שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "livelihoods" ל- הוֹלַנדִי

מציג 10 של 10 תרגומים של הביטוי "livelihoods" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של livelihoods

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN “If you’re in a sector like the financial sector, where you’re controlling people’s livelihoods and their ability to live, your success depends on the trust and confidence you can instill at the customer service level”, Chandler says.

NL “Als je in de financiële sector zit, waar je invloed uitoefent op het inkomen en dus het leven van je klanten, dan hangt je succes af van het hoeveel vertrouwen je klanten hebben in je bedrijf op een klantenservice-level,” aldus Chandler.

EN No Poverty Improved livelihoods and income generation for 400 families in one of Brazil's poorest areas.

NL Geen Armoede Verbetering van het levensonderhoud en het genereren van inkomsten voor 800 gezinnen in een van de armste gebieden in Brazilië.

אנגלית הוֹלַנדִי
poverty armoede
income inkomsten
generation genereren
families gezinnen
areas gebieden
in in
for voor
no geen
and en
one de
of van

EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...

NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...

אנגלית הוֹלַנדִי
brings brengt
organizations organisaties
expertise expertise
in in
the de
programme programma
and en
together het
of van

EN For her Master?s thesis, Annya Crane interviewed and worked closely with many of them on Menorca to better understand their views and concerns in relation to their livelihoods

NL Annya Crane heeft tijdens haar masterscriptie-onderzoek vissers op Menorca geïnterviewd en nauw met hen samengewerkt om hun opvattingen en zorgen over hun levensonderhoud beter te begrijpen

אנגלית הוֹלַנדִי
closely nauw
concerns zorgen
better beter
to om
on op
in tijdens
understand begrijpen
their hun
and en
many te

EN No Poverty Improved livelihoods and income generation for 400 families in one of Brazil's poorest areas.

NL Geen Armoede Verbetering van het levensonderhoud en het genereren van inkomsten voor 800 gezinnen in een van de armste gebieden in Brazilië.

אנגלית הוֹלַנדִי
poverty armoede
income inkomsten
generation genereren
families gezinnen
areas gebieden
in in
for voor
no geen
and en
one de
of van

EN They have also disrupted domestic and international food supply chains, putting millions of rural livelihoods at risk.

NL Verwacht wordt dat de extreme armoede in 2020 voor het eerst in meer dan 20 jaar zal toenemen.

אנגלית הוֹלַנדִי
food de
putting in

EN Food security & digitalization - The Maisha Bora programme brings together 15 organizations with expertise in water engineering, microfinance, animal health and nutrition to improve food security and pastoral livelihoods of the Maasai...

NL Voedselzekerheid & digitalisatie - Het Maisha Bora programma brengt 15 organisaties samen met expertise in waterwerken, microfinanciering, dierengezondheid en voeding, met als doel de voedselzekerheid en de inkomsten uit veehouderij van Masai-...

אנגלית הוֹלַנדִי
brings brengt
organizations organisaties
expertise expertise
in in
the de
programme programma
and en
together het
of van

EN For her Master?s thesis, Annya Crane interviewed and worked closely with many of them on Menorca to better understand their views and concerns in relation to their livelihoods

NL Annya Crane heeft tijdens haar masterscriptie-onderzoek vissers op Menorca geïnterviewd en nauw met hen samengewerkt om hun opvattingen en zorgen over hun levensonderhoud beter te begrijpen

אנגלית הוֹלַנדִי
closely nauw
concerns zorgen
better beter
to om
on op
in tijdens
understand begrijpen
their hun
and en
many te

EN And most importantly, it enables you to better help the people whose health, education or livelihoods depend on your hard work.

NL En het allerbelangrijkste is dat u zo de mensen beter kunt helpen wier gezondheid, opleiding of levensonderhoud afhankelijk is van uw harde werk.

אנגלית הוֹלַנדִי
enables kunt
help helpen
health gezondheid
education opleiding
hard harde
work werk
better beter
people mensen
or of
the de
depend afhankelijk
and en
you u
to dat

EN Save THE NEW McCARTHYISM: THE ATTACK ON FEMINISTS' JOBS AND LIVELIHOODS to your collection.

NL Sla Advocating for Disability Justice op in je collectie.

אנגלית הוֹלַנדִי
on op
collection collectie
your je

מציג 10 מתוך 10 תרגומים