EN Royal De Heus is a family-owned international organization with a core business of producing and selling high-quality animal feed.
ניתן לתרגם את "royal de heus" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
royal | koninklijk koninklijke |
EN Royal De Heus is a family-owned international organization with a core business of producing and selling high-quality animal feed.
NL Royal De Heus is een internationaal opererende onderneming met als kernactiviteit de productie en verkoop van hoogwaardige diervoeders.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
international | internationaal |
heus | heus |
is | is |
selling | verkoop |
de | de |
with | met |
organization | onderneming |
high | hoogwaardige |
of | van |
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
winners | winnaars |
award | prijs |
meet | ontmoeten |
queen | koningin |
members | leden |
royal | koninklijke |
family | familie |
reception | receptie |
buckingham | buckingham |
year | jaar |
the | de |
and | en |
of | van |
a | een |
each | in |
EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal
NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
hotel | hotel |
spa | spa |
du | du |
place | weer |
in | in |
heart | hart |
your | je |
at | op |
soul | ziel |
spirit | geest |
to | brengen |
a | een |
you can | kunt |
find | en |
EN Royal Dwarf by Royal Queen Seeds is a hybrid combo of the Easy Bud with the Skunk
NL Royal Dwarf van Royal Queen Seeds is een hybridecombinatie van Easy Bud en Skunk
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
queen | queen |
seeds | seeds |
easy | easy |
skunk | skunk |
is | is |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
academy | academie |
university | hogeschool |
arts | kunsten |
hague | den haag |
the | de |
royal | koninklijke |
of | der |
together | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
arts | kunsten |
hague | den haag |
royal | koninklijke |
academy | academie |
research | onderzoek |
art | cultuur |
in | in |
the | de |
of | onderdeel |
high | aan |
EN Royal Talens and ELIA announce educational collaboration | Royal Talens
NL Royal Talens en ELIA kondigen educatieve samenwerking aan | Royal Talens
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
announce | kondigen |
collaboration | samenwerking |
EN Royal.net (mail.com) provides IMAP access to your Royal.net (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Royal.net (mail.com) biedt toegang tot je Royal.net (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
net | net |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
academy | academie |
university | hogeschool |
arts | kunsten |
hague | den haag |
the | de |
form | vormen |
royal | koninklijke |
and | en |
of | der |
together | het |
EN Winners of the award meet The Queen and members of the Royal Family at a Royal Reception at Buckingham Palace each year.
NL De winnaars van de prijs ontmoeten de koningin en leden van de koninklijke familie elk jaar op een koninklijke receptie in Buckingham Palace.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
winners | winnaars |
award | prijs |
meet | ontmoeten |
queen | koningin |
members | leden |
royal | koninklijke |
family | familie |
reception | receptie |
buckingham | buckingham |
year | jaar |
the | de |
and | en |
of | van |
a | een |
each | in |
EN Amazon has updated Alexa with a themed quiz called "How royal am I?", new royal trivia questions, and even new phrases for learning tea etiquette.
NL Amazon heeft Alexa geüpdatet met een themaquiz genaamd "Hoe koninklijk ben ik?", nieuwe koninklijke triviavragen en zelfs nieuwe zinnen om
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
called | genaamd |
phrases | zinnen |
i | ik |
new | nieuwe |
how | hoe |
royal | koninklijke |
with | met |
even | zelfs |
and | en |
EN In the heart of the city of Lausanne you’ll find the Hotel Royal Savoy, a place where you can restore harmony to your soul and spirit at the luxurious Spa du Royal
NL In het hart van Lausanne ligt het Hotel Royal Savoy met zijn Spa du Royal, waar je op een luxueuze manier je ziel en geest weer in balans kunt brengen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lausanne | lausanne |
hotel | hotel |
spa | spa |
du | du |
place | weer |
in | in |
heart | hart |
your | je |
at | op |
soul | ziel |
spirit | geest |
to | brengen |
a | een |
you can | kunt |
find | en |
EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charleroi | charleroi |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charleroi | charleroi |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charleroi | charleroi |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Royal Charleroi SC Football - Royal Charleroi SC News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charleroi | charleroi |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Bynder spoke with Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist at De Heus, about the company’s experience with Bynder.
NL Bynder sprak met Evert Top, Global Communication & Marketing Specialist bij De Heus, over de ervaring van het bedrijf met Bynder.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
spoke | sprak |
global | global |
specialist | specialist |
experience | ervaring |
heus | heus |
bynder | bynder |
communication | communication |
marketing | marketing |
top | top |
with | bij |
about | over |
de | de |
EN With a growing global population and the need for higher standards of living worldwide, De Heus has undergone explosive growth in recent years to meet the needs of increased agricultural activity and food production.
NL Met een groeiende wereldbevolking en de behoefte aan een hogere levensstandaard wereldwijd, heeft De Heus de afgelopen jaren een explosieve groei doorgemaakt om aan de behoeften van de toegenomen landbouwactiviteiten en voedselproductie te voldoen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
heus | heus |
growing | groeiende |
growth | groei |
to | om |
needs | behoeften |
worldwide | wereldwijd |
meet | voldoen |
with | met |
a | een |
higher | hogere |
de | de |
EN How can De Heus protect, manage, and grow their global brand image efficiently, while still encouraging local teams to collaborate on marketing efforts?
NL Hoe kan De Heus hun wereldwijde merkimago efficiënt beschermen, beheren en laten groeien en tegelijkertijd lokale teams aanmoedigen om samen te werken aan marketinginspanningen?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
grow | groeien |
efficiently | efficiënt |
heus | heus |
protect | beschermen |
manage | beheren |
global | wereldwijde |
local | lokale |
teams | teams |
de | de |
their | hun |
EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.
NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
old | oude |
challenges | uitdagingen |
rapid | snelle |
global | wereldwijde |
growth | groei |
heus | heus |
branding | branding |
to | om |
requests | verzoeken |
fit | geschikt |
fixing | oplossen |
there | er |
for | voor |
their | hun |
de | de |
sure | dat |
they | ze |
EN The need for a future- proof brand management solution that could scale with a growing team—and growing number of assets—made De Heus a perfect match for Bynder.
NL De behoefte aan een toekomstvaste oplossing voor merkbeheer die kon meegroeien met een uitbreidend team en een groeiend aantal assets, maakte van De Heus een perfecte match voor Bynder.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
need | behoefte |
solution | oplossing |
team | team |
growing | groeiend |
assets | assets |
made | maakte |
heus | heus |
perfect | perfecte |
bynder | bynder |
and | en |
the | de |
could | kon |
for | voor |
with | met |
number | aantal |
of | van |
that | die |
a | een |
EN Since implementing Bynder, De Heus have the peace of mind that collaboration and managing assets is centralized in one place, ensuring everything is on-brand, all the time. So what work processes have improved?
NL Sinds de implementatie van Bynder heeft De Heus de gemoedsrust dat de samenwerking en het beheer van de assets op één plaats gecentraliseerd is, zodat alles altijd en overal on-brand is. Welke werkprocessen zijn er dus verbeterd?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bynder | bynder |
collaboration | samenwerking |
assets | assets |
centralized | gecentraliseerd |
improved | verbeterd |
heus | heus |
is | is |
place | plaats |
so | zodat |
on | op |
implementing | implementatie |
managing | beheer |
processes | werkprocessen |
in | overal |
time | altijd |
that | dat |
de | de |
EN With the help of Bynder’s Onboarding experts, De Heus were able to structure the portal in a way that ensured all departments could find what they needed, when they needed it— without having to ask a colleague.
NL Met de hulp van Bynder's Onboarding experts was De Heus in staat om het portaal zo te structureren dat alle afdelingen konden vinden wat ze nodig hadden, wanneer ze het nodig hadden - zonder het aan een collega te hoeven vragen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
help | hulp |
onboarding | onboarding |
experts | experts |
heus | heus |
portal | portaal |
departments | afdelingen |
needed | nodig |
colleague | collega |
to | om |
in | in |
the | de |
they | ze |
without | zonder |
all | alle |
when | wanneer |
what | wat |
find | vinden |
with | met |
that | dat |
ask | vragen |
a | een |
of | van |
could | konden |
it | het |
EN With content so easily accessible, employees are finding (and using) assets that they didn’t know existed—achieving a key goal that De Heus were striving for when implementing a DAM.
NL Met inhoud die zo gemakkelijk toegankelijk is, vinden (en gebruiken) medewerkers assets waarvan ze niet wisten dat ze bestonden - een belangrijk doel dat De Heus had bij de implementatie van een DAM.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
content | inhoud |
employees | medewerkers |
assets | assets |
key | belangrijk |
heus | heus |
implementing | implementatie |
dam | dam |
and | en |
they | ze |
easily | gemakkelijk |
accessible | toegankelijk |
with | bij |
using | gebruiken |
a | een |
finding | vinden |
that | dat |
goal | doel |
were | had |
EN The successful family business De Heus is participating in the world top of the animal feed industry
NL Het succesvolle familiebedrijf De Heus doet mee in de wereldtop van de diervoederindustrie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvolle |
top | in de |
heus | heus |
in | in |
de | de |
EN De Heus is a successful family business in the field of animal feed
NL De Heus is een succesvol familiebedrijf op het gebied van diervoer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvol |
field | gebied |
heus | heus |
is | is |
a | een |
de | de |
EN De Heus has been using SAP BPC for management information and statutory annual accounts
NL Voor managementinformatie en statutaire jaarrekeningen maakt De Heus al langere tijd gebruik van SAP BPC
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sap | sap |
heus | heus |
using | gebruik |
de | de |
for | voor |
been | van |
EN At De Heus, there was a desire to spend less time reporting and spending more time on the content and thereby also increasing the application of SAP BPC
NL Bij De Heus bestond de wens minder tijd te besteden aan het rapporteren en meer tijd te kunnen besteden aan de inhoud en daarbij ook de toepassing van SAP BPC te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
reporting | rapporteren |
content | inhoud |
sap | sap |
heus | heus |
application | toepassing |
desire | wens |
spend | besteden |
de | de |
more | meer |
increasing | vergroten |
EN The expansion of the number of licenses enables De Heus?s participations to carry out their reports entirely independently
NL De uitbreiding van het aantal licenties stelt de deelnemingen van De Heus in staat om hun rapportages geheel zelfstandig uit te voeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expansion | uitbreiding |
licenses | licenties |
enables | in staat |
reports | rapportages |
independently | zelfstandig |
heus | heus |
to | om |
entirely | geheel |
carry | voeren |
number | aantal |
their | hun |
de | de |
out | te |
EN De Heus makes extensive use of graphical presentations (EBITA bridges, for example) of results, and this combination is ideal for this.
NL De Heus maakt veel gebruik van grafische presentaties (bijvoorbeeld EBITA-bruggen) van resultaten en daarvoor is deze combinatie ideaal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
graphical | grafische |
presentations | presentaties |
bridges | bruggen |
results | resultaten |
combination | combinatie |
ideal | ideaal |
heus | heus |
use | gebruik |
is | is |
de | de |
of | van |
this | deze |
makes | maakt |
EN Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ?SAP BPC now meets all expectations you may have of a tool like this
NL Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ‘SAP BPC voldoet nu aan alle verwachtingen die je mag hebben van een tool als deze
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wim | wim |
controller | controller |
sap | sap |
meets | voldoet |
expectations | verwachtingen |
group | group |
heus | heus |
de | de |
now | nu |
tool | tool |
have | hebben |
this | deze |
you may | mag |
EN Henk Heus has been with Aptean GenomeQuest since 2001 where he now heads up vision, strategy, and execution
NL Henk Heus werkt sinds 2001 bij Aptean GenomeQuest waar hij nu leiding geeft aan visie, strategie en uitvoering
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aptean | aptean |
vision | visie |
strategy | strategie |
execution | uitvoering |
heus | heus |
he | hij |
now | nu |
with | bij |
where | waar |
and | en |
since | sinds |
up | aan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | vrije |
internet | internet |
means | |
what | wel |
share | van |
really | is |
during | in |
the | wordt |
EN The successful family business De Heus is participating in the world top of the animal feed industry
NL Het succesvolle familiebedrijf De Heus doet mee in de wereldtop van de diervoederindustrie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvolle |
top | in de |
heus | heus |
in | in |
de | de |
EN De Heus is a successful family business in the field of animal feed
NL De Heus is een succesvol familiebedrijf op het gebied van diervoer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvol |
field | gebied |
heus | heus |
is | is |
a | een |
de | de |
EN De Heus has been using SAP BPC for management information and statutory annual accounts
NL Voor managementinformatie en statutaire jaarrekeningen maakt De Heus al langere tijd gebruik van SAP BPC
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sap | sap |
heus | heus |
using | gebruik |
de | de |
for | voor |
been | van |
EN At De Heus, there was a desire to spend less time reporting and spending more time on the content and thereby also increasing the application of SAP BPC
NL Bij De Heus bestond de wens minder tijd te besteden aan het rapporteren en meer tijd te kunnen besteden aan de inhoud en daarbij ook de toepassing van SAP BPC te vergroten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
reporting | rapporteren |
content | inhoud |
sap | sap |
heus | heus |
application | toepassing |
desire | wens |
spend | besteden |
de | de |
more | meer |
increasing | vergroten |
EN The expansion of the number of licenses enables De Heus?s participations to carry out their reports entirely independently
NL De uitbreiding van het aantal licenties stelt de deelnemingen van De Heus in staat om hun rapportages geheel zelfstandig uit te voeren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
expansion | uitbreiding |
licenses | licenties |
enables | in staat |
reports | rapportages |
independently | zelfstandig |
heus | heus |
to | om |
entirely | geheel |
carry | voeren |
number | aantal |
their | hun |
de | de |
out | te |
EN De Heus makes extensive use of graphical presentations (EBITA bridges, for example) of results, and this combination is ideal for this.
NL De Heus maakt veel gebruik van grafische presentaties (bijvoorbeeld EBITA-bruggen) van resultaten en daarvoor is deze combinatie ideaal.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
graphical | grafische |
presentations | presentaties |
bridges | bruggen |
results | resultaten |
combination | combinatie |
ideal | ideaal |
heus | heus |
use | gebruik |
is | is |
de | de |
of | van |
this | deze |
makes | maakt |
EN Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ?SAP BPC now meets all expectations you may have of a tool like this
NL Wim van Soest, Group Controller, De Heus: ‘SAP BPC voldoet nu aan alle verwachtingen die je mag hebben van een tool als deze
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wim | wim |
controller | controller |
sap | sap |
meets | voldoet |
expectations | verwachtingen |
group | group |
heus | heus |
de | de |
now | nu |
tool | tool |
have | hebben |
this | deze |
you may | mag |
EN Kristina Huddart, Head of DAM at Royal Horticultural Society, explains how they use Bynder to help manage over 200,000 digital assets.
NL Kristina Huddart, Head of DAM bij de Royal Horticultural Society, legt uit hoe zij Bynder gebruiken om 200.000 digitale assets te beheren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
head | head |
dam | dam |
explains | legt uit |
digital | digitale |
assets | assets |
society | society |
use | gebruiken |
bynder | bynder |
manage | beheren |
to | om |
how | hoe |
of | uit |
EN We were invited to a reception at Buckingham Palace to meet the Queen and other members of the Royal Family
NL We werden uitgenodigd voor een receptie in Buckingham Palace om de koningin en andere leden van de koninklijke familie te ontmoeten
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
invited | uitgenodigd |
reception | receptie |
buckingham | buckingham |
meet | ontmoeten |
queen | koningin |
members | leden |
royal | koninklijke |
family | familie |
we | we |
the | de |
to | om |
a | een |
and | en |
other | andere |
EN Prince Philip, The Duke of Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; and Prince Edward, Earl of Wessex were in attendance, and the Duke and Princess quizzed us on what we do and how
NL Prins Philip, de hertog van Edinburgh; Princess Anne, The Princess Royal; en prins Edward, graaf van Wessex was aanwezig en de hertog en prinses ondervroegen ons over wat we doen en hoe
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prince | prins |
edinburgh | edinburgh |
princess | prinses |
anne | anne |
edward | edward |
the | de |
we | we |
how | hoe |
what | wat |
and | en |
do | doen |
of | van |
us | ons |
on | over |
EN Johnny Hallyday on stage at the Royal Albert...by Christie Goodwinfrom
NL Sylvie Vartan en Johnny Hallyday in Milaandoor Bridgeman Imagesvan
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
johnny | johnny |
EN The research was part of a Royal Commission looking into the causes of mortality of soldiers in the Crimean War
NL Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soldiers | soldaten |
research | onderzoek |
the | de |
was | werden |
of | onderdeel |
a | een |
in | tijdens |
EN Step 3: Click the 'Services' drop-down menu on the royal blue navigation bar to the top of the page >> Click 'View Available Add-ons'
NL Stap 3: Klik op het vervolgkeuzemenu 'Diensten' op de Royal Blue Navigatiebalk naar de bovenkant van de pagina >> Klik op 'Bekijk beschikbare add-ons'
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
gt | gt |
available | beschikbare |
add-ons | ons |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
the | de |
services | diensten |
on | op |
on the | bovenkant |
step | stap |
page | pagina |
view | bekijk |
blue | blue |
to | naar |
of | van |
EN 3. Click the 'Cloud Control' drop-down menu on the royal blue navigation bar towards the top of the page >> Click 'Cloud Portal'
NL 3. Klik op het vervolgkeuzemenu 'Cloud Control' op de koningsblauwe navigatiebalk bovenaan de pagina >> Klik op 'Cloud Portal'
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
cloud | cloud |
control | control |
gt | gt |
portal | portal |
drop-down | vervolgkeuzemenu |
page | pagina |
the | de |
on | op |
EN The Royal Society for the Arts investigates what goes into phones and how we recycle them.
NL De Royal Society voor de Kunst onderzoekt wat er in telefoons wordt gestopt en hoe we deze kunnen recyclen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
arts | kunst |
investigates | onderzoekt |
phones | telefoons |
recycle | recyclen |
society | society |
the | de |
we | we |
goes | |
what | wat |
how | hoe |
into | in |
for | voor |
and | en |
EN Fine art photography | Urban photography | French cities | Paris | Black and White The Royal Palace photography
NL Kunstfotografie | Stedelijke fotografie | Franse steden | Parijs | Zwart-wit fotografie Koninklijk Paleis
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
royal | koninklijk |
palace | paleis |
paris | parijs |
cities | steden |
urban | stedelijke |
black | zwart |
white | wit |
french | franse |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים