EN Have you already registered your product and have your MAGIX LOGIN on hand? Then you can download your registered programs and their corresponding manuals at any time in the MAGIX Service Center under "My Products"
ניתן לתרגם את "registered magix programs" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
login | login |
hand | hand |
corresponding | bijbehorende |
center | center |
download | downloaden |
service | service |
the | de |
my | mijn |
on | op |
time | moment |
already | al |
products | producten |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
you | u |
product | product |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
magix | magix |
x | x |
in | in |
or | of |
use | gebruik |
pro | pro |
a | een |
your | uw |
video | video |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
click | klik |
magix | magix |
x | x |
in | in |
or | of |
use | gebruik |
pro | pro |
a | een |
your | uw |
video | video |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
book | boek |
video | video |
magix | magix |
workshop | workshop |
beginners | beginners |
experts | experts |
or | of |
software | software |
the | de |
step | stap |
with | bij |
a | eens |
nice | mooi |
to | willen |
and | leren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
mailadres | |
password | wachtwoord |
faqs | faqs |
registered | geregistreerde |
download | downloaden |
login | login |
or | of |
current | huidige |
the | de |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
read | en |
to | bekijken |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
mailadres | |
password | wachtwoord |
faqs | faqs |
registered | geregistreerde |
download | downloaden |
login | login |
or | of |
current | huidige |
the | de |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
read | en |
to | bekijken |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
the | de |
free | gratis |
provide | geven |
from | van |
you | u |
initial | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
magix | magix |
on | op |
more | meer |
program | computer |
programs | programma |
your | uw |
other | andere |
removing | verwijderen van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
online | online |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
the | de |
free | gratis |
tips | tips |
tricks | trucs |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
the | de |
free | gratis |
provide | geven |
from | van |
you | u |
initial | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
magix | magix |
on | op |
more | meer |
program | computer |
programs | programma |
your | uw |
other | andere |
removing | verwijderen van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
online | online |
detailed | gedetailleerde |
descriptions | beschrijvingen |
the | de |
free | gratis |
tips | tips |
tricks | trucs |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
activate | activering |
optionally | optioneel |
mailadres | |
magix | magix |
login | login |
internet connection | internetverbinding |
is | is |
programs | programma |
the | de |
with | op |
to | vanaf |
need | nodig |
required | vereist |
higher | voor |
that | dat |
and | en |
number | van |
you | u |
EN Registered mail: We send your order by registered mail with a tracking number. So you can always track where your sticker is and nothing can get lost. There is a surcharge of 4,95 € for registered mail.
NL Aangetekende post: Wij sturen uw bestelling per aangetekende post met een volgnummer. Zo kun je altijd bijhouden waar je sticker is en kan er niets verloren gaan. Voor aangetekende zendingen vragen wij een toeslag van 4,95 €.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
overview | overzicht |
registered | geregistreerde |
magix | magix |
find | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
overview | overzicht |
registered | geregistreerde |
magix | magix |
find | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
differs | verschilt |
manufacturer | fabrikant |
detailed | gedetailleerde |
instructions | instructies |
magix | magix |
add | aanvullende |
installing | installeren |
found | vindt |
and | en |
software | installatie |
for | voor |
here | hier |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
add | aanvullende |
used | gebruikt |
by | door |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
these | deze |
several | meerdere |
simultaneously | tegelijk |
on | erop |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
vegas | vegas |
proven | beproefde |
owners | eigenaren |
significant | aanzienlijke |
revenue | inkomsten |
promoting | promoten |
creative | creative |
software | software |
program | programma |
is | is |
way | manier |
website | website |
to | om |
generate | genereren |
and | en |
affiliate | affiliate |
by | door |
for | voor |
a | een |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
find | vindt |
possible | mogelijk |
support | support |
technical | technische |
the | de |
to | om |
products | producten |
touch | contact |
questions | vragen |
software | programma |
here | hier |
be | worden |
you | toch |
various | verschillende |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
define | definiëren |
service | service |
center | center |
the | de |
details | gegevens |
free | gratis |
user account | gebruikersaccount |
consists | bestaat uit |
and | en |
a | een |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | eenvoudig |
register | registreren |
magix | magix |
software | programma |
service | service |
center | center |
at | onder |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
online | online |
technical | technische |
the | de |
we | wij |
to | opnemen |
support | support |
help | helpen |
products | producten |
reach | contact |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technical | technische |
online | online |
active | actieve |
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
contact | contact |
support | support |
to | om |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
need | nodig |
and | en |
a | een |
register | registreren |
you can | kunt |
here | hier |
not | de |
you | u |
have | hebben |
in | dan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
areas | gebied |
music | muziek |
is | is |
software | software |
video | video |
web | web |
the | de |
photo | foto |
graphics | afbeeldingen |
for | voor |
of | van |
high | hoogwaardige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
platform | platform |
increasing | vergroten |
uses | gebruikt |
as | als |
products | producten |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
find | vindt |
possible | mogelijk |
support | support |
technical | technische |
the | de |
to | om |
products | producten |
touch | contact |
questions | vragen |
software | programma |
here | hier |
be | worden |
you | toch |
various | verschillende |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
define | definiëren |
service | service |
center | center |
the | de |
details | gegevens |
free | gratis |
user account | gebruikersaccount |
consists | bestaat uit |
and | en |
a | een |
by | door |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
easily | eenvoudig |
register | registreren |
magix | magix |
software | programma |
service | service |
center | center |
at | onder |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
online | online |
technical | technische |
the | de |
we | wij |
to | opnemen |
support | support |
help | helpen |
products | producten |
reach | contact |
you can | kunt |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
technical | technische |
online | online |
active | actieve |
magix | magix |
login | login |
mailadres | |
password | wachtwoord |
contact | contact |
support | support |
to | om |
quickly | snel |
easily | eenvoudig |
need | nodig |
and | en |
a | een |
register | registreren |
you can | kunt |
here | hier |
not | de |
you | u |
have | hebben |
in | dan |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
areas | gebied |
music | muziek |
is | is |
software | software |
video | video |
web | web |
the | de |
photo | foto |
graphics | afbeeldingen |
for | voor |
of | van |
high | hoogwaardige |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
vegas | vegas |
proven | beproefde |
owners | eigenaren |
significant | aanzienlijke |
revenue | inkomsten |
promoting | promoten |
creative | creative |
software | software |
program | programma |
is | is |
way | manier |
website | website |
to | om |
generate | genereren |
and | en |
affiliate | affiliate |
by | door |
for | voor |
a | een |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
platform | platform |
increasing | vergroten |
uses | gebruikt |
as | als |
products | producten |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
x | x |
purchased | gekocht |
box | doos |
supplied | meegeleverde |
center | center |
video | video |
software | software |
directly | rechtstreeks |
or | of |
service | service |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
a | eerst |
if | als |
you | u |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
software | programma |
started | starten |
mailadres | |
magix | magix |
login | login |
recommend | raden |
now | nu |
in | in |
field | veld |
quickly | snel |
we | wij |
easily | eenvoudig |
by | door |
a | eerst |
and | en |
do | voeren |
register | registreren |
you can | kunt |
required | vereiste |
here | hier |
you | u |
have | hebben |
the | product |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
problems | problemen |
support | support |
magix | magix |
login | login |
and | en |
number | van |
you | u |
necessary | vereist |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
registered | geregistreerd |
activated | geactiveerd |
installation | installatie |
the | de |
with | bij |
to | voorzien |
products | producten |
and | en |
for | voor |
number | van |
be | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
overview | overzicht |
registered | geregistreerde |
magix | magix |
the | de |
button | knop |
my | mijn |
products | producten |
you | u |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
magix | magix |
registered | geregistreerd |
activated | geactiveerd |
installation | installatie |
the | de |
with | bij |
to | voorzien |
products | producten |
and | en |
for | voor |
number | van |
be | worden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
overview | overzicht |
registered | geregistreerde |
magix | magix |
the | de |
button | knop |
my | mijn |
products | producten |
you | u |
of | van |
EN A registrant is the person, company or organisation that registers a domain; once the domain has been registered, it becomes the owner of the domain. The domain is registered with an accredited registrar, like Combell.
NL Een registrant is de persoon, het bedrijf of de organisatie die een domein registreert; hij wordt na registratie eigenaar van het domein. Het registreren gebeurt via een erkende registrar zoals Combell.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registrant | registrant |
registers | registreert |
domain | domein |
registrar | registrar |
combell | combell |
is | is |
or | of |
owner | eigenaar |
the | de |
registered | registreren |
like | zoals |
company | bedrijf |
person | persoon |
that | die |
EN If you have registered for our newsletter, your email address, your newsletter "opt-in", the time of the opt-in and, optionally, your name will also be stored here. As soon as you have registered with us, the following data will also be stored:
NL Als u zich heeft aangemeld voor onze nieuwsbrief, worden uw e-mail adres, uw nieuwsbrief "Opt-In", het tijdstip van de Opt-In en eventueel uw naam hier ook opgeslagen. Zodra u zich bij ons heeft geregistreerd, worden ook de volgende gegevens opgeslagen:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
registered | geregistreerd |
newsletter | nieuwsbrief |
stored | opgeslagen |
the | de |
data | gegevens |
address | adres |
be | worden |
the time | tijdstip |
name | naam |
and | en |
here | hier |
following | volgende |
for | voor |
you | u |
our | in |
of | van |
EN Name: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uProvider: SoftMakerPurpose: Identification of users registered in the forum; differentiation between guests and registered users.Duration: 1 year
NL Naam: phpbb3_deforum_u / phpbb3_enforum_uGeplaatst door: SoftMakerDoel: Identificatie van de in het forum geregistreerde gebruikers; onderscheid tussen gasten en geregistreerde gebruikers.Duur: 1 jaar
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
identification | identificatie |
users | gebruikers |
registered | geregistreerde |
forum | forum |
guests | gasten |
duration | duur |
the | de |
in | in |
year | jaar |
name | naam |
and | en |
EN (2) If you are a merchant and your registered office is in Germany at the time of ordering, our registered office is the exclusive place of jurisdiction. Otherwise, the applicable statutory provisions apply to local and international jurisdiction.
NL (2) Bent u ondernemer en bent u ten tijde van de bestelling gevestigd in Duitsland, is uitsluitend de rechter op onze vestigingsplaats bevoegd. Voor het overige is de desbetreffende wetgeving van toepassing op de lokale en internationale bevoegdheid.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
germany | duitsland |
ordering | bestelling |
is | is |
local | lokale |
international | internationale |
time | tijde |
the | de |
in | in |
applicable | van toepassing |
apply | toepassing |
and | en |
of | van |
EN Xolphin: Xolphin B.V. with its registered office in Alkmaar and registered with the Chamber of Commerce under number 37101223.
NL Xolphin: Xolphin B.V. gevestigd te Alkmaar en ingeschreven bij de Kamer van Koophandel onder nummer 37101223.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
xolphin | xolphin |
v | v |
registered | ingeschreven |
the | de |
chamber | kamer |
b | b |
and | en |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים