EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
ניתן לתרגם את "server side logic" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Use stacked bars or side-by-side bars. Stacked and side-by-side bar charts let you break down your data even further, giving more depth to your analysis.
NL Gebruik gestapelde staven of staven naast elkaar. Met gestapelde en naast elkaar staande staafdiagrammen kun je je data nog verder opsplitsen en voeg je meer diepgang toe aan je analyse.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charts | staafdiagrammen |
use | gebruik |
or | of |
your | je |
and | en |
data | data |
analysis | analyse |
further | meer |
more | verder |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sensor | sensor |
chip | chip |
fixing | repareren |
require | nodig |
help | hulp |
apple | apple |
new | nieuw |
touch | touch |
id | id |
is | is |
board | board |
or | of |
the | de |
as | als |
a | een |
doubles | van |
and | en |
on | op |
EN Google Translate bases its logic on human translation. The logic is not rule-based and the translation is formed from already translated texts online. The machine is continuously evolving over time to become more accurate and useful.
NL Google Translate is gebaseerd op menselijke vertaling. De logica erachter is niet op regels gebaseerd en de vertaling wordt gevormd aan de hand van eerder vertaalde online teksten. De machine wordt steeds beter, nauwkeuriger en nuttiger.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
logic | logica |
human | menselijke |
formed | gevormd |
online | online |
machine | machine |
rule | regels |
more accurate | nauwkeuriger |
translate | translate |
on | op |
is | is |
texts | teksten |
the | de |
based | gebaseerd |
and | en |
to | aan |
EN Hibernate is used to develop persistence logic. Persistence logic means the ability to store and process the data for long use.
NL Slaapstand wordt gebruikt om persistentslogica te ontwikkelen. Persurity Logic betekent de mogelijkheid om de gegevens voor lang gebruik op te slaan en te verwerken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ability | mogelijkheid |
store | op te slaan |
long | lang |
the | de |
is | wordt |
data | gegevens |
develop | ontwikkelen |
process | verwerken |
use | gebruik |
means | betekent |
and | en |
for | voor |
used | gebruikt |
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
NL De Touch ID sensor werkt ook als de aan-/uitknop en zit vastgemaakt aan de T2 chip op het logic board. Voor het repareren van een kapotte aan-/uitknop is dus waarschijnlijk hulp van Apple of een nieuw logic board nodig.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sensor | sensor |
chip | chip |
fixing | repareren |
require | nodig |
help | hulp |
apple | apple |
new | nieuw |
touch | touch |
id | id |
is | is |
board | board |
or | of |
the | de |
as | als |
a | een |
doubles | van |
and | en |
on | op |
EN Integration of user-facing elements developed by front-end developers with server side logic
NL Integratie van door de gebruiker gerichte elementen ontwikkeld door front-end ontwikkelaars met serverzijde logica
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
integration | integratie |
elements | elementen |
developed | ontwikkeld |
developers | ontwikkelaars |
logic | logica |
user | gebruiker |
with | met |
by | door |
of | van |
EN Rather than relying on the browser-sent priorities, there are some servers that implement a server side prioritization scheme instead, improving upon the browser?s hints with additional logic.
NL In plaats van te vertrouwen op de door de browser verzonden prioriteiten, zijn er enkele servers die een prioriteitsschema aan de serverzijde implementeren, waarbij de hints van de browser worden verbeterd met extra logica.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
priorities | prioriteiten |
implement | implementeren |
improving | verbeterd |
browser | browser |
logic | logica |
sent | verzonden |
hints | hints |
servers | servers |
the | de |
relying | vertrouwen op |
instead | in plaats van |
there | er |
on | op |
are | worden |
rather | in |
a | een |
upon | van |
additional | extra |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gives | geeft |
developer | ontwikkelaar |
repository | repository |
server | server |
central | centrale |
every | elke |
the | de |
using | gebruikt |
as | als |
a | een |
to | dat |
of | van |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gives | geeft |
developer | ontwikkelaar |
repository | repository |
central | centrale |
every | elke |
the | de |
using | gebruikt |
as | als |
a | een |
of | van |
EN Server-side WordPress caching: Our server-side cache becomes active before WordPress takes over
NL Servergebaseerde WordPress caching: Onze serverzijdige cache wordt actief voordat WordPress het commando overneemt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wordpress | wordpress |
becomes | wordt |
active | actief |
cache | cache |
before | voordat |
our | onze |
caching | caching |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository aan de serverkant in plaats van dat één repository aan de serverkant wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gives | geeft |
developer | ontwikkelaar |
repository | repository |
central | centrale |
every | elke |
the | de |
using | gebruikt |
as | als |
a | een |
of | van |
EN If you’re an existing server customer interested in migrating to cloud, we’ve built a personalized calculator to give you a side-by-side view of costs based on the server products you own.
NL Ben je een bestaande serverklant die naar cloud wil migreren? Bekijk dan onze persoonlijke calculator om een overzicht van de kosten te genereren op basis van de serverproducten die je hebt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
existing | bestaande |
migrating | migreren |
cloud | cloud |
calculator | calculator |
costs | kosten |
on | op |
the | de |
to | om |
view | bekijk |
you | persoonlijke |
own | je |
EN Instead of using a single server-side repository to act as the “central” codebase, forking gives every developer a server-side repository
NL Forking (vertakken) geeft elke ontwikkelaar een repository op de server in plaats van dat één repository op de server wordt gebruikt als de 'centrale' codebase
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gives | geeft |
developer | ontwikkelaar |
repository | repository |
server | server |
central | centrale |
every | elke |
the | de |
using | gebruikt |
as | als |
a | een |
to | dat |
of | van |
EN Adoption of server-side tagging will depend on third parties to provide server side templates to make the migration easier
NL Het gebruik van tagging aan de serverzijde is afhankelijk van de vraag of derde partijen sjablonen aan de serverzijde leveren om de migratie te vergemakkelijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
parties | partijen |
templates | sjablonen |
migration | migratie |
easier | vergemakkelijken |
the | de |
third | derde |
to | om |
depend | afhankelijk |
of | van |
EN These are early days for GTM server-side tagging and at the time of writing this chapter, we didn?t find any server-side templates in publicly available community gallery
NL Dit zijn vroege dagen voor GTM server-side tagging en op het moment van schrijven van dit hoofdstuk, vonden we geen server-side sjablonen in openbaar beschikbare community gallery
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gtm | gtm |
chapter | hoofdstuk |
templates | sjablonen |
community | community |
days | dagen |
in | in |
we | we |
publicly | openbaar |
at | op |
time | moment |
writing | schrijven |
find | en |
this | dit |
EN I placed the boards side by side and then glued 3 disc magnets 20 x 2 mm onto the reverse side near the edge, top and bottom
NL Ik heb de planken naast elkaar gelegd en dan elk 3 schijfmagneten 20 x 2 mm aan de binnenrand boven en onder aan de planken gelijmd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
boards | planken |
x | x |
mm | mm |
the | de |
then | dan |
near | aan |
and | en |
EN In a lateral/Side impact, the occupants on both the struck (near) side and on the opposite (far) side of the vehicle are at risk of injury
NL Bij een zijdelingse aanrijding lopen de inzittenden zowel aan de kant van het voertuig die wordt geraakt (de dichtstbijzijnde kant) als aan de tegenoverliggende kant (de verste kant) risico op letsels
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
side | kant |
risk | risico |
on | op |
in | bij |
the | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN The river landscape presents its romantic side and then again its natural side, and in the thermal spa its more zesty side
NL In het rivierlandschap ervaar je de romantische en weer natuurlijke kant en in het thermale bad de sprankelende
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
side | kant |
natural | natuurlijke |
in | in |
the | de |
again | weer |
and | en |
EN Use your macOS and Windows OS, side by side, without ever having to pause productivity to reboot or to connect to a server
NL Gebruik je macOS en Windows OS naast elkaar, zonder dat je de productiviteit hoeft te onderbreken om opnieuw op te starten of verbinding te maken met een server
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
os | os |
productivity | productiviteit |
server | server |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
connect | verbinding |
without | zonder |
to | om |
and | en |
EN Works as the store for information between the client-side and server-side in a web browser
NL Werkt als de winkel voor informatie tussen de klantzijde en de serverzijde in een webbrowser
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
works | werkt |
store | winkel |
information | informatie |
in | in |
the | de |
as | als |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
NL Door Server Side Rendering voor SEO-doeleinden en Client Side Rendering te combineren voor snelle weergave, offline functionaliteit en vloeiendheid, biedt GoodBarber u een zeer uitgebreide isomorfe PWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combineren |
server | server |
seo | seo |
purposes | doeleinden |
client | client |
quick | snelle |
offline | offline |
functionality | functionaliteit |
comprehensive | uitgebreide |
pwa | pwa |
side | side |
provides | biedt |
display | weergave |
by | door |
and | en |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
you | u |
EN Use your macOS and Windows OS, side by side, without ever having to pause productivity to reboot or to connect to a server
NL Gebruik je macOS en Windows OS naast elkaar, zonder dat je de productiviteit hoeft te onderbreken om opnieuw op te starten of verbinding te maken met een server
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
macos | macos |
windows | windows |
os | os |
productivity | productiviteit |
server | server |
use | gebruik |
your | je |
or | of |
connect | verbinding |
without | zonder |
to | om |
and | en |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
NL Door Server Side Rendering voor SEO-doeleinden en Client Side Rendering te combineren voor snelle weergave, offline functionaliteit en vloeiendheid, biedt GoodBarber u een zeer uitgebreide isomorfe PWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combineren |
server | server |
seo | seo |
purposes | doeleinden |
client | client |
quick | snelle |
offline | offline |
functionality | functionaliteit |
comprehensive | uitgebreide |
pwa | pwa |
side | side |
provides | biedt |
display | weergave |
by | door |
and | en |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
you | u |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
NL Door Server Side Rendering voor SEO-doeleinden en Client Side Rendering te combineren voor snelle weergave, offline functionaliteit en vloeiendheid, biedt GoodBarber u een zeer uitgebreide isomorfe PWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combineren |
server | server |
seo | seo |
purposes | doeleinden |
client | client |
quick | snelle |
offline | offline |
functionality | functionaliteit |
comprehensive | uitgebreide |
pwa | pwa |
side | side |
provides | biedt |
display | weergave |
by | door |
and | en |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
you | u |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
NL Door Server Side Rendering voor SEO-doeleinden en Client Side Rendering te combineren voor snelle weergave, offline functionaliteit en vloeiendheid, biedt GoodBarber u een zeer uitgebreide isomorfe PWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combineren |
server | server |
seo | seo |
purposes | doeleinden |
client | client |
quick | snelle |
offline | offline |
functionality | functionaliteit |
comprehensive | uitgebreide |
pwa | pwa |
side | side |
provides | biedt |
display | weergave |
by | door |
and | en |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
you | u |
EN By combining Server Side Rendering for SEO purposes and Client Side Rendering for quick display, offline functionality, and fluidity, GoodBarber provides you with a very comprehensive isomorphic PWA.
NL Door Server Side Rendering voor SEO-doeleinden en Client Side Rendering te combineren voor snelle weergave, offline functionaliteit en vloeiendheid, biedt GoodBarber u een zeer uitgebreide isomorfe PWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
combining | combineren |
server | server |
seo | seo |
purposes | doeleinden |
client | client |
quick | snelle |
offline | offline |
functionality | functionaliteit |
comprehensive | uitgebreide |
pwa | pwa |
side | side |
provides | biedt |
display | weergave |
by | door |
and | en |
for | voor |
a | een |
very | zeer |
you | u |
EN But if the adoption increases, it will be interesting to compare the performance scores of sites using client-side vs server-side tagging
NL Maar als de acceptatie toeneemt, zal het interessant zijn om de prestatiescores van sites met tagging aan de clientzijde en aan de serverzijde te vergelijken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
increases | toeneemt |
interesting | interessant |
the | de |
to | om |
if | als |
compare | vergelijken |
will | zal |
it | en |
sites | sites |
but |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN A dedicated server is just what it sounds like. A server that's all yours. No one else will be on that server, period. You can customize it to fit pretty much any need your site has. You have complete control over every aspect of the server.
NL Een dedicated server is precies wat het klinkt.Een server die de jouwe is.Niemand anders staat op die server, periode.U kunt het aanpassen om vrijwel elke behoefte aan te passen.U hebt volledige controle over elk aspect van de server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
period | periode |
aspect | aspect |
pretty much | vrijwel |
dedicated | dedicated |
server | server |
control | controle |
the | de |
is | is |
sounds | klinkt |
on | op |
to | om |
complete | volledige |
what | wat |
much | te |
every | elke |
you can | kunt |
else | anders |
fit | een |
need | hebt |
your | jouwe |
of | van |
that | precies |
no one | niemand |
EN Be sure to substitute your.server.IP.address cited in the example above with the IP address of your server. You can also use the server's name or hostname of the server via the following format:
NL Zorg ervoor dat u uw.Server.IP.Address in het bovenstaande voorbeeld met het IP-adres van uw server wordt vervangen.U kunt de naam of hostnaam van de server ook gebruiken via de volgende indeling:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hostname | hostnaam |
format | indeling |
ip | ip |
server | server |
or | of |
in | in |
use | gebruiken |
the | de |
name | naam |
be | wordt |
following | volgende |
address | adres |
you can | kunt |
to | ook |
with | met |
sure | dat |
of | van |
you | u |
via | via |
EN If the server is a Dedicated Server hosted with Hostwinds, you can check the server status from the Client Area by clicking the Green Manage button. Then lower on the page, there will be the Server Status listed,
NL Als de server een dedicated server is gehost met hostwinds, kunt u de serverstatus van de Klantengebied door op de groene te klikken Beheer knop.Dan lager op de pagina, er zal de Server Status vermeld,
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
manage | beheer |
listed | vermeld |
server | server |
is | is |
dedicated | dedicated |
hosted | gehost |
status | status |
button | knop |
clicking | klikken |
the | de |
client area | klantengebied |
by | door |
will | zal |
page | pagina |
on | op |
you can | kunt |
a | een |
there | er |
if | als |
you | u |
EN With business hosting, you share the server's resources (CPU, RAM, Disk Space, etc.) and are restricted from making server-wide changes. That's why the cost of business hosting is drastically lower than that of a Cloud Server or Dedicated Server.
NL Met Business Hosting, deel je de bronnen van de server (CPU, RAM, schijfruimte, enz.) En zijn beperkt door het maken van serverbrede wijzigingen.Daarom is de kosten van bedrijfshosting drastisch lager dan die van een cloudserver of een dedicated server.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | business |
resources | bronnen |
cpu | cpu |
ram | ram |
etc | enz |
restricted | beperkt |
changes | wijzigingen |
drastically | drastisch |
hosting | hosting |
is | is |
server | server |
or | of |
dedicated | dedicated |
the | de |
cost | kosten |
a | een |
and | en |
are | zijn |
that | daarom |
EN They also make it easy to add server-side redirects without needing to FTP or messing with server files:
NL Ze maken het ook gemakkelijk om server-side redirects toe te voegen zonder dat u naar FTP hoeft te gaan of met serverbestanden hoeft te knoeien:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easy | gemakkelijk |
redirects | redirects |
needing | hoeft |
ftp | ftp |
server | server |
they | ze |
or | of |
without | zonder |
to add | voegen |
to | om |
also | ook |
it | het |
with | met |
EN The capacity of an application to produce a web page on the server rather than in the browser is referred to as server-side rendering
NL Het vermogen van een toepassing om een webpagina op de server in plaats van in de browser te produceren, wordt server-side rendering genoemd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
capacity | vermogen |
application | toepassing |
referred to | genoemd |
to | om |
on | op |
server | server |
in | in |
browser | browser |
the | de |
produce | produceren |
is | wordt |
of | van |
a | een |
EN Smart version control sidesteps any confusion about the multiple drafts floating around—new version uploads can be easily reviewed and compared side-by-side, then saved and synced.
NL Versiecontrole voorkomt verwarring over de meerdere versies die in omloop zijn. Nieuwe versies kunnen eenvoudig naast elkaar worden bekeken en vergeleken, en vervolgens worden opgeslagen en gesynchroniseerd.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
confusion | verwarring |
version | versies |
easily | eenvoudig |
reviewed | bekeken |
and | en |
compared | vergeleken |
saved | opgeslagen |
synced | gesynchroniseerd |
about | over |
the | de |
new | nieuwe |
multiple | meerdere |
then | vervolgens |
can | kunnen |
be | worden |
EN Leave comments, annotations and compare file versions side by side, notifying team members at each stage to help eliminate process bottlenecks from start to finish.
NL Laat opmerkingen achter of vergelijk versies van bestanden naast elkaar. Verminder obstakels door in elke stap van het proces met je team te communiceren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compare | vergelijk |
file | bestanden |
versions | versies |
team | team |
process | proces |
comments | opmerkingen |
stage | stap |
at | elke |
to | elkaar |
by | door |
each | in |
EN Collaborate effectively with comments, annotations, side by side comparisons, and tasks
NL Werk effectief samen door middel van comments, annotaties, vergelijkingen en taken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effectively | effectief |
annotations | annotaties |
comparisons | vergelijkingen |
tasks | taken |
with | samen |
by | door |
and | en |
EN It’s a fair question, and while there’s no way for us to answer it entirely without bias (obviously, we think our tool is best), we didn’t want to create yet another tedious side-by-side comparison of features
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
obviously | natuurlijk |
comparison | vergelijking |
tool | tool |
is | is |
we | we |
features | functionaliteiten |
without | zonder |
our | onze |
best | beste |
another | van |
question | vraag |
and | en |
EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.
NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
instead | in plaats van |
tools | tools |
ahrefs | ahrefs |
in | in |
the | de |
we | we |
compare | vergelijken |
three | drie |
you can | kunt |
things | dingen |
of | van |
to | elkaar |
so | dus |
EN Quickly compare the vital link statistics of up to five sites side-by-side. Show prospective clients an instant comparison of their site's current standing, and how its vital statistics stacks up to those of the competition.
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar. Toon potentiële klanten een directe vergelijking van de huidige status van hun site en hoe de essentiële statistieken zich vergelijken met die van de concurrentie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vital | essentiële |
statistics | statistieken |
clients | klanten |
current | huidige |
the | de |
quickly | snel |
competition | concurrentie |
compare | vergelijk |
sites | sites |
instant | directe |
comparison | vergelijking |
and | en |
to | elkaar |
their | hun |
show | toon |
how | hoe |
five | vijf |
EN Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
NL Controleer maximaal 1.000.000 Twitter-profielen naast elkaar, of vergelijk een lijst met URL’s over elk willekeurig onderwerp.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
check | controleer |
profiles | profielen |
compare | vergelijk |
topic | onderwerp |
or | of |
to | elkaar |
list | lijst |
EN I know someone who tried over 50 different mics side-by-side and ended up choosing this one.
NL Ik ken iemand die meer dan 50 verschillende microfoons naast elkaar heeft geprobeerd en uiteindelijk voor deze heeft gekozen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tried | geprobeerd |
mics | microfoons |
i | ik |
different | verschillende |
and | en |
this | deze |
someone | iemand |
know | voor |
up | elkaar |
EN An updated side-by-side view with contextual commenting and task management features make reviewing large diffs more intuitive.
NL Het beoordelen van grote diff's gaat intuïtiever dankzij een bijgewerkte weergave met contextuele opmerkingen en functies voor taakmanagement naast elkaar.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
updated | bijgewerkte |
view | weergave |
contextual | contextuele |
features | functies |
reviewing | beoordelen |
large | grote |
intuitive | intuïtiever |
and | en |
EN Actor David Niven and Princess Grace of Monaco sitting side by side at a gala dinner at the Nice Opera in February 1959
NL Acteur David Niven en prinses Grace van Monaco zitten naast elkaar tijdens een galadiner in de Opera van Nice in februari 1959.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
actor | acteur |
david | david |
princess | prinses |
grace | grace |
sitting | zitten |
opera | opera |
february | februari |
nice | nice |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Shaquille O Neal and Kobe Bryant stand side by side in harmony - Photographic print for sale
NL Shaquille O Neal en Kobe Bryant staan in harmonie zij aan zij - Foto en Poster te koop
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
o | o |
kobe | kobe |
stand | staan |
harmony | harmonie |
in | in |
and | en |
foto | |
for | aan |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
changing | verandert |
repositories | opslagplaatsen |
code | code |
in | in |
your | je |
or | of |
when | wanneer |
understand | inzicht |
with | met |
EN View changes with a side-by-side or unified diff tool and link your Jira Software issues directly to diffs, changeset details, or full source.
NL Bekijk wijzigingen met een diff-tool naast elkaar of samengevoegd en koppel je Jira Software-issues rechtstreeks aan diffs, changeset-details of de volledige bron.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
changes | wijzigingen |
jira | jira |
issues | issues |
directly | rechtstreeks |
details | details |
or | of |
tool | tool |
your | je |
software | software |
full | volledige |
to | elkaar |
view | bekijk |
unified | een |
with | met |
and | en |
EN Our Cloud and Data Center comparison guide is also a great reference, providing a side-by-side comparison of the features, plus guidance on which option to choose based on your use case.
NL Onze vergelijkingshandleiding voor Cloud en Data Center is ook een goede referentie die functies één-op-één vergelijkt en richtlijnen geeft voor welke optie je moet kiezen op basis van je use case.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
reference | referentie |
features | functies |
guidance | richtlijnen |
data | data |
is | is |
on | op |
your | je |
case | case |
providing | geeft |
choose | kiezen |
great | goede |
our | onze |
option | optie |
use | use |
to | ook |
EN Understand what's changing in your repositories with unified or side-by-side diffs when reviewing code.
NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
changing | verandert |
repositories | opslagplaatsen |
code | code |
in | in |
your | je |
or | of |
when | wanneer |
understand | inzicht |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים