EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.
EN Q Acoustics has launched a wireless music system contained in stereo speakers that can stream lossless tracks over aptX HD Bluetooth 5.0.
NL Sonos zou een consumentenenquête hebben verzonden waarin om feedback werd gevraagd over een interne assistent die zou reageren op het commando "Hey
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
speakers | sonos |
a | een |
that | die |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
powerful | krachtige |
integrations | integraties |
workflow | workflow |
control | bediening |
your | je |
iphone | iphone |
or | of |
the | de |
mobile | mobile |
professional | professionele |
and | en |
EN Stream Deck Mobile brings professional stream control, powerful integrations, and the iconic Stream Deck workflow to your iPhone or Android phone
NL Stream Deck Mobile maakt een professionele bediening van je stream, krachtige integraties en de legendarische Stream Deck-workflow mogelijk op je iPhone of iPad
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
powerful | krachtige |
integrations | integraties |
workflow | workflow |
control | bediening |
your | je |
iphone | iphone |
or | of |
the | de |
mobile | mobile |
professional | professionele |
and | en |
EN Every stream is assigned a weight (how much of the available bandwidth the stream should be allocated) and possibly a parent (another stream which should be delivered first)
NL Aan elke stream wordt een gewicht toegekend (hoeveel van de beschikbare bandbreedte de stream zou moeten worden toegewezen) en mogelijk een ouder (een andere stream die als eerste zou moeten worden afgeleverd)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
weight | gewicht |
bandwidth | bandbreedte |
parent | ouder |
delivered | afgeleverd |
the | de |
every | elke |
assigned | toegewezen |
possibly | mogelijk |
how | hoeveel |
is | wordt |
and | en |
available | beschikbare |
should | moeten |
be | worden |
another | van |
EN Apple Music offers Lossless Audio versions of millions of tracks on its service. Here's everything you need to know about it.
NL Apple Music biedt Lossless Audio-versies van miljoenen nummers aan op zijn dienst. Hier is alles wat je erover moet weten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apple | apple |
versions | versies |
service | dienst |
about it | erover |
audio | audio |
on | op |
music | music |
offers | biedt |
know | weten |
its | is |
everything | alles |
need to | moet |
of | van |
need | je |
EN Experience the breathtaking quality of lossless WAV, FLAC, and DSD files, stream from Hi-Res sources like TIDAL, and be future-ready for hi-res gaming audio with the GameDAC’s native 96 kHz, 24-bit support.
NL Ervaar de adembenemende kwaliteit van verliesvrije WAV-, FLAC- en DSD-bestanden, stream vanaf Hi-Res-bronnen zoals TIDAL en wees klaar voor de toekomst voor hi-res game-audio met de originele 96 kHz, 24-bit ondersteuning van GameDac.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
quality | kwaliteit |
wav | wav |
stream | stream |
sources | bronnen |
gaming | game |
khz | khz |
support | ondersteuning |
breathtaking | adembenemende |
ready | klaar |
future | toekomst |
files | bestanden |
audio | audio |
the | de |
be | wees |
from | vanaf |
for | voor |
with | met |
and | en |
of | van |
like | zoals |
EN With Amazon Music HD, you can stream more than 70 million lossless, High Definition (HD) songs.
NL Schakel beveiligingsverificatie in voor uw Amazon-account.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
you | uw |
than | in |
with | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tracks | tracks |
tracker | tracker |
vs | vs |
which | welke |
best | beste |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
play | afspelen |
pause | pauzeren |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
control | wijzigen |
volume | volume |
information | informatie |
current | huidige |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
with | met |
about | over |
and | en |
a | nummer |
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
spotify | spotify |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
apple | apple |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN What’s more? Master Copy saves each element of your stream – like webcam and overlays – as separate tracks, enabling you to edit your videos without compromise
NL Nog beter? Je kunt elk element van je stream, zoals webcam en overlays, opslaan als aparte tracks zodat je moeiteloos en compromisloos kunt editen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
element | element |
stream | stream |
webcam | webcam |
overlays | overlays |
separate | aparte |
tracks | tracks |
you | je |
to | zodat |
and | en |
of | van |
each | elk |
EN Beatport LINK is a subscription service for electronic music DJs, offering a curated catalog of tracks available to professionally stream directly into performance DJ solutions.
NL Beatport LINK is een abonnementsdienst voor DJ's van elektronische muziek en biedt een samengestelde catalogus van nummers aan die beschikbaar zijn om rechtstreeks professioneel te streamen in hoogwaardige DJ-oplossingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
link | link |
electronic | elektronische |
catalog | catalogus |
stream | streamen |
directly | rechtstreeks |
dj | dj |
is | is |
solutions | oplossingen |
music | muziek |
to | om |
available | beschikbaar |
professionally | professioneel |
into | in |
for | voor |
a | een |
subscription | biedt |
service | die |
of | van |
offering | zijn |
EN Stream your mixes, tracks, and sounds on hearthis.at with flawless audio streaming and unlimited uploads. Sell directly & get paid instantly.
NL Stream je mixen, nummers en geluiden op hearthis.at met vlekkeloze audiostreaming en onbeperkte uploads. Verkoop rechtstreeks en word direct betaald.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mixes | mixen |
sounds | geluiden |
unlimited | onbeperkte |
sell | verkoop |
paid | betaald |
stream | stream |
your | je |
at | at |
directly | rechtstreeks |
and | en |
on | op |
EN Stream to multiple Bluesound Players all over the home and hear your favorite tracks in stunning detail.
NL Stream naar meerdere Bluesound -spelers in het hele huis en hoor uw favoriete nummers in verbluffend detail.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
players | spelers |
favorite | favoriete |
stunning | verbluffend |
detail | detail |
in | in |
multiple | meerdere |
and | en |
the | huis |
to | hoor |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
live | live |
your | je |
audience | publiek |
vegas | vegas |
stream | stream |
with | met |
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spotify | spotify |
nvidia | nvidia |
share | share |
stream | stream |
deck | deck |
sdk | sdk |
new | nieuwe |
integrations | integraties |
better | beter |
and | en |
is | is |
possible | mogelijk |
the | wordt |
everyone | iedereen |
getting | steeds |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
as | als |
the | dezelfde |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
desktop | desktop |
stream | stream |
deck | deck |
qr | qr |
your | je |
iphone | iphone |
in | in |
app | app |
code | code |
the | de |
scan | scan |
mobile | mobile |
or | niet |
with | op |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN We asked employees and students of San Francisco Conservatory of Music how they think VEGAS Stream could help them improve their work. Their answers shaped the way we designed VEGAS Stream.
NL We hebben werknemers en studenten van het San Francisco Conservatory of Music gevraagd hoe zij denken dat VEGAS Stream hen kan helpen hun werk te verbeteren. Hun antwoorden vormden de manier waarop we VEGAS Stream hebben ontworpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
asked | gevraagd |
employees | werknemers |
students | studenten |
san | san |
francisco | francisco |
music | music |
vegas | vegas |
stream | stream |
work | werk |
way | manier |
help | helpen |
improve | verbeteren |
answers | antwoorden |
we | we |
the | de |
think | denken |
how | hoe |
designed | ontworpen |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Let every fan across the world watch the game with VEGAS Stream. Manage multiple camera sources and add game statistics to the stream to give your event a professional and engaging look.
NL Laat elke fan over de hele wereld de wedstrijd bekijken met VEGAS Stream. Beheer meerdere camerabronnen en voeg spelstatistieken toe aan de stream om je evenement een professionele en boeiende uitstraling te geven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
fan | fan |
game | wedstrijd |
vegas | vegas |
stream | stream |
manage | beheer |
event | evenement |
let | laat |
add | voeg |
your | je |
the | de |
give | geven |
to | om |
professional | professionele |
every | elke |
world | wereld |
and | en |
with | met |
EN Introduce an internet-scale stream processing engine for sending events and commands across legacy industrial devices, systems and processes using workflow and stream analytics.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sending | verzenden |
events | gebeurtenissen |
industrial | industriële |
devices | apparaten |
systems | systemen |
processes | processen |
workflow | workflow |
and | en |
for | voor |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cameras | cameras |
hd | hd |
stream | stream |
compression | compressie |
is | is |
the | de |
to | om |
are | staan |
with | op |
a | een |
and | en |
that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
test | testen |
packet | pakket |
stream | stroom |
mark | markeren |
accepted | geaccepteerd |
little | weinig |
overhead | overhead |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
network | netwerk |
connections | verbindingen |
the | de |
we | we |
then | vervolgens |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
there | er |
that | die |
EN Live stream to your audience with VEGAS Stream.
NL Live streamen naar je publiek met VEGAS Stream.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
live | live |
your | je |
audience | publiek |
vegas | vegas |
stream | stream |
with | met |
EN The Foscam camera's are defaulted to a HD stream with compression and that is exactly where the HC struggles. Setting up a second "sub-stream" is the solution to make it compatible.
NL De foscam camera's staan standaard op HD met compressie en daar heeft de Homecenter moeite mee. Het instellen van een tweede "stream" is nodig om hem compatible te maken met de interface.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cameras | cameras |
hd | hd |
stream | stream |
compression | compressie |
is | is |
the | de |
to | om |
are | staan |
with | op |
a | een |
and | en |
that | daar |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
test | testen |
packet | pakket |
stream | stroom |
mark | markeren |
accepted | geaccepteerd |
little | weinig |
overhead | overhead |
processing | verwerken |
or | of |
is | is |
network | netwerk |
connections | verbindingen |
the | de |
we | we |
then | vervolgens |
when | wanneer |
and | en |
of | van |
there | er |
that | die |
EN 8-stream MU-MIMO‡ enables up to four (4) 2x2 devices to stream content at the same time using 2 5GHz bands
NL Met de MU-MIMO~‡ met 8 streams kunnen maximaal vier (4) 2x2 apparaten tegelijkertijd inhoud streamen met 2 5GHz-banden
EN Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod – thanks to Stream Deck SDK, new integrations just keep coming. Stream Deck just keeps getting better. And with everyone in on the action, anything is possible.
NL Spotify, Philips Hue, NVIDIA Share, VoiceMod: dankzij Stream Deck SDK komen er steeds nieuwe integraties bij. Stream Deck wordt telkens beter. En iedereen kan meedoen, dus alles is mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spotify | spotify |
nvidia | nvidia |
share | share |
stream | stream |
deck | deck |
sdk | sdk |
new | nieuwe |
integrations | integraties |
better | beter |
and | en |
is | is |
possible | mogelijk |
the | wordt |
everyone | iedereen |
getting | steeds |
EN Simply add your iPhone or Android phone in the desktop Stream Deck app. Scan the QR code with Stream Deck Mobile, and you're all set.
NL Selecteer je iPhone in de lijst met apparaten in de Stream Deck-app op je desktop. Scan vervolgens de QR-code met Stream Deck Mobile. Meer hoef je niet te doen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
desktop | desktop |
stream | stream |
deck | deck |
qr | qr |
your | je |
iphone | iphone |
in | in |
app | app |
code | code |
the | de |
scan | scan |
mobile | mobile |
or | niet |
with | op |
EN Stream Deck Mini packs the same punch as Stream Deck
NL Stream Deck Mini biedt je dezelfde mogelijkheden als Stream Deck
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
stream | stream |
deck | deck |
mini | mini |
as | als |
the | dezelfde |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים