EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
ניתן לתרגם את "recommend the yearly" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
recommend | aanbevelen aanbevolen aanraden adviseren |
yearly | jaar jaarlijks jaarlijkse maand maandelijks |
EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report
NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
yearly | jaarlijkse |
income | inkomsten |
million | miljoen |
eur | eur |
exemption | vrijstelling |
report | rapport |
to | om |
with | met |
will | dienen |
a | enkel |
EN Only multinational groups with a yearly consolidated income of less than 750 million EUR will obtain an exemption to file the yearly CbC report
NL Enkel multinationale groepen met jaarlijkse geconsolideerde inkomsten van minder dan 750 miljoen EUR krijgen een vrijstelling om het jaarlijkse CbC rapport in te dienen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
groups | groepen |
yearly | jaarlijkse |
income | inkomsten |
million | miljoen |
eur | eur |
exemption | vrijstelling |
report | rapport |
to | om |
with | met |
will | dienen |
a | enkel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
cost | kosten |
subscription | abonnement |
if | als |
account | account |
add | toegevoegd |
be | worden |
your | de |
a | een |
to | aan |
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
is | is |
in | in |
click | klik |
monthly | maandelijks |
the | de |
on | op |
possible | mogelijk |
button | knop |
yearly | jaarlijks |
yes | ja |
plan | abonnement |
you can | kunt |
you | u |
a | een |
to | zich |
EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!
NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijks |
price | prijs |
newsletter | nieuwsbrief |
follow | volg |
recommend | raden |
subscription | abonnement |
on | op |
we | we |
buying | kopen |
deals | kortingen |
media | media |
sign | voor |
and | en |
a | een |
more | meer |
our | onze |
social media | social |
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recommend | raden |
you | je |
on | op |
the | de |
we | we |
account | account |
monthly | maandelijkse |
option | optie |
plan | abonnement |
save | besparen |
yearly | jaarlijkse |
pay | betalen |
not | geen |
for | voor |
to | dus |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
NL Ja, je kunt per maand betalen voor je account. Kies de optie maandelijks op de tarievenpagina en dan kun je per maand betalen. Er is geen korting voor het maandelijkse abonnement, dus als je wilt besparen, raden we het jaarlijkse abonnement aan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
recommend | raden |
your | je |
choose | kies |
plan | abonnement |
is | is |
the | de |
we | we |
account | account |
on | op |
month | maand |
pay | betalen |
monthly | maandelijkse |
option | optie |
yearly | jaarlijkse |
yes | ja |
and | en |
for | voor |
are | wilt |
if | als |
you can | kunt |
EN We recommend buying a yearly subscription to get a discounted price. For more deals and discounts, sign up for our newsletter and follow us on social media!
NL We raden je aan een jaarlijks abonnement te kopen tegen een gereduceerde prijs. Meld je aan voor onze nieuwsbrief en volg ons op social media voor meer aanbiedingen en kortingen!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijks |
price | prijs |
newsletter | nieuwsbrief |
follow | volg |
recommend | raden |
subscription | abonnement |
on | op |
we | we |
buying | kopen |
deals | kortingen |
media | media |
sign | voor |
and | en |
a | een |
more | meer |
our | onze |
social media | social |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rarely | zelden |
developers | ontwikkelaars |
recommendations | aanbevelingen |
recommend | raden |
we | we |
and | en |
products | producten |
like | als |
benefit | profiteren |
third | derden |
but |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seen | gezien |
sites | sites |
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfoon |
i | ik |
or | of |
the | de |
can | kan |
would | zou |
that | dat |
but | |
if | als |
EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.
NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
files | bestanden |
account | account |
to | om |
free | gratis |
uploading | uploaden |
a | een |
but | |
through | via |
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
results | resultaten |
the | de |
tech | technische |
that | kan |
experts | expert |
our | en |
steps | stappen |
will | kunt |
of | van |
EN I don?t recommend using Soundcloud podcast hosting, but I do recommend uploading your .mp3 files to Soundcloud through a free account.
NL Ik raad het gebruik van Soundcloud podcast hosting niet aan, maar ik raad wel aan om uw .mp3 bestanden te uploaden naar Soundcloud via een gratis account.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
i | ik |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
files | bestanden |
account | account |
to | om |
free | gratis |
uploading | uploaden |
a | een |
but | |
through | via |
EN I?ve seen that few sites recommend the Zalman ZM-Mic1, but if you can spare another $10 or so, I would highly recommend the Sony ECM-CS3 lavalier mic
NL Ik heb gezien dat weinig sites de Zalman ZM-Mic1maar als je nog eens $10 of zo kan missen, zou ik de Sony ECM-CS3 lavalier microfoon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
seen | gezien |
sites | sites |
sony | sony |
lavalier | lavalier |
mic | microfoon |
i | ik |
or | of |
the | de |
can | kan |
would | zou |
that | dat |
but | |
if | als |
EN Find high-value segments. Build RFM segmentation and look-alike audiences. Recommend the next best product. Recommend the best creative/channels. Increase customer lifetime value.
NL Vind segmenten met een hoge waarde. Bouw RFM segmentatie en look-alike doelgroepen. Beveel het volgende beste product aan. Beveel de beste creativiteit/kanalen aan. Verhoog de levenslange waarde van klanten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
build | bouw |
segmentation | segmentatie |
channels | kanalen |
increase | verhoog |
customer | klanten |
value | waarde |
the | de |
high | hoge |
best | beste |
segments | segmenten |
next | volgende |
product | product |
EN We rarely recommend third-party products, but when we do we endeavour to recommend like-minded indie developers, and we don’t benefit from those recommendations.
NL We raden zelden producten van derden aan, maar als we dat doen, proberen we gelijkgestemde indie-ontwikkelaars aan te bevelen, en we profiteren niet van die aanbevelingen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rarely | zelden |
developers | ontwikkelaars |
recommendations | aanbevelingen |
recommend | raden |
we | we |
and | en |
products | producten |
like | als |
benefit | profiteren |
third | derden |
but |
EN We recommend that its results are explained by one of our qualified tech experts, who will then recommend the next steps for you to take.
NL Een deskundige technische expert kan je de resultaten van de analyse op begrijpelijke wijze uitleggen en je ook meteen vertellen welke stappen je vervolgens het beste kunt nemen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
results | resultaten |
the | de |
tech | technische |
that | kan |
experts | expert |
our | en |
steps | stappen |
will | kunt |
of | van |
EN We recommend a 8 cm overhang per side. If you're sealing both the top and the bottom of the box, we recommend doubling that number. For example, to seal a 30 cm box top, you'd nee…
NL We raden een overhang van 8 cm per kant aan. Als je zowel de boven- als de onderkant van de doos wilt dichtmaken raden we aan om dit getal te verdubbelen. Dus als de bovenkant van…
EN Do you offer yearly credit card billing?
NL Kan ik een jaarabonnement betalen met een creditcard?
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
you | met |
do | kan |
card | creditcard |
EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.
NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
signed | ondertekend |
contact | contact |
we | we |
manual | handmatig |
form | kan |
help | helpen |
card | creditcard |
and | en |
the | gaat |
via | op |
our | ons |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pricing | prijs |
starts | begint |
yearly | jaarlijks |
is | is |
save | besparen |
month | maand |
recording | opname |
audio | audio |
for | voor |
and | en |
by | door |
you can | kunt |
hours | uur |
you | u |
a | een |
EN Amplexor’s yearly Be The Expert event in late May is another physical event that we shifted to a digital one
NL Het jaarlijkse Be The Expert-evenement van Amplexor eind mei is ook van een fysieke samenkomst in een digitale versie omgetoverd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
expert | expert |
event | evenement |
physical | fysieke |
in | in |
is | is |
be | be |
to | ook |
another | van |
digital | digitale |
EN A yearly backup is stored for 10 years.
NL Een jaarlijkse back-up wordt gedurende 10 jaar opgeslagen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
backup | back-up |
stored | opgeslagen |
is | wordt |
for | gedurende |
yearly | jaarlijkse |
years | jaar |
a | een |
EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option
NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
price | prijs |
applies | geldig |
option | optie |
months | maanden |
monthly | maandelijkse |
the | de |
year | jaar |
yearly | jaarlijkse |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
adyen | adyen |
yearly | jaar |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
banks | banken |
the | de |
we | we |
is | wordt |
and | en |
by | door |
EN Sustainability assessments are now part of our management system and are planned at the end of the yearly cycle of activities, programs, training, audits, awareness and reviews
NL Duurzaamheidsbeoordelingen maken nu deel uit van ons managementsysteem en worden ingepland aan het einde van de jaarlijkse cyclus van activiteiten, programma's, trainingen, audits, bewustzijn en beoordelingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
now | nu |
yearly | jaarlijkse |
cycle | cyclus |
activities | activiteiten |
training | trainingen |
audits | audits |
awareness | bewustzijn |
the | de |
are | worden |
reviews | beoordelingen |
the end | einde |
and | en |
our | ons |
EN We offer two months free when you opt for a yearly plan.
NL We bieden twee maanden gratis als je kiest voor een jaarplan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
months | maanden |
free | gratis |
opt | kiest |
we | we |
offer | bieden |
for | voor |
two | twee |
a | een |
EN Invoicing is possible for yearly plans that can be paid by bank transfer or check
NL Facturatie is mogelijk bij jaarlijkse abonnementen die je met een bankoverschrijving of cheque kunt betalen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
invoicing | facturatie |
yearly | jaarlijkse |
plans | abonnementen |
paid | betalen |
or | of |
is | is |
possible | mogelijk |
can | kunt |
by | bij |
for | een |
EN SWITCH TO YEARLY PRICES (1 month free)
NL OVERSCHAKELEN NAAR JAARLIJKSE PRIJZEN (1 maand gratis)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
to | naar |
yearly | jaarlijkse |
prices | prijzen |
month | maand |
free | gratis |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
background | achtergrond |
mount | mount |
information | informatie |
activities | activiteiten |
the | de |
annual | jaarlijkse |
and | en |
of | van |
on | over |
EN No, we only offer annual billing. Our business subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
NL Nee, we bieden alleen jaarlijkse facturering. Onze zakelijke abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
business | zakelijke |
subscriptions | abonnementen |
billed | gefactureerd |
lowest | laagste |
billing | facturering |
prices | prijzen |
the | de |
we | we |
so | zodat |
no | nee |
offer | bieden |
annual | jaarlijkse |
can | kunnen |
our | onze |
are | worden |
EN Our subscriptions are all billed yearly so we can offer the lowest prices.
NL Onze abonnementen worden allemaal jaarlijks gefactureerd, zodat we de laagste prijzen kunnen aanbieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
subscriptions | abonnementen |
billed | gefactureerd |
yearly | jaarlijks |
lowest | laagste |
prices | prijzen |
so | zodat |
we | we |
the | de |
can | kunnen |
are | worden |
offer | aanbieden |
our | onze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
monthly | maand |
or | of |
you | u |
pay | een |
EN Set a custom goal for the dates that matter to you. Keep it simple, and track your yearly stats, or use our analysis tools to dive deeper into your ride data.
NL Stel een aangepast doel in voor de datums die u belangrijk vindt. Hou het simpel en volg uw jaarlijkse statistieken of gebruik onze hulpmiddelen om dieper in de data van uw ritten te duiken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
simple | simpel |
track | volg |
yearly | jaarlijkse |
tools | hulpmiddelen |
dive | duiken |
deeper | dieper |
or | of |
use | gebruik |
the | de |
to | om |
set | stel |
data | data |
stats | statistieken |
a | een |
goal | doel |
you | u |
and | en |
our | in |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijkse |
worldwide | wereldwijde |
lab | lab |
conference | conferentie |
place | plaats |
join | . |
maker | maker |
network | network |
online | online |
answers | antwoorden |
the | de |
to | mee |
talk | en |
about | over |
of | van |
EN "Unlimited connections and low yearly price, we think Goose VPN is something to honk about."
NL "GOOSE VPN is de eerste Nederlandse VPN. Het uitgangspunt is dat het een simpele, gebruiksvriendelijke VPN moet zijn voor de alledaagse internetter." - De Telegraaf
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vpn | vpn |
is | is |
and | de |
EN Unlimited requests for all your gadgets covered within a yearly plan
NL Een jaarabonnement geeft recht op een onbeperkt aantal ondersteuningsverzoeken voor al je gadgets.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
unlimited | onbeperkt |
gadgets | gadgets |
your | je |
a | een |
EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.
NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interaction | interactie |
relationships | relatie |
technology | technologie |
workspaces | werkplekken |
major | belangrijke |
yearly | jaarlijkse |
employee experience | werknemerservaring |
company | bedrijf |
every | elke |
and | en |
their | hun |
like | zoals |
with | met |
EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.
NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijks |
fun | leuk |
event | evenement |
activities | activiteiten |
whole | hele |
create | creëer |
memorable | onvergetelijke |
family | familie |
your | uw |
own | eigen |
for | voor |
a | een |
the | het |
EN You can choose between Quarterly, Half-Year or Yearly payment options.
NL Je kunt kiezen tussen zowel driemaandelijkse als jaarlijkse abonnementen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
between | tussen |
quarterly | driemaandelijkse |
choose | kiezen |
yearly | jaarlijkse |
you can | kunt |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
context | kader |
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
funding | financiering |
concrete | concreet |
in | in |
we | we |
set up | opzetten |
this | dit |
for | waarvoor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
funding | financiering |
framework | kader |
in | in |
this | dit |
a | een |
EN Yearly Planners printing - Free Delivery | Onlineprinters
NL Jaarkalenders drukken - geen verzendkosten | Onlineprinters
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
printing | drukken |
onlineprinters | onlineprinters |
EN KEEP TRACK OF DATES AND APPOINTMENTS WITH YEARLY PLANNERS
NL JAARKALENDERS DRUKKEN EN NOOIT HET OVERZICHT VERLIEZEN
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | en |
of | het |
with | overzicht |
EN After a month here's the yearly prices
NL Na een maand zijn hier de jaarlijkse prijzen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
after | na |
month | maand |
yearly | jaarlijkse |
prices | prijzen |
the | de |
a | een |
EN The Delft University Fund presents various awards on a yearly basis.
NL Het Universiteitsfonds Delft reikt jaarlijks diverse prijzen uit
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
delft | delft |
awards | prijzen |
yearly | jaarlijks |
various | diverse |
EN Laval Future Europe awards yearly prizes to universities and laboratories for projects exploring VR/AR representing the future of innovation
NL Laval Future Europe reikt jaarlijks prijzen uit aan universiteiten en laboratoria voor projecten die VR/AR verkennen en de toekomst van innovatie vertegenwoordigen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
yearly | jaarlijks |
universities | universiteiten |
laboratories | laboratoria |
projects | projecten |
exploring | verkennen |
vr | vr |
ar | ar |
representing | vertegenwoordigen |
innovation | innovatie |
the | de |
prizes | prijzen |
and | en |
for | voor |
future | toekomst |
to | aan |
of | van |
EN Yearly subscription: If you drive frequently in Spain and Portugal: ?10/year* in addition to your France subscription
NL Jaarabonnement: U rijdt vaak in Spanje en Portugal: ? 10/jaar* bovenop uw Frankrijk-abonnement
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
subscription | abonnement |
frequently | vaak |
in | in |
portugal | portugal |
france | frankrijk |
spain | spanje |
to | bovenop |
year | jaar |
and | en |
you | u |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים