שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "patron" ל- הוֹלַנדִי

מציג 13 של 13 תרגומים של הביטוי "patron" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של patron

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Portrait of Jacques Dutronc (probably on the set of the movie OK Patron in 1973).

NL Portret van Jacques Dutronc (waarschijnlijk op de set van de film OK Patronc in 1973).

אנגלית הוֹלַנדִי
portrait portret
jacques jacques
probably waarschijnlijk
set set
ok ok
on op
in in
the de
of van
movie film

EN “OCLC is committed to helping libraries provide the most reliable and secure access possible while continuing to advance the crucial role they play in protecting patron privacy.”

NL "OCLC legt zich erop toe bibliotheken te helpen de meest betrouwbare en veilige toegang te bieden en tegelijk de privacy van de bibliotheekgebruikers te blijven beschermen."

אנגלית הוֹלַנדִי
oclc oclc
libraries bibliotheken
helping helpen
access toegang
privacy privacy
and en
the de
provide bieden
while tegelijk
reliable betrouwbare
secure veilige
is blijven
protecting beschermen
to erop
most meest

EN "We feel like the accuracy of our patron records as well as our ability to work with our IT department to get these records has been vastly improved."

NL "We hebben het gevoel dat de nauwkeurigheid van onze gebruikersrecords en ons vermogen om samen te werken met onze IT-afdeling om deze records te krijgen, enorm zijn verbeterd."

אנגלית הוֹלַנדִי
feel gevoel
accuracy nauwkeurigheid
department afdeling
improved verbeterd
we we
the de
records records
work werken
ability vermogen
our onze
it en

EN For example, Sarah said, "We have been very pleased with having a cloud-based library system for [managing patron records]." Overall, the shift to WMS has provided many opportunities for positive change

NL Sarah zegt bijvoorbeeld: "We zijn erg blij nu een bibliotheeksysteem in de cloud te hebben voor [het beheren van gebruikersrecords]." Over het algemeen heeft de overstap naar WMS veel kansen voor positieve verandering opgeleverd

אנגלית הוֹלַנדִי
sarah sarah
pleased blij
opportunities kansen
positive positieve
change verandering
wms wms
we we
cloud cloud
managing beheren
the de
overall algemeen
for voor
have hebben
to over
has heeft
provided van

EN These tasks include materials check out and check-in, along with the steps for fulfilling patron requests for materials

NL Deze taken omvatten het uitchecken en inchecken van materialen, samen met de stappen voor het voldoen aan aanvragen van gebruikers om materialen

אנגלית הוֹלַנדִי
tasks taken
materials materialen
requests aanvragen
the de
with samen
steps stappen
for voor
and en

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.

אנגלית הוֹלַנדִי
sam sam
patreon patreon
events evenementen
access toegang
live live
can krijgt
and en
another van
become is
to tot
where waarbij

EN He is also a patron of several animal shelters and donates regularly to animal-related charities.

NL Hij is ook beschermheer van verschillende dierenasielen en doneert regelmatig aan diergerelateerde goede doelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
regularly regelmatig
is is
and en
he hij
of van
to ook

EN “As Tipasa and WMS are integrated, it means that we only have to do the patron load in WMS

NL “Omdat Tipasa en WMS zijn geïntegreerd, hoeven we de gebruikersgegevens alleen in WMS te laden

EN Tailor resource sharing processes and integrate with other library technology to provide excellent customer service and anywhere access to patron-requested materials.

NL Processen voor het delen van informatiebronnen op maat maken en integreren met andere bibliotheektechnologie om zo uitstekende dienstverlening aan uw gebruikers te verlenen door ze overal toegang te verschaffen tot door hen aangevraagd materiaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrate integreren
excellent uitstekende
customer gebruikers
service dienstverlening
access toegang
requested aangevraagd
tailor uw
sharing delen
processes processen
materials materiaal
to om
provide verlenen
with op
and en
other andere

EN The Saint Patrick Centre is the starting point for any visitor who wishes to know more about Ireland?s patron saint

NL Het Saint Patrick Centre is het startpunt voor elke bezoeker die meer wil weten over de beschermheilige van Ierland

אנגלית הוֹלַנדִי
patrick patrick
visitor bezoeker
ireland ierland
centre centre
is is
the de
know weten
for voor
more meer

EN The patron saint, Patrick is believed to be buried in the nearby graveyard.

NL De patroonheilige Patrick wordt verondersteld te zijn begraven op het nabijgelegen kerkhof.

אנגלית הוֹלַנדִי
patrick patrick
the de
is wordt
to het

EN Another example from Sam Harris combines Patreon and live events where when you become a Patron you can early access tickets to his live events.

NL Een ander voorbeeld van Sam Harris is de combinatie van Patreon en live-evenementen, waarbij je als Patron vroegtijdig toegang krijgt tot zijn live-evenementen.

אנגלית הוֹלַנדִי
sam sam
patreon patreon
events evenementen
access toegang
live live
can krijgt
and en
another van
become is
to tot
where waarbij

EN He is also a patron of several animal shelters and donates regularly to animal-related charities.

NL Hij is ook beschermheer van verschillende dierenasielen en doneert regelmatig aan diergerelateerde goede doelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
regularly regelmatig
is is
and en
he hij
of van
to ook

מציג 13 מתוך 13 תרגומים