שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "sleeping area" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "sleeping area" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של sleeping area

ניתן לתרגם את "sleeping area" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

sleeping een overnachten slapen
area aan alle bij buiten buurt dan dat de deel deze die doen door door de een elk elke en gaan gebied gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed groot grootste grote hebben heeft het het grootste in in de in de buurt is kamers kunnen land lokale maken meer meer dan met na naar naar de of om omgeving onder online ons op op de oppervlakte over pagina per regio ruimte samen staat stad streek te tot tussen twee uit van van de vanaf vanuit via vind vinden voor voor de waar wat website werken wij worden zien zijn zoals zonder

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של sleeping area

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: film still; color; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20th century; audrey hepburn; actress; American; movie; blake edwards; sleeping; cat; sleeping mask; bedroom

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: film still; kleur; 1960-1969 annees 60 60 \ 's; 20e eeuw; audrey hepburn; actrice; Amerikaanse; film; blake edwards; slapen; kat; slaapmasker; slaapkamer

אנגלית הוֹלַנדִי
s s
century eeuw
actress actrice
american amerikaanse
sleeping slapen
bedroom slaapkamer
to om
photograph foto
this worden
film film
used gebruikt
color kleur

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept 3490271 Stock Photo at Vecteezy

NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept 3490271 Stockfoto

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping slapen
young jonge
bed bed
keeping houden
eyes ogen
closed gesloten
morning ochtend
lifestyle levensstijl
appearance uiterlijk
concept concept
stock photo stockfoto
woman vrouw
long lang
in in
people mensen
the de
beautiful mooie
with met
and en

EN Woman sleeping. Beautiful young woman with long hair lying in the bed and keeping eyes closed while sleeping at the morning. People lifestyle and female appearance concept Pro Photo

NL vrouw slapen. mooie jonge vrouw met lang haar liggend in het bed en ogen gesloten houden tijdens het slapen in de ochtend. mensen levensstijl en vrouwelijk uiterlijk concept Pro Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping slapen
young jonge
bed bed
keeping houden
eyes ogen
closed gesloten
morning ochtend
lifestyle levensstijl
appearance uiterlijk
concept concept
photo foto
woman vrouw
long lang
in in
people mensen
the de
beautiful mooie
pro pro
and en
with met

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN The range includes camping pillows, sleeping bag liners, and sleeping mats, incorporating robust designs for every style of camping, and created from ultra-light materials capable of withstanding the most trying conditions

NL Het aanbod bevat kampeerkussens en -matten met robuuste ontwerpen voor elke manier van kampieren en ze zijn gemaakt van vederlichte materialen die bestand zijn tegen de meest extreme omstandigheden

אנגלית הוֹלַנדִי
includes bevat
robust robuuste
conditions omstandigheden
designs ontwerpen
created gemaakt
the de
style manier
materials materialen
every elke
for voor
and en

EN No-service cabins No-service cabins usually have all you need for cooking and sleeping, but no provisions. In a few simpler no-service cabins you?ll need a sleeping bag and some other equipment.

NL ?No-service? blokhutten Deze hutten beschikken normaal gezien over alle nodige keukenspullen en slaapbenodigdheden, maar er is geen eten in huis. In een aantal eenvoudigere no-service blokhutten heb je een slaapzak en ander materiaal nodig.

אנגלית הוֹלַנדִי
cabins hutten
usually normaal
cooking eten
equipment materiaal
in in
other ander
but
all alle
need nodig
no geen
and en
a een

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN Sleeping bag liner / sleeping bag (depending on your accommodation, make sure to check temperature forecasts)

NL Lakenzak/slaapzak (afhankelijk van accommodatie en temperatuur - bekijk het weerbericht voor vertrek)

אנגלית הוֹלַנדִי
accommodation accommodatie
temperature temperatuur
check bekijk
your en
depending afhankelijk

EN Bel Etage Suite - 1 King Size Bed, suite with living and sleeping area, 861 sq. ft. terrace

NL Bel Etage suite - 1 kingsize bed, suite met woon- en slaapgedeelte, terras van 80 m²

אנגלית הוֹלַנדִי
bed bed
living woon
terrace terras
suite suite
and en
with met

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

אנגלית הוֹלַנדִי
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

אנגלית הוֹלַנדִי
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.

NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
bikes fietsen
weights gewichten
adjustable verstelbare
guests gasten
days dagen
week week
the de
complimentary gratis
for voor
open geopend
day dag
and en
hours uur

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…

EN Preventing an app from sleeping in the background is trivial on Android, as the stock APIs support this functionality, giving engineers low-level access to Bluetooth hardware.

NL Voorkomen dat een app op de achtergrond slaapt, is triviaal op Android, omdat de voorraad-API's deze functionaliteit ondersteunen, waardoor ingenieurs op laag niveau toegang hebben tot Bluetooth-hardware.

אנגלית הוֹלַנדִי
preventing voorkomen
background achtergrond
android android
stock voorraad
support ondersteunen
engineers ingenieurs
bluetooth bluetooth
is is
on op
access toegang
hardware hardware
the de
level niveau
low laag
app app
functionality functionaliteit

EN What this means is that in addition to iOS devices being able to keep the app backgrounded, Android devices can wake a “sleeping” iOS device up regardless of how long it has been backgrounded for.

NL Dit betekent dat, naast dat iOS-apparaten de app op de achtergrond kunnen houden, Android-apparaten een "slapend" iOS-apparaat kunnen wekken, ongeacht hoe lang het op de achtergrond heeft gestaan.

אנגלית הוֹלַנדִי
backgrounded achtergrond
long lang
the de
app app
keep houden
means betekent
regardless ongeacht
has heeft
a een
can kunnen
this dit

EN The sleeping forestby Guilhem MANZANOfrom

NL Een heel nieuwsgierige vosdoor Guilhem MANZANOvan

אנגלית הוֹלַנדִי
the een

EN 41st Deauville American Film Festival. Never with Friends movie (Sleeping with Other People). Alison Brie, actress.

NL 41e Deauville American Film Festival. Film Jamais entre amis (Slapen met andere mensen). Alison Brie, actrice.

אנגלית הוֹלַנדִי
american american
festival festival
sleeping slapen
other andere
actress actrice
with met
people mensen
film film

EN Sleeping in straw and fresh produce from the farm – holidays on the farm are holidays in harmony with nature.

NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping slapen
fresh verse
holidays vakantie
farm boerderij
nature natuur
in in
the de
and en
on op
from van

EN Sleeping under giants Free Photo

NL slapen onder reuzen Gratis Foto

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping slapen
under onder
giants reuzen
free gratis
photo foto

EN There are also some great theme parks, such as the unmissable Parc Merveilleux in Bettembourg, with its sleeping giant, which generations of children have climbed on

NL Alle voorzieningen zijn altijd piekfijn onderhouden en vormen een prima gelegenheid voor de allerkleinsten om lekker te ravotten en plezier te maken tussen twee bezoekjes door

אנגלית הוֹלַנדִי
great prima
the de
also en
of tussen
are zijn

EN Microsoft has updated its Edge browser with new themes, revamped icons, sleeping tabs, and a password generator and monitor.

NL Microsoft heeft zijn Edge-browser bijgewerkt met nieuwe themas, vernieuwde pictogrammen, slaaptabbladen en een wachtwoordgenerator en monitor.

אנגלית הוֹלַנדִי
microsoft microsoft
edge edge
browser browser
icons pictogrammen
monitor monitor
password generator wachtwoordgenerator
updated bijgewerkt
new nieuwe
and en
with met
a een

EN Around 1960, this former refuge of the Empress Zita fell into a Sleeping Beauty-type slumber

NL Rond 1960 viel het refugium van keizerin Zita in een doornroosjesslaap

אנגלית הוֹלַנדִי
a een
around rond
into in

EN Let the majestic landscape take your breath away on the four-day Nendaz Trekking experience, sleeping in cosy huts and enjoying delicious snacks along the way.

NL Laat je op de vierdaagse Nendaz-trekking verrassen door het majestueuze landschap, slaap in gezellige hutten en geniet onderweg van heerlijke hapjes.

אנגלית הוֹלַנדִי
let laat
majestic majestueuze
landscape landschap
cosy gezellige
huts hutten
enjoying geniet
delicious heerlijke
snacks hapjes
your je
on op
in in
the de
away van
and en

EN A ?pillow bar? to ensure cosy sleeping comfort

NL ?Kussenbar? voor optimaal slaapcomfort

אנגלית הוֹלַנדִי
to voor

EN Hotel guests who have a taste for real adventure can spend the night in the botanical garden. The hotel can supply a tent, sleeping bags and torches. Secret tip: The sunrise is not to be missed!

NL Hotelgasten die graag een echt avontuur beleven, kunnen in de botanische tuin overnachten. Een tent, slaapzakken en zaklampen worden ter beschikking gesteld. Insidertip: de zonsopgang mag je zeker niet missen!

אנגלית הוֹלַנדִי
adventure avontuur
botanical botanische
garden tuin
tent tent
sleeping overnachten
sunrise zonsopgang
real echt
in in
the de
and en
be worden
a een

EN Since 2010 caravans as well as tents are available for rent ? you only need to bring a sleeping bag.

NL Sinds 2010 worden er behalve grote huurtenten ook caravans te huur aangeboden, alleen de slaapzak moet u zelf meebrengen.

אנגלית הוֹלַנדִי
caravans caravans
well grote
rent huur
bring te
available aangeboden
are worden
need to moet
since de
you u

EN One of the more affordable regions for staying in India, Goa offers a good range of sleeping options, from budget to luxurious

NL Een van de meer betaalbare regio's om in India te verblijven, Goa biedt een goed aanbod aan slaapmogelijkheden, van budget tot luxe

אנגלית הוֹלַנדִי
affordable betaalbare
india india
budget budget
luxurious luxe
in in
offers biedt
good goed
the de
to om
a een
of van
more meer
from tot

EN Sleeping Meeting & Events Culinary Packages

NL Overnachten Zalen Eten & Drinken Arrangementen

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping overnachten
culinary eten
packages arrangementen

EN Multiple companies offer a live chat that stops when the team is sleeping but your leads are still browsing your website

NL Meerdere bedrijven bieden een livechat aan die stopt wanneer het team slaapt, maar uw leads browsen nog steeds op uw website

אנגלית הוֹלַנדִי
companies bedrijven
browsing browsen
leads leads
team team
website website
offer bieden
but
when wanneer
your uw

EN He’s also contributed to Kotaku UK, The Sunday Times, the Press Association and MUNDIAL. When he’s not working, his time is divided worryingly evenly between football, culture and sleeping.

NL Hij heeft ook bijgedragen aan Kotaku UK, The Sunday Times, de Press Association en MUNDIAL. Als hij niet aan het werk is, is zijn tijd zorgwekkend gelijk verdeeld tussen voetbal, cultuur en slapen.

אנגלית הוֹלַנדִי
contributed bijgedragen
divided verdeeld
football voetbal
culture cultuur
sleeping slapen
uk uk
times times
time tijd
is is
the de
and en
when als
working werk
to ook

EN Splashtop and Intel Redefine Remote Desktop Capability – Now, Remote Wake Up of a Sleeping PC over a WIFI Network is a Reality 2013/06/04

NL Splashtop en Intel herdefiniëren Remote Desktop-mogelijkheden - Nu is Wekken op Afstand van een pc in slaapstand via een WIFI-netwerk een realiteit 2013/06/04

אנגלית הוֹלַנדִי
splashtop splashtop
intel intel
now nu
pc pc
reality realiteit
and en
is is
wifi wifi-netwerk
a een
of van

EN Home Sleeping Theatre Meeting & Events Culinary Packages Christmas Facilities Discover Twente Jobs

NL Home Overnachten Theater Zalen Eten & Drinken Arrangementen Feestdagen Faciliteiten Ontdek Twente Vacatures

אנגלית הוֹלַנדִי
home home
sleeping overnachten
theatre theater
culinary eten
packages arrangementen
facilities faciliteiten
jobs vacatures
discover ontdek

EN Marketing & communication - Project Officer The Archive - Graphic design - Occasionally sleeping outdoors - Concert-goer - Podcast called "Relaas"

NL Marketing & communicatie - Projectmedewerker Het Archief - Grafisch ontwerp - Occasionele buitenslaper - Concertganger - Podcast Relaas

אנגלית הוֹלַנדִי
archive archief
podcast podcast
the het
graphic grafisch
design ontwerp
marketing marketing
communication communicatie

EN This is a cozy perfect light for story time, it makes a safe nightlight when it is sleeping time, Lion Bundle of Light Lamp by Mr

NL Dit is een gezellig perfect licht voor verhaaltjestijd, het maakt een veilig nachtlampje als het slaaptijd is, Lion Bundle of Light Lamp van Mr

אנגלית הוֹלַנדִי
cozy gezellig
is is
lamp lamp
perfect perfect
this dit
a een
light licht
safe veilig
of van
when als
makes maakt
for voor

EN Going several days without showering, sleeping on the ground, subsisting on boil in the bag meals, consistent physical exercise from sunrise to sunset... What motivates people to hike long-distance trails? All of the above!

NL Dagenlang niet douchen, op de grond slapen, bonen en gedroogd vlees eten, fysieke inspanning van zonsopgang tot zonsondergang, in de verre omtrek geen WiFi te bekennen. Waarom lopen mensen lange-afstand-wandelpaden? Nou... precies daarom eigenlijk.

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping slapen
ground grond
physical fysieke
trails wandelpaden
in in
sunset zonsondergang
people mensen
the de
sunrise zonsopgang
on op
to daarom

EN Sleeping bag liner, sandals/slippers, comfy pants, fleece, T-shirt, toothbrush and paste, charger for your devices

NL Lakenzak, sandalen/slippers, comfortabele broek, fleece, T-shirt, tandenborstel en tandpasta, oplader voor je apparaten

אנגלית הוֹלַנדִי
sandals sandalen
comfy comfortabele
pants broek
t-shirt shirt
toothbrush tandenborstel
charger oplader
devices apparaten
shirt t-shirt
your je
and en
for voor

EN Sleep soundly whether you’re in an extreme environment or camping with friends or family with the latest sleeping bags and camp beds available at Wiggle

NL Met de nieuwste slaapzakken en kampeerbedden beschikbaar bij Wiggle ben je verzekerd van een goede nachtrust, of je nu in een extreme omgeving bent of op de kamping met familie of vrienden

אנגלית הוֹלַנדִי
sleep nachtrust
extreme extreme
environment omgeving
friends vrienden
family familie
or of
available beschikbaar
the de
in in
and en
with bij
latest nieuwste

EN With leading brands including Mountain Hardwear and Jack Wolfskin, the range of sleeping bags comprises of innovative designs and next-generation materials, making them incredibly compact yet luxuriously comfortable

NL Dankzij leidende merken als Mountain Hardwear en Jack Wolfskin bevat de slaapzakken innovatieve ontwerpen en geavanceerde materialen om ze ongelofelijk compact en toch comfortabel te houden

אנגלית הוֹלַנדִי
leading geavanceerde
brands merken
jack jack
innovative innovatieve
designs ontwerpen
materials materialen
compact compact
comfortable comfortabel
mountain mountain
the de
with dankzij
incredibly te
and en

EN Combining pack-friendly weight with robust performance, Wiggle’s selection of sleeping equipment will ensure you’re completely rested for the adventure ahead.

NL Wiggle's slaapuitrusting combineert een draagbaar gewicht met robuust prestatievermogen en zorgt ervoor dat je altijd goed uitgerust bent tijdens je avonturen.

אנגלית הוֹלַנדִי
combining combineert
weight gewicht
robust robuust
adventure avonturen
the ervoor
with met
completely dat

EN Woman reading a book in the sleeping car - ÖBB / Harald Eisenberger

NL Vrouw die een boek in de slaapauto leest - ÖBB / Harald Eisenberger

אנגלית הוֹלַנדִי
woman vrouw
reading leest
book boek
in in
the de
a een

EN The tour through the old town (Centro Storico) is best started early in the morning, when most tourists are still sleeping

NL De wandeling door het oude centrum (centro storico) start u het beste gelijk's ochtends vroeg, als de meeste toeristen nog slapen

אנגלית הוֹלַנדִי
old oude
started start
tourists toeristen
sleeping slapen
tour wandeling
the de
best beste
early vroeg
morning ochtends
when als
in door
is het

EN General information: https://www.vr.fi/cs/vr/en/night_traintravel Routes and timetables: https://www.vr.fi/ https://www.vr.fi/cs/vr/en/services-sleeping-berths

NL Meer informatie op de website van de VR (Finse spoorwegmaatschappij), in de dienstregeling van de VR of over het slaaprijtuig van de VR.

אנגלית הוֹלַנדִי
information informatie
vr vr
and de

EN Woman reading a book in the sleeping car - ÖBB / Harald Eisenberger;

NL Vrouw die een boek in de slaapauto leest - ÖBB / Harald Eisenberger;

אנגלית הוֹלַנדִי
woman vrouw
reading leest
book boek
in in
the de
a een

EN Persons travelling on the day coach can purchase beverages and snacks from the train team (in couchette and sleeping carriage).

NL In het rijtuig met zitplaatsen kunnen drankjes en snacks bij het treinteam (in de lig- en slaaprijtuigen) worden gekocht.

אנגלית הוֹלַנדִי
purchase gekocht
snacks snacks
the de
can kunnen
and en
in in

EN They were widely used as natural sleeping aids, or for when people needed some relaxing time-out from their strenuous daily routines

NL Ze werden vaak als natuurlijk slaapmiddel ter ontspanning gebruikt

אנגלית הוֹלַנדִי
natural natuurlijk
relaxing ontspanning
used gebruikt
they ze
as als
for ter

EN Sleeping Packages Culinary Meeting rooms

NL Overnachten Arrangementen Culinair Zalen

אנגלית הוֹלַנדִי
packages arrangementen
culinary culinair
sleeping overnachten

EN Sleeping Food & Beverage Packages

NL Overnachten Eten & Drinken Arrangementen

אנגלית הוֹלַנדִי
sleeping overnachten
food eten
beverage drinken
packages arrangementen

מציג 50 מתוך 50 תרגומים