שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "selectable lighting moods" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "selectable lighting moods" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של selectable lighting moods

ניתן לתרגם את "selectable lighting moods" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

lighting gewoon lamp lampen led licht maar snel verlichten verlichting

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של selectable lighting moods

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

NL Naast het led-oriëntatielicht met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds, uitsluitend bedoeld als oriëntatieverlichting.

אנגלית הוֹלַנדִי
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
sole uitsluitend
led led
now nu
lighting verlichting
be worden
the witte
leds leds
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

NL Naast de led-oriëntatieverlichting met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds

אנגלית הוֹלַנדִי
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
led led
now nu
the de
lighting verlichting
be worden
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition to the LED orientation light with the RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with white LEDs for the sole purpose of creating an orientation light.

NL Naast het led-oriëntatielicht met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds, uitsluitend bedoeld als oriëntatieverlichting.

אנגלית הוֹלַנדִי
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
sole uitsluitend
led led
now nu
lighting verlichting
be worden
the witte
leds leds
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN In addition to the LED orientation light with RGB LED, which can be used to create freely selectable lighting moods, Gira is now also offering this light with a white LED

NL Naast de led-oriëntatieverlichting met RGB-led, waarmee vrij selecteerbare lichtsferen kunnen worden gecreëerd, biedt Gira deze verlichting nu ook aan met witte leds

אנגלית הוֹלַנדִי
rgb rgb
freely vrij
gira gira
offering biedt
led led
now nu
the de
lighting verlichting
be worden
with met
to ook
can kunnen
this deze

EN This lamp is energy efficient and creates different lighting moods thanks to its dimmable lights The long cable allows creativity with the hanging possibilities. This light is a piece of artwork.

NL Deze lamp is energiezuinig en creëert verschillende lichtstemmingen dankzij de dimbare verlichting. De lange kabel biedt creativiteit met de ophangmogelijkheden. Dit licht is een kunstwerk.

אנגלית הוֹלַנדִי
creates creëert
cable kabel
creativity creativiteit
artwork kunstwerk
lamp lamp
is is
the de
lighting verlichting
long lange
light licht
and en
this dit

EN Up to 16 effects, each with 16 effect steps, permits even more flexibility: These effects enable extremely complex dynamic lighting moods to be created

NL Nog meer flexibiliteit wordt geboden door de maximaal 16 effecten met elk 16 effectstappen: daarmee kunnen ook zeer complexe dynamische lichtsferen worden gecreëerd

אנגלית הוֹלַנדִי
flexibility flexibiliteit
complex complexe
dynamic dynamische
created gecreëerd
effects effecten
extremely zeer
be worden
with met
more meer
steps de

EN Pre-programmed lighting moods in which many different lights interact to create an overall impression can be called up via the KNX system at the touch of a finger

NL Zo kunnen via het KNX-systeem met één vinger voorgeprogrammeerde lichtsferen worden opgevraagd, waarin vele verschillende lampen tot een totaalbeeld worden gecombineerd

אנגלית הוֹלַנדִי
system systeem
finger vinger
knx knx
knx system knx-systeem
lights lampen
be worden
the het

EN Effects can also be components of light scenes, which enables dynamic as well as static lighting moods to be created.

NL Ook effecten kunnen onderdeel zijn van lichtscènes, zodat niet alleen statische, maar ook dynamische lichtsferen kunnen worden gecreëerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
effects effecten
dynamic dynamische
static statische
created gecreëerd
to zodat
of onderdeel
also ook
as maar
be worden
enables kunnen

EN Lighting moods are the interaction of selected lights with coordinated light intensities. Six light scenes can be saved and called up using the Gira light scene pushbutton sensor.

NL Lichtsferen zijn een samenspel van geselecteerde lampen met op elkaar afgestemde lichtsterkten. In de Gira lichtscène-tastsensor kunnen zes lichtscènes worden opgeslagen en opgevraagd.

אנגלית הוֹלַנדִי
selected geselecteerde
saved opgeslagen
gira gira
the de
up elkaar
with op
can kunnen
and en
of van
lights lampen
be worden

EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption

NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik

EN Up to 16 effects, each with 16 effect steps, permits even more flexibility: These effects enable extremely complex dynamic lighting moods to be created

NL Nog meer flexibiliteit wordt geboden door de maximaal 16 effecten met elk 16 effectstappen: daarmee kunnen ook zeer complexe dynamische lichtsferen worden gecreëerd

אנגלית הוֹלַנדִי
flexibility flexibiliteit
complex complexe
dynamic dynamische
created gecreëerd
effects effecten
extremely zeer
be worden
with met
more meer
steps de

EN Pre-programmed lighting moods in which many different lights interact to create an overall impression can be called up via the KNX system at the touch of a finger

NL Zo kunnen via het KNX-systeem met één vinger voorgeprogrammeerde lichtsferen worden opgevraagd, waarin vele verschillende lampen tot een totaalbeeld worden gecombineerd

אנגלית הוֹלַנדִי
system systeem
finger vinger
knx knx
knx system knx-systeem
lights lampen
be worden
the het

EN Effects can also be components of light scenes, which enables dynamic as well as static lighting moods to be created.

NL Ook effecten kunnen onderdeel zijn van lichtscènes, zodat niet alleen statische, maar ook dynamische lichtsferen kunnen worden gecreëerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
effects effecten
dynamic dynamische
static statische
created gecreëerd
to zodat
of onderdeel
also ook
as maar
be worden
enables kunnen

EN Lighting moods are the interaction of selected lights with coordinated light intensities. Six light scenes can be saved and called up using the Gira light scene pushbutton sensor.

NL Lichtsferen zijn een samenspel van geselecteerde lampen met op elkaar afgestemde lichtsterkten. In de Gira lichtscène-tastsensor kunnen zes lichtscènes worden opgeslagen en opgevraagd.

אנגלית הוֹלַנדִי
selected geselecteerde
saved opgeslagen
gira gira
the de
up elkaar
with op
can kunnen
and en
of van
lights lampen
be worden

EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption

NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik

EN This lamp is energy efficient and creates different lighting moods thanks to its dimmable lights The long cable allows creativity with the hanging possibilities. This light is a piece of artwork.

NL Deze lamp is energiezuinig en creëert verschillende lichtstemmingen dankzij de dimbare verlichting. De lange kabel biedt creativiteit met de ophangmogelijkheden. Dit licht is een kunstwerk.

אנגלית הוֹלַנדִי
creates creëert
cable kabel
creativity creativiteit
artwork kunstwerk
lamp lamp
is is
the de
lighting verlichting
long lange
light licht
and en
this dit

EN Learn to use natural and artificial lighting along with Lightroom effects to create unique moods and tell stories through your portraits

NL Leer hoe je met natuurlijke en kunstmatige lichteffecten unieke sferen in je foto's creëert en hoe je ze bewerkt met Lightroom

אנגלית הוֹלַנדִי
natural natuurlijke
artificial kunstmatige
unique unieke
your je
to create creëert
to hoe
with met
learn en
along in
and leer

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

אנגלית הוֹלַנדִי
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

אנגלית הוֹלַנדִי
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

אנגלית הוֹלַנדִי
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

אנגלית הוֹלַנדִי
optimum optimale
kitchen keuken
is is
in in
new nieuwe
the de
because omdat
and en

EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.

NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.

אנגלית הוֹלַנדִי
industrial industriële
lighting verlichting
environments omgevingen
installation installatie
durability duurzaamheid
group groep
veko veko
provides biedt
requirements eisen
specific specifieke
and en
for voor
with op
of van
this deze

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:

אנגלית הוֹלַנדִי
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:

NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:

אנגלית הוֹלַנדִי
automatically automatisch
dark donker
enough genoeg
switched off uitgeschakeld
lighting verlichting
brightness lichtsterkte
is is
the de
unit een
in in
depending afhankelijk
and en
when als

EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB

NL Het low-end pick-up bereik is vergroot van 40Hz naar 20Hz, je krijgt een 2-traps hoogdoorlaatfilter op 75Hz of 150Hz, en selecteerbare versterkingsopties voor -10dB, 0dB, of +20dB

אנגלית הוֹלַנדִי
pickup pick-up
or of
and en
for voor
a een
range bereik
has is

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

אנגלית הוֹלַנדִי
freely vrij
bus bus
month maand
on op
days dagen
travel reizen
train trein
and en
boat boot
within binnen

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

אנגלית הוֹלַנדִי
freely vrij
exact exacte
route route
the de
and en
be worden
by door
you u
due in
to vanwege
can kunnen

EN RAIDBOXES offers DEMO BOXES for every selectable Plan one. MINI and STARTER can be tested for 14 days free of charge, High Traffic BOXES for 4 days. The exact demo times are displayed when selecting the DEMO BOX.

NL RAIDBOXES biedt DEMO BOXES aan voor elk te kiezen tarief. MINI en STARTER kunnen 14 dagen gratis worden getest, High Traffic BOXES 4 dagen. De exacte demotijden worden weergegeven wanneer u de DEMO-BOX selecteert.

אנגלית הוֹלַנדִי
mini mini
starter starter
tested getest
exact exacte
displayed weergegeven
box box
raidboxes raidboxes
traffic traffic
demo demo
days dagen
the de
offers biedt
free gratis
for voor
when wanneer
and en
can kunnen
every te
be worden

EN We collect your e-mail address as well as your name or a freely selectable user name (pseudonym)

NL Wij verzamelen je e-mailadres en je naam of een vrij te kiezen gebruikersnaam (pseudoniem)

אנגלית הוֹלַנדִי
e-mail mailadres
name naam
your je
or of
we wij
collect verzamelen
freely vrij
a een
user gebruikersnaam

EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area

NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree

אנגלית הוֹלַנדִי
enables mogelijk
areas zones
entrance entree
freely vrij
the de
several van de
of van
with met

EN The low-end pickup range has been increased from 40Hz to 20Hz, you get a 2-stage high-pass filter at 75Hz or 150Hz, and selectable gain options for -10dB, 0dB, or +20dB

NL Het low-end pick-up bereik is vergroot van 40Hz naar 20Hz, je krijgt een 2-traps hoogdoorlaatfilter op 75Hz of 150Hz, en selecteerbare versterkingsopties voor -10dB, 0dB, of +20dB

אנגלית הוֹלַנדִי
pickup pick-up
or of
and en
for voor
a een
range bereik
has is

EN You get 960 selectable frequencies across the 24 MHz range each unit provides

NL U krijgt 960 selecteerbare frequenties over het 24 MHz-bereik dat elk apparaat levert

אנגלית הוֹלַנדִי
frequencies frequenties
mhz mhz
range bereik
provides levert
you u
the elk
get krijgt

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN The shipping partner and the shipping method is freely selectable by you. Exact delivery times can not be considered by the shipping partners due to a predetermined route.

NL De verzendpartner en de verzendmethode zijn vrij te kiezen door u. Exacte levertijden kunnen door de transportpartners niet in aanmerking worden genomen vanwege een vooraf bepaalde route.

אנגלית הוֹלַנדִי
freely vrij
exact exacte
route route
the de
and en
be worden
by door
you u
due in
to vanwege
can kunnen

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN This enables the user to have several freely selectable areas in view with a single home station, for example the courtyard entrance, back door or the front view of the entrance area

NL Daardoor is het mogelijk met één huisstation meerdere, vrij te selecteren zones te overzien, zoals de oprit, de achterdeur en het frontale aanzicht van de entree

אנגלית הוֹלַנדִי
enables mogelijk
areas zones
entrance entree
freely vrij
the de
several van de
of van
with met

EN Unlimited travel by train, bus and boat on freely selectable days within one month

NL Vrij reizen met trein, bus en boot op vrij te kiezen dagen binnen een maand.

אנגלית הוֹלַנדִי
freely vrij
bus bus
month maand
on op
days dagen
travel reizen
train trein
and en
boat boot
within binnen

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN Depending on the model between 6 and 10 individual maps selectable

NL Afhankelijk van het model tussen 6 en 10 individuele kaarten selecteerbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
maps kaarten
model model
and en
between tussen
depending afhankelijk
individual individuele

EN The view of the lake with ever-changing moods is a unique experience

NL Het uitzicht op het meer met de steeds wisselende stemmingen is een unieke belevenis

אנגלית הוֹלַנדִי
view uitzicht
ever steeds
experience belevenis
is is
the de
lake meer
with op

EN From sporty to romantic: Create playlists for different artists, genres, and moods. It's easy to transfer media to smartphones, so you can even listen to your playlists while out running.

NL Van sportief tot romantisch: maak creatieve afspeellijsten voor verschillende artiesten, genres of bepaalde stemmingen. Door de comfortabele mediatransfer met smartphones kunt u zelfs tijdens het joggen van uw afspeellijst genieten.

אנגלית הוֹלַנדִי
sporty sportief
romantic romantisch
playlists afspeellijsten
smartphones smartphones
artists artiesten
for voor
you can kunt
even zelfs
you u

EN “I bought Homey to create cozy moods for when my friends come over

NL “Ik kocht Homey om een gezellige sfeer te creëren voor als mijn vrienden langskomen

EN With Moodagent there's more to music. Listen to your favorite music and create interactive playlists based on songs, artists, or even moods – everything is an opportunity to discover something great.

NL Met Moodagent is er meer aan muziek. Luister naar je favoriete muziek en maak interactieve afspeellijsten op basis van nummers artiesten, of zelfs stemmingen – alles is een kans om iets geweldigs te ontdekken.

EN Zvooq focuses on mass demand and local tastes. Zvooq provides a catalog of over 25 million tracks for free and curates it according to moods, situations, and places that are relevant to our lives.

NL Zvooq richt zich op massavraag en lokale smaken. Zvooq biedt een catalogus aan van meer dan 25 miljoen gratis nummers en stelt deze samen op basis van stemmingen, situaties en plaatsen die relevant zijn in ons leven.

אנגלית הוֹלַנדִי
tastes smaken
catalog catalogus
million miljoen
situations situaties
local lokale
provides biedt
free gratis
to samen
on op
our in
lives zijn
a een
and en
that die

מציג 50 מתוך 50 תרגומים