שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "poet" ל- הוֹלַנדִי

מציג 12 של 12 תרגומים של הביטוי "poet" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של poet

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary  for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election! Check out the campus poet page for more information.

NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je in vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing. Kijk op de campusdichterpagina voor meer informatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
talent talent
poetry poëzie
university universiteit
year jaar
january januari
information informatie
the de
with op
to voorzien
sign voor
and schrijf
writing schrijven
want je
more meer
want to wil

EN The Tilburg University Campus Poet reflects on campus life, academic education and science, front-burner societal themes, emotions, and life in general. In this way, the Campus Poet brings campus culture to life and makes it visible.

NL De campusdichter van Tilburg University reflecteert op het campusleven, studie, wetenschap, actuele thema's uit de samenleving, emoties en op het leven in het algemeen. De campusdichter maakt daarmee cultuur op de campus concreet en zichtbaar.

אנגלית הוֹלַנדִי
tilburg tilburg
university university
campus campus
science wetenschap
emotions emoties
culture cultuur
visible zichtbaar
on op
in in
the de
life leven
general algemeen
and en
to daarmee
makes maakt

EN Comedian, writer, poet, grand artist and alumnus Frank van Pamelen reflects on entrepreneurship.

NL Cabaretier, schrijver, dichter, kleinkunstenaar én alumnus Frank van Pamelen over ondernemerschap.

אנגלית הוֹלַנדִי
writer schrijver
frank frank
entrepreneurship ondernemerschap
on over
van van

EN He makes amusing comparisons between days past and present, revealing some of the poet’s unknown sides.

NL Pachtenfels laat daarbij ongekende kanten van de dichter zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
present zien

EN Black Quantum Futurism is a multidisciplinary collaboration between poet, musician, and activist Camae Ayewa and artist, author, and activist Rasheedah Phillips

NL Black Quantum Futurism is een multidisciplinaire samenwerking tussen poëet, muzikant en activist Camae Ayewa en kunstenaar, auteur en activist Rasheedah Phillips

אנגלית הוֹלַנדִי
black black
quantum quantum
collaboration samenwerking
activist activist
artist kunstenaar
author auteur
is is
between tussen
and en
a een

EN The Open Stage & Poetry Night is coming up! The next Campus Poet will be elected, and performers of any kind can take the stage. And we need an audience as well, so come and support your peers!

NL De Open Stage & Poetry Night komt eraan! De nieuwe campusdichter zal worden gekozen en allerlei performers kunnen het podium betreden. We hebben ook publiek nodig, dus kom en steun je collega’s en medestudenten!

אנגלית הוֹלַנדִי
stage podium
elected gekozen
performers performers
support steun
audience publiek
your je
the de
we we
open open
so dus
will zal
need nodig
as well ook
be worden
and en
can kunnen

EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election!

NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing.

אנגלית הוֹלַנדִי
talent talent
poetry poëzie
university universiteit
year jaar
january januari
the de
to voorzien
sign voor
and schrijf
writing schrijven
want je
want to wil

EN After completing her studies in economic sciences at the Sorbonne in Paris, Saab worked on a music programme for the national Lebanese radio station before being invited by poet and artist Etel Adnan to work as a journalist

NL Ze trekt door de straten, neemt de bus en praat met vluchtelingen en VN-soldaten

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
and en
by door

EN Let yourself be carried away on the wild waves of the North Atlantic, and by the sweet words of poet WB Yeats.

NL Laat je meevoeren door de woeste golven van de Atlantische Oceaan en door de mooie woorden van de dichter W.B. Yeats.

אנגלית הוֹלַנדִי
let laat
waves golven
atlantic atlantische oceaan
the de
away van
words woorden
and en
by door
yourself je

EN Black Quantum Futurism is a multidisciplinary collaboration between poet, musician, and activist Camae Ayewa and artist, author, and activist Rasheedah Phillips

NL Black Quantum Futurism is een multidisciplinaire samenwerking tussen poëet, muzikant en activist Camae Ayewa en kunstenaar, auteur en activist Rasheedah Phillips

אנגלית הוֹלַנדִי
black black
quantum quantum
collaboration samenwerking
activist activist
artist kunstenaar
author auteur
is is
between tussen
and en
a een

EN Nevertheless it?s an impressive sight, this Breytenbach tree, on its own little peninsula in the canal. The tree owes its name to the South African poet Breyten Breytenbach, who declared it a “monument to free thoughts” in 1986.

NL Het blijft een indrukwekkend gezicht, die Breytenbachplataan, op zijn eigen schiereilandje in de singel. De boom dankt zijn naam aan de Zuid-Afrikaanse dichter Breyten Breytenbach, die ?m in 1986 uitriep tot ?monument voor vrije gedachten?.

אנגלית הוֹלַנדִי
impressive indrukwekkend
sight gezicht
tree boom
name naam
monument monument
free vrije
thoughts gedachten
the de
in in
on op
own eigen
a een

EN He makes amusing comparisons between days past and present, revealing some of the poet’s unknown sides.

NL Pachtenfels laat daarbij ongekende kanten van de dichter zien.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
present zien

מציג 12 מתוך 12 תרגומים