EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
ניתן לתרגם את "leverage data" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN An instrument that today has a leverage below the maximum authorised level may tomorrow have a leverage above that limit
NL Een instrument dat vandaag een hefboom heeft die onder het toegestane niveau ligt, kan morgen een hefboom boven die limiet hebben
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
instrument | instrument |
leverage | hefboom |
limit | limiet |
today | vandaag |
level | niveau |
tomorrow | morgen |
have | hebben |
that | dat |
has | heeft |
EN If the leverage later decreases below the maximum authorised level, professional market participants are allowed once again to provide an offer, but only for as long as the leverage remains below the limit
NL Indien de hefboom op enig moment tot onder het maximaal toegestane niveau daalt, mogen professionele marktpartijen opnieuw laatprijzen afgeven zolang de hefboom onder de limiet ligt
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | hefboom |
maximum | maximaal |
level | niveau |
limit | limiet |
the | de |
again | opnieuw |
professional | professionele |
later | op |
if | indien |
as long as | zolang |
but | |
once | moment |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product ---G DATA AntiVirusG DATA Internet SecurityG DATA Total SecurityG DATA Antivirus for MacG DATA InternetSecurity Privacy EditionG DATA Internet Security for AndroidG DATA Internet Security for iOSG DATA VPNOther
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
data | data |
internet | internet |
antivirus | antivirus |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS G DATA VPN Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
vpn | vpn |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.
NL Maak gebruik van ingebouwde dataconformiteit die de databeveiliging en compliance biedt om patiënt-, persoonlijke en financiële gegevens te ondersteunen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
compliance | compliance |
patient | patiënt |
financial | financiële |
provides | biedt |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
that | die |
and | en |
in | van |
built-in | ingebouwde |
to support | ondersteunen |
EN Leverage business rules and data validations within integrated data flows to identify and act on flawed data.
NL Maak gebruik van bedrijfsregels en gegevensvalidaties binnen geïntegreerde gegevensstromen om gebrekkige gegevens te identificeren en ernaar te handelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
integrated | geïntegreerde |
business rules | bedrijfsregels |
data | gegevens |
to | om |
and | en |
act | handelen |
within | binnen |
identify | identificeren |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN --- Please choose your product --- G DATA AntiVirus G DATA Internet Security G DATA Total Security G DATA Antivirus for Mac G DATA InternetSecurity Privacy Edition G DATA Internet Security for Android G DATA Internet Security for iOS Other
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
your | uw |
product | product |
g | g |
data | data |
antivirus | antivirus |
internet | internet |
mac | mac |
edition | edition |
android | android |
ios | ios |
other | anders |
total | total |
for | voor |
privacy | privacy |
security | security |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
app | app |
cache | cache |
data | gegevens |
categories | categorieën |
including | waaronder |
and | en |
into | in |
can | kunnen |
be | worden |
a | enkele |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
http | http |
data | gegevens |
we | we |
online | webshop |
contact | contactgegevens |
and | en |
in | over |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
libraries | bibliotheken |
shared | gedeelde |
local | lokale |
wms | wms |
can | kunnen |
control | controle |
using | gebruikmaken |
for | voor |
and | en |
services | van de |
of | van |
EN You’ll learn how to build fast data pipelines, how to leverage R and Python at the command line, and how to quickly visualise data
NL Je leert hoe je snelle data pijplijnen bouwt, hoe je R en Python gebruikt op de command line en hoe je snel data visualiseert
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
leverage | gebruikt |
r | r |
python | python |
command | command |
the | de |
fast | snelle |
quickly | snel |
learn | en |
line | line |
to build | bouwt |
EN Even if you’re already comfortable processing data with, for example, R or Python, being able to also leverage the power of the command line can make you a more effective and efficient data scientist.
NL Zelfs als je al vertrouwd bent met het verwerken van data met bijvoorbeeld R of Python, zal het kunnen gebruiken van de kracht van de opdrachtregel je een effectievere en efficientere datawetenschapper maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
processing | verwerken |
data | data |
r | r |
python | python |
or | of |
the | de |
already | al |
power | kracht |
and | en |
even | zelfs |
you | bent |
with | met |
if | als |
of | van |
EN Masterfully migrate your critical and essential data when you leverage the expertise of our Data Migration Services team.
NL Migreer uw kritieke en essentiële gegevens vakkundig met de expertise van ons team Datamigratieservices.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
migrate | migreer |
expertise | expertise |
team | team |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
of | van |
essential | essentiële |
our | ons |
EN Hear from Kelly Jin, Chief Analytics Officer at City of New York, as she explains to Tableau CEO Adam Selipsky how the city was able to leverage its data assets and craft an effective, data-driven response.
NL Luister naar Kelly Jin, Chief Analytics Officer voor de City of New York, die aan Tableau CEO Adam Selipsky uitlegt hoe de stad een effectieve, door data-assets aangestuurde respons kon ontwikkelen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kelly | kelly |
chief | chief |
new | new |
york | york |
tableau | tableau |
ceo | ceo |
adam | adam |
assets | assets |
effective | effectieve |
officer | officer |
analytics | analytics |
data | data |
the | de |
city | stad |
EN We leverage data feeds (related to product information and price, for example) and business data to make the most of media partner technology and algorithms
NL We maken gebruik van datafeeds (bijvoorbeeld met betrekking tot productinformatie en prijs) en bedrijfsdata om het beste te halen uit de technologie en algoritmen van de mediapartners
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
related | met betrekking tot |
technology | technologie |
algorithms | algoritmen |
price | prijs |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
of | van |
EN And finally, with data enabled design, she looked at how designers and healthcare professionals can leverage data to gather more insights about people with dementia and the context that they are living in.
NL En ten slotte onderzocht ze met data-enabled design hoe ontwerpers en zorgprofessionals gebruik kunnen maken van data om meer inzichten te verzamelen over mensen met dementie en de context waarin ze leven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
finally | slotte |
gather | verzamelen |
people | mensen |
dementia | dementie |
context | context |
data | data |
designers | ontwerpers |
insights | inzichten |
the | de |
design | design |
to | om |
how | hoe |
with | met |
are | leven |
and | en |
can | kunnen |
more | meer |
EN Business to anything (B2A) cloud integration services enable organizations to leverage data and insights from all data sources spanning multiple integration styles
NL Business-to-any (B2A) cloudintegratieservices stellen organisaties in staat om gegevens en inzichten uit alle databronnen te gebruiken in meerdere integratiestijlen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enable | in staat |
business | business |
organizations | organisaties |
insights | inzichten |
to | om |
data | gegevens |
and | en |
from | uit |
services | gebruiken |
all | alle |
EN Leverage the OpenText™ Business Network data center infrastructure and strict security and data management standards, such as ISO27001.
NL Maak gebruik van de OpenText™ Business Network datacenterinfrastructuur en strikte normen voor beveiliging en gegevensbeheer, zoals ISO27001.
EN Offer regional data sovereignty and leverage existing global infrastructure and data integration expertise. Support and accelerate global expansion initiatives.
NL Bied regionale datasoevereiniteit en maak gebruik van bestaande wereldwijde infrastructuur en expertise op het gebied van data-integratie. Ondersteun en versnel wereldwijde uitbreidingsinitiatieven.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
offer | bied |
regional | regionale |
leverage | gebruik |
existing | bestaande |
global | wereldwijde |
integration | integratie |
accelerate | versnel |
data | data |
infrastructure | infrastructuur |
expertise | expertise |
and | en |
support | ondersteun |
EN Leverage the right data models, materialized views and preparation capabilities to meet specific analytics requirements. Mitigate business risks and identify new business opportunities by transforming data to insight.
NL Maak gebruik van de juiste datamodellen, gerealiseerde weergaven en voorbereidingsmogelijkheden om te voldoen aan specifieke analyse-eisen. Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
views | weergaven |
requirements | eisen |
business | zakelijke |
identify | identificeer |
new | nieuwe |
analytics | analyse |
opportunities | kansen |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
by | door |
meet | voldoen |
and | inzicht |
EN Get value from data faster by extending internal IT resources with OpenText experts and leverage the big data framework of the OpenText Cloud accelerate project delivery.
NL Haal sneller waarde uit data door interne IT-resources uit te breiden met OpenText experts en maak gebruik van het big data-raamwerk van het OpenText Cloud versnelt de levering van projecten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
resources | resources |
opentext | opentext |
experts | experts |
framework | raamwerk |
cloud | cloud |
project | projecten |
delivery | levering |
extending | breiden |
big | big |
value | waarde |
faster | sneller |
the | de |
get | haal |
internal | interne |
with | met |
by | door |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
opentext | opentext |
practices | practices |
maintenance | onderhoud |
complexity | complexiteit |
change | verandering |
in | in |
the | de |
business | bedrijf |
on | op |
and | en |
ongoing | voortdurende |
to | tot |
EN Apache Spark is an open-source distributed engine for querying and processing data. In this three-day hands-on workshop, you will learn how to leverage Spark from Python to process large amounts of data.
NL Apache Spark is een open source gedistribueerde engine voor het opvragen en verwerken van data. In deze driedaagse hands-on workshop leer je hoe je Spark vanuit Python (PySpark) kunt gebruiken om grote hoeveelheden data te verwerken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
apache | apache |
spark | spark |
distributed | gedistribueerde |
engine | engine |
workshop | workshop |
python | python |
large | grote |
source | source |
is | is |
data | data |
in | in |
to | om |
from | vanuit |
open | open |
will | kunt |
how | hoe |
processing | verwerken |
amounts | hoeveelheden |
for | voor |
learn | en |
this | deze |
and | leer |
EN We leverage data feeds (related to product information and price, for example) and business data to make the most of media partner technology and algorithms
NL We maken gebruik van datafeeds (bijvoorbeeld met betrekking tot productinformatie en prijs) en bedrijfsdata om het beste te halen uit de technologie en algoritmen van de mediapartners
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
leverage | gebruik |
related | met betrekking tot |
technology | technologie |
algorithms | algoritmen |
price | prijs |
we | we |
to | om |
the | de |
and | en |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
big | big |
and | en |
with | met |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים