EN Industrial style interiors have an appeal all their own, a certain, something special
ניתן לתרגם את "industrial style interiors" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Industrial style interiors have an appeal all their own, a certain, something special
NL Wonen in industrieel design heeft een geheel eigen charme en net dat beetje extra
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industrieel |
style | design |
own | eigen |
their | en |
all | geheel |
something | dat |
EN Art and design for interiors (in) and exteriors (es), light and shadow become one, to give shape to lamps and elements for the decoration of interiors and exteriors
NL Het merk wilt zich focussen op kunst en design voor het interieur (in) en exterieur (es)
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
become | wilt |
art | kunst |
and | en |
design | design |
in | in |
interiors | interieur |
to | merk |
the | het |
EN OpenText Industrial Grid provides a dedicated, secure network for Industrial IoT environments, such as industrial plants or remotely monitored equipment, such as wind turbines, power units or oil drills
NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
opentext | opentext |
network | netwerk |
environments | omgevingen |
remotely | op afstand |
equipment | apparatuur |
grid | grid |
provides | biedt |
dedicated | speciaal |
iot | iot |
or | of |
as | zoals |
for | voor |
units | een |
industrial | industriële |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
maintain | behouden |
style | stijl |
interiors | interieurs |
today | vandaag |
attention | aandacht |
led | led |
made | gemaakt |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN The exhibited designs range from extensive settings for the new features to compact, true-to-life designs for urban interiors to a generously dimensioned kitchen for events and functions and a cottage style area that revels in beautiful details.
NL Het spectrum reikt hier van uitgebreide presentaties van het nieuwe productenprogramma tot compacte en alledaagse ontwerpen voor de stedelijke ruimte tot een ruime event- en functionele keuken alsook een landhuisgedeelte met liefde voor detail.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
compact | compacte |
urban | stedelijke |
kitchen | keuken |
life | alledaagse |
details | detail |
designs | ontwerpen |
extensive | uitgebreide |
new | nieuwe |
the | de |
area | ruimte |
range | spectrum |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | tot |
that | hier |
EN The Cherry LED Petite Friture Pendant Lamp was made from sustainable materials that maintain attention-grabbing style demanded by the interiors of today
NL De Cherry LED Petite Friture Hanglamp is gemaakt van duurzame materialen die de aandacht trekkende stijl behouden die gevraagd wordt door de interieurs van vandaag
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
sustainable | duurzame |
materials | materialen |
maintain | behouden |
style | stijl |
interiors | interieurs |
today | vandaag |
attention | aandacht |
led | led |
made | gemaakt |
the | de |
by | door |
of | van |
that | die |
EN The architectural curation and interiors of the restaurant have been expertly designed by the renowned Spanish architect Lazaro Rosa Violan, resulting in a space that seamlessly blends style and comfort.
NL De architectuur en het interieur van het restaurant zijn vakkundig ontworpen door de bekende Spaanse architect Lazaro Rosa Violan, met als resultaat een ruimte waarin stijl en comfort naadloos samengaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
architectural | architectuur |
restaurant | restaurant |
renowned | bekende |
architect | architect |
seamlessly | naadloos |
style | stijl |
comfort | comfort |
the | de |
space | ruimte |
in | interieur |
designed | ontworpen |
resulting | zijn |
and | en |
by | door |
a | een |
that | waarin |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The OpenText™ IoT Platform allows companies to seamlessly combine industrial operations and processes with the lifecycle management of industrial equipment.
NL De OpenText™ IoT-platform stelt bedrijven in staat om industriële operaties en processen naadloos te combineren met het levenscyclusbeheer van industriële apparatuur.
EN OpenText™ Industrial Grid delivers a private, cloud-based and secure IoT network designed specifically to support the high-performance point-to-point exchange of industrial related information.
NL OpenText™ Industrial Grid levert een privé, cloudgebaseerd en veilig IoT-netwerk dat speciaal is ontworpen om de krachtige point-to-point-uitwisseling van industriële gerelateerde informatie te ondersteunen.
EN Combine a private, secure IoT network with a comprehensive identity-driven Industrial IoT (IIoT) platform to support the operation, maintenance and support of industrial equipment and machinery
NL Combineer een privé, beveiligd IoT-netwerk met een uitgebreid identiteitsgestuurd industrieel IoT-platform (IIoT) om de werking, het onderhoud en de ondersteuning van industriële apparatuur en machines te ondersteunen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
network | netwerk |
comprehensive | uitgebreid |
iiot | iiot |
operation | werking |
platform | platform |
equipment | apparatuur |
the | de |
to | om |
maintenance | onderhoud |
iot | iot |
industrial | industriële |
machinery | machines |
with | met |
a | een |
private | privé |
and | en |
support | ondersteuning |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Industrial manufacturers require secure connectivity, performance and scalability to successfully implement Industrial IoT across production, supply chain and field operations.
NL Industriële fabrikanten hebben veilige connectiviteit, prestaties en schaalbaarheid nodig om Industrial IoT met succes te implementeren in productie, supply chain en veldactiviteiten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
connectivity | connectiviteit |
scalability | schaalbaarheid |
implement | implementeren |
chain | chain |
manufacturers | fabrikanten |
require | nodig |
performance | prestaties |
production | productie |
to | om |
iot | iot |
and | en |
secure | veilige |
successfully | met succes |
industrial | industriële |
across | in |
EN Industrial Grid is optimized to securely exchange all types of industrial data and content, from IoT sensor data to large CAD files and video
NL Industrial Grid is geoptimaliseerd om alle soorten industriële gegevens en inhoud veilig uit te wisselen, van IoT-sensorgegevens tot grote CAD-bestanden en video
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
exchange | wisselen |
types | soorten |
large | grote |
grid | grid |
is | is |
data | gegevens |
content | inhoud |
cad | cad |
files | bestanden |
video | video |
to | om |
iot | iot |
and | en |
industrial | industriële |
of | van |
all | alle |
from | uit |
securely | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industriële |
manufacturer | fabrikant |
brands | merken |
customers | klanten |
global | wereldwijde |
in | in |
we | wij |
leading | toonaangevende |
and | en |
markets | markten |
with | met |
are | zijn |
EN The festival takes place in different venues, including in the special atmosphere of industrial monuments such as the Jahrhunderthalle, the LWL-Industriemuseum (LWL Industrial Museum) Zollern coal mine or the Landscape Park Duisburg-Nord.
NL Het festival vindt plaats op verschillende locaties, waaronder de bijzondere ambiance van industriële monumenten zoals de Jahrhunderthalle, het LWL-Industriemuseum Zeche Zollern of het landschaftspark Duisburg-Noord.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
festival | festival |
industrial | industriële |
monuments | monumenten |
atmosphere | ambiance |
place | plaats |
or | of |
the | de |
venues | locaties |
including | waaronder |
as | zoals |
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collection | collectie |
inspired | geïnspireerd |
lamps | lampen |
combined | combinatie |
oak | eikenhout |
timeless | tijdloos |
is | is |
design | ontwerp |
classic | klassieke |
the | de |
with | op |
and | en |
of | van |
industrial | industriële |
EN The Seletti Fingers Industrial Lamp is a very richly classically designed industrial lamp
NL De Seletti Fingers industriële lamp is een zeer rijkelijk klassiek ontworpen industriële lamp
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industriële |
lamp | lamp |
designed | ontworpen |
is | is |
very | zeer |
the | de |
a | een |
EN The port authority is also actively presenting itself as a maintenance port to connect industrial service providers with the current business community in the port and industrial area
NL Daarnaast profileert het havenbedrijf zich actief als maintenance port om industriële dienstverleners te verbinden met het zittende bedrijfsleven in het haven- en industriegebied
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industriële |
actively | actief |
in | in |
business | bedrijfsleven |
to | om |
and | en |
with | met |
a | zich |
as | als |
the | het |
service providers | dienstverleners |
connect | verbinden |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bosch | bosch |
provides | biedt |
perfectly | perfect |
highly | zeer |
industrial | industriële |
heat | warmte |
and | en |
application | toepassing |
for | voor |
of | van |
EN Docus Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.
NL Docus Mini is een wandspot met een industriële stijl, vervaardigd van aluminium. Het past in elke interieur en ruimte.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mini | mini |
aluminium | aluminium |
industrial | industriële |
suits | past |
made | vervaardigd |
is | is |
space | ruimte |
in | in |
style | stijl |
it | en |
a | een |
EN Ray Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.
NL De Ray Mini is een aluminium wandspot met een industriële look. Het past bij elke stijl en interieur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ray | ray |
mini | mini |
aluminium | aluminium |
industrial | industriële |
is | is |
in | bij |
style | stijl |
suits | past |
it | en |
any | de |
a | een |
EN The warm colouring of the discreet White Concrete reproduction décor mixes perfectly with the modern Concrete Slate Grey reproduction and is an ideal combination for connoisseurs of inviting industrial style
NL Het decente decor Beton wit met zijn warme kleurstelling combineert perfect met het moderne Beton schiefergrijs en vormt een perfecte combinatie voor liefhebbers van de gerieflijke industrial style
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warm | warme |
concrete | beton |
modern | moderne |
combination | combinatie |
industrial | industrial |
style | style |
the | de |
white | wit |
perfectly | perfect |
with | met |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN The front contributes to the style-defining Stainless steel appearance and lends a touch of industrial chic to the kitchen
NL Het front stuurt de stijlbepalende staaloptiek bij en tovert een vleugje industrial style in de keuken
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
kitchen | keuken |
industrial | industrial |
style | style |
the | de |
and | en |
EN Ray Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.
NL De Ray Mini is een aluminium wandspot met een industriële look. Het past bij elke stijl en interieur.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ray | ray |
mini | mini |
aluminium | aluminium |
industrial | industriële |
is | is |
in | bij |
style | stijl |
suits | past |
it | en |
any | de |
a | een |
EN Docus Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.
NL Docus Mini is een wandspot met een industriële stijl, vervaardigd van aluminium. Het past in elke interieur en ruimte.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mini | mini |
aluminium | aluminium |
industrial | industriële |
suits | past |
made | vervaardigd |
is | is |
space | ruimte |
in | in |
style | stijl |
it | en |
a | een |
EN Steel brackets support the frame and add a delicate industrial element to the clock in the course of maintaining the minimal style...
NL Stalen beugels ondersteunen het frame en voegen een delicaat industrieel element toe aan de klok, terwijl...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
steel | stalen |
support | ondersteunen |
frame | frame |
add | voegen |
industrial | industrieel |
element | element |
clock | klok |
the | de |
to | toe |
and | en |
a | een |
EN The Lumina Elle 1 Floor Lamp sculpted in a powerful industrial style is available with a modifiable reflector supported by a 180cm arm
NL De Lumina Elle 1 Vloerlamp gebeeldhouwd in een krachtige industriële stijl is verkrijgbaar met een aanpasbare reflector ondersteund door een arm van 180cm
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
powerful | krachtige |
industrial | industriële |
style | stijl |
reflector | reflector |
supported | ondersteund |
arm | arm |
in | in |
is | is |
the | de |
by | door |
a | een |
with | met |
EN Designed by Joost van Bleiswijk, the Moooi Construction Lamp Floor is one of a kind industrial style masterpiece
NL De Moooi Construction Lamp Floor is een ontwerp van Joost van Bleiswijk, een uniek stuk in industriële stijl
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lamp | lamp |
industrial | industriële |
is | is |
style | stijl |
the | de |
of | stuk |
a | uniek |
van | een |
designed | van |
EN Does your dining area have an industrial layout? Or have you just chosen a Scandinavian design? Either way, you are sure to find a dining table pendant lamp that fits your interior style
NL Heeft uw eethoek een industriële inrichting? Of heeft u juist voor een Scandinavisch design gekozen? Hoe dan ook, vindt u bij ons vast en zeker een eettafel hanglamp die bij uw interieurstijl past
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industriële |
chosen | gekozen |
fits | past |
or | of |
design | design |
find | en |
a | een |
you | u |
table | heeft |
EN However, a combination of the rustic and the industrial style is also perfectly possible.
NL Een combinatie van de landelijke en de industriële stijl is echter ook prima mogelijk.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
industrial | industriële |
style | stijl |
possible | mogelijk |
is | is |
the | de |
combination | combinatie |
and | en |
a | een |
of | van |
EN The mouth blown glass forms a strong yet fluid form that encapsulates a single bulb held by an industrial style brass casing, visible from the outside of the...
NL Het mondgeblazen glas vormt een sterke en toch vloeiende vorm die een enkele lamp omhult, geplaatst in een koperen behuizing van industriële stijl,...
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
glass | glas |
strong | sterke |
bulb | lamp |
industrial | industriële |
form | vorm |
style | stijl |
forms | vormt |
the | toch |
that | die |
EN After nearly a century, many of the building’s key design elements, from the lighting and glasswork to the marble interiors, had weathered. As a result, some of these defining pieces were in danger of being lost.
NL Na bijna een eeuw waren veel van de belangrijkste elementen van het design van het gebouw, van de verlichting en het glaswerk tot het marmeren interieur, verweerd. Daardoor zouden sommige kenmerkende stukken verloren kunnen gaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
century | eeuw |
key | belangrijkste |
design | design |
elements | elementen |
lighting | verlichting |
lost | verloren |
the | de |
after | na |
as | daardoor |
in | interieur |
pieces | stukken |
and | en |
result | een |
of | bijna |
EN Traditionally, the scenes depicted in early 18th Century interiors were painted by hand; in effect, bespoke murals
NL Traditioneel werden taferelen in het vroege 18e eeuwse interieur met de hand geschilderd; het waren in feite op maat gemaakte muurschilderingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
traditionally | traditioneel |
century | eeuwse |
painted | geschilderd |
hand | hand |
murals | muurschilderingen |
the | de |
in | in |
interiors | interieur |
were | waren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
images | afbeeldingen |
classrooms | klaslokalen |
libraries | bibliotheken |
the | de |
other | andere |
among | van |
and | en |
EN As well as offering both bold and gentle shades, it provides the ability to deliver calm and cocooned or energetic and vibrant interiors.
NL Het benadrukt de natuurlijke tinten in de kamer, maar het is verre van een ingetogen kleur, het blijft een avontuurlijke kleur met de kracht om te verbazen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ability | kracht |
shades | tinten |
the | de |
to | om |
provides | is |
it | maar |
EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors
NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tradition | traditie |
designs | ontwerpen |
archives | archieven |
successfully | succesvol |
adapted | aangepast |
century | eeuw |
new | nieuw |
old | oude |
historic | historische |
the | de |
with | op |
into | in |
again | opnieuw |
life | leven |
can | kunnen |
be | worden |
has | is |
EN Imagine the interiors of the most beautiful houses, the ‘hotels de maître’ of Brussels? great masters or public places of remarkable architecture reinvested by established or emerging artists
NL Bezoek mooie huizen, woningen van bekende architecten of openbare gebouwen met een opmerkelijke architectuur, waar gerenommeerde of beginnende kunstenaars hun creativiteit ontplooien
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
houses | huizen |
public | openbare |
remarkable | opmerkelijke |
artists | kunstenaars |
or | of |
architecture | architectuur |
beautiful | mooie |
EN A new version of Regency Fawn-using more ochre-use as a warm neutral for modern and period interiors
NL Clay - nr. 39. LRV (lichtreflectiewaarde): 52. Een nieuwe versie van Regency Fawn, maar dan met meer oker. Goed te gebruiken als warm neutraal voor moderne en historische interieurs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
warm | warm |
neutral | neutraal |
interiors | interieurs |
modern | moderne |
use | gebruiken |
version | versie |
more | meer |
and | en |
as | als |
for | voor |
a | een |
of | van |
EN With its perfect surfaces and harmonious rounded corners, the Gira ClassiX design line sets new standards for stylish modern and classic interiors in an exclusive design.
NL Met volmaakte oppervlakken en harmonieus afgeronde hoeken verlegt het schakelaarprogramma Gira ClassiX de grenzen voor klassieke interieurs en moderne woninginrichtingen met een exclusief design.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
surfaces | oppervlakken |
harmonious | harmonieus |
corners | hoeken |
gira | gira |
design | design |
classic | klassieke |
interiors | interieurs |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
and | en |
for | voor |
EN Styled interiors in all rooms and suites, 2 top restaurants and an inspired team have truly set new standards in the hotel industry.
NL Gestyled interieur in alle kamers en suites, 2 toprestaurants en het geïnspireerde team verleggen de grenzen in de hotellerie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
inspired | geïnspireerde |
team | team |
the | de |
in | in |
rooms | kamers |
suites | suites |
interiors | interieur |
top | in de |
and | en |
EN Alpine chic, contemporary interiors and quality service are hallmarks of this exclusive 5-star establishment
NL Alpiene chic, een hedendaags interieur en een eersteklas service kenmerken dit exclusieve 5-sterrenhotel
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
chic | chic |
contemporary | hedendaags |
interiors | interieur |
service | service |
quality | eersteklas |
and | en |
exclusive | exclusieve |
this | dit |
EN Rooms and studios have chic wood, concrete and glass interiors
NL Kamers en studio's met trendy interieur van hout, beton en glas
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wood | hout |
concrete | beton |
glass | glas |
interiors | interieur |
rooms | kamers |
and | en |
studios | studios |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
interiors | interieurs |
design | ontwerpen |
second | derde |
labs | labs |
future | future |
the | de |
we | we |
be | kunnen |
for | voor |
during | tijdens |
and | als |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
symposium | symposium |
labs | labs |
future | future |
project | project |
studio | studio |
vu | vu |
amsterdam | amsterdam |
the | eerste |
with | met |
our | in |
and | en |
within | binnen |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
we | we |
in | in |
be | kunnen |
design | design |
and | en |
EN Designed by Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe and Associates with interiors by Champalimaud Design, the new tower will increase the resort’s overall capacity to 683 rooms and suites
NL Ontworpen door Nichols, Brosch, Wurst, Wolfe en Associates met interieurontwerp van Champalimaud Design, de nieuwe toren zal de totale capaciteit van het resort uitbreiden naar 683 kamers en suites
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
tower | toren |
overall | totale |
capacity | capaciteit |
new | nieuwe |
the | de |
will | zal |
rooms | kamers |
suites | suites |
designed | ontworpen |
design | design |
and | en |
with | met |
by | door |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
synonymous | synoniem |
elegant | elegante |
interiors | interieurs |
adopted | aangenomen |
branding | branding |
brand | merk |
after | na |
years | jaar |
and | en |
a | een |
existence | bestaan |
the | het |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים