting my small business clients
NL Tot nu toe vond ik Splashtop de beste prijs-kwaliteitverhouding voor de ondersteuning van mijn kleine zakelijke klanten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
found | vond |
splashtop | splashtop |
supporting | ondersteuning |
small | kleine |
business | zakelijke |
clients | klanten |
i | ik |
the | de |
to | toe |
my | mijn |
best | beste |
money | voor |
value | prijs |
EN Miliute-Plepiene works as an expert supporting the Government Office of Sweden in ongoing investigations on the opportunities to introduce a national deposit-refund system for small electronics
NL Miliute-Plepiene werkt als deskundige ter ondersteuning van de Zweedse regering bij lopende onderzoeken naar de mogelijkheden om een nationaal statiegeldsysteem voor kleine elektronica in te voeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
works | werkt |
supporting | ondersteuning |
government | regering |
ongoing | lopende |
investigations | onderzoeken |
opportunities | mogelijkheden |
national | nationaal |
small | kleine |
electronics | elektronica |
the | de |
to | om |
as | als |
expert | deskundige |
for | voor |
in | in |
a | een |
of | van |
EN We are the largest provider of last mile logistics real estate in strategic locations across Europe, supporting our customers’ growth, from small local businesses to large international enterprises.
NL Als grootste vastgoed leverancier voor de logistieke last mile ondersteunen wij de groei van onze eindklanten op strategische lokaties in Europa, van kleine, lokale tot en met de grote internationale bedrijven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
provider | leverancier |
last | last |
strategic | strategische |
europe | europa |
supporting | ondersteunen |
growth | groei |
small | kleine |
largest | grootste |
local | lokale |
businesses | bedrijven |
large | grote |
international | internationale |
the | de |
in | in |
we | wij |
of | van |
to | tot |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN While all our learning materials and some of the tools will stay free - consider supporting us by subscribing to Ahrefs.
NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | steunen |
ahrefs | ahrefs |
tools | tools |
free | gratis |
will | zullen |
stay | blijven |
all | te |
our | ons |
and | en |
by | door |
EN The tools supporting more than 140,000 startups worldwide
NL De tools die wereldwijd meer dan 140.0000 start-ups ondersteunen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | ondersteunen |
startups | start-ups |
worldwide | wereldwijd |
tools | tools |
the | de |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
improving | verbetering |
funding | financiering |
spend | besteden |
teams | teams |
can | kunnen |
time | tijd |
supporting | ondersteunen |
global | wereldwijde |
agriculture | landbouw |
so | zodat |
this | deze |
and | en |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
response times | responstijden |
community | gemeenschap |
the | de |
better | beter |
services | diensten |
greater | grotere |
with | samen |
improve | verbeter |
supporting | ondersteunende |
coverage | dekking |
times | een |
and | en |
across | in |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enterprise | zakelijke |
solution | oplossingen |
providers | leveranciers |
automated | geautomatiseerde |
transactions | transacties |
mechanisms | mechanismen |
efforts | inspanningen |
supporting | ondersteunen |
control | controle |
to | om |
on | op |
the | de |
leading | een |
decision | besluitvorming |
and | en |
provided | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | ondersteuning |
growth | groei |
transformation | transformatie |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partners | partners |
extension | verlengstuk |
organization | organisatie |
responsible | verantwoordelijk |
selling | verkoop |
implementing | implementatie |
solutions | oplossingen |
the | de |
supporting | ondersteuning |
unit | een |
our | onze |
for | voor |
and | en |
of | van |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enterprise | zakelijke |
software | software |
my | mijn |
achievements | prestaties |
roles | rollen |
always | altijd |
supporting | ondersteuning |
people | mensen |
in | in |
years | jaar |
greatest | grootste |
most | de |
developing | ontwikkeling |
and | en |
have | hebben |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | ondersteunen |
through | tijdens |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
supporting | ondersteuning |
customers | klanten |
families | gezinnen |
ways | manieren |
uncertain | onzekere |
times | tijden |
the | de |
to | om |
and | en |
partners | partners |
employees | medewerkers |
their | hun |
adapt | passen |
best | beste |
find | vinden |
our | onze |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים